Application par la jurisprudence

Nota bene — art. 1401 C. civ.: tout ce qui est acquis pendant le mariage tombe présomptivement dans la communauté, sauf preuve d’un bien propre par un titre certain ou une cause propre (donation, succession, remploi). La jurisprudence est stricte sur la charge de la preuve: à défaut de justificatifs, l’acquêt est réputé commun, même si un seul époux a payé. Elle admet la subrogation réelle: un bien acheté en remploi régulier de fonds propres reste propre, sinon il devient commun mais ouvre droit à récompense. S’agissant d’entreprises, salaires, indemnités de travail et plus-values d’acquêts sont en principe communs, tandis que les biens antérieurs au mariage ou à caractère personnel (propres par nature) restent exclus.