Par arrêté du ministre d’État, garde des sceaux, ministre de la justice, en date du 10 juillet 2025, les magistrats dont les noms suivent sont admis, sur leur demande, à faire valoir leurs droits à la retraite, à compter du :

1^er janvier 2026

M. François BEYLS, premier vice-président adjoint au tribunal judiciaire de Nanterre ;
M. Patrice BOURQUIN, président de chambre à la cour d’appel de Nancy ;
Mme Catherine CHRUSCIELEWSKI, juge des contentieux de la protection au tribunal judiciaire de Lille ;
M. Gérard EGRON-REVERSEAU, vice-président chargé des fonctions de juge des contentieux de la protection au tribunal judiciaire de Bastia ;
Mme Florence MARTY-THIBAULT, vice-présidente au tribunal judiciaire de Tours ;
M. Philippe VALLEIX, président de chambre à la cour d’appel de Riom.

1^er février 2026

Mme Florence TANGUY, conseillère à la cour d’appel d’Aix-en-Provence.

1^er mars 2026

Mme Corinne BALIAN, présidente de chambre à la cour d’appel de Limoges ;
M. Pascal HAMON, président de chambre à la cour d’appel d’Amiens.