{"id":2155019,"date":"2026-10-22T22:02:35","date_gmt":"2026-10-22T20:02:35","guid":{"rendered":"https:\/\/kohenavocats.fr\/2026\/10\/22\/british-employee-france-work-accident-cpam-pay-dismissal-challenge-brexit\/"},"modified":"2026-10-22T22:02:35","modified_gmt":"2026-10-22T20:02:35","slug":"british-employee-france-work-accident-cpam-pay-dismissal-challenge-brexit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/10\/22\/british-employee-france-work-accident-cpam-pay-dismissal-challenge-brexit\/","title":{"rendered":"Hurt at Work in France After Brexit: How a British Employee Gets the Accident Recognised, Stays Paid and Challenges a Refusal"},"content":{"rendered":"<p class=\"chapeau\">You slip on a wet warehouse floor near Lyon, hurt your back lifting stock in a Paris restaurant kitchen, or crash the company van on a delivery round in Bordeaux. As a British employee working in France after Brexit, you are covered by the French system for accidents at work, and that system works very differently from the British one. There is no need to sue your employer to get basic cover: once the accident is recognised as work-related, the health insurance fund pays your treatment and daily allowances, your job is protected while you recover, and a permanent injury can bring a pension-style annuity. But every one of those rights depends on paperwork done on time: telling the employer within a day, a declaration within 48 hours, a medical certificate describing the injuries, and a fund investigation that you can challenge if it goes against you. And where the employer exposed you to a danger it knew about, a second claim for full compensation opens up. This guide walks through recognition, pay and protection, then the fault-based top-up, with the exact texts and recent court decisions to rely on.<\/p>\n<h2>I. Getting your accident recognised as work-related: the presumption and the paperwork<\/h2>\n<p>Recognition is the gateway. Until the caisse primaire d&#8217;assurance maladie, the CPAM, the local health insurance fund that administers the work-accident branch, accepts that your injury is an accident du travail, you are treated as an ordinary sick employee, with lower benefits and no special dismissal protection. The good news is that French law gives you a powerful starting advantage: an accident that happens at the time and place of work is presumed to be a work accident. The fund or the employer must disprove it, not the other way round. The bad news is that the presumption only helps if the accident is declared properly and the medical evidence matches the story from day one.<\/p>\n<h3>A. What French law counts as an accident at work, and the presumption that works in your favour<\/h3>\n<p>The starting text is short. Article L. 411-1 of the Social Security Code provides, in its wording checked in force on 22 October 2026, that <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000047452603\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000047452603\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&#8220;Est consid\u00e9r\u00e9 comme accident du travail, quelle qu&#8217;en soit la cause, l&#8217;accident survenu par le fait ou \u00e0 l&#8217;occasion du travail \u00e0 toute personne mentionn\u00e9e \u00e0 l&#8217;article L. 311-2.&#8221;<\/a> Three points matter for a British reader. First, &#8220;whatever its cause&#8221; means the employee&#8217;s own clumsiness does not exclude cover: tripping over your own feet on the employer&#8217;s premises can still be a work accident. Second, by the fact of or on the occasion of work covers both the task itself and the circumstances around it, including breaks on site, the office party organised by the employer, and violence suffered at work. Third, the beneficiaries are employees affiliated to the French scheme, which includes you as a British national employed under a French contract, whether you hold a Withdrawal Agreement card, a salari\u00e9 card or any other French residence permit: the work-accident branch does not distinguish by nationality.<\/p>\n<p>On top of the definition sits the presumption of imputability, and this is the passage to quote back whenever a fund or an employer suggests your injury has nothing to do with work. The Second Civil Chamber of the Cour de cassation restated it on 27 February 2025 in case number 22-23.919, published at <a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/67c00aa21125355ef3efdc05\">https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/67c00aa21125355ef3efdc05<\/a>: <q>&#8220;Il r\u00e9sulte de ce texte que l&#8217;accident survenu au temps et au lieu du travail est pr\u00e9sum\u00e9 \u00eatre un accident du travail, sauf \u00e0 \u00e9tablir que la l\u00e9sion a une cause totalement \u00e9trang\u00e8re au travail.&#8221;<\/q> In that case the victim had collapsed and died at work, the expert described morbid obesity and a cardiac history, and still the court held the presumption applied: only proof of a cause totally unconnected with work defeats it. A pre-existing condition, a first pain felt at home the evening before, or the absence of witnesses does not by itself rebut the presumption. What defeats it is evidence, for example medical evidence, that the injury comes entirely from somewhere else.