Cabinet Kohen Avocats · Paris

—

Maître Reda KOHEN intervient en droit immobilier, droit des sociétés et droit des affaires à Paris. Première analyse : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Immobilier, sociétés, affaires Fiche CNB avocat.fr
Maître Reda KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Reda KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Incendie assurance remboursement : boutique détruite à Wimereux, murs, machines et perte d’exploitation, qui paie quoi ?

Dans la nuit du 9 au 10 octobre 2026, la boutique « La Charlotte de la Plage », glacier historique installé au bout du quai Hazebrouck sur la digue de Wimereux, a été ravagée par un incendie. Alertés à 00h19, les sapeurs-pompiers de Boulogne-sur-Mer ont découvert une échoppe de 30 m² en proie aux flammes, a raconté France 3 Régions le 10 octobre 2026 : au matin, il ne restait que l’armature métallique et des équipements carbonisés. le commerce a écrit sur sa page Facebook avoir tout perdu — boutique, machines, matériel et outil de travail — et ne pas pouvoir rouvrir pour le moment, la saison prochaine restant incertaine. Le service départemental d’incendie et de secours du Pas-de-Calais confirme que cinq personnes se retrouvent au chômage technique. L’origine du feu demeure inconnue à la date de rédaction, et aucune responsabilité n’est établie. Ce drame pose la question que tape chaque commerçant sinistré dans Google dès le lendemain : incendie, assurance, remboursement — qui paie quoi quand il ne reste rien à montrer à l’expert ? Les réponses tiennent en deux blocs : d’un côté le contrat d’assurance, murs, contenu et perte d’exploitation ; de l’autre le bail commercial, les loyers et le sort des salariés. Chaque règle citée ici a été vérifiée en vigueur au 10 octobre 2026, et chaque délai renvoie à son texte.

I. Incendie assurance remboursement : boutique détruite, que paie l’assureur quand on a tout perdu

A. Incendie assurance habitation ou multirisque professionnelle : déclarer le sinistre dans le délai et prouver sans rien

Premier réflexe, et première erreur possible : attendre. Le commerçant dont la boutique a brûlé dans la nuit pense d’abord au choc, aux salariés, au rideau de fer à garder fermé. Le droit, lui, fait courir un délai dès la connaissance du sinistre. L’article L. 113-2 du code des assurances oblige l’assuré « De donner avis à l’assureur, dès qu’il en a eu connaissance et au plus tard dans le délai fixé par le contrat, de tout sinistre de nature à entraîner la garantie de l’assureur. Ce délai ne peut être inférieur à cinq jours ouvrés. » Autrement dit, le contrat fixe le délai, souvent cinq jours ouvrés pour un incendie, et ce plancher légal s’impose à l’assureur comme à l’assuré. La déclaration part par lettre recommandée ou envoi recommandé électronique, avec les premières photos, le dépôt de plainte s’il y a un doute sur l’origine, et la liste des garanties que l’on croit mobilisables : incendie, dommages électriques, perte d’exploitation, protection juridique.

Le retard n’est pas forcément fatal. La même disposition prévoit que « la déchéance pour déclaration tardive au regard des délais prévus au 3° et au 4° ci-dessus ne peut être opposée à l’assuré que si l’assureur établit que le retard dans la déclaration lui a causé un préjudice », et jamais « dans tous les cas où le retard est dû à un cas fortuit ou de force majeure ». Un exploitant hospitalisé après avoir inhalé des fumées, ou empêché d’accéder à une zone bouclée par les pompiers, dispose donc d’une défense textuelle contre une déchéance. En pratique, les assureurs soulèvent rarement la déchéance pour quelques jours de retard après un incendie total médiatisé, mais la lettre de déclaration doit partir vite, parce qu’elle déclenche l’expertise et fige la date du sinistre, point de départ de tous les autres délais.

