النسخة العربية
COUR DE CASSATION
CHAMBRE CIVILE
ARRÊT N° 70
ENREGISTREMENT N° 2
DATE DE L'ARRÊT : 14 Février 2023
DOSSIER N° : 5706 / 1 / 4 / 2022
RECOURS EN RÉVISION – CONDITIONS – ABSENCE.
La cour d'appel a légalement justifié son refus de casser en ce qu'elle a conclu que le motif invoqué ne constitue pas un cas d'ouverture à révision, et d'autre part, que la preuve sur laquelle elle s'est fondée n'était pas détenue par la partie, étant donné qu'elle était soumise dans l'instance en matière de préemption, de sorte que le moyen n'est pas fondé.
Vu la requête en révision présentée par l'avocat Me (M. J.) agissant au nom et pour le compte de la requérante (M. A. M.), en vue de réformer l'arrêt de la cour d'appel n° 152 / 4 en date du 20 / 02 / 2018 rendu dans l'affaire n° 5263 / 1 / 4 / 2016, et les conclusions prises par ladite partie dans l'affaire ; vu la loi de procédure civile datée du 28 Septembre 1974 ; vu l'ordonnance de mise en délibéré ; et attendu que l'audience publique de la chambre civile s'est tenue le 14 / 02 / 2023, les deux parties ayant été dûment convoquées sans qu'elles ne comparaissent ni ne se fassent représenter ; après lecture du rapport établi par le conseiller rapporteur M. (A. F.) et audition des observations du procureur général M. (N. C.).
Et sur les conclusions de la partie requérante ; attendu qu'il ressort des pièces du dossier et de l'arrêt attaqué que la requérante a déposé le 17 / 06 / 2011 une requête en intervention volontaire auprès du tribunal de première instance, affirmant qu'elle est propriétaire d'une partie indivise du bien immobilier objet de la demande d'immatriculation n° 1611 / R, et s'est présentée en tant que tierce opposante contre (F. H. B. H. S.) pour avoir acheté de la personne dénommée propriétaire présomptif, sur la base d'un acte authentique daté du 31 / 10 / 1977, et pendant le déroulement de la procédure, elle a acheté de lui tout ce qu'il possédait, et par la suite, la requérante a acheté de (C. M.) agissant au nom de ses pupilles leurs droits indivis dans ledit bien immobilier en vertu de l'acte de vente conclu le 08 / 03 / 1988, estimant que, par conséquent, le tribunal a statué sur la validité de son opposition, et la cour d'appel a infirmé ce jugement par son arrêt n° 2456 rejetant sa demande en cassation après qu'un arrêt définitif ait confirmé qu'elle était déchargée de la charge de la preuve de son droit de propriété sur le bien objet de la mutation, et elle a demandé le jugement lui accordant la préemption sur les parts indivises du bien objet de la demande d'immatriculation n° 1611 / R et la constatation qu'elle est propriétaire à titre exclusif, ou subsidiairement, propriétaire en commun, ou à titre de preuve, la cour d'appel a répondu à la demande en indiquant que son achat des parts faisant l'objet de la demande en préemption datait du mois d'août 1986, et que la requérante n'a présenté sa demande en préemption que le 11 / 06 / 2011, soit après l'écoulement de plus de 15 années, et que le droit de préemption est un droit exceptionnel qui s'éteint par le décès de son titulaire ou par la renonciation expresse ou tacite, et qu'après l'expiration des délais et la perte des droits, le tribunal de première instance a rendu un jugement le 23 / 04 / 2012 statuant "par le rejet de la demande", et la partie requérante a interjeté appel, et la cour d'appel a rendu un arrêt n° 25 statuant : "par confirmation du jugement attaqué", et la Cour de cassation l'a infirmé en vertu de l'arrêt n° 602 / 4, et la cour d'appel, après avoir annulé le jugement et renvoyé l'affaire, a statué dans son arrêt n° 164 en date du 12 / 11 / 2015 dans le dossier n° 1 / 1403 / 2015 "par l'annulation du jugement faisant l'objet de l'appel et statuant en première instance par l'admission de la demande en préemption concernant les parts indivises du bien objet de la demande d'immatriculation n° 1611 / R que l'intimée à l'appel a achetées de (C. M.) agissant au nom de ses pupilles (A. H.), (S.), (I.), (T. F.) et (A. C.) enfants du défunt (A. S. B. M.) représentant 113177446 parts sur un total de 19570636800 parts du bien objet de la vente conclue le 08 / 03 / 1988 après qu'elle ait payé le prix de vente et toutes les taxes y afférentes", et la requérante a formé un pourvoi contre ledit arrêt, et la Cour de cassation a statué par son arrêt n° 152 / 4 en date du 20 / 02 / 2018 "par le rejet du pourvoi formé par la requérante".
