Cabinet Kohen Avocats · Paris

—

Maître Reda KOHEN intervient en droit immobilier, droit des sociétés et droit des affaires à Paris. Première analyse : 80 € TTC, réponse personnelle sous 24 heures.

100 % confidentiel · Secret professionnel · Sans engagement

Article généré par une intelligence artificielle, selon un processus conçu et contrôlé par le cabinet

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Barreau de Paris Immobilier, sociétés, affaires Fiche CNB avocat.fr
Maître Reda KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Maître Reda KOHEN
Avocat au Barreau de Paris

Frigoriste-climaticien à Paris facturé via une société à Dubaï en restant en France : article 155 A, siège de direction effective, TVA, attestation fluides frigorigènes et décennale, comment contester le redressement ?

Un frigoriste-climaticien installé à Paris reçoit des appels chaque semaine d’agences qui proposent de créer une société à Dubaï pour facturer ses installations de pompes à chaleur et de climatisation tout en continuant à poser les groupes et à tirer les liaisons frigorifiques en Île-de-France. Le montage paraît simple sur le papier : immatriculation dans une free zone, compte bancaire local, factures émises depuis les Émirats, impôt sur les sociétés ramené à un taux très bas. La réalité fiscale française est inverse. Dès lors que le froid est produit à Paris, que les clients sont visités à Paris et que les décisions se prennent depuis un appartement parisien, l’administration rattache la société à la France, impose le dirigeant sur les sommes transitant par Dubaï et ajoute la TVA française, les rappels de qualifications et la garantie décennale du climaticien. Pour une vue d’ensemble du mécanisme, la lecture de l’analyse générale sur la facturation depuis une société étrangère en restant en France : article 155 A, siège de direction effective, établissement stable et contestation du redressement donne le cadre que le présent article applique au cas précis du frigoriste-climaticien parisien. Ce chapeau résume la thèse : la société immatriculée à Dubaï mais dirigée depuis Paris reste imposable en France sur les bénéfices des chantiers parisiens ; le frigoriste qui exécute lui-même ces chantiers est imposé personnellement sur les sommes versées à la société étrangère par l’article 155 A ; la TVA française s’applique aux installations réalisées à Paris ; l’attestation de capacité pour les fluides frigorigènes et la fiche d’intervention rendent le montage visible ; les installations de climatisation et de pompes à chaleur entrent dans le champ de la garantie décennale ; chaque redressement se conteste selon une procédure stricte devant le service puis devant le tribunal administratif de Paris, Montreuil ou Cergy selon le domicile. Le raisonnement suit un plan binaire : la première partie établit l’imposition française de la société et du frigoriste, la seconde montre pourquoi le métier du froid rend le montage détectable et comment organiser la défense.

I. Pourquoi la société immatriculée à Dubaï reste imposable en France quand le frigoriste travaille à Paris

A. Le siège de direction effective retient la société à Dubaï dans le champ de l’impôt français malgré son immatriculation émiratie