Deuxième difficulté, massive quand « on a tout perdu » : la preuve. L’article 1353 du code civil dispose que « Celui qui réclame l’exécution d’une obligation doit la prouver. Réciproquement, celui qui se prétend libéré doit justifier le paiement ou le fait qui a produit l’extinction de son obligation. » C’est donc au commerçant de prouver l’existence et la valeur des machines, du stock et des agencements partis en fumée. Quand l’échoppe de 30 m² n’est plus qu’une armature, l’inventaire après sinistre paraît impossible, mais les juges admettent des preuves de reconstitution : factures d’achat des machines, bons de livraison, relevés bancaires, photos anciennes publiées sur les réseaux du commerce, attestations de fournisseurs, comptabilité et derniers bilans. La cour d’appel de Paris, le 28 mai 2025, dans une affaire d’incendie propagé à la maison voisine, a porté l’indemnité de remise en état de 26 202,01 euros à 47 400 euros, ajouté 1 000 euros au titre d’une facture d’artisan postérieure au jugement, et a expressément débouté l’assureur de sa demande d’expertise judiciaire. L’assureur qui réclame une nouvelle expertise pour discuter chaque poste alors que les désordres sont établis peut donc se la voir refuser. Le message pour Wimereux est direct : rassembler dès le premier jour tout ce qui prouve l’outil de travail, même hors les murs — comptable, banque, fournisseurs, publications anciennes — et refuser de nettoyer ou de jeter les résidus avant le passage de l’expert, car chaque élément jeté est une preuve en moins.

Troisième point, souvent ignoré : la règle légale n’est que le plancher, le contrat fait le plafond. L’article L. 113-5 du code des assurances rappelle que « Lors de la réalisation du risque ou à l’échéance du contrat, l’assureur doit exécuter dans le délai convenu la prestation déterminée par le contrat et ne peut être tenu au-delà. » La multirisque professionnelle couvre l’incendie des murs seulement si le commerçant est propriétaire des murs ou a souscrit la garantie « bâtiments », le contenu à hauteur des capitaux déclarés, et la perte d’exploitation seulement si l’option a été souscrite, avec franchise et période d’indemnisation limitées. Un glacier saisonnier de digue, ouvert quelques mois par an, doit vérifier comment son contrat traite la saisonnalité du chiffre d’affaires : une perte d’exploitation calculée sur une moyenne annuelle écrase l’indemnité d’un commerce qui réalise l’essentiel de ses ventes l’été. La vétusté contractuelle puis la règle proportionnelle de capitaux, quand le contrat la stipule, s’appliquent ensuite poste par poste avant déduction de la franchise convenue. D’où la distinction à garder en tête pour tout le dossier : la loi donne le cadre et les délais, le contrat donne le montant.

B. Indemnisation incendie commerce : murs, machines, stock et perte d’exploitation, comment l’assureur chiffre

Une fois la garantie acquise, l’indemnité suit le principe posé par l’article L. 121-1 du code des assurances : « L’assurance relative aux biens est un contrat d’indemnité ; l’indemnité due par l’assureur à l’assuré ne peut pas dépasser le montant de la valeur de la chose assurée au moment du sinistre. » Le même texte autorise la franchise : « Il peut être stipulé que l’assuré reste obligatoirement son propre assureur pour une somme, ou une quotité déterminée, ou qu’il supporte une déduction fixée d’avance sur l’indemnité du sinistre. » Concrètement, les machines à glace d’une valeur de 60 000 euros au jour du feu, après vétusté contractuelle de 20 %, donnent 48 000 euros moins la franchise. Le stock de cornets, glaces et emballages se rembourse au prix d’achat, factures à l’appui. Les agencements suivent leur propre plafond. Et si les capitaux déclarés sont inférieurs à la valeur réelle, la règle proportionnelle de capitaux, quand le contrat la prévoit, réduit l’indemnité dans la même proportion : sous-assurer son outil de travail pour payer moins de prime se paie au jour du sinistre.