Et sur le premier moyen ; attendu que la requérante reproche à l'arrêt attaqué d'avoir violé les dispositions de l'article 323 du code de procédure civile, pour avoir statué sur sa demande en révision alors que les conditions de recevabilité dudit recours ne sont pas réunies, et que la preuve sur laquelle elle s'est fondée pour présenter sa demande était détenue par la partie adverse, étant donné qu'elle était soumise dans l'instance en matière de préemption, et que la cour d'appel a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a statué sur la demande en révision sans que la partie requérante n'ait présenté une copie de l'arrêt définitif, et qu'elle a stat
Au nom de Dieu, le Clément, le Miséricordieux ;
Arrêt n° 1174
Dossier n° 2023/5/1/1246
Daté du 13/02/2024
(Chambre civile)
La Cour de cassation
Siégeant en formation de chambre ;
Composée de :
M. Abdelatif Maâdi – Président
M. Mohamed Erraji – Conseiller rapporteur
M. Mustapha Fennich – Conseiller
M. Abdelkrim Bouchta – Conseiller
M. Mohamed Laâchguer – Conseiller
Assistée de :
M. Chafik Bensbiti – Premier Greffier
Et du Ministère Public représenté par :
M. Brahim Bouhout – Avocat général
A rendu l'arrêt suivant :
En l'affaire opposant :
Mme [Nom de la requérante], représentée par Maître [Nom de l'avocat]…
À
Mme [Nom de l'intimée], représentée par Maître [Nom de l'avocat]…
Concernant un pourvoi en cassation formé contre l'arrêt rendu par la cour d'appel de [Nom de la ville] le 13/07/2022.
Vu le mémoire de pourvoi ;
Vu les pièces de la procédure ;
Après en avoir délibéré conformément à la loi ;
Attendu que la requérante soutient dans le premier chef du moyen que l'intimée a détenu de manière exclusive deux documents décisifs pour l'examen de l'affaire, ce qui constitue un motif autorisant la critique de la décision selon l'article 379 (paragraphe 3) du code de procédure civile ; qu'elle fonde cela sur le fait que le dépôt émanant du jugement du tribunal daté du 01/06/2016 et le procès-verbal de non-acceptation de l'offre réelle daté du 28/05/2016, que l'intimée a produits auprès de la cour d'appel, n'ont pu être obtenus par elle ; qu'il lui était auparavant possible de présenter une requête à Monsieur le Président du tribunal de première instance afin de désigner un mandataire ad hoc pour percevoir pour son compte si elle avait versé les sommes correspondant à son droit de préemption sur les huit immeubles indivis ou non, ainsi que le numéro du compte et la date de cela et le total des sommes déposées ; cependant, elle n'a pas pu obtenir le mandataire judiciaire malgré plusieurs tentatives accompagnées de l'original du procès-verbal de refus ; qu'elle a finalement pu, le 14/07/2022, après avoir obtenu copie de celui-ci, prendre connaissance des sept comptes bancaires et apprendre, sur la base de l'attestation de dépôt et du reçu de dépôt, que l'intimée avait versé les sommes correspondant au prix de la préemption le 01/06/2016, alors qu'elle avait exercé son droit de préemption le 17/06/2011 ; qu'elle en déduit que son droit à la quote-part indivise n'est devenu exigible que le 24/05/2011 par la signification de l'acte introductif d'instance, mais que l'intimée n'a effectué le dépôt que le 01/06/2016, c'est-à-dire après plus de cinq ans ; de plus, elle a entamé la procédure d'expropriation en dehors du délai légal ; que le reçu de dépôt et l'attestation de dépôt, l'intimée les a détenus de manière exclusive pendant le déroulement de la procédure et que le jugement est intervenu en son absence ; que le procès-verbal de non-acceptation de l'offre réelle daté du 19/05/2016 est lui aussi hors du délai légal et que l'offre réelle a été présentée à une personne inconnue d'elle et sans qualité pour la représenter, notamment (M. A. K.) qui prétendait agir en son nom, alors qu'elle ne le connaissait pas et qu'il n'avait pas qualité pour agir en son nom, ce qui oblige à reconsidérer la décision attaquée.
Mais attendu que la cour d'appel ayant statué a indiqué dans les motifs de sa décision que le grief tiré de la détention exclusive de documents par l'intimée ne constitue pas un moyen de nature à entraîner la cassation ; qu'il appartient à la juridiction du fond d'apprécier si les circonstances de la cause justifient ou non l'octroi d'un délai supplémentaire ; que la pièce détenue de manière exclusive n'était pas, de toute façon, déterminante pour le droit de préemption, de sorte que ce qui est avancé dans le moyen est indigne de considération.
Par ces motifs,
La cour statue en rejetant la demande et condamne la requérante aux dépens, la consignation effectuée restant acquise au Trésor public.
Et attendu que la présente décision a été prononcée en audience publique par la chambre susvisée de la Cour de cassation, en présence des parties représentées par leurs avocats, le [Date], sous la présidence de M. Abdelatif Maâdi, avec le concours de M. Mohamed Erraji en qualité de conseiller rapporteur, et de MM. Mustapha Fennich, Abdelkrim Bouchta et Mohamed Laâchguer en qualité de conseillers, et avec l'assistance de M. Chafik Bensbiti en qualité de premier greffier, et du ministère public représenté par M. Brahim Bouhout en qualité d'avocat général.
Source : Portail officiel de la jurisprudence — CSPJ