{"id":2155875,"date":"2026-10-23T22:05:38","date_gmt":"2026-10-23T20:05:38","guid":{"rendered":"https:\/\/kohenavocats.fr\/2026\/10\/23\/foreign-company-france-first-executive-forfait-jours-218-days-pay-abroad\/"},"modified":"2026-10-23T22:05:38","modified_gmt":"2026-10-23T20:05:38","slug":"foreign-company-france-first-executive-forfait-jours-218-days-pay-abroad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/10\/23\/foreign-company-france-first-executive-forfait-jours-218-days-pay-abroad\/","title":{"rendered":"Your First French Executive Refuses the 35-Hour Clock While You Live Abroad: Forfait-Jours, the 218-Day Cap, Pay and Court Risk"},"content":{"rendered":"<p>You live in London, New York, Dubai or Singapore and your French business has reached the moment every foreign founder both wants and fears: you need a senior person on the ground in France. Not a junior profile to train, but a country manager, a head of sales or a lead engineer who will open doors, sign deals and work without anyone watching the clock. The candidate you want tells you at once that they will never clock in under a 35-hour schedule, that they want autonomy, and that their pay must reflect days worked rather than hours punched. If you run the company from abroad, the temptation is to shake hands on that deal by email and move on. Under French law that handshake can cost you three years of overtime arrears. The standard solution is the annual days-based working-time agreement, the <em>convention de forfait en jours sur l&#8217;ann\u00e9e<\/em>: instead of counting hours, employer and employee agree in writing on a number of working days per year, capped by statute. It is flexible, but it is a regulated exception to the 35-hour week, and French courts annul it ruthlessly when the paperwork or the monitoring is defective. This guide explains, for a founder or parent company sitting outside France, who can sign such an agreement, what the contract must contain, how the 218-day ceiling and the pay rules work, how you monitor workload from another country, and what happens when the employee challenges the agreement before the <em>conseil de prud&#8217;hommes<\/em>, the French labour court. It uses the Labour Code as it stands, the leading case law, and the official guidance of the French administration, and it explains every French acronym as it goes, from the <em>DSN<\/em> monthly payroll return (<em>d\u00e9claration sociale nominative<\/em>) to <em>URSSAF<\/em>, the social security collection agency.<\/p>\n<p>If you have not yet hired anyone in France, read first our guide on <a href=\"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/10\/18\/foreign-company-france-hire-without-company-foreign-employer-registration-abroad\/\">hiring your first employee from abroad<\/a>, and if your staff already works hourly, our analysis of <a href=\"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/09\/23\/foreign-company-france-first-employee-overtime-35-hour-rates-proof-abroad\/\">overtime, pay rates and proof<\/a>. This article covers the distinct senior regime that sits outside both of them.<\/p>\n<h2>I. Can your first French hire work outside the 35-hour week while you live abroad?<\/h2>\n<p>The short answer is yes, but only through a written days-based agreement that meets three cumulative conditions: the employee must belong to an eligible category, a collective agreement must authorise the regime, and employer and employee must sign an individual written convention. Miss one of the three and the agreement is void, the 35-hour week applies again, and every hour beyond it becomes overtime payable with surcharges. The sections below examine each condition and then the numbers: days, pay and payslips.<\/p>\n<h3>A. Who can sign a forfait-jours: autonomy, a collective agreement and a written individual convention<\/h3>\n<p>French law starts from a simple default: &#8220;La dur\u00e9e l\u00e9gale de travail effectif des salari\u00e9s \u00e0 temps complet est fix\u00e9e \u00e0 trente-cinq heures par semaine.&#8221; That sentence, taken from <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000033020376\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000033020376\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">article L3121-27 of the Labour Code<\/a>, is the baseline against which everything else is measured. Working time &#8220;peut \u00eatre forfaitis\u00e9e en heures ou en jours dans les conditions pr\u00e9vues aux sous-sections 2 et 3 de la pr\u00e9sente section&#8221;, as <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000033020224\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000033020224\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">article L3121-53 of the Labour Code<\/a> puts it. The days-based variant is therefore an exception, and exceptions are construed strictly by the courts.<\/p>\n<p>Only two categories of employees can conclude an annual days-based agreement. The statute provides that such an agreement may be signed by &#8220;Les cadres qui disposent d&#8217;une autonomie dans l&#8217;organisation de leur emploi du temps et dont la nature des fonctions ne les conduit pas \u00e0 suivre l&#8217;horaire collectif applicable au sein de l&#8217;atelier, du service ou de l&#8217;\u00e9quipe auquel ils sont int\u00e9gr\u00e9s&#8221;, and by &#8220;Les salari\u00e9s dont la dur\u00e9e du temps de travail ne peut \u00eatre pr\u00e9d\u00e9termin\u00e9e et qui disposent d&#8217;une r\u00e9elle autonomie dans l&#8217;organisation de leur emploi du temps pour l&#8217;exercice des responsabilit\u00e9s qui leur sont confi\u00e9es&#8221;, according to <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000033003228\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000033003228\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">article L3121-58 of the Labour Code<\/a>. Three lessons follow for a foreign founder. First, the job title is not enough: calling someone a manager, a director or a <em>cadre<\/em> does not make them eligible if in practice they follow the same schedule as the rest of the team. Second, the test is functional and cumulative: unpredictable working time plus genuine autonomy in organising it. A country manager who sets their own appointments, travels, and answers to objectives rather than to a rota will normally qualify; a junior salesperson tied to a shop rota or a support engineer on fixed shifts will normally not. Third, when in doubt, do not force the senior regime onto an unsuitable profile: the hourly overtime system, with proper authorisation and records, is always available and far cheaper than a void agreement discovered three years later.