La perte d’exploitation mérite son propre développement, car c’est elle qui décide si le commerce rouvre ou meurt. Elle couvre la marge brute perdue pendant la période d’interruption, plus les frais fixes qui continuent de courir : loyers, salaires, charges, intérêts d’emprunt. La cour d’appel d’Aix-en-Provence, le 11 décembre 2025, dans l’incendie d’une friteuse industrielle survenu le 10 novembre 2014 dans une fabrique de chips assurée auprès de sa mutuelle professionnelle, a détaillé poste par poste, après examen des factures et de la comptabilité : 13 223 euros de préjudice matériel, 55 218,69 euros de perte de marge brute, 10 015,18 euros de coûts sociaux, 2 581,19 euros de coûts financiers et 1 248,11 euros d’autres dépenses externes, soit 82 286,17 euros dont à déduire une provision de 25 000 euros déjà versée. La cour a en revanche rejeté la demande d’indemnisation formée au titre de la perte de valeur vénale du fonds de commerce. La leçon est double : chaque poste doit être documenté par l’expert-comptable, avec la comptabilité des trois derniers exercices et les frais réellement exposés, mais la valeur du fonds elle-même, l’achalandage perdu définitivement, n’entre pas dans la perte d’exploitation. Pour un glacier dont la réputation faisait la file sur la digue, cette limite pèse lourd : l’assurance paie l’arrêt, pas la clientèle envolée.

Reste la question du voisinage. Un incendie qui part d’une échoppe peut léser les commerces mitoyens, et inversement un commerçant peut subir un feu venu d’ailleurs. La responsabilité du fait des choses et les troubles de voisinage relèvent du code civil, mais l’indemnisation passe d’abord par les assureurs : l’assurance du responsable paie, puis se retourne. Dans l’affaire parisienne du 28 mai 2025 déjà citée, le feu déclaré le 4 juillet 2018 à l’arrière d’une maison avait endommagé le mur de séparation et le toit de l’habitation voisine, et c’est l’assureur du propriétaire du fonds d’origine qui a été condamné à payer la remise en état du voisin. Transposé à une digue commerçante, le mécanisme est identique entre boutiques mitoyennes. À Wimereux, l’origine du feu restant inconnue, aucun recours de ce type ne peut être engagé aujourd’hui : seule la propre assurance du commerce sinistré a vocation à payer, et tout recours futur dépendra des conclusions de l’enquête sur l’origine.

II. Incendie assurance locataire ou propriétaire : bail commercial, loyers et salariés après la destruction

A. Boutique détruite, faut-il encore payer le loyer du bail commercial ? Résiliation ou diminution, ce que dit l’article 1722

La question que posent ensemble la locataire et le bailleur le lendemain du feu — « incendie, assurance, locataire ou propriétaire, qui paie ? » — se dédouble : qui paie les murs, et que devient le loyer ? Sur les murs, la règle usuelle distingue la propriété : le bailleur assure l’immeuble, le locataire assure son contenu, ses agencements et sa perte d’exploitation, et le bail commercial répartit souvent les primes et les franchises. Sur le loyer, c’est l’article 1722 du code civil qui tranche, et son texte mérite d’être lu en entier : « Si, pendant la durée du bail, la chose louée est détruite en totalité par cas fortuit, le bail est résilié de plein droit ; si elle n’est détruite qu’en partie, le preneur peut, suivant les circonstances, demander ou une diminution du prix, ou la résiliation même du bail. Dans l’un et l’autre cas, il n’y a lieu à aucun dédommagement. » Trois conséquences : la destruction totale par cas fortuit éteint le bail automatiquement, sans juge et sans indemnité de part ni d’autre ; la destruction partielle ouvre au preneur seul le choix entre une baisse de loyer et la résiliation judiciaire ; dans les deux cas, personne ne doit de dommages-intérêts à l’autre pour la fin du bail.

