Application par la jurisprudence

Nota bene — En adoption simple, l’établissement ultérieur d’une autre filiation (reconnaissance, établissement judiciaire, légitimation adoptive, etc.) ne fait pas tomber l’adoption ni ses effets: les deux filiations coexistent. Les juridictions s’en servent pour refuser toute caducité ou « absorption » de l’adoption par la filiation plus récente, et maintenir les droits et devoirs créés par l’adoption, notamment au plan successoral et de l’autorité parentale organisée par les textes. En pratique, le juge articule alors les effets propres de l’adoption simple avec ceux de la filiation nouvellement établie, sans remettre en cause le lien adoptif déjà créé.