<\/p>\n<p>The commute is covered too, under its own article. Article L. 411-2 of the Social Security Code treats as a work accident, in the wording checked in force on 22 October 2026, <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006743008\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006743008\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&#8220;l&#8217;accident survenu \u00e0 un travailleur mentionn\u00e9 par le pr\u00e9sent livre, pendant le trajet d&#8217;aller et de retour, entre : 1\u00b0) la r\u00e9sidence principale, une r\u00e9sidence secondaire pr\u00e9sentant un caract\u00e8re de stabilit\u00e9 ou tout autre lieu o\u00f9 le travailleur se rend de fa\u00e7on habituelle pour des motifs d&#8217;ordre familial et le lieu du travail.&#8221;<\/a> The same article extends the protected route to the place where you usually eat, the canteen or restaurant, provided the route is not interrupted or diverted for a personal reason. Note the car-sharing detail the text now contains: the route may differ from the most direct one where the detour is made necessary by regular car-sharing. For a British commuter driving from a village in the Dordogne to a factory, or cycling across Paris to a restaurant kitchen, the practical lesson is identical: keep to your normal route, and if you divert for shopping or school runs, understand that a personal detour can take the accident outside the protected journey. Accidents during work missions, the hotel fire during a business trip, the crash driving between two client sites, are judged under the general definition of Article L. 411-1 rather than the commuting article, and the case law is more generous there, because the employee sent away from home remains under the employer&#8217;s authority for the whole mission.<\/p>\n<p>What you do in the first hours decides whether this favourable law can actually help you. Tell a colleague and your line manager immediately, write down names of witnesses, photograph the scene and the hazard, and see a doctor the same day even if you feel able to carry on. The initial medical certificate, the certificat m\u00e9dical initial, must describe each injury precisely and state the link with the accident as you report it. Discrepancies between what you tell the doctor on day one and what you tell the fund weeks later are the single most common reason files fail. If you first say the pain started at home and later attribute it to the fall at work, expect the employer&#8217;s reservations and the fund&#8217;s questions. British employees sometimes understate injuries out of a keep-calm-and-carry-on reflex; in the French system, the certificate is evidence, and understating it only weakens your file.<\/p>\n<h3>B. Declaring the accident and surviving the CPAM investigation<\/h3>\n<p>The declaration chain has four links, and each has its own clock. First, you must inform your employer, or have someone inform the employer, on the day of the accident or at the latest within 24 hours, as the official service-public guidance states: <a href=\"https:\/\/www.service-public.gouv.fr\/particuliers\/vosdroits\/F171\">the step must be taken on the day of the accident or within 24 hours at the latest<\/a> A text message, an email and a call together leave no argument about the date. Second, your employer must declare the accident to your CPAM or, for farm workers, to the MSA, within 48 hours, Sundays and public holidays excluded, according to the same official page: <a href=\"https:\/\/www.service-public.gouv.fr\/particuliers\/vosdroits\/F171\">your employer must declare your work accident to your social security body, the CPAM or the MSA, within 48 hours, Sundays and public holidays excluded<\/a> Ask for a copy of the declaration and check what the employer wrote: an employer who doubts the story can enter formal reservations, and those reservations trigger a deeper investigation, so you want to know about them early.<\/p>\n<p>Third, if the employer does nothing, declare the accident yourself. The same official guidance confirms the fallback: <a href=\"https:\/\/www.service-public.gouv.fr\/particuliers\/vosdroits\/F171\">if you find your employer has not taken that step, you may declare the accident to your CPAM or MSA yourself within two years<\/a> Two years is generous, but waiting weakens everything: witnesses forget, CCTV is wiped, and the fund wonders why a genuine work accident went unreported for months. Declare within days, attach the initial medical certificate, and send everything by a traceable route. Fourth, where the accident causes time off work, the employer must also send the fund the salary statement, the attestation de salaire, used to compute your daily allowances, and must state whether your pay is being maintained in full, in which case the employer collects the allowances instead of you, as service-public explains: <a href=\"https:\/\/www.service-public.gouv.fr\/particuliers\/vosdroits\/F171\">in that case it is the employer who receives the daily allowances<\/a> If your employer refuses to declare or to send the salary statement, say so expressly in your own declaration and keep proof of your pay slips: the fund can investigate without the employer&#8217;s cooperation.