Tout se joue donc sur le mot « totalité », et la Cour de cassation l’interprète strictement. Le 8 mars 2018, la troisième chambre civile a cassé un arrêt qui refusait de constater la résiliation après l’incendie, le 1er avril 2014, de locaux loués à une boulangerie, alors que l’immeuble était devenu impropre à l’exploitation prévue au bail. La Cour rappelle d’abord que « si, pendant la durée du bail, la chose louée est détruite en totalité par cas fortuit, le bail est résilié de plein droit », puis pose l’assimilation : « Que doit être assimilée à la destruction en totalité de la chose louée l’impossibilité absolue et définitive d’en user conformément à sa destination ou la nécessité d’effectuer des travaux dont le coût excède sa valeur ». Une boutique devenue définitivement inexploitable, ou dont la remise en état coûterait plus que sa valeur, équivaut donc à une destruction totale : le bail s’éteint de plein droit, les loyers cessent, et le preneur peut partir sans indemnité d’éviction ni loyers restants.

À l’inverse, quand les murs tiennent et que la reconstruction reste possible pour un coût raisonnable, le bail continue et le loyer se discute. Le 19 décembre 2012, la même chambre a rejeté le pourvoi d’un bailleur qui demandait la résiliation de plein droit après l’incendie, le 14 mars 2009, de locaux loués à un commerce d’habillement : « ayant constaté que les locaux n’avaient pas été entièrement détruits par l’incendie, relevé que les experts d’assurance et un architecte avaient estimé leur reconstruction possible et retenu que les travaux de reconstruction avaient été réalisés pour un coût n’excédant pas le prix de la chose louée, la cour d’appel […] en a déduit à bon droit qu’il n’existait pas, à la suite du sinistre, d’impossibilité absolue et définitive d’user de la chose louée conformément à sa destination de nature à entraîner la résiliation de plein droit du bail ». Plus récemment, la cour d’appel de Paris, le 20 février 2025, après l’incendie le 12 mars 2020 d’un local commercial dont l’expert concluait à l’inexploitabilité temporaire, a confirmé le jugement : pas de résiliation de plein droit, et dit le loyer réduit de 8 654,86 euros par an dû jusqu’au 6 juin 2022 inclus, avec rejet de l’arriéré réclamé par le bailleur. Pour une échoppe réduite à son armature, l’expertise dira si la reconstruction est possible et à quel coût rapporté à la valeur du bien : en deçà, loyer réduit pendant les travaux ; au-delà, résiliation de plein droit et fin des loyers.

Les commerçants trouveront un écho direct de ces règles dans un dossier voisin traité sur ce site : après les inondations de Narbonne, une boutique inondée posait la même question du loyer du bail commercial et de la perte d’exploitation, avec les mêmes outils — boutique inondée à Narbonne : faut-il encore payer le loyer du bail commercial. Incendie ou inondation, la grammaire reste la même : destruction totale ou partielle, résiliation ou diminution, et indemnisation documentée poste par poste.

B. Sinistre incendie indemnisation contestée : expertise, prescription de deux ans et chômage des salariés

Quand l’assureur tarde, minore ou refuse, le commerçant dispose d’un chemin procédural balisé, à condition de respecter les délais. D’abord, l’offre et le paiement : l’article L. 113-5 du code des assurances impose à l’assureur d’exécuter dans le délai convenu la prestation déterminée par le contrat, et la pratique des incendies totaux passe par une provision rapide : dans l’affaire aixoise, 25 000 euros avaient été obtenus en référé dès 2017, trois ans après le feu de 2014, ce qui montre à la fois l’utilité du référé-provision et le coût des années perdues sans avocat au dossier.

Ensuite, la prescription : l’article L. 114-1 dispose que « Toutes actions dérivant d’un contrat d’assurance sont prescrites par deux ans à compter de l’événement qui y donne naissance », avec un départ retardé « En cas de sinistre, […] du jour où les intéressés en ont eu connaissance, s’ils prouvent qu’ils l’ont ignoré jusque-là ». Deux ans pour agir contre son assureur, à compter du 10 octobre 2026 pour Wimereux, sauf interruption par expertise, mise en demeure ou saisine du médiateur de l’assurance. Ce délai biennal de deux ans est rigoureusement court : un commerçant qui attend la fin des travaux pour « faire les comptes » peut découvrir qu’il a perdu le droit d’agir.