<\/p>\n<p>Eligibility alone is never enough. Annual days-based or hours-based packages &#8220;sont mis en place par un accord collectif d&#8217;entreprise ou d&#8217;\u00e9tablissement ou, \u00e0 d\u00e9faut, par une convention ou un accord de branche&#8221;, in the words of <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000033003340\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000033003340\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">article L3121-63 of the Labour Code<\/a>. In plain terms, before any individual can sign, a collective agreement at company level or, failing that, at industry level must open the door and define the framework: the categories concerned, the reference period, the number of days, the rules for absences and mid-period arrivals and departures, and the monitoring guarantees examined below. For a newly created French subsidiary, this step surprises many foreign founders: you must identify the applicable industry-wide agreement, the <em>convention collective de branche<\/em>, as soon as the company is registered, check whether it authorises days-based packages and under which conditions, and only then draft individual contracts. If no branch agreement covers your activity and you have no company agreement yet, you cannot lawfully use the regime until one exists. Setting up a company agreement from abroad is possible through a representative with a proper mandate or, in very small companies, through streamlined ratification procedures, but it takes time, and the hire should wait for it.<\/p>\n<p>The third condition is individual and formal: &#8220;La forfaitisation de la dur\u00e9e du travail doit faire l&#8217;objet de l&#8217;accord du salari\u00e9 et d&#8217;une convention individuelle de forfait \u00e9tablie par \u00e9crit&#8221;, as <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000033003165\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000033003165\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">article L3121-55 of the Labour Code<\/a> requires. The employee must agree, and the agreement must be written into the contract or a rider. An oral understanding, an email saying &#8220;we agree on a forfait&#8221;, or a payslip silently mentioning days is not a written individual convention. The document must state the number of days covered, and the official guidance confirms that the characteristics of individual conventions must fix that number. Practically, the clause should identify the applicable collective agreement, state the reference period, fix the annual number of working days, recall the monitoring and interview mechanism, and be signed by both parties before the regime starts. A frequent and expensive mistake of foreign-run companies is to copy a home-country &#8220;exempt employee&#8221; clause into a French contract: American exempt status, British managerial carve-outs and unlimited-vacation promises have no equivalent effect in France and satisfy none of the three French conditions.<\/p>\n<p>When any of these conditions is missing, the sanction is severe. Courts declare the individual convention void, meaning legally unwritten, and the employee falls back under the standard 35-hour week with overtime computed retrospectively. The Court of Cassation, the <em>Cour de cassation<\/em>, has approved exactly that outcome where monitoring guarantees were absent: after verifying that the collective agreement did not meet the statutory requirements and that the employer had failed the fallback safeguards, it held that &#8220;La cour d&#8217;appel en a exactement d\u00e9duit que la convention individuelle de forfait en jours \u00e9tait nulle&#8221;, in its <a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/659e410e5537980008846f7f\">judgment of 10 January 2024, no. 22-15.782<\/a>. The message for a founder living abroad is blunt: the regime is a contract plus a collective framework plus proof of monitoring, or it is nothing.<\/p>\n<h3>B. How many days and how much pay: the 218-day ceiling, the 10% waiver uplift and what the payslip must show<\/h3>\n<p>The headline number of the French days-based regime is 218. The collective agreement that opens the regime must fix &#8220;Le nombre d&#8217;heures ou de jours compris dans le forfait, dans la limite de deux cent dix-huit jours s&#8217;agissant du forfait en jours&#8221;, in the words of <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000036262805\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000036262805\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">article L3121-64 of the Labour Code<\/a>. That same article requires the agreement to define the reference period, which may be the calendar year or any other twelve-month period, the categories of employees concerned, the effect of absences and of arrivals and departures during the period, and the main characteristics of the individual conventions. For a foreign founder, the operational translation is straightforward. First, 218 is a ceiling, not a target: the agreement or the individual convention can set a lower number, known as a reduced or <em>r\u00e9duit<\/em> package, which proportionally increases the employee&#8217;s rest days. Second, the reference period matters for a first hire who joins mid-year: the agreement must explain how days are prorated, how holidays are counted, and how unused rest days are treated. Third, every absence, sick leave, maternity leave or partial-year presence must be converted into days according to the agreement&#8217;s rules, because the 218-day count assumes a full year of presence.