<\/p>\n<p>Once the declaration and the initial certificate arrive, the fund has 30 days to recognise or refuse the work-related character of the accident, a period the official guidance states as: <a href=\"https:\/\/www.service-public.gouv.fr\/particuliers\/vosdroits\/F171\">after receiving the accident declaration and the initial medical certificate, your social security body has 30 days to recognise or refuse the work-related character of your accident<\/a> Where an examination or a fuller enquiry is needed, the same page adds that <a href=\"https:\/\/www.service-public.gouv.fr\/particuliers\/vosdroits\/F171\">the investigation period is extended by two months<\/a> The health insurance fund&#8217;s own detailed guidance describes the same process in operational terms: a straight 30-day decision where the employer entered no reservations, and where there are reservations or the fund investigates, an investigation phase with the decision given within three months of receiving the declaration and the certificate describing the injuries, as set out on <a href=\"https:\/\/www.ameli.fr\/assure\/droits-demarches\/maladie-accident-hospitalisation\/accident-travail-trajet\">the ameli accident-at-work procedure page<\/a>. During the investigation you and the employer can consult the file and submit observations before the decision: use that right, correct errors in dates and job descriptions, and add missing witness statements. A British employee should also watch the language trap: the fund writes in French, deadlines run from receipt, and the lettre recommand\u00e9e avec accus\u00e9 de r\u00e9ception, the recorded-delivery letter, is the only proof of sending that counts.<\/p>\n<p>A refusal is not the end; it is the start of the challenge procedure, and the refusal letter itself tells you the route. The first step is the commission de recours amiable, the CRA, the fund&#8217;s internal appeals board, which service-public describes as the body to seize in writing after a refusal, recommending recorded delivery: <a href=\"https:\/\/www.service-public.gouv.fr\/particuliers\/vosdroits\/F171\">if the CPAM or the MSA refuses, you can appeal by referring the matter in writing to the friendly-appeals board, the CRA, preferably by recorded-delivery letter<\/a> Lodge that appeal within the time limit printed in the refusal letter, attach the evidence the investigator missed, and point precisely at the legal error: wrong article applied, presumption of Article L. 411-1 ignored, medical report misread. If the CRA confirms the refusal, the next judge is the social-protection division of the tribunal judiciaire, the p\u00f4le social, of your place of residence or of the employer&#8217;s registered office. If you live in Paris or the inner suburbs, that means the Paris court system handles your case in its dedicated social-protection formation, which hears these recognition disputes every week; the practical advice is the same everywhere in France: calendar every deadline from receipt of each letter, keep copies of everything, and get advice before the hearing, because the fund will be represented and will argue the file, not the person.<\/p>\n<p>Two later stages deserve attention because they generate most of the disputes that reach the courts. Consolidation is the medical moment when the injuries stabilise and take on a permanent character; your doctor issues a final consolidation certificate, and after the fund&#8217;s medical adviser gives an opinion, the fund notifies you of the consolidation date, which ends the daily-allowance period, as <a href=\"https:\/\/www.ameli.fr\/assure\/droits-demarches\/maladie-accident-hospitalisation\/accident-travail-trajet\">the ameli guidance on consolidation<\/a> explains. The date matters because everything after it, a permanent incapacity rate and possibly an annuity, is computed from it. Challenge a consolidation date that looks premature with a fresh medical opinion quickly, because benefits crystallise around it. A relapse, the rechute, restarts the story: it assumes something new, either a worsening of the original injury or a new injury resulting from the same accident, and it necessarily comes after a recovery or a consolidation, as <a href=\"https:\/\/www.ameli.fr\/assure\/droits-demarches\/maladie-accident-hospitalisation\/accident-travail-trajet\">the ameli guidance on relapse<\/a> states. Your doctor issues a relapse certificate mentioning the date of the original accident, the employer has 10 days to enter reservations, and then the fund decides within 60 jours francs, with silence counting as acceptance: <a href=\"https:\/\/www.ameli.fr\/assure\/droits-demarches\/maladie-accident-hospitalisation\/accident-travail-trajet\">your fund decides within 60 clear days of receiving your relapse certificate, and silence within that period means the relapse is treated as recognised<\/a> If the relapse is accepted, you recover the same level of cover as for the initial accident.<\/p>\n<h2>II. Pay, job protection and the extra claim when the employer is at fault<\/h2>\n<p>Recognition opens three doors at once: treatment paid for and daily money while you cannot work, a ban on sacking you while the contract is suspended, and, years later if sequelae remain, compensation for permanent incapacity. A fourth door opens only where the employer is at fault, and it leads to the fullest compensation of all. British employees often discover the first door by accident and never find the fourth, because nobody tells them it exists. This second part maps all four, with the texts that create them.