Le droit français ne s’arrête pas au certificat d’immatriculation délivré par une free zone de Dubaï. L’article 209 du code général des impôts retient pour l’impôt sur les sociétés les bénéfices réalisés dans les entreprises exploitées en France, et la jurisprudence rattache à la France la société dont le siège de direction effective se trouve sur le territoire national. Le texte de référence figure à l’article 209 du code général des impôts. Pour le frigoriste parisien, le test est concret : où sont prises les décisions sur les devis de climatisation, où sont négociés les prix des pompes à chaleur avec les clients parisiens, depuis quel téléphone sont rappelés les fournisseurs de fluides, où sont stockés l’outillage, les bouteilles d’azote, la pompe à vide et le manifold. Quand ces réponses désignent un logement de Paris, un box de banlieue et des chantiers du 11e ou du 17e arrondissement, l’administration soutient que la direction effective est parisienne et que les bénéfices des chantiers sont imposables en France, quel que soit le papier à en-tête émirati. La cour administrative d’appel de Paris a eu à trancher ce type de litige dans un arrêt rendu le 11 décembre 2024 sous le numéro 23PA01641, consultable à l’arrêt CAA Paris 23PA01641 du 11 décembre 2024 sur le siège de direction effective et l’établissement stable, où la société étrangère contestait précisément la qualification de siège de direction effective en France et la confusion alléguée entre siège de direction effective et établissement stable. L’enseignement est net : la substance déclarée à l’étranger ne suffit pas, et la discussion porte sur les lieux réels de décision. Le frigoriste qui croit protéger ses marges par un bureau partagé à Dubaï occupé quelques jours par an, sans salarié technique sur place, sans stock de pièces détachées, sans véhicule d’intervention immatriculé localement, présente exactement le profil que les vérificateurs décrivent comme une coquille. Les relevés bancaires montrent des paiements de fournisseurs français de climatisation, les agendas montrent des rendez-vous de mise en service à Boulogne, Saint-Denis ou Créteil, les attestations de capacité pour les fluides sont établies au nom d’opérateurs présents en France. Chaque pièce ramène la direction à Paris. Le domicile fiscal du dirigeant renforce encore le rattachement. L’article 4 B du code général des impôts dispose : « Sont considérées comme ayant leur domicile fiscal en France au sens de l’article 4 A » notamment « Les personnes qui ont en France leur foyer ou le lieu de leur séjour principal ». Un frigoriste qui dort à Paris, dont les enfants sont scolarisés à Paris, qui exerce son activité manuelle à Paris, remplit ce critère sans discussion possible. Son foyer attire ensuite l’application des dispositifs anti-délocalisation des bénéfices. Quand la société de Dubaï distribue peu et accumule des liquidités investies en valeurs mobilières, l’article 123 bis du code général des impôts permet d’imposer entre les mains de la personne physique domiciliée en France les bénéfices de l’entité étrangère soumise à un régime fiscal privilégié, dès lors que la participation atteint 10 % et que l’actif est principalement financier. Quand le frigoriste a quitté brièvement la France pour obtenir un visa émirati avant de revenir poser des splits dans le 20e arrondissement, l’article 167 bis du code général des impôts sur l’exit tax peut imposer les plus-values latentes sur ses titres constatées au jour du transfert de domicile, avec sursis et dégrèvement conditionnels qui supposent un suivi rigoureux des déclarations. Enfin les paiements vers Dubaï sont examinés sous l’angle du régime fiscal privilégié : l’article 238 A du code général des impôts refuse la déduction des rémunérations de services versées à une personne établie dans un État à régime fiscal privilégié sauf preuve d’opérations réelles et non exagérées. Un honoraire de « management » versé chaque mois par une structure française résiduelle à la société de Dubaï, sans livrable technique précis, sans rapport d’intervention, sans feuille de temps, échoue à ce test. La première partie de la démonstration est donc acquise : la société reste imposable en France sur ses chantiers parisiens, le dirigeant reste domicilié fiscalement en France, et les flux vers Dubaï sont présumés suspects.

B. L’article 155 A du code général des impôts impose en France la rémunération du frigoriste resté en France malgré la facture émiratie