<\/p>\n<p>From the 218 ceiling flows the arithmetic of rest days that confuses many newcomers. A year has 365 days; subtract the 218 working days, the weekends, the 25 days of statutory paid leave and the public holidays, and the remainder is the employee&#8217;s additional rest days, often called <em>RTT<\/em> or <em>jours de repos<\/em>. The administration publishes the computation each year: for 2026 it presents 365 minus 218 working days, 104 weekend days, 25 leave days and 9 public holidays, leaving 9 additional rest days, as explained on the official <a href=\"https:\/\/www.service-public.gouv.fr\/particuliers\/vosdroits\/F19261?lang=en\">service-public.fr page on flat-rate working-time agreements<\/a>. Those rest days belong to the employee and cannot be silently absorbed. If the business needs more days from the employee, the statute organises a formal waiver: an employee who wishes may, in agreement with the employer, give up part of those rest days for extra pay, and &#8220;Un avenant \u00e0 la convention de forfait conclue entre le salari\u00e9 et l&#8217;employeur d\u00e9termine le taux de la majoration applicable \u00e0 la r\u00e9mun\u00e9ration de ce temps de travail suppl\u00e9mentaire, sans qu&#8217;il puisse \u00eatre inf\u00e9rieur \u00e0 10 %&#8221;, according to <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000033003238\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000033003238\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">article L3121-59 of the Labour Code<\/a>. The uplift rate cannot be below 10%, the amendment &#8220;est valable pour l&#8217;ann\u00e9e en cours&#8221; and &#8220;Il ne peut \u00eatre reconduit de mani\u00e8re tacite&#8221;, meaning each year&#8217;s waiver needs a fresh written amendment. And even with a waiver, there is an absolute ceiling: &#8220;le nombre maximal de jours travaill\u00e9s dans l&#8217;ann\u00e9e est de deux cent trente-cinq&#8221;, as <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000033003387\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000033003387\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">article L3121-66 of the Labour Code<\/a> provides, unless the collective agreement sets a different period. A founder who casually asks a manager to &#8220;work a few extra days&#8221; without that written amendment creates unpaid salary arrears at a minimum 10% uplift.<\/p>\n<p>Pay under a days-based agreement follows its own logic. There is no hour to multiply, so the contract states an annual or monthly lump remuneration for the agreed number of days. That remuneration must respect the statutory minimum wage, the <em>SMIC<\/em>, and any minimum set by the applicable collective agreement for the category, which is often higher than founders expect. Collective agreements commonly require a significantly higher salary for employees on days-based packages than for their hourly counterparts, precisely because the regime assumes responsibility and autonomy. Before promising a figure to a candidate, check the pay scales of your branch agreement for the relevant level: signing below the conventional minimum exposes the company to a straightforward arrears claim. On the payslip, the employee is paid monthly on a smoothed basis, the <em>lissage<\/em>, while the employer tracks days worked, rest days taken and the running total against the annual package. Each month the employer files the <em>DSN<\/em>, the monthly online payroll return sent to social bodies, which must reflect the smoothed salary and the days count consistently. Inconsistencies between the contract&#8217;s day count, the tracking document and the DSN are exactly what an employee&#8217;s lawyer will exhibit before the labour court.<\/p>\n<p>Two boundaries complete the picture and both are frequently misunderstood. First, employees on days-based packages &#8220;ne sont pas soumis&#8221; to the daily and weekly maximum working durations nor to the 35-hour legal week, the statute listing among the inapplicable provisions &#8220;A la dur\u00e9e l\u00e9gale hebdomadaire pr\u00e9vue \u00e0 l&#8217;article L. 3121-27&#8221;, as <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000033003264\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000033003264\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">article L3121-62 of the Labour Code<\/a> states. That is the whole point of the regime: no 35-hour overtime computation while the convention is valid. Second, and symmetrically, daily and weekly rest periods, maximum reasonable amplitude and health protections continue to apply, and the employer must prove they were respected. A manager who routinely works from 8 am to midnight, answers emails at 2 am and never takes two consecutive rest days is not a valid days-based package in operation, whatever the contract says. The monitoring duties that make this real are the subject of the second part, and they apply in full even when, and especially when, the employer sits in another country.<\/p>\n<h2>II. How do you run and defend a forfait-jours from abroad when the employee challenges it?