<\/p>\n<h3>A. Staying paid while you recover, and keeping your job<\/h3>\n<p>From the first day of medically certified absence linked to the recognised accident, the CPAM pays daily allowances, the indemnit\u00e9s journali\u00e8res, computed from your salary as stated in the employer&#8217;s attestation. Treatment related to the accident is covered without the usual upfront payment system once the fund issues the accident leaflet, and travel for treatment can be covered too. On top of the fund&#8217;s allowances, most employees receive a salary top-up from the employer, the compl\u00e9ment employeur, under the monthly top-up rules or their collective agreement, which is why the fund asks the employer to state whether pay is maintained in full. For a British reader used to Statutory Sick Pay, the French position is more generous but more administrative: money flows only if the attestation, the certificates of extended absence, the avis d&#8217;arr\u00eat de travail, and the return-to-work medical examination all reach the right desks on time. Every gap in certificates is a gap in pay, and the fund recovers overpayments, so declare any return to part-time therapeutic work immediately.<\/p>\n<p>If the injuries leave lasting sequelae, the fund sets a permanent incapacity rate after consolidation, and that rate decides the form of the money that follows. Article L. 434-2 of the Social Security Code, in the wording checked in force on 22 October 2026, defines how the rate is fixed: <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000047452183\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000047452183\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&#8220;Le taux de l&#8217;incapacit\u00e9 permanente est d\u00e9termin\u00e9 d&#8217;apr\u00e8s la nature de l&#8217;infirmit\u00e9, l&#8217;\u00e9tat g\u00e9n\u00e9ral, l&#8217;\u00e2ge, les facult\u00e9s physiques et mentales de la victime ainsi que d&#8217;apr\u00e8s ses aptitudes et sa qualification professionnelle, compte tenu d&#8217;un bar\u00e8me indicatif d&#8217;invalidit\u00e9.&#8221;<\/a> The same article then attaches the consequence: <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000047452183\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000047452183\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&#8220;Lorsque l&#8217;incapacit\u00e9 permanente est \u00e9gale ou sup\u00e9rieure \u00e0 un taux minimum, la victime a droit \u00e0 une rente \u00e9gale au salaire annuel multipli\u00e9 par le taux d&#8217;incapacit\u00e9 qui peut \u00eatre r\u00e9duit ou augment\u00e9 en fonction de la gravit\u00e9 de celle-ci.&#8221;<\/a> Below the threshold the victim receives a lump-sum capital payment instead of the annuity; a victim whose rate reaches the threshold and who needs a third person&#8217;s help can also claim the supplement for third-party assistance. The rate itself is the battlefield of most files: a few percentage points change the money for life, the fund&#8217;s medical adviser proposes, the victim can be examined, and the notified rate can be challenged before the CRA and then the court with counter-expertise. Never accept a rate notification without having your own doctor read the underlying medical report first.<\/p>\n<p>While the contract is suspended by the accident, dismissal is close to forbidden. Article L. 1226-9 of the Labour Code, checked in force on 22 October 2026, states the rule in one sentence: <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006900975\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006900975\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&#8220;Au cours des p\u00e9riodes de suspension du contrat de travail, l&#8217;employeur ne peut rompre ce dernier que s&#8217;il justifie soit d&#8217;une faute grave de l&#8217;int\u00e9ress\u00e9, soit de son impossibilit\u00e9 de maintenir ce contrat pour un motif \u00e9tranger \u00e0 l&#8217;accident ou \u00e0 la maladie.&#8221;<\/a> In practice, an employer who wants you gone during the suspension must prove either your own serious misconduct or an impossibility, such as the genuine closure of the site, with no link to the accident. A dismissal pronounced in breach of this protection is voidable, and the employee can seek reinstatement or, more commonly, substantial damages before the employment tribunal, the conseil de prud&#8217;hommes. The protection also shapes the return: after an accident-related absence, the return-to-work medical visit determines fitness, possibly with restrictions or a part-time therapeutic return, and only a finding of unfitness with no possible redeployment, following the statutory procedure, lets the employer end the contract lawfully. British employees facing pressure to resign during sick leave should know that a resignation obtained while they are vulnerable can itself be challenged, and the full dismissal-protection analysis is set out in our guide to <a href=\"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/09\/28\/british-sacked-france-unfair-dismissal-severance-prudhommes-challenge-brexit\/\">challenging an unfair dismissal in France after Brexit<\/a>. Keep every letter, every medical certificate and every pay slip from the first day: the prud&#8217;hommes case is won on paper.