Quand la société de Dubaï facture le client parisien pour la pose d’une pompe à chaleur air-air dans un studio du 18e arrondissement, qui a réellement rendu le service ? Le frigoriste domicilié à Paris, qui a percé le mur, tiré les liaisons, effectué le tirage au vide, chargé le fluide R32, mis en service et signé la fiche d’intervention. C’est exactement la situation que vise l’article 155 A du code général des impôts, dont le premier alinéa dispose : « Les sommes perçues par une personne domiciliée ou établie hors de France en contrepartie de services » « rendus » « par une ou plusieurs personnes domiciliées ou établies en France sont imposables au nom de ces dernières ». Le texte ajoute trois cas d’application : contrôle direct ou indirect de la personne étrangère par le prestataire français, absence de preuve d’une activité industrielle ou commerciale prépondérante distincte de l’entité étrangère, ou établissement de cette entité dans un État à régime fiscal privilégié. Le frigoriste associé unique et dirigeant de la société de Dubaï remplit le premier cas par construction, puisque le contrôle est total. Il remplit presque toujours le troisième cas, puisque le montage est choisi pour la faiblesse de l’imposition locale. L’administration n’a donc pas à démontrer l’absence de substance : le contrôle suffit à déclencher l’imposition entre les mains du frigoriste. Le Conseil d’État a confirmé cette lecture dans deux décisions de référence. Dans la décision du 12 octobre 2018 numéro 414383, consultable à la décision CE 12 octobre 2018 n° 414383 sur l’article 155 A, le juge contrôle l’application du dispositif aux rémunérations versées à une entité étrangère pour des services rendus depuis la France. Dans la décision du 22 mars 2023 numéro 455084, consultable à la décision CE 22 mars 2023 n° 455084 sur l’article 155 A et le contrôle de l’entité étrangère, le Conseil d’État juge : « les sommes perçues par une entité étrangère en rémunération de services rendus par un contribuable domicilié ou établi en France sont imposables au nom de ce dernier lorsque celui-ci contrôle directement ou indirectement cette entité. » Cette phrase gouverne le dossier du frigoriste : le devis signé à Paris, la pose effectuée à Paris, la maintenance assurée à Paris et le contrôle capitalistique de la société de Dubaï suffisent à imposer à Paris. Les moyens de défense existent mais restent étroits. Le frigoriste peut établir que la société de Dubaï exerce de manière prépondérante une activité propre distincte, avec une équipe technique salariée qui installe réellement des systèmes de climatisation pour une clientèle émiratie, des locaux d’exploitation, des véhicules, des contrats d’entretien exécutés sur place et une comptabilité séparée. Un simple apporteur d’affaires parisien qui renvoie tout vers Paris ne remplit pas cette condition. Il peut démontrer que le service a été rendu hors de France par du personnel local, ce qui suppose des preuves de déplacement, des visas, des rapports d’intervention horodatés et des attestations de clients étrangers vérifiables. Il peut invoquer la convention fiscale franco-émiratie pour écarter une double imposition, mais la convention n’efface pas l’article 155 A : elle répartit les droits d’imposer et laisse à la France le droit d’appliquer son dispositif anti-évasion pour les services rendus sur son territoire. La solidarité prévue au III de l’article, qui rend la personne étrangère solidairement responsable des impositions à hauteur des sommes perçues, complète le dispositif et permet au comptable public de poursuivre le recouvrement sur les deux têtes. En pratique parisienne, le redressement sur le fondement de l’article 155 A se présente ainsi : reprise des recettes de la société de Dubaï afférentes aux chantiers franciliens dans le revenu du frigoriste, application du barème de l’impôt sur le revenu avec intérêts de retard, majoration pour manquement délibéré quand les factures émiraties dissimulaient l’identité de l’exécutant français, et rappel de TVA quand les prestations auraient dû être soumises en France. La parade utile consiste à documenter dès le devis l’identité de l’exécutant réel, à facturer depuis la structure française pour les chantiers français, à réserver la société de Dubaï aux activités réellement accomplies aux Émirats avec une équipe locale, et à conserver les preuves de substance qui permettront, en cas de contrôle, de discuter la prépondérance d’activité. Toute autre présentation expose à une rectification dont les bases sont déjà écrites dans la décision du 22 mars 2023.

II. Pourquoi le froid et la climatisation rendent le montage visible : TVA, fluides frigorigènes, décennale, puis la contestation à Paris et en Île-de-France

A. La TVA des installations parisiennes et l’attestation de capacité pour les fluides frigorigènes laissent des traces que le vérificateur exploite