<\/h2>\n<p>Signing the convention is only the beginning. French law treats the days-based regime as valid on day one and voidable on every following day the employer neglects its monitoring duties. For a founder who lives abroad, this is the dangerous part: the employee works unsupervised in Paris while you sit in another time zone, and three years later the labour court examines your tracking documents line by line. The sections below explain what you must organise from a distance and what a challenge costs.<\/p>\n<h3>A. Monitoring the workload from another country: documents, interviews and the right to disconnect<\/h3>\n<p>The employer&#8217;s first standing duty is general and continuous: &#8220;L&#8217;employeur s&#8217;assure r\u00e9guli\u00e8rement que la charge de travail du salari\u00e9 est raisonnable et permet une bonne r\u00e9partition dans le temps de son travail&#8221;, as <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000033003246\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000033003246\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">article L3121-60 of the Labour Code<\/a> provides. Reasonable workload and even distribution across the year are not aspirations; they are obligations whose breach feeds nullity claims. Concretely, a foreign-run company must set up a system before the hire starts: a shared tracking tool showing days and half-days worked with dates, a monthly validation circuit, an alert when weekly amplitude drifts, and a named person in France or reachable at French business hours who can intervene. The official guidance confirms that the tracking document states the number and dates of days worked and that the employer remains responsible for it even when the employee fills it in. Delegating the entire follow-up to the employee with no review is therefore not a defence; it is the breach.<\/p>\n<p>Where the collective agreement is silent or incomplete on monitoring, the statute supplies a mandatory fallback trio. The employer must establish a control document showing the number and dates of days and half-days worked, a document which, under the employer&#8217;s responsibility, may be filled in by the employee; the employer must verify that the workload is compatible with daily and weekly rest; and the employer must hold a yearly interview with the employee covering workload, work organisation, the balance between professional and private life, and pay. The first and third of these duties are expressed in these terms: &#8220;L&#8217;employeur \u00e9tablit un document de contr\u00f4le faisant appara\u00eetre le nombre et la date des journ\u00e9es ou demi-journ\u00e9es travaill\u00e9es&#8221;, and &#8220;L&#8217;employeur organise une fois par an un entretien avec le salari\u00e9 pour \u00e9voquer sa charge de travail, qui doit \u00eatre raisonnable, l&#8217;organisation de son travail, l&#8217;articulation entre son activit\u00e9 professionnelle et sa vie personnelle ainsi que sa r\u00e9mun\u00e9ration&#8221;, both taken from <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000036262800\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000036262800\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">article L3121-65 of the Labour Code<\/a>. Each limb matters from abroad. The control document must exist and be accurate: backfilled spreadsheets created the week before a court hearing, signed in bulk without dates, are routinely discarded by judges. Rest compatibility must be real: the company should be able to show, from the tracking data, that the employee took daily rest of at least eleven consecutive hours and a weekly rest day, and that alerts were raised when they did not. The annual interview must actually take place, with a written record signed by both sides addressing each statutory topic, not a generic performance review imported from the parent company&#8217;s template that mentions none of them. Video calls are acceptable for the interview if the record is complete, but an interview that never happens, or that discusses only bonuses and targets, counts for nothing.<\/p>\n<p>The collective agreement that authorises the regime must itself organise the substance of this monitoring: how the employer assesses and follows workload regularly, how employer and employee communicate about workload and disconnection, and the employee&#8217;s right to disconnect. Where it does so in detail, the company applies that bespoke procedure and keeps its records. Where it does not, the statutory fallback described above applies in full. Either way, a company run from abroad needs written internal rules translated into practice: who validates the monthly day count and by when, what happens when the count shows six-day weeks for two months in a row, how the employee signals overload, what the disconnection rules are for evenings, weekends and leave, and where these exchanges are recorded. Time zone differences aggravate the risk: a founder who calls their Paris manager at 10 pm Dubai time every evening, or who expects answers overnight, manufactures the very evidence of unreasonable workload and failed disconnection that will later be exhibited against the company. Agree on core contact hours in French time, write them down, and respect them visibly.<\/p>\n<p>Workload evidence cuts both ways, and this is where distance hurts most. In overtime litigation generally, &#8220;En cas de litige relatif \u00e0 l&#8217;existence ou au nombre d&#8217;heures de travail accomplies, l&#8217;employeur fournit au juge les \u00e9l\u00e9ments de nature \u00e0 justifier les horaires effectivement r\u00e9alis\u00e9s par le salari\u00e9&#8221;, as <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006902808\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006902808\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">article L3171-4 of the Labour Code<\/a> provides, with the judge deciding on the evidence from both sides. The same logic permeates days-based disputes: the employee produces their calendar, emails and messages suggesting long days, and the employer must answer with its own records. An employer with no records loses the comparison by default. From abroad, therefore, record-keeping is not bureaucracy but the company&#8217;s only witness. Keep the signed convention and its amendments, the applicable collective agreement provisions, the monthly day counts with dates, the annual interview reports, the workload alerts and the responses given, the pay slips and DSN filings, and the correspondence about rest days and waivers. Store them in France or in a system accessible to your French counsel, because when a dispute starts, the first request from the employee&#8217;s lawyer will be the full file, and gaps will be read against you.