{"id":2154455,"date":"2026-10-22T06:56:41","date_gmt":"2026-10-22T04:56:41","guid":{"rendered":"https:\/\/kohenavocats.fr\/2026\/10\/22\/foreign-company-france-dismiss-first-employee-procedure-severance-risk-abroad\/"},"modified":"2026-10-22T06:56:41","modified_gmt":"2026-10-22T04:56:41","slug":"foreign-company-france-dismiss-first-employee-procedure-severance-risk-abroad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/10\/22\/foreign-company-france-dismiss-first-employee-procedure-severance-risk-abroad\/","title":{"rendered":"You Must Dismiss Your First French Employee While Living Abroad: Procedure, Severance Cost and Labour Court Risk"},"content":{"rendered":"<p>You hired your first employee in France with enthusiasm, from London, New York or Dubai, and everything seemed simple: a permanent contract (<em>contrat \u00e0 dur\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e<\/em>, CDI), a salary, a payslip each month. Then the relationship deteriorates. Sales do not follow, the position no longer makes sense, or trust is broken, and you realise that ending the contract from abroad is nothing like ending an at-will relationship at home. In France, dismissing an employee (<em>licenciement<\/em>) follows a mandatory procedure measured in days, with a compulsory preliminary meeting (<em>entretien pr\u00e9alable<\/em>), a reasoned notification letter, a notice period (<em>pr\u00e9avis<\/em>), a statutory severance payment (<em>indemnit\u00e9 l\u00e9gale de licenciement<\/em>), final documents, and review by the labour court (<em>conseil de prud&#8217;hommes<\/em>, the elected court that hears employment disputes). Every skipped step has a price, and distance does not excuse anything: the registered office (<em>si\u00e8ge social<\/em>) of your French company is in France, French employment law applies in full, and your employee can bring the case before the French labour court even if you never set foot in the country. This article explains, for a foreign founder or director running a French subsidiary or branch from abroad, how to dismiss a first employee lawfully, what the dismissal will really cost, and how judges review the file when the dispute reaches court. It builds on our <a href=\"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/09\/03\/setting-up-company-france-foreign-founder-bank-account-kbis-vat-first-hire\/\">complete guide to setting up a company in France as a foreign founder<\/a>, which covers the bank account, the Kbis (the official company identity certificate issued by the <em>greffe<\/em>, the court registry), VAT and the first hire itself.<\/p>\n<h2>I. The dismissal procedure you must follow to the letter, even from abroad<\/h2>\n<p>French law treats the dismissal procedure as a matter of public policy (<em>ordre public<\/em>): the steps are compulsory whether the company employs five thousand people or exactly one, and whether the director sits in Paris or in Singapore. For a first dismissal, the trap is practical rather than theoretical. You have no human resources department, no staff representative to lean on, and every letter must be sent, received and filed on time across borders. The two pillars of the procedure are the invitation to a preliminary meeting and the reasoned notification letter, separated by incompressible waiting periods. Miss a deadline, forget a mandatory statement in the invitation, or let the wrong person sign the letter, and the dismissal becomes procedurally irregular, which costs money even when the reason for dismissal itself is solid.<\/p>\n<h3>A. How to invite, hold and document the preliminary meeting from abroad<\/h3>\n<p>The starting point is unambiguous. Under <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006901000\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006901000\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Article L1232-2 of the Labour Code<\/a>, &#8220;L&#8217;employeur qui envisage de licencier un salari\u00e9 le convoque, avant toute d\u00e9cision, \u00e0 un entretien pr\u00e9alable. La convocation est effectu\u00e9e par lettre recommand\u00e9e ou par lettre remise en main propre contre d\u00e9charge. Cette lettre indique l&#8217;objet de la convocation. L&#8217;entretien pr\u00e9alable ne peut avoir lieu moins de cinq jours ouvrables apr\u00e8s la pr\u00e9sentation de la lettre recommand\u00e9e ou la remise en main propre de la lettre de convocation.&#8221; In plain English: before taking any decision, you summon the employee to a preliminary meeting, by registered letter (<em>lettre recommand\u00e9e<\/em>) or hand-delivered letter against receipt, stating the purpose of the meeting, and the meeting cannot take place less than five working days (<em>jours ouvrables<\/em>, meaning Monday to Saturday excluding public holidays) after presentation of the letter. No dismissal for personal reasons (<em>motif personnel<\/em>) or economic reasons (<em>motif \u00e9conomique<\/em>) can lawfully skip this stage.