Le frigoriste ne vend pas un conseil dématérialisé : il installe des équipements dans des logements et des commerces situés à une adresse précise, avec livraison de matériel, mise en service et maintenance. Cette matérialité fonde la TVA française. L’article 259 du code général des impôts dispose : « Le lieu des prestations de services est situé en France » notamment « Lorsque le preneur est un assujetti agissant en tant que tel et qu’il a en France » le siège de son activité ou un établissement stable, et lorsque le preneur non assujetti reçoit la prestation d’un prestataire établi en France. Pour les travaux immobiliers par nature, le lieu d’imposition suit le lieu de l’immeuble : une climatisation posée rue de Belleville est une prestation localisée à Paris, soumise à la TVA française au taux applicable à l’équipement et à la main-d’œuvre, avec mentions obligatoires sur la facture et déclaration sur le relevé de TVA français. La société de Dubaï qui facture hors TVA une installation parisienne crée une anomalie immédiatement repérable lors du contrôle du client professionnel, qui ne peut pas déduire une TVA absente, ou lors du contrôle du fournisseur français, dont les bons de livraison désignent le chantier parisien comme lieu de pose. L’article 283 du code général des impôts complète le tableau : « La taxe sur la valeur ajoutée doit être acquittée par les personnes qui réalisent les opérations imposables », le texte ajoutant que pour les opérations effectuées par un assujetti établi hors de France, la taxe est acquittée par le preneur assujetti identifié en France. Le client assujetti parisien qui a payé une facture émiratie sans autoliquidation se voit donc rappeler la taxe, avec intérêts, tandis que le prestataire se voit reprocher l’absence d’immatriculation à la TVA en France et l’absence d’établissement stable déclaré. La seconde trace est réglementaire et propre au métier du froid. Toute manipulation de fluides frigorigènes suppose une attestation de capacité de l’opérateur et une attestation d’aptitude du personnel, avec fiche d’intervention remise au détenteur de l’équipement. L’article R543-75 du code de l’environnement dispose : « La présente section réglemente les conditions de mise sur le marché, d’utilisation, de récupération et de destruction des substances suivantes » utilisées « en tant que fluide frigorigène dans des équipements thermodynamiques dont les équipements frigorifiques et climatiques ». Le frigoriste qui charge du R410A ou du R32 sur un toit parisien sans attestation de capacité valide commet une infraction environnementale qui se cumule avec le redressement fiscal et qui fournit au vérificateur la liste exacte des interventions, dates, adresses et quantités de fluide. Les organismes de certification tiennent le registre des attestations, les distributeurs conservent les bordereaux de cession de fluides, et chaque fiche d’intervention mentionne le numéro de l’attestation. Le contrôle fiscal croise ces fichiers avec les factures de la société de Dubaï : les chantiers non déclarés en France apparaissent ligne par ligne. À Paris et en Île-de-France, la densité des contrôles renforce cette visibilité. Les services des impôts des entreprises de Paris, les directions départementales des Hauts-de-Seine, de Seine-Saint-Denis et du Val-de-Marne pratiquent des contrôles croisés sur les syndics de copropriété, qui conservent les procès-verbaux d’assemblée votant les travaux de climatisation des parties communes et les factures des installateurs. La préfecture de police et la direction régionale de l’environnement vérifient les déclarations de détenteurs d’équipements contenant plus de deux kilogrammes de fluide. Un frigoriste qui a équipé dix commerces parisiens en multisplits laisse dix fiches d’intervention, dix attestations de mise en service et dix paiements par virement depuis des comptes français. Invoquer une prestation réalisée depuis Dubaï face à ce faisceau devient indéfendable. La seule organisation cohérente consiste à immatriculer l’activité française, à obtenir et maintenir l’attestation de capacité, à établir les fiches d’intervention au nom de la structure française, à collecter et déclarer la TVA française sur chaque chantier francilien, et à limiter la facturation émiratie aux interventions réellement exécutées aux Émirats par du personnel local qualifié selon la réglementation locale.

