L’article 3 de la décision n° 2011-0597 susvisée est remplacé par :
« Art. 3. – Dans la bande 2 620-2 690 MHz :
– la limite de puissance isotrope rayonnée équivalente, (p.i.r.e) d’une station de base non-AAS (Active Antenna System) à l’intérieur d’un bloc est fixée à 68 dBm/5 MHz par antenne ;
– la limite de puissance totale rayonnée (p.t.r.) d’une station de base AAS à l’intérieur d’un bloc est fixée à 60 dBm/5 MHz par cellule.
Dans la bande 2 575-2 615 MHz :
– la limite de puissance isotrope rayonnée équivalente, (p.i.r.e) d’une station de base non-AAS (Active Antenna System) à l’intérieur d’un bloc est fixée à 68 dBm/5 MHz par antenne ;
– la limite de puissance totale rayonnée (p.t.r.) d’une station de base AAS à l’intérieur d’un bloc est fixée à 60 dBm/5 MHz par cellule. »
La directrice générale de l’ARCEP est chargée de l’exécution de la présente décision, qui sera publiée au Journal officiel de la République française et sur le site de l’ARCEP, après homologation par le ministre chargé des communications électroniques.