<\/p>\n<h3>B. When the forfait collapses: nullity, three years of overtime backpay and how to respond<\/h3>\n<p>The collapse scenario is depressingly standard. An executive is dismissed for poor performance or resigns, consults a lawyer, and discovers that their days-based agreement was never valid: no authorising collective agreement, an unsuitable category, no written convention, or no monitoring for years. The claim follows: annulment of the convention, application of the 35-hour week to the whole relationship, and payment of every overtime hour with surcharges, plus damages for concealed work in the worst cases. The Court of Cassation&#8217;s 10 January 2024 ruling illustrates the mechanics. The employee had been hired with a days-based clause and later dismissed; the court of appeal found the tracking tables unreliable, held that the employer could not verify rest compatibility, and noted the missing annual workload interview. The Court of Cassation endorsed the analysis, recalling that &#8220;En cas de manquement \u00e0 l&#8217;une de ces obligations, l&#8217;employeur ne peut se pr\u00e9valoir du r\u00e9gime d\u00e9rogatoire ouvert par l&#8217;article L. 3121-65 du code du travail&#8221;, in the same <a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/659e410e5537980008846f7f\">judgment no. 22-15.782 of 10 January 2024<\/a>. Note the reasoning: failure on any single safeguard deprives the employer of the whole derogatory regime, not merely of a proportional credit. A missing interview alone, or unreliable day counts alone, can suffice.<\/p>\n<p>The financial exposure is then computed under ordinary wage law, and this is where founders living abroad discover the scale. Once the convention is annulled, hours beyond 35 per week are overtime, payable with the statutory surcharges and imputable across the employment relationship within the prescription limit. That limit is three years: &#8220;L&#8217;action en paiement ou en r\u00e9p\u00e9tition du salaire se prescrit par trois ans \u00e0 compter du jour o\u00f9 celui qui l&#8217;exerce a connu ou aurait d\u00fb conna\u00eetre les faits lui permettant de l&#8217;exercer&#8221;, and &#8220;La demande peut porter sur les sommes dues au titre des trois derni\u00e8res ann\u00e9es \u00e0 compter de ce jour ou, lorsque le contrat de travail est rompu, sur les sommes dues au titre des trois ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dant la rupture du contrat&#8221;, as <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000027566295\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000027566295\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">article L3245-1 of the Labour Code<\/a> provides. In practice, an executive earning a senior monthly salary who proves regular 48-hour weeks over three years can claim tens of thousands of euros in arrears, before paid-leave effects on those arrears, before any damages for breach of rest rules, and before the separate risk of a fine for undeclared overtime. The employee proves their hours with any evidence, calendars, messages, witness statements, while the employer must produce its justifying records under the rule quoted above, so the asymmetry punishes precisely the distant employer who kept nothing.<\/p>\n<p>How should a foreign-run company respond when the challenge arrives, whether by a lawyer&#8217;s letter, a labour inspector&#8217;s questions or a writ from the <em>prud&#8217;hommes<\/em>? First, freeze the file: collect the convention, the collective agreement version in force at signature, every day count, every interview report, every payslip and the DSN history, and stop amending anything retrospectively, because backdated documents destroy credibility. Second, audit coldly with French counsel: was the employee genuinely autonomous, did an applicable collective agreement authorise the regime at the signature date, is the convention written and complete, were day counts kept under your responsibility, were rest periods compatible, did annual interviews happen on all four statutory topics? Third, quantify: reconstruct the realistic overtime exposure over the three-year window, including surcharges and leave effects, so settlement discussions start from numbers rather than fear. Fourth, choose the remedy rather than improvising: regularise prospectively with a compliant convention and a proper collective framework where the relationship continues, negotiate a written amendment for extra days where the employee agrees rather than imposing them, and where the relationship ends, address the wage claim within the overall exit negotiation instead of letting it fester into separate proceedings. Settlement before the labour court, including through the minutes of conciliation, is routine and enforceable, and it closes the file for a founder who cannot attend hearings in person. Representation by counsel with a proper mandate means you never need to fly to Paris for routine hearings, though the documents must speak for you.