<\/p>\n<p>For a company with no staff representative institutions (<em>institutions repr\u00e9sentatives du personnel<\/em>), which is necessarily the case when you employ a single person, <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006901002\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006901002\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Article L1232-4 of the Labour Code<\/a> adds a formality that foreign employers frequently forget: &#8220;Lors de son audition, le salari\u00e9 peut se faire assister par une personne de son choix appartenant au personnel de l&#8217;entreprise. Lorsqu&#8217;il n&#8217;y a pas d&#8217;institutions repr\u00e9sentatives du personnel dans l&#8217;entreprise, le salari\u00e9 peut se faire assister soit par une personne de son choix appartenant au personnel de l&#8217;entreprise, soit par un conseiller du salari\u00e9 choisi sur une liste dress\u00e9e par l&#8217;autorit\u00e9 administrative. La lettre de convocation \u00e0 l&#8217;entretien pr\u00e9alable adress\u00e9e au salari\u00e9 mentionne la possibilit\u00e9 de recourir \u00e0 un conseiller du salari\u00e9 et pr\u00e9cise l&#8217;adresse des services dans lesquels la liste de ces conseillers est tenue \u00e0 sa disposition.&#8221; Because your company has only one employee, there is nobody else on the payroll to accompany him or her, so the invitation letter must mention the right to be assisted by an external staff adviser (<em>conseiller du salari\u00e9<\/em>, an independent volunteer listed by the local labour authority, the DREETS) and give the address where the list is available. An invitation that omits this paragraph is procedurally defective.<\/p>\n<p>The Cour de cassation (the supreme court for civil and criminal matters, whose Social Chamber hears employment cases) applies these texts strictly. In a judgment of 21 May 2025 (Cass. soc., 21 May 2025, No. 23-18.003, <a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/682d68f216fd466a1ce900c2\">full text on courdecassation.fr<\/a>), the Court restated the rule that &#8220;l&#8217;employeur qui envisage de licencier un salari\u00e9 le convoque, avant toute d\u00e9cision, \u00e0 un entretien pr\u00e9alable.&#8221; The facts are instructive for a small employer: a waitress hired in September 2016 was invited to a preliminary meeting, the meeting had to be postponed because she was on sick leave, and she later argued that the postponement, decided by the employer, required the whole procedure to start again with a fresh five-day period. The Court rejected that argument, holding that where the meeting is postponed because of the employee&#8217;s state of health, the employer only needs to inform the employee of the new date and time in good time and by any means; the initial five-day period does not start running again. For a foreign director, the lesson is double: organise the postponement in writing, keep proof of receipt, but do not restart the entire timetable when the delay results from the employee&#8217;s absence, and never hold the meeting earlier than the fifth working day after the first valid presentation.<\/p>\n<p>In practice, from abroad, appoint a reliable point of contact in France: a French lawyer (<em>avocat<\/em>), an accountant (<em>expert-comptable<\/em>), or a director with a French address who can send the registered letter with acknowledgment of receipt (<em>lettre recommand\u00e9e avec accus\u00e9 de r\u00e9ception<\/em>) and track its presentation. Ordinary email is not enough. Hold the meeting itself in person or by videoconference only if the employee agrees; the safest course remains a physical meeting at the workplace or at your counsel&#8217;s office, conducted by a person holding a valid delegation of authority (<em>d\u00e9l\u00e9gation de pouvoir<\/em>) from the legal representative. Take precise notes, have them signed if possible, and do not announce the dismissal at the end of the meeting: the decision must come later, after reflection, in the notification letter.<\/p>\n<p>One question foreign founders always ask is who may sign. The answer matters because a dismissal signed by someone without authority is without real and serious cause. In a judgment of 17 September 2025 (Cass. soc., 17 September 2025, No. 23-22.219, <a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/68ca5a1f892376614a83452d\">full text on courdecassation.fr<\/a>), the Social Chamber recalled that &#8220;La rupture du contrat de travail se situe \u00e0 la date o\u00f9 l&#8217;employeur a manifest\u00e9 sa volont\u00e9 d&#8217;y mettre fin, c&#8217;est-\u00e0-dire au jour de l&#8217;envoi de la lettre recommand\u00e9e avec demande d&#8217;avis de r\u00e9ception notifiant la rupture.&#8221; The dispute concerned a dismissal letter signed on the very day the signatory&#8217;s mandate as president (<em>pr\u00e9sident<\/em>) of the SAS (the <em>soci\u00e9t\u00e9 par actions simplifi\u00e9e<\/em>, the flexible joint-stock company most foreign founders choose) ended, and the Court of Appeal had treated the dismissal as issued by a person who had become a stranger to the company. The Cour de cassation quashed that reasoning: what counts is the sending of the registered letter, and the end of the signatory&#8217;s mandate later that day could not retroactively strip the letter of its effect. If you are the president of a SAS or the manager (<em>g\u00e9rant<\/em>) of a SARL (the <em>soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 responsabilit\u00e9 limit\u00e9e<\/em>, the closed limited-liability company) living abroad, check the commercial register entry before signing, or give a written delegation to the person who will sign, and keep the proof with the file.<\/p>\n<h3>B. How to notify the dismissal, manage the notice period and close the file<\/h3>\n<p>After the meeting, a second waiting period begins. Under <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000036762096\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000036762096\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Article L1232-6 of the Labour Code<\/a>, &#8220;Lorsque l&#8217;employeur d\u00e9cide de licencier un salari\u00e9, il lui notifie sa d\u00e9cision par lettre recommand\u00e9e avec avis de r\u00e9ception. Cette lettre comporte l&#8217;\u00e9nonc\u00e9 du ou des motifs invoqu\u00e9s par l&#8217;employeur. Elle ne peut \u00eatre exp\u00e9di\u00e9e moins de deux jours ouvrables apr\u00e8s la date pr\u00e9vue de l&#8217;entretien pr\u00e9alable au licenciement auquel le salari\u00e9 a \u00e9t\u00e9 convoqu\u00e9.