Article 943 – Code civil

Article 943 du Code civil

Definition et application par la jurisprudence


Texte de loi

Article 943

La donation entre vifs ne pourra comprendre que les biens présents du donateur ; si elle comprend des biens à venir, elle sera nulle à cet égard.

Source : Legifrance (DILA) – Licence Ouverte 2.0

Consulter sur Legifrance

Application par la jurisprudence

Nota bene — Application de l’article 943 C. civ.
– Les juges annulent seulement la partie de l’acte qui vise des « biens à venir » et sauvent le reste de la donation pour les biens présents, la nullité étant partielle « à cet égard ».
– Sont réputées « à venir » les universalités futures ou biens non encore acquis au jour de l’acte, alors que les droits déjà nés, même non liquidés, peuvent être traités comme biens présents.
– La jurisprudence requalifie parfois la libéralité en donation de créance ou de somme quand l’objet est déjà certain, et écarte les clauses englobantes sur le patrimoine futur.
– En pratique, on formule l’acte en listant précisément les biens présents et on exclut toute portée sur des acquisitions futures pour éviter la nullité partielle.


Jurisprudence citant cet article

Aucune jurisprudence analysee pour le moment.


Besoin d’un conseil ?

Notre cabinet intervient sur Paris et en France entiere pour toute question relative a l’application de cet article.

Telephone : 06 46 60 58 22

Prendre rendez-vous

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Laisser un commentaire

En savoir plus sur Avocats en droit immobilier et droit des affaires - Kohen Avocats

Abonnez-vous pour poursuivre la lecture et avoir accès à l’ensemble des archives.

Poursuivre la lecture