<\/p>\n<h3>B. Claiming full compensation when the employer committed an inexcusable fault<\/h3>\n<p>The standard benefits just described repair only part of the damage: daily allowances replace part of the wage, the annuity compensates the incapacity rate, but pain, disfigurement, lost enjoyment of life and stalled promotion are not covered by the fund&#8217;s automatic payments. Where the employer is at fault, French law adds a second layer that repairs those personal losses in full, and the employer&#8217;s insurer, not the victim, ultimately bears a large part of the cost through increased contributions. The starting point is the employer&#8217;s general safety duty. Article L. 4121-1 of the Labour Code, checked in force on 22 October 2026, provides that <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000035640828\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000035640828\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&#8220;L&#8217;employeur prend les mesures n\u00e9cessaires pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 et prot\u00e9ger la sant\u00e9 physique et mentale des travailleurs.&#8221;<\/a> That duty covers prevention actions, information and training, and a suitable organisation and means, and the employer must adapt those measures as circumstances change. A missing risk assessment, untrained temporary staff on dangerous machines, guards removed from equipment, impossible rhythms imposed on delivery drivers: all of these are argued as breaches of this article.<\/p>\n<p>Article L. 452-1 of the Social Security Code converts the breach into a right to extra money, in the wording checked in force on 22 October 2026: <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006743112\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006743112\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&#8220;Lorsque l&#8217;accident est d\u00fb \u00e0 la faute inexcusable de l&#8217;employeur ou de ceux qu&#8217;il s&#8217;est substitu\u00e9s dans la direction, la victime ou ses ayants droit ont droit \u00e0 une indemnisation compl\u00e9mentaire dans les conditions d\u00e9finies aux articles suivants.&#8221;<\/a> The definition of the inexcusable fault comes from the courts, and the freshest statement is a 13 November 2025 ruling of the Second Civil Chamber, case number 24-10.858, published at <a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/691597335cc9fa7cae5aa60b\">https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/691597335cc9fa7cae5aa60b<\/a>, where the court held: <q>&#8220;Le manquement \u00e0 l&#8217;obligation l\u00e9gale de s\u00e9curit\u00e9 et de protection de la sant\u00e9 \u00e0 laquelle l&#8217;employeur est tenu envers le travailleur a le caract\u00e8re d&#8217;une faute inexcusable lorsque l&#8217;employeur avait ou aurait d\u00fb avoir conscience du danger auquel \u00e9tait soumis le travailleur et qu&#8217;il n&#8217;a pas pris les mesures n\u00e9cessaires pour l&#8217;en pr\u00e9server.&#8221;<\/q> Two features of that ruling favour victims. First, the test is awareness, actual or constructive: the employer need not have wanted the accident; it is enough that it knew or should have known of the danger. Second, the court added in the same ruling that <q>&#8220;Il est indiff\u00e9rent que la faute inexcusable commise par l&#8217;employeur ait \u00e9t\u00e9 la cause d\u00e9terminante de l&#8217;accident survenu au salari\u00e9, mais il suffit qu&#8217;elle en soit une cause n\u00e9cessaire pour que la responsabilit\u00e9 de l&#8217;employeur soit engag\u00e9e, alors m\u00eame que d&#8217;autres fautes auraient concouru au dommage.&#8221;<\/q> The victim&#8217;s own carelessness, a colleague&#8217;s mistake, even a third party&#8217;s fault do not save an employer whose breach was a necessary cause: concurrent faults still leave the employer liable.<\/p>\n<p>The money that follows recognition of the inexcusable fault has two parts. The first is the increase of the annuity or the lump sum: Article L. 452-2 of the Social Security Code, checked in force on 22 October 2026, provides that <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000026799867\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000026799867\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&#8220;la victime ou ses ayants droit re\u00e7oivent une majoration des indemnit\u00e9s qui leur sont dues en vertu du pr\u00e9sent livre.&#8221;<\/a> The second part is the personal-damage claim brought against the employer before the social-security court. Article L. 452-3 of the Social Security Code lists suffering, aesthetic and enjoyment losses and lost promotion prospects, and the Cour de cassation confirmed on 15 October 2026, in case number 25-15.843, published at <a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/6ad099827a102021375f47d0\">https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/6ad099827a102021375f47d0<\/a>, that <q>&#8220;Selon le dernier de ces textes, ind\u00e9pendamment de la majoration de la rente ou de l&#8217;indemnit\u00e9 en capital qu&#8217;elle re\u00e7oit en vertu de l&#8217;article L. 452-2 du code de la s\u00e9curit\u00e9 sociale, en cas de reconnaissance de la faute inexcusable de l&#8217;employeur, la victime a le droit de demander \u00e0 celui-ci devant la juridiction de s\u00e9curit\u00e9 sociale la r\u00e9paration du pr\u00e9judice caus\u00e9 par les souffrances physiques et morales par elle endur\u00e9es, de ses pr\u00e9judices esth\u00e9tiques et d&#8217;agr\u00e9ment ainsi que celle du pr\u00e9judice r\u00e9sultant de la perte ou de la diminution de ses possibilit\u00e9s de promotion professionnelle.