L’expertise est le nœud du contentieux. L’expert de l’assureur chiffre, l’assuré peut mandater son propre expert, et le juge peut désigner un expert judiciaire quand les parties s’opposent sur l’origine ou les montants. Mais l’expertise judiciaire n’est pas un droit automatique : dans l’arrêt parisien du 28 mai 2025, la cour a confirmé le jugement sur l’indemnité portée à 47 400 euros tout en déboutant l’assureur de sa demande d’expertise judiciaire, signe que des débats d’experts bien documentés suffisent quand les désordres sont établis. Pour le sinistré, la contre-expertise privée reste l’arme la plus rentable avant tout procès : un expert d’assuré qui reprend factures, comptabilité et constats d’huissier obtient souvent en négociation ce qu’un procès mettrait deux ans à arracher. Si le désaccord persiste, le médiateur de l’assurance peut être saisi avant tout procès, la saisine suspendant les délais, puis le tribunal judiciaire tranche, avec intérêts au taux légal et capitalisation : dans l’affaire aixoise, la condamnation de 82 286,17 euros a été assortie des intérêts au taux légal à compter du jugement de première instance, avec capitalisation.

Dernier front, humain : les cinq salariés au chômage technique. Le dispositif applicable est l’activité partielle de l’article L. 5122-1 du code du travail : « Les salariés sont placés en position d’activité partielle, après autorisation expresse ou implicite de l’autorité administrative, s’ils subissent une perte de rémunération imputable : -soit à la fermeture temporaire de leur établissement ou partie d’établissement ». L’employeur dont l’échoppe a brûlé demande l’autorisation à la direction départementale de l’emploi, verse aux salariés l’indemnité horaire fixée par décret, et perçoit en retour l’allocation cofinancée par l’État et l’assurance chômage. Ce n’est ni un licenciement ni une dispense de payer : les contrats se poursuivent, et les salaires versés pendant la fermeture alimentent le poste « coûts sociaux » de la perte d’exploitation réclamée à l’assureur — 10 015,18 euros dans l’affaire aixoise. Licencier pour motif économique avant d’avoir exploré l’activité partielle exposerait le commerçant à des contestations prud’homales coûteuses, alors même que ces salaires indemnisés par l’État restent récupérables auprès de l’assureur.

Conclusion

L’incendie de la boutique de la digue de Wimereux, dans la nuit du 9 au 10 octobre 2026, illustre la méthode complète du commerçant sinistré : déclarer dans les cinq jours ouvrés de l’article L. 113-2, prouver l’outil de travail par toutes pièces extérieures puisque l’article 1353 met la preuve à la charge de celui qui réclame, chiffrer murs, machines, stock et perte d’exploitation dans la limite de valeur de l’article L. 121-1, puis trancher le sort du bail commercial à l’aune de l’article 1722 — résiliation de plein droit si l’impossibilité d’exploiter est absolue et définitive ou si les travaux excèdent la valeur, loyer réduit dans le cas contraire. L’origine du feu restant inconnue et aucune responsabilité n’étant établie, seule l’assurance du commerce a aujourd’hui vocation à payer, et tout recours contre un tiers attendra l’enquête. Le délai biennal de l’article L. 114-1 court déjà : deux ans pour contester, expertiser et, si besoin, saisir le juge, pendant que l’activité partielle protège les cinq salariés. Repartir de zéro, comme l’écrit le commerce sur sa page Facebook, est un défi immense et incertain ; le droit ne le relève pas à sa place, mais il en paie une partie quand chaque preuve a été gardée et chaque délai tenu.

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».