&#8221; Three elements are compulsory: notification by registered letter with acknowledgment of receipt, a statement of the ground or grounds relied upon, and dispatch no earlier than two full working days after the date scheduled for the preliminary meeting. The date of dispatch, proved by the post-office receipt, is the legal date of the dismissal, as confirmed by the 17 September 2025 judgment quoted above.<\/p>\n<p>The statement of reasons (<em>motivation de la lettre<\/em>) is the heart of the file, because it fixes the limits of the dispute: the employer cannot later invoke a ground that does not appear in the letter, and vague wording (&#8220;professional inadequacy&#8221; without facts, &#8220;loss of confidence&#8221; alone) is routinely held insufficient. Describe precise, dated, verifiable facts: missed targets documented in writing, specific incidents, quantified losses, prior warnings. For a dismissal for serious misconduct (<em>faute grave<\/em>, misconduct making continued presence impossible) or gross misconduct (<em>faute lourde<\/em>, misconduct with intent to harm), the facts must also be recent: the employer must act within a short time after learning of them, and a letter sent months after discovery suggests the continued presence was possible after all. For an ordinary dismissal for personal reasons outside misconduct (for example persistent underperformance despite support, <em>insuffisance professionnelle<\/em>), build the file over time with objectives, reviews, training and written warnings before any summons. For an economic dismissal (<em>licenciement \u00e9conomique<\/em>), which requires economic difficulties, technological change or a reorganisation shown at the level of the sector, seek advice early: even with a single employee, the rules on redeployment efforts (<em>obligation de reclassement<\/em>) apply.<\/p>\n<p>After notification comes the notice period. Unless the dismissal is for serious or gross misconduct, the employee in principle works (or is paid for) a notice period whose length is set by the employment contract, the applicable collective agreement (<em>convention collective<\/em>, the sector-wide agreement fixing minimum rights), or failing that by custom. Under <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006901118\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006901118\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Article L1234-5 of the Labour Code<\/a>, &#8220;Lorsque le salari\u00e9 n&#8217;ex\u00e9cute pas le pr\u00e9avis, il a droit, sauf s&#8217;il a commis une faute grave, \u00e0 une indemnit\u00e9 compensatrice.&#8221; In other words, if you exempt the employee from working the notice (<em>dispense de pr\u00e9avis<\/em>), which foreign directors often do to close the matter quickly, you still owe the full wages and benefits, including accrued paid leave, that the employee would have received. The compensatory payment is added to the severance payment and to the damages provided for in Article L1235-2. Note that in Paris and the \u00cele-de-France region, where most foreign companies base their French office, notice periods under the common sector agreements (Syntec\/BETC for consulting and tech, retail, hospitality) are typically one to three months depending on status (<em>cadre<\/em>, executive, or <em>non-cadre<\/em>); check the agreement stated on the payslip before announcing anything, because underestimating the notice poisons the negotiation.<\/p>\n<p>Closing the file means delivering three documents on the last day: the work certificate (<em>certificat de travail<\/em>), the final payslip with the balance of all accounts (<em>solde de tout compte<\/em> itemising severance, notice compensation, accrued leave and any bonus pro rata), and the France Travail certificate (the document issued for the public employment service, formerly P\u00f4le emploi, allowing the employee to claim unemployment benefits). You must also declare the end of the contract to URSSAF (the <em>Unions de recouvrement des cotisations de s\u00e9curit\u00e9 sociale et d&#8217;allocations familiales<\/em>, the agency collecting social contributions) through the nominative social declaration (<em>d\u00e9claration sociale nominative<\/em>, DSN) and settle the last contributions. From abroad, instruct your payroll provider (<em>prestataire de paie<\/em>) in writing with the exact dates, keep copies of everything, and pay by traceable transfer: missing final documents generate a separate line of damages before the labour court.<\/p>\n<h2>II. What the dismissal will really cost and how judges review it<\/h2>\n<p>Many foreign founders discover French dismissal costs only when the employee&#8217;s lawyer sends a letter. The total has three layers: the statutory or contractual severance owed in all cases except serious misconduct, the notice and accrued leave, and the risk of damages if the labour court finds the dismissal unfair or the procedure irregular. Understanding the arithmetic before sending the invitation letter changes the negotiation completely: a well-costed settlement (<em>transaction<\/em>, the written settlement agreement ending the dispute with mutual concessions) or conciliation is often cheaper than a two-year case before the Paris labour court.