&#8221;<\/q> The same ruling goes further and widens the door: <q>&#8220;Il r\u00e9sulte de ce texte, tel qu&#8217;interpr\u00e9t\u00e9 par le Conseil constitutionnel dans sa d\u00e9cision n\u00b0 2010-8 QPC du 18 juin 2010, qu&#8217;en cas de faute inexcusable, la victime d&#8217;un accident du travail ou d&#8217;une maladie professionnelle peut demander \u00e0 l&#8217;employeur la r\u00e9paration d&#8217;autres chefs de pr\u00e9judice que ceux \u00e9num\u00e9r\u00e9s par le texte pr\u00e9cit\u00e9, \u00e0 la condition que ces pr\u00e9judices ne soient pas d\u00e9j\u00e0 couverts par le livre IV du code de la s\u00e9curit\u00e9 sociale.&#8221;<\/q> Sexual harm, temporary functional deficits, assistance costs during consolidation and home or vehicle adaptations can therefore be claimed where the statutory book does not already repair them, as the fund&#8217;s own guidance confirms in its section on inexcusable fault at <a href=\"https:\/\/www.ameli.fr\/assure\/droits-demarches\/maladie-accident-hospitalisation\/accident-travail-trajet\">the ameli page on employer fault and compensation<\/a>.<\/p>\n<p>One dating <a href=\"https:\/\/kohenavocats.fr\/avocats-droit-immobilier-paris\/avocat-depot-garantie-paris\/\">caution<\/a> applies to every article number cited above. The wordings were verified in force on 22 October 2026, but L\u00e9gifrance flags Articles L. 452-2, L. 452-3 and L. 434-2 as subject to a deferred repeal under an upcoming recodification, so have the numbering confirmed if you read this after the change takes effect. The court decisions keep their full value regardless: the 2025 and 2026 rulings quoted here state the living interpretation of the fault, the presumption and the heads of loss, and the fund and the judges apply them every week. To bring the fault claim, act in the same disciplined way as for recognition: preserve the evidence of the danger, request the labour inspectorate&#8217;s findings where it intervened, obtain the company&#8217;s single risk-assessment document if it exists, and put the employer on notice in writing. The claim is brought before the same social-protection court that hears recognition disputes, and it can be joined to the recognition case so that one file carries both fights.<\/p>\n<h2>Conclusion<\/h2>\n<p>A work accident in France does not leave a British employee dependent on the employer&#8217;s goodwill. The presumption of Article L. 411-1 puts the burden of proof on the other side, the declaration chain of 24 hours, 48 hours and the employee&#8217;s two-year fallback keeps the file alive even where the employer defaults, the fund&#8217;s 30-day investigation with its extensions and the 60-day relapse rule set a calendar you can enforce, dismissal during suspension is barred except for serious misconduct or an unrelated impossibility, and the employer&#8217;s inexcusable fault opens a second claim that repairs the suffering, the disfigurement and the lost prospects the automatic benefits never cover. Each step rewards the employee who writes everything down, sends everything by recorded delivery and challenges every refusal in the time stated on the letter. Done in that order, the French system does what it was built to do: treat the injury, pay the absence, protect the job, and make the party that created the danger pay for the full damage.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>British employee hurt at work in France? Recognition, pay, dismissal protection and the inexcusable-fault top-up, with the texts and rulings to use.<\/p>\n","protected":false},"author":251031309,"featured_media":16294,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kj_source_type":"","_kj_official_id":"","_kj_official_url":"","_kj_judilibre_id":"","_kj_jur":"","_kj_lieu":"","_kj_chambre":"","_kj_rg":"","_kj_date":"","activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":4,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"federated","footnotes":""},"categories":[80312,80314],"tags":[],"class_list":["post-2155019","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-british-desk","category-decryptage"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.2 (Yoast SEO v28.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Hurt at Work in France After Brexit: How a British Employee Gets the Accident Recognised, Stays Paid and Challenges a Refusal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/10\/22\/british-employee-france-work-accident-cpam-pay-dismissal-challenge-brexit\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hurt at Work in France After Brexit: How a British Employee Gets the Accident Recognised, Stays Paid and Challenges a Refusal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"British employee hurt at work in France? Recognition, pay, dismissal protection and the inexcusable-fault top-up, with the texts and rulings to use.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/10\/22\/british-employee-france-work-accident-cpam-pay-dismissal-challenge-brexit\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Reda KOHEN\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-22T20:02:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kohenavocats.