<\/p>\n<p>Prevention remains dramatically cheaper than cure, and it fits on one page that you can implement this week from abroad. Confirm the branch collective agreement and its days-based provisions in writing; rewrite the individual convention so it names that agreement, fixes the day count and recalls the monitoring and interview process; put the monthly day-count circuit and the annual interview calendar in place with named owners and French-time deadlines; set and publish disconnection rules and contact hours; verify that pay meets the conventional minimum for the category; and review the file every year before the reference period rolls over. Companies that do this rarely lose days-based disputes, because the employee&#8217;s lawyer sees a complete file and advises accordingly. Companies that do none of it fund the other side&#8217;s claim. The regime rewards organised employers and punishes absent ones, which is exactly why running it from another country demands more paperwork, not less.<\/p>\n<h2>Conclusion<\/h2>\n<p>Hiring your first senior person in France while living abroad does not have to mean choosing between the rigidity of the 35-hour clock and the anarchy of an unwritten understanding. The annual days-based agreement offers a lawful middle path: a written number of working days capped at 218, or 235 with a properly paid annual waiver, set inside a collective framework, paid at a compliant level, and supervised through real documents and a real annual interview. Its conditions are cumulative and its monitoring duties permanent, and courts annul conventions that lack any of them, sending the relationship back to hourly overtime counted over three years. A foreign founder who treats the convention as a living file, with accurate day counts, rest compatibility, interviews and disconnection rules kept from a distance, buys genuine autonomy for their executive and genuine security for the company. One built on a copied clause and unchecked boxes buys a future arrears claim. The choice is made on the day of hiring, in the documents you sign and the system you put behind them.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hiring a senior manager in France while living abroad? The forfait-jours regime replaces the 35-hour week with a written 218-day package, but only with the right collective agreement, a written convention and real workload monitoring, or courts annul it and award three years of overtime.<\/p>\n","protected":false},"author":251031307,"featured_media":16475,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kj_source_type":"","_kj_official_id":"","_kj_official_url":"","_kj_judilibre_id":"","_kj_jur":"","_kj_lieu":"","_kj_chambre":"","_kj_rg":"","_kj_date":"","activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":4,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"federated","footnotes":""},"categories":[80314,80313],"tags":[],"class_list":["post-2155875","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-decryptage","category-doing-business-in-france"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.2 (Yoast SEO v28.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Your First French Executive Refuses the 35-Hour Clock While You Live Abroad: Forfait-Jours, the 218-Day Cap, Pay and Court Risk<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/10\/23\/foreign-company-france-first-executive-forfait-jours-218-days-pay-abroad\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Your First French Executive Refuses the 35-Hour Clock While You Live Abroad: Forfait-Jours, the 218-Day Cap, Pay and Court Risk\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hiring a senior manager in France while living abroad? The forfait-jours regime replaces the 35-hour week with a written 218-day package, but only with the right collective agreement, a written convention and real workload monitoring, or courts annul it and award three years of overtime.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/10\/23\/foreign-company-france-first-executive-forfait-jours-218-days-pay-abroad\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Reda KOHEN\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-23T20:05:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kohenavocats.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC00546-1024x683.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ma\u00eetre Reda Kohen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ma\u00eetre Reda Kohen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"21 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/23\\\/foreign-company-france-first-executive-forfait-jours-218-days-pay-abroad\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/23\\\/foreign-company-france-first-executive-forfait-jours-218-days-pay-abroad\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ma\u00eetre Reda Kohen\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9aa9e0277e7db97c71478d042a254eda\"},\"headline\":\"Your First French Executive Refuses the 35-Hour Clock While You Live Abroad: Forfait-Jours, the 218-Day Cap, Pay and Court Risk\",\"datePublished\":\"2026-10-23T20:05:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/23\\\/foreign-company-france-first-executive-forfait-jours-218-days-pay-abroad\\\/\"},\"wordCount\":4242,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/23\\\/foreign-company-france-first-executive-forfait-jours-218-days-pay-abroad\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/getty-images-v_YYHSi9aoU-unsplash-scaled.webp\",\"articleSection\":[\"D\u00e9cryptage\",\"Doing Business in France\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"citation\":\"Your First French Executive Refuses the 35-Hour Clock While You Live Abroad: Forfait-Jours, the 218-Day Cap, Pay and Court Risk\",\"about\":[{\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"D\u00e9cryptage\"},{\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"Doing Business in France\"}],\"dateModified\":\"2026-10-23T20:05:38+00:00\",\"speakable\":{\"@type\":\"SpeakableSpecification\",\"cssSelector\":[\".article-content > p:first-of-type\"]}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/23\\\/foreign-company-france-first-executive-forfait-jours-218-days-pay-abroad\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/23\\\/foreign-company-france-first-executive-forfait-jours-218-days-pay-abroad\\\/\",\"name\":\"Your First French Executive Refuses the 35-Hour Clock While You Live Abroad: Forfait-Jours, the 218-Day Cap, Pay and Court Risk\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/23\\\/foreign-company-france-first-executive-forfait-jours-218-days-pay-abroad\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/23\\\/foreign-company-france-first-executive-forfait-jours-218-days-pay-abroad\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/getty-images-v_YYHSi9aoU-unsplash-scaled.webp\",\"datePublished\":\"2026-10-23T20:05:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/23\\\/foreign-company-france-first-executive-forfait-jours-218-days-pay-abroad\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/23\\\/foreign-company-france-first-executive-forfait-jours-218-days-pay-abroad\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/23\\\/foreign-company-france-first-executive-forfait-jours-218-days-pay-abroad\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/getty-images-v_YYHSi9aoU-unsplash-scaled.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/getty-images-v_YYHSi9aoU-unsplash-scaled.webp\",\"width\":4950,\"height\":3312},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/23\\\/foreign-company-france-first-executive-forfait-jours-218-days-pay-abroad\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Your First French Executive Refuses the 35-Hour Clock While You Live Abroad: Forfait-Jours, the 218-Day Cap, Pay and Court Risk\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/\",\"name\":\"Reda KOHEN\",\"description\":\"Ma\u00eetre Reda Kohen, attorney specialized in real estate and business law in Paris, advises and assists companies and individuals in their real estate, commercial and contractual transactions. He also handles real estate litigation and the resolution of complex commercial disputes.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Reda KOHEN\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/Logo-2-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/Logo-2-1.webp\",\"width\":2114,\"height\":1253,\"caption\":\"Reda KOHEN\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9aa9e0277e7db97c71478d042a254eda\",\"name\":\"Ma\u00eetre Reda Kohen\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0e11b8d1254304dff2a862995dd5cab90bf77e3eb2ea128133e9cb39ecb7ed23?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0e11b8d1254304dff2a862995dd5cab90bf77e3eb2ea128133e9cb39ecb7ed23?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0e11b8d1254304dff2a862995dd5cab90bf77e3eb2ea128133e9cb39ecb7ed23?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Ma\u00eetre Reda Kohen\"},\"description\":\"Avocat expert en droit immobilier et droit commercial, Ma\u00eetre KOHEN est dipl\u00f4m\u00e9 d\u2019un Master 2 en droit des affaires sp\u00e9cialis\u00e9 en droit des contrats et droit des entreprises, dipl\u00f4me qu\u2019il a obtenu avec mention. Avant de pr\u00eater serment, il a \u00e9t\u00e9 form\u00e9 dans des grands cabinets internationaux de renom : Fidal, Veil Jourde et Bird &amp; Bird. Cette solide exp\u00e9rience lui permet de vous apporter des solutions pratiques, cr\u00e9atives et innovantes, en tenant compte de votre secteur d\u2019activit\u00e9 et de votre environnement pluriculturel. Ma\u00eetre KOHEN a d\u00e9velopp\u00e9 une expertise singuli\u00e8re en droit immobilier et en droit commercial, au service d\u2019une client\u00e8le de particuliers et de professionnels. Contactez le cabinet pour b\u00e9n\u00e9ficier de son expertise et de son accompagnement personnalis\u00e9.\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/kohenavocats.fr\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/author\\\/kohenavocat0507bfbd32\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Your First French Executive Refuses the 35-Hour Clock While You Live Abroad: Forfait-Jours, the 218-Day Cap, Pay and Court Risk","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/10\/23\/foreign-company-france-first-executive-forfait-jours-218-days-pay-abroad\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Your First French Executive Refuses the 35-Hour Clock While You Live Abroad: Forfait-Jours, the 218-Day Cap, Pay and Court Risk","og_description":"Hiring a senior manager in France while living abroad? The forfait-jours regime replaces the 35-hour week with a written 218-day package, but only with the right collective agreement, a written convention and real workload monitoring, or courts annul it and award three years of overtime.","og_url":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/10\/23\/foreign-company-france-first-executive-forfait-jours-218-days-pay-abroad\/","og_site_name":"Reda KOHEN","article_published_time":"2026-10-23T20:05:38+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/kohenavocats.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC00546-1024x683.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ma\u00eetre Reda Kohen","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Ma\u00eetre Reda Kohen","Est. reading time":"21 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/10\/23\/foreign-company-france-first-executive-forfait-jours-218-days-pay-abroad\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/10\/23\/foreign-company-france-first-executive-forfait-jours-218-days-pay-abroad\/"},"author":{"name":"Ma\u00eetre Reda Kohen","@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/#\/schema\/person\/9aa9e0277e7db97c71478d042a254eda"},"headline":"Your First French Executive Refuses the 35-Hour Clock While You Live Abroad: Forfait-Jours, the 218-Day Cap, Pay and Court Risk","datePublished":"2026-10-23T20:05:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/10\/23\/foreign-company-france-first-executive-forfait-jours-218-days-pay-abroad\/"},"wordCount":4242,"publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/10\/23\/foreign-company-france-first-executive-forfait-jours-218-days-pay-abroad\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kohenavocats.