<\/p>\n<h3>A. How to calculate severance pay, notice and the real total from abroad<\/h3>\n<p>The floor is set by statute. Under <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000035644154\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000035644154\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Article L1234-9 of the Labour Code<\/a>, &#8220;Le salari\u00e9 titulaire d&#8217;un contrat de travail \u00e0 dur\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e, licenci\u00e9 alors qu&#8217;il compte 8 mois d&#8217;anciennet\u00e9 ininterrompus au service du m\u00eame employeur, a droit, sauf en cas de faute grave, \u00e0 une indemnit\u00e9 de licenciement.&#8221; Eight months of uninterrupted service with the same employer is therefore the gateway: below that threshold, no statutory severance is owed (though the collective agreement may be more generous, and notice and leave still apply). Above it, <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000035644692\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000035644692\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Article R1234-2 of the Labour Code<\/a> fixes the minimum: &#8220;L&#8217;indemnit\u00e9 de licenciement ne peut \u00eatre inf\u00e9rieure aux montants suivants : 1\u00b0 Un quart de mois de salaire par ann\u00e9e d&#8217;anciennet\u00e9 pour les ann\u00e9es jusqu&#8217;\u00e0 dix ans ; 2\u00b0 Un tiers de mois de salaire par ann\u00e9e d&#8217;anciennet\u00e9 pour les ann\u00e9es \u00e0 partir de dix ans.&#8221; Take the reference salary (generally the most favourable of the last twelve or three months&#8217; gross average, including bonuses pro rata), multiply by one quarter of a month per year of service up to ten years, then one third beyond. For a first employee with, say, two years of service and a gross monthly reference salary of 3,500 euros, the statutory minimum is 2 times 875 euros, or 1,750 euros. Modest, but it is only the beginning.<\/p>\n<p>Three supplements frequently multiply the bill. First, the applicable collective agreement very often provides a higher contractual severance (<em>indemnit\u00e9 conventionnelle de licenciement<\/em>) with its own seniority threshold, sometimes from day one; the employee receives whichever is higher, statutory or contractual, and the collective agreement must be identified on the payslip. Second, the compensatory payment for accrued but untaken paid leave (<em>indemnit\u00e9 compensatrice de cong\u00e9s pay\u00e9s<\/em>), calculated at one tenth of gross remuneration for the reference period, is systematically checked by the court. Third, the notice compensation described above applies whenever the employee does not work the notice without having committed serious misconduct. Add the employer&#8217;s continuing social charges on these sums, the payroll provider&#8217;s fees for the final settlement, and the cost of counsel, and a dismissal that looked like a two-month formality easily represents four to six months of salary all-in for a short-service employee, before any dispute.<\/p>\n<p>The dispute layer is capped but real. Under <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000036762052\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000036762052\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Article L1235-3 of the Labour Code<\/a>, &#8220;Si l&#8217;une ou l&#8217;autre des parties refuse cette r\u00e9int\u00e9gration, le juge octroie au salari\u00e9 une indemnit\u00e9 \u00e0 la charge de l&#8217;employeur, dont le montant est compris entre les montants minimaux et maximaux fix\u00e9s dans le tableau ci-dessous.&#8221; The judge grants damages within a scale (<em>bar\u00e8me Macron<\/em>, the Macron scale) running, for most employers, from one month&#8217;s salary to twenty months depending on seniority, with lower minimums for companies habitually employing fewer than eleven employees. A purely procedural irregularity, where the ground for dismissal is valid but the procedure was botched (late invitation, missing staff-adviser paragraph, letter sent too early), gives rise to a separate capped indemnity of up to one month&#8217;s salary. These amounts accumulate with the severance, notice and leave owed in any event, and the court may also order reimbursement of unemployment benefits to France Travail. Before signing anything, model three scenarios (clean exit, procedural slip, unfair dismissal at the scale ceiling for the employee&#8217;s seniority) and compare them with the cost of a negotiated settlement: the arithmetic usually favours negotiation.<\/p>\n<p>Two recent judgments frame the scale debate and deserve attention. In the 21 May 2025 Gcatrans judgment (Cass. soc., 21 May 2025, No. 24-10.362, <a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/682d684f16fd466a1ce90018\">full text on courdecassation.fr<\/a>), the Grenoble Court of Appeal had set aside the statutory scale and awarded 70,000 euros (23.5 months&#8217; salary) by invoking directly Article 10 of ILO Convention No. 158 and Article 24 of the European Social Charter. The Social Chamber quashed that approach, holding that &#8220;Ces dispositions et celles des articles L. 1235-3-1 et L. 1235-4 du code du travail, qui permettent raisonnablement l&#8217;indemnisation de la perte injustifi\u00e9e de l&#8217;emploi et assurent le caract\u00e8re dissuasif des sommes mises \u00e0 la charge de l&#8217;employeur, sont de nature \u00e0 permettre le versement d&#8217;une indemnit\u00e9 ad\u00e9quate ou une r\u00e9paration consid\u00e9r\u00e9e comme appropri\u00e9e au sens de l&#8217;article 10 de la Convention n\u00b0 158 de l&#8217;Organisation internationale du travail (OIT).&#8221; The scale therefore stands: a dismissal without real and serious cause is compensated within the statutory minimum-maximum table, and courts cannot disregard it in the abstract. For a foreign employer, that is actually good news, because the exposure is quantifiable in advance from the seniority table. Note, however, that dismissals declared null (<em>nul<\/em>), for example for discrimination, harassment or violation of a protected status (pregnancy, staff representative mandate), escape the scale entirely with a minimum of six months&#8217; salary: verify that the employee enjoys no special protection (<em>protection sp\u00e9ciale<\/em>) before starting, by asking the employee and the DREETS in writing.<\/p>\n<h3>B. How the labour court reviews the file and what to prepare while abroad<\/h3>\n<p>If conciliation fails, the case goes before the conseil de prud&#8217;hommes of the place of work, in Paris the Paris labour court for an employee based in the capital, and the procedure runs in French with mandatory representation by a lawyer or an authorised person. The guiding rule favours the employee on doubtful evidence. Under <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000035643446\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000035643446\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Article L1235-1 of the Labour Code<\/a>, the judge assesses the regularity of the procedure and whether the grounds are real and serious on the basis of the material provided by the parties, ordering any investigative measures considered useful, and &#8220;Si un doute subsiste, il profite au salari\u00e9&#8221; (if any doubt remains, it benefits the employee). Concretely, the court reads the invitation letter first (dates, mandatory statements, signatory authority), then the notification letter (precise facts, dates, consistency with the file), then the evidence bundle: warnings, appraisals, emails, witness statements (<em>attestations de t\u00e9moins<\/em>), time records and payroll documents. An employer file with two vague paragraphs and no exhibits loses against an employee file with a coherent timeline, even when the underlying grievance is genuine.<\/p>\n<p>Distance creates specific vulnerabilities that the other side will exploit. Time differences delay instructions, originals stay in a drawer in another country, and the employee&#8217;s counsel will argue that the foreign director never supervised the employee directly and therefore cannot prove underperformance. Counter this early: centralise the complete file in France with your counsel (contract, amendments, job description, objectives, reviews, warnings with proof of receipt, payslips, time sheets, correspondence), designate a person empowered to represent the company at the conciliation hearing (<em>audience de conciliation<\/em>, the first hearing aimed at settlement) with a written power of attorney, and calendar the limitation periods. An employee has twelve months from notification to challenge the dismissal on its merits, and the employer must keep all payroll and working-time records for the statutory periods because the burden of proving hours and payments rests largely on the company.<\/p>\n<p>Settlement remains the rational outcome in most first-employee cases, and French law provides two safe channels. During conciliation, the parties may agree on a statutory lump sum set by decree according to seniority, on top of legal, contractual and collectively agreed severance, with the signed minutes waiving all further claims relating to the termination. Failing conciliation, a negotiated settlement agreement (<em>transaction<\/em>) after notification, with genuine mutual concessions (a supplement over the statutory minimum for the employee, a full waiver of claims for the employer), is enforceable if it is written, signed after the dismissal, and without coercion. Budget realistically: for an employee with under two years of service, settlements commonly land between two and four months of salary all-in, against an uncertain court outcome one to two years later with counsel fees on both sides. Any settlement paid from abroad must be processed through French payroll with the correct social and tax treatment (the tax authority, the <em>Direction g\u00e9n\u00e9rale des finances publiques<\/em>, and URSSAF apply specific exemption caps), never as an offshore wire labelled as fees.<\/p>\n<p>Finally, consider the alternatives before dismissing at all. A mutual separation by agreement (<em>rupture conventionnelle<\/em>, the jointly agreed termination with a statutory minimum payment and approval by the DREETS labour administration) is often faster and less conflictual than a dismissal when both sides want to part, but it requires the employee&#8217;s genuine consent expressed in at least two meetings, a minimum payment at least equal to the statutory severance, and administrative approval within a waiting period; it cannot be imposed. Expiry of a fixed-term contract (<em>contrat \u00e0 dur\u00e9e d\u00e9termin\u00e9e<\/em>, CDD) or of a temporary assignment ends the relationship without dismissal, subject to the end-of-contract payment (<em>indemnit\u00e9 de fin de contrat<\/em>, generally 10 percent). Choosing the wrong vehicle, for example letting a fixed-term contract continue past its end date (which converts it into a permanent contract by operation of law) and then &#8220;not renewing&#8221; it, creates a dismissal without any procedure at all, the worst possible configuration before the labour court. When in doubt, have the file reviewed before the invitation letter goes out: at that stage everything can still be corrected, whereas after notification every defect is frozen in the record.<\/p>\n<h2>Conclusion<\/h2>\n<p>Dismissing a first French employee from abroad is a procedure-intensive exercise where formalities decide outcomes as much as substance. Send a complete invitation letter mentioning the external staff adviser, respect the five-day and two-day waiting periods, have the letter signed by a person with proven authority, state precise dated facts, pay the statutory or contractual severance with notice and accrued leave, deliver the final documents, and declare everything through the DSN. Cost the dismissal in advance using the statutory formula, the collective agreement and the Macron scale ceiling for the employee&#8217;s seniority, and weigh that total against a conciliation or settlement while the file is still clean. The labour court will read your letters before listening to your reasons, and any remaining doubt benefits the employee. Foreign founders who internalise this discipline part with their first hire at a known, budgeted price; those who improvise across borders pay for the same outcome twice, once in severance and once in damages.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dismissing your first employee in France from abroad: preliminary meeting, notification, severance calculation and labour court review.<\/p>\n","protected":false},"author":251031307,"featured_media":16551,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kj_source_type":"","_kj_official_id":"","_kj_official_url":"","_kj_judilibre_id":"","_kj_jur":"","_kj_lieu":"","_kj_chambre":"","_kj_rg":"","_kj_date":"","activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":4,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"federated","footnotes":""},"categories":[80314,80313],"tags":[],"class_list":["post-2154455","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-decryptage","category-doing-business-in-france"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.2 (Yoast SEO v28.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>You Must Dismiss Your First French Employee While Living Abroad: Procedure, Severance Cost and Labour Court Risk<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/10\/22\/foreign-company-france-dismiss-first-employee-procedure-severance-risk-abroad\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"You Must Dismiss Your First French Employee While Living Abroad: Procedure, Severance Cost and Labour Court Risk\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dismissing your first employee in France from abroad: preliminary meeting, notification, severance calculation and labour court review.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/10\/22\/foreign-company-france-dismiss-first-employee-procedure-severance-risk-abroad\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Reda KOHEN\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-22T04:56:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kohenavocats.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC00546-1024x683.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ma\u00eetre Reda Kohen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ma\u00eetre Reda Kohen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"19 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/22\\\/foreign-company-france-dismiss-first-employee-procedure-severance-risk-abroad\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/22\\\/foreign-company-france-dismiss-first-employee-procedure-severance-risk-abroad\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ma\u00eetre Reda Kohen\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9aa9e0277e7db97c71478d042a254eda\"},\"headline\":\"You Must Dismiss Your First French Employee While Living Abroad: Procedure, Severance Cost and Labour Court Risk\",\"datePublished\":\"2026-10-22T04:56:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/22\\\/foreign-company-france-dismiss-first-employee-procedure-severance-risk-abroad\\\/\"},\"wordCount\":3927,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/22\\\/foreign-company-france-dismiss-first-employee-procedure-severance-risk-abroad\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/mohamed-nohassi-2pwiobQzBhg-unsplash-scaled.webp\",\"articleSection\":[\"D\u00e9cryptage\",\"Doing Business in France\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"citation\":\"You Must Dismiss Your First French Employee While Living Abroad: Procedure, Severance Cost and Labour Court Risk\",\"about\":[{\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"D\u00e9cryptage\"},{\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"Doing Business in France\"}],\"dateModified\":\"2026-10-22T04:56:41+00:00\",\"speakable\":{\"@type\":\"SpeakableSpecification\",\"cssSelector\":[\".article-content > p:first-of-type\"]}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/22\\\/foreign-company-france-dismiss-first-employee-procedure-severance-risk-abroad\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/22\\\/foreign-company-france-dismiss-first-employee-procedure-severance-risk-abroad\\\/\",\"name\":\"You Must Dismiss Your First French Employee While Living Abroad: Procedure, Severance Cost and Labour Court Risk\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/22\\\/foreign-company-france-dismiss-first-employee-procedure-severance-risk-abroad\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/22\\\/foreign-company-france-dismiss-first-employee-procedure-severance-risk-abroad\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/mohamed-nohassi-2pwiobQzBhg-unsplash-scaled.webp\",\"datePublished\":\"2026-10-22T04:56:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/22\\\/foreign-company-france-dismiss-first-employee-procedure-severance-risk-abroad\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/22\\\/foreign-company-france-dismiss-first-employee-procedure-severance-risk-abroad\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/22\\\/foreign-company-france-dismiss-first-employee-procedure-severance-risk-abroad\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/mohamed-nohassi-2pwiobQzBhg-unsplash-scaled.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/mohamed-nohassi-2pwiobQzBhg-unsplash-scaled.webp\",\"width\":6996,\"height\":4102},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/22\\\/foreign-company-france-dismiss-first-employee-procedure-severance-risk-abroad\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"You Must Dismiss Your First French Employee While Living Abroad: Procedure, Severance Cost and Labour Court Risk\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/\",\"name\":\"Reda KOHEN\",\"description\":\"Ma\u00eetre Reda Kohen, attorney specialized in real estate and business law in Paris, advises and assists companies and individuals in their real estate, commercial and contractual transactions. He also handles real estate litigation and the resolution of complex commercial disputes.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Reda KOHEN\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/Logo-2-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/Logo-2-1.webp\",\"width\":2114,\"height\":1253,\"caption\":\"Reda KOHEN\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9aa9e0277e7db97c71478d042a254eda\",\"name\":\"Ma\u00eetre Reda Kohen\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0e11b8d1254304dff2a862995dd5cab90bf77e3eb2ea128133e9cb39ecb7ed23?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0e11b8d1254304dff2a862995dd5cab90bf77e3eb2ea128133e9cb39ecb7ed23?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0e11b8d1254304dff2a862995dd5cab90bf77e3eb2ea128133e9cb39ecb7ed23?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Ma\u00eetre Reda Kohen\"},\"description\":\"Avocat expert en droit immobilier et droit commercial, Ma\u00eetre KOHEN est dipl\u00f4m\u00e9 d\u2019un Master 2 en droit des affaires sp\u00e9cialis\u00e9 en droit des contrats et droit des entreprises, dipl\u00f4me qu\u2019il a obtenu avec mention. Avant de pr\u00eater serment, il a \u00e9t\u00e9 form\u00e9 dans des grands cabinets internationaux de renom : Fidal, Veil Jourde et Bird &amp; Bird. Cette solide exp\u00e9rience lui permet de vous apporter des solutions pratiques, cr\u00e9atives et innovantes, en tenant compte de votre secteur d\u2019activit\u00e9 et de votre environnement pluriculturel. Ma\u00eetre KOHEN a d\u00e9velopp\u00e9 une expertise singuli\u00e8re en droit immobilier et en droit commercial, au service d\u2019une client\u00e8le de particuliers et de professionnels. Contactez le cabinet pour b\u00e9n\u00e9ficier de son expertise et de son accompagnement personnalis\u00e9.\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/kohenavocats.fr\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/author\\\/kohenavocat0507bfbd32\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"You Must Dismiss Your First French Employee While Living Abroad: Procedure, Severance Cost and Labour Court Risk","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/10\/22\/foreign-company-france-dismiss-first-employee-procedure-severance-risk-abroad\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"You Must Dismiss Your First French Employee While Living Abroad: Procedure, Severance Cost and Labour Court Risk","og_description":"Dismissing your first employee in France from abroad: preliminary meeting, notification, severance calculation and labour court review.","og_url":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/10\/22\/foreign-company-france-dismiss-first-employee-procedure-severance-risk-abroad\/","og_site_name":"Reda KOHEN","article_published_time":"2026-10-22T04:56:41+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/kohenavocats.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC00546-1024x683.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ma\u00eetre Reda Kohen","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Ma\u00eetre Reda Kohen","Est. reading time":"19 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/10\/22\/foreign-company-france-dismiss-first-employee-procedure-severance-risk-abroad\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/10\/22\/foreign-company-france-dismiss-first-employee-procedure-severance-risk-abroad\/"},"author":{"name":"Ma\u00eetre Reda Kohen","@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/#\/schema\/person\/9aa9e0277e7db97c71478d042a254eda"},"headline":"You Must Dismiss Your First French Employee While Living Abroad: Procedure, Severance Cost and Labour Court Risk","datePublished":"2026-10-22T04:56:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/10\/22\/foreign-company-france-dismiss-first-employee-procedure-severance-risk-abroad\/"},"wordCount":3927,"publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/10\/22\/foreign-company-france-dismiss-first-employee-procedure-severance-risk-abroad\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kohenavocats.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/mohamed-nohassi-2pwiobQzBhg-unsplash-scaled.webp","articleSection":["D\u00e9cryptage","Doing Business in France"],"inLanguage":"en-US","citation":"You Must Dismiss Your First French Employee While Living Abroad: Procedure, Severance Cost and Labour Court Risk","about":[{"@type":"Thing","name":"D\u00e9cryptage"},{"@type":"Thing","name":"Doing Business in France"}],"dateModified":"2026-10-22T04:56:41+00:00","speakable":{"@type":"SpeakableSpecification","cssSelector":[".article-content > p:first-of-type"]}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/10\/22\/foreign-company-france-dismiss-first-employee-procedure-severance-risk-abroad\/","url":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/10\/22\/foreign-company-france-dismiss-first-employee-procedure-severance-risk-abroad\/","name":"You Must Dismiss Your First French Employee While Living Abroad: Procedure, Severance Cost and Labour Court Risk","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/10\/22\/foreign-company-france-dismiss-first-employee-procedure-severance-risk-abroad\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/10\/22\/foreign-company-france-dismiss-first-employee-procedure-severance-risk-abroad\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kohenavocats.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/mohamed-nohassi-2pwiobQzBhg-unsplash-scaled.webp","datePublished":"2026-10-22T04:56:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/10\/22\/foreign-company-france-dismiss-first-employee-procedure-severance-risk-abroad\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/10\/22\/foreign-company-france-dismiss-first-employee-procedure-severance-risk-abroad\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/10\/22\/foreign-company-france-dismiss-first-employee-procedure-severance-risk-abroad\/#primaryimage","url":"https:\/\/kohenavocats.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/mohamed-nohassi-2pwiobQzBhg-unsplash-scaled.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/mohamed-nohassi-2pwiobQzBhg-unsplash-scaled.webp","width":6996,"height":4102},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/10\/22\/foreign-company-france-dismiss-first-employee-procedure-severance-risk-abroad\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"You Must Dismiss Your First French Employee While Living Abroad: Procedure, Severance Cost and Labour Court Risk"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/#website","url":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/","name":"Reda KOHEN","description":"Ma\u00eetre Reda Kohen, attorney specialized in real estate and business law in Paris, advises and assists companies and individuals in their real estate, commercial and contractual transactions. He also handles real estate litigation and the resolution of complex commercial disputes.","publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/#organization","name":"Reda KOHEN","url":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kohenavocats.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Logo-2-1.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Logo-2-1.webp","width":2114,"height":1253,"caption":"Reda KOHEN"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/#\/schema\/person\/9aa9e0277e7db97c71478d042a254eda","name":"Ma\u00eetre Reda Kohen","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0e11b8d1254304dff2a862995dd5cab90bf77e3eb2ea128133e9cb39ecb7ed23?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0e11b8d1254304dff2a862995dd5cab90bf77e3eb2ea128133e9cb39ecb7ed23?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0e11b8d1254304dff2a862995dd5cab90bf77e3eb2ea128133e9cb39ecb7ed23?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Ma\u00eetre Reda Kohen"},"description":"Avocat expert en droit immobilier et droit commercial, Ma\u00eetre KOHEN est dipl\u00f4m\u00e9 d\u2019un Master 2 en droit des affaires sp\u00e9cialis\u00e9 en droit des contrats et droit des entreprises, dipl\u00f4me qu\u2019il a obtenu avec mention. Avant de pr\u00eater serment, il a \u00e9t\u00e9 form\u00e9 dans des grands cabinets internationaux de renom : Fidal, Veil Jourde et Bird &amp; Bird. Cette solide exp\u00e9rience lui permet de vous apporter des solutions pratiques, cr\u00e9atives et innovantes, en tenant compte de votre secteur d\u2019activit\u00e9 et de votre environnement pluriculturel. Ma\u00eetre KOHEN a d\u00e9velopp\u00e9 une expertise singuli\u00e8re en droit immobilier et en droit commercial, au service d\u2019une client\u00e8le de particuliers et de professionnels. Contactez le cabinet pour b\u00e9n\u00e9ficier de son expertise et de son accompagnement personnalis\u00e9.","sameAs":["http:\/\/kohenavocats.fr"],"url":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/author\/kohenavocat0507bfbd32\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2154455","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/251031307"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2154455"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2154455\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16551"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2154455"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2154455"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2154455"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}