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC00546-1024x683.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kohen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kohen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"20 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/22\\\/british-employee-france-work-accident-cpam-pay-dismissal-challenge-brexit\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/22\\\/british-employee-france-work-accident-cpam-pay-dismissal-challenge-brexit\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kohen\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6254a643e6239d803134a01c800381bd\"},\"headline\":\"Hurt at Work in France After Brexit: How a British Employee Gets the Accident Recognised, Stays Paid and Challenges a Refusal\",\"datePublished\":\"2026-10-22T20:02:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/22\\\/british-employee-france-work-accident-cpam-pay-dismissal-challenge-brexit\\\/\"},\"wordCount\":4143,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/22\\\/british-employee-france-work-accident-cpam-pay-dismissal-challenge-brexit\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/allison-saeng-4pbet6vAb9A-unsplash-scaled.webp\",\"articleSection\":[\"British Desk\",\"D\u00e9cryptage\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"citation\":\"Hurt at Work in France After Brexit: How a British Employee Gets the Accident Recognised, Stays Paid and Challenges a Refusal\",\"about\":[{\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"British Desk\"},{\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"D\u00e9cryptage\"}],\"dateModified\":\"2026-10-22T20:02:35+00:00\",\"speakable\":{\"@type\":\"SpeakableSpecification\",\"cssSelector\":[\".article-content > p:first-of-type\"]}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/22\\\/british-employee-france-work-accident-cpam-pay-dismissal-challenge-brexit\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/22\\\/british-employee-france-work-accident-cpam-pay-dismissal-challenge-brexit\\\/\",\"name\":\"Hurt at Work in France After Brexit: How a British Employee Gets the Accident Recognised, Stays Paid and Challenges a Refusal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/22\\\/british-employee-france-work-accident-cpam-pay-dismissal-challenge-brexit\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/22\\\/british-employee-france-work-accident-cpam-pay-dismissal-challenge-brexit\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/allison-saeng-4pbet6vAb9A-unsplash-scaled.webp\",\"datePublished\":\"2026-10-22T20:02:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/22\\\/british-employee-france-work-accident-cpam-pay-dismissal-challenge-brexit\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/22\\\/british-employee-france-work-accident-cpam-pay-dismissal-challenge-brexit\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/22\\\/british-employee-france-work-accident-cpam-pay-dismissal-challenge-brexit\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/allison-saeng-4pbet6vAb9A-unsplash-scaled.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/allison-saeng-4pbet6vAb9A-unsplash-scaled.webp\",\"width\":4000,\"height\":3000},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/22\\\/british-employee-france-work-accident-cpam-pay-dismissal-challenge-brexit\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hurt at Work in France After Brexit: How a British Employee Gets the Accident Recognised, Stays Paid and Challenges a Refusal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/\",\"name\":\"Reda KOHEN\",\"description\":\"Ma\u00eetre Reda Kohen, attorney specialized in real estate and business law in Paris, advises and assists companies and individuals in their real estate, commercial and contractual transactions. He also handles real estate litigation and the resolution of complex commercial disputes.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Reda KOHEN\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/Logo-2-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/Logo-2-1.webp\",\"width\":2114,\"height\":1253,\"caption\":\"Reda KOHEN\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6254a643e6239d803134a01c800381bd\",\"name\":\"Kohen\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Kohen\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/author\\\/kohenmlk\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hurt at Work in France After Brexit: How a British Employee Gets the Accident Recognised, Stays Paid and Challenges a Refusal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/10\/22\/british-employee-france-work-accident-cpam-pay-dismissal-challenge-brexit\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Hurt at Work in France After Brexit: How a British Employee Gets the Accident Recognised, Stays Paid and Challenges a Refusal","og_description":"British employee hurt at work in France? Recognition, pay, dismissal protection and the inexcusable-fault top-up, with the texts and rulings to use.","og_url":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/10\/22\/british-employee-france-work-accident-cpam-pay-dismissal-challenge-brexit\/","og_site_name":"Reda KOHEN","article_published_time":"2026-10-22T20:02:35+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/kohenavocats.