B. La garantie décennale du climaticien et la contestation du redressement devant le juge parisien

Le troisième révélateur est civil et pèse lourd dans la négociation avec le client comme face à l’administration. L’article 1792 du code civil dispose : « Tout constructeur d’un ouvrage est responsable de plein droit, envers le maître ou l’acquéreur de l’ouvrage, des dommages, même résultant d’un vice du sol, qui compromettent la solidité de l’ouvrage ou qui, l’affectant dans l’un de ses éléments constitutifs ou l’un de ses éléments d’équipement, le rendent impropre à sa destination. » Les pompes à chaleur, les groupes de climatisation gainables et les réseaux aérauliques installés par le frigoriste constituent des éléments d’équipement indissociables du bâtiment quand leur dépose rend l’ouvrage impropre à sa destination de confort thermique. La jurisprudence applique la garantie décennale à ces équipements, avec l’assurance obligatoire du constructeur et l’action directe du maître de l’ouvrage pendant dix ans. La société de Dubaï sans assurance décennale souscrite auprès d’un assureur habilité en France ne peut pas remettre au client parisien l’attestation d’assurance qui conditionne le paiement du solde sur les chantiers sérieux et l’obtention des aides à la rénovation énergétique. Les syndics parisiens exigent cette attestation avant tout vote de travaux sur les parties communes, les gestionnaires de centres commerciaux la réclament avant toute intervention sur les rooftops, et les particuliers informés la demandent avant de signer un devis de pompe à chaleur à 14 000 euros. Le frigoriste qui facture depuis Dubaï sans assurance française place son client en risque et s’expose à une action en responsabilité personnelle quand le compresseur fuit ou que les condensats inondent le voisin du dessous. L’administration fiscale utilise ces pièces civiles : l’attestation d’assurance manquante prouve que la société étrangère n’assumait pas les obligations d’un constructeur français, les contrats de maintenance signés par le frigoriste en son nom propre prouvent l’activité française, et les déclarations de sinistre auprès d’assureurs français localisent l’activité. La qualification professionnelle complète le faisceau : l’inscription au répertoire des métiers, la qualification Qualibat ou Qualiclimat pour les installations thermiques, et les certificats de formation des fabricants Daikin, Mitsubishi ou Atlantic figurent au dossier du vérificateur comme autant d’indices d’une entreprise exploitée en France. Vient ensuite la contestation du redressement, qui obéit à une procédure impérative. La proposition de rectification doit motiver chaque chef de rappel avec les textes appliqués et les montants par impôt et par année. Le frigoriste dispose d’un délai de trente jours pour présenter ses observations, délai prorogeable sur demande, puis le service répond de manière motivée. L’interlocuteur départemental puis la commission départementale des impôts directs peuvent être saisis pour les questions de fait comme la réalité de la direction effective ou la prépondérance d’activité de la société émiratie. Le recours hiérarchique et la demande de sursis de paiement accompagnent utilement cette phase. En cas de maintien, la réclamation contentieuse ouvre le délai de saisine du tribunal. L’article L190 du livre des procédures fiscales dispose : « Les réclamations relatives aux impôts, contributions, droits, taxes, redevances, soultes et pénalités de toute nature, établis ou recouvrés par les agents de l’administration, relèvent de la juridiction contentieuse lorsqu’elles tendent à obtenir soit la réparation d’erreurs commises dans l’assiette ou le calcul des impositions, soit le bénéfice d’un droit résultant d’une disposition législative ou réglementaire. » Le tribunal compétent pour un frigoriste domicilié à Paris est le tribunal administratif de Paris, pour un frigoriste de Seine-Saint-Denis ou du Val-de-Marne le tribunal administratif de Montreuil, pour les Hauts-de-Seine, les Yvelines, l’Essonne et le Val-d’Oise le tribunal administratif de Cergy-Pontoise. La requête doit reprendre chaque moyen dans l’ordre du redressement : compétence territoriale, régularité de la procédure de contrôle, bien-fondé de la qualification de siège de direction effective avec preuves de substance émiratie, bien-fondé de l’article 155 A avec démonstration d’une activité prépondérante distincte ou d’une exécution hors de France, calcul de la TVA avec autoliquidation du client, remise des majorations pour absence de manquement délibéré quand le contribuable a déclaré spontanément une partie des recettes. Les pièces décisives sont les baux commerciaux de Dubaï avec constat d’occupation, les contrats de travail du personnel local avec bulletins de paie émiratis, les relevés de présence, les rapports d’intervention signés par des clients émiratis, les attestations de capacité valides pour les interventions françaises facturées en France, les attestations d’assurance décennale couvrant les chantiers franciliens, et la comptabilité séparée des deux structures. Le juge parisien statue au vu de ce dossier complet et annule les rappels dont la motivation reste générale ou qui confondent établissement stable et direction effective sans pièces. La leçon opérationnelle pour le frigoriste parisien tient en quatre gestes : facturer en France les chantiers français avec TVA française et assurance décennale française, conserver l’attestation de capacité et les fiches d’intervention au nom de la structure française, n’utiliser la société de Dubaï que pour une activité émiratie réelle et documentée, et répondre à chaque proposition de rectification dans les délais avec des pièces classées par chef de rappel.

Conclusion

Le frigoriste-climaticien qui travaille à Paris ne transforme pas son impôt en créant une société à Dubaï : il déplace le risque vers un redressement cumulant impôt sur les sociétés au titre du siège de direction effective, impôt sur le revenu au titre de l’article 155 A, rappel de TVA sur les installations parisiennes et contestation de la garantie décennale par des clients privés d’attestation d’assurance. Le froid laisse des traces que les autres métiers ne laissent pas : chaque charge de fluide frigorigène est enregistrée, chaque mise en service est signée, chaque copropriété parisienne conserve la facture. La défense utile ne consiste pas à multiplier les écrans mais à aligner la facturation sur la réalité : structure française assurée et qualifiée pour les chantiers franciliens, société émiratie réservée à une activité locale vérifiable, comptabilités séparées, et contestation méthodique de chaque chef de rappel devant le service puis devant le tribunal administratif compétent pour Paris et l’Île-de-France. Un dossier documenté dès le devis obtient des dégrèvements que les montages opaques n’obtiennent jamais.

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».