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/getty-images-v_YYHSi9aoU-unsplash-scaled.webp","articleSection":["D\u00e9cryptage","Doing Business in France"],"inLanguage":"en-US","citation":"Your First French Executive Refuses the 35-Hour Clock While You Live Abroad: Forfait-Jours, the 218-Day Cap, Pay and Court Risk","about":[{"@type":"Thing","name":"D\u00e9cryptage"},{"@type":"Thing","name":"Doing Business in France"}],"dateModified":"2026-10-23T20:05:38+00:00","speakable":{"@type":"SpeakableSpecification","cssSelector":[".article-content > p:first-of-type"]}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/10\/23\/foreign-company-france-first-executive-forfait-jours-218-days-pay-abroad\/","url":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/10\/23\/foreign-company-france-first-executive-forfait-jours-218-days-pay-abroad\/","name":"Your First French Executive Refuses the 35-Hour Clock While You Live Abroad: Forfait-Jours, the 218-Day Cap, Pay and Court Risk","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/10\/23\/foreign-company-france-first-executive-forfait-jours-218-days-pay-abroad\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/10\/23\/foreign-company-france-first-executive-forfait-jours-218-days-pay-abroad\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kohenavocats.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/getty-images-v_YYHSi9aoU-unsplash-scaled.webp","datePublished":"2026-10-23T20:05:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/10\/23\/foreign-company-france-first-executive-forfait-jours-218-days-pay-abroad\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/10\/23\/foreign-company-france-first-executive-forfait-jours-218-days-pay-abroad\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/10\/23\/foreign-company-france-first-executive-forfait-jours-218-days-pay-abroad\/#primaryimage","url":"https:\/\/kohenavocats.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/getty-images-v_YYHSi9aoU-unsplash-scaled.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/getty-images-v_YYHSi9aoU-unsplash-scaled.webp","width":4950,"height":3312},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/10\/23\/foreign-company-france-first-executive-forfait-jours-218-days-pay-abroad\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Your First French Executive Refuses the 35-Hour Clock While You Live Abroad: Forfait-Jours, the 218-Day Cap, Pay and Court Risk"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/#website","url":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/","name":"Reda KOHEN","description":"Ma\u00eetre Reda Kohen, attorney specialized in real estate and business law in Paris, advises and assists companies and individuals in their real estate, commercial and contractual transactions. He also handles real estate litigation and the resolution of complex commercial disputes.","publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/#organization","name":"Reda KOHEN","url":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kohenavocats.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Logo-2-1.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Logo-2-1.webp","width":2114,"height":1253,"caption":"Reda KOHEN"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/#\/schema\/person\/9aa9e0277e7db97c71478d042a254eda","name":"Ma\u00eetre Reda Kohen","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0e11b8d1254304dff2a862995dd5cab90bf77e3eb2ea128133e9cb39ecb7ed23?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0e11b8d1254304dff2a862995dd5cab90bf77e3eb2ea128133e9cb39ecb7ed23?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0e11b8d1254304dff2a862995dd5cab90bf77e3eb2ea128133e9cb39ecb7ed23?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Ma\u00eetre Reda Kohen"},"description":"Avocat expert en droit immobilier et droit commercial, Ma\u00eetre KOHEN est dipl\u00f4m\u00e9 d\u2019un Master 2 en droit des affaires sp\u00e9cialis\u00e9 en droit des contrats et droit des entreprises, dipl\u00f4me qu\u2019il a obtenu avec mention. Avant de pr\u00eater serment, il a \u00e9t\u00e9 form\u00e9 dans des grands cabinets internationaux de renom : Fidal, Veil Jourde et Bird &amp; Bird. Cette solide exp\u00e9rience lui permet de vous apporter des solutions pratiques, cr\u00e9atives et innovantes, en tenant compte de votre secteur d\u2019activit\u00e9 et de votre environnement pluriculturel. Ma\u00eetre KOHEN a d\u00e9velopp\u00e9 une expertise singuli\u00e8re en droit immobilier et en droit commercial, au service d\u2019une client\u00e8le de particuliers et de professionnels. Contactez le cabinet pour b\u00e9n\u00e9ficier de son expertise et de son accompagnement personnalis\u00e9.","sameAs":["http:\/\/kohenavocats.fr"],"url":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/author\/kohenavocat0507bfbd32\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2155875","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/251031307"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2155875"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2155875\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16475"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2155875"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2155875"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2155875"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}