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC00546-1024x683.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Kohen","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Kohen","Est. reading time":"20 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/10\/22\/british-employee-france-work-accident-cpam-pay-dismissal-challenge-brexit\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/10\/22\/british-employee-france-work-accident-cpam-pay-dismissal-challenge-brexit\/"},"author":{"name":"Kohen","@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/#\/schema\/person\/6254a643e6239d803134a01c800381bd"},"headline":"Hurt at Work in France After Brexit: How a British Employee Gets the Accident Recognised, Stays Paid and Challenges a Refusal","datePublished":"2026-10-22T20:02:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/10\/22\/british-employee-france-work-accident-cpam-pay-dismissal-challenge-brexit\/"},"wordCount":4143,"publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/10\/22\/british-employee-france-work-accident-cpam-pay-dismissal-challenge-brexit\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kohenavocats.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/allison-saeng-4pbet6vAb9A-unsplash-scaled.webp","articleSection":["British Desk","D\u00e9cryptage"],"inLanguage":"en-US","citation":"Hurt at Work in France After Brexit: How a British Employee Gets the Accident Recognised, Stays Paid and Challenges a Refusal","about":[{"@type":"Thing","name":"British Desk"},{"@type":"Thing","name":"D\u00e9cryptage"}],"dateModified":"2026-10-22T20:02:35+00:00","speakable":{"@type":"SpeakableSpecification","cssSelector":[".article-content > p:first-of-type"]}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/10\/22\/british-employee-france-work-accident-cpam-pay-dismissal-challenge-brexit\/","url":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/10\/22\/british-employee-france-work-accident-cpam-pay-dismissal-challenge-brexit\/","name":"Hurt at Work in France After Brexit: How a British Employee Gets the Accident Recognised, Stays Paid and Challenges a Refusal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/10\/22\/british-employee-france-work-accident-cpam-pay-dismissal-challenge-brexit\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/10\/22\/british-employee-france-work-accident-cpam-pay-dismissal-challenge-brexit\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kohenavocats.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/allison-saeng-4pbet6vAb9A-unsplash-scaled.webp","datePublished":"2026-10-22T20:02:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/10\/22\/british-employee-france-work-accident-cpam-pay-dismissal-challenge-brexit\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/10\/22\/british-employee-france-work-accident-cpam-pay-dismissal-challenge-brexit\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/10\/22\/british-employee-france-work-accident-cpam-pay-dismissal-challenge-brexit\/#primaryimage","url":"https:\/\/kohenavocats.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/allison-saeng-4pbet6vAb9A-unsplash-scaled.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/allison-saeng-4pbet6vAb9A-unsplash-scaled.webp","width":4000,"height":3000},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/10\/22\/british-employee-france-work-accident-cpam-pay-dismissal-challenge-brexit\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hurt at Work in France After Brexit: How a British Employee Gets the Accident Recognised, Stays Paid and Challenges a Refusal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/#website","url":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/","name":"Reda KOHEN","description":"Ma\u00eetre Reda Kohen, attorney specialized in real estate and business law in Paris, advises and assists companies and individuals in their real estate, commercial and contractual transactions. He also handles real estate litigation and the resolution of complex commercial disputes.","publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/#organization","name":"Reda KOHEN","url":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kohenavocats.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Logo-2-1.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Logo-2-1.webp","width":2114,"height":1253,"caption":"Reda KOHEN"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/#\/schema\/person\/6254a643e6239d803134a01c800381bd","name":"Kohen","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Kohen"},"url":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/author\/kohenmlk\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2155019","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/251031309"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2155019"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2155019\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16294"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2155019"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2155019"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2155019"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}