{"id":2153711,"date":"2026-10-21T10:55:19","date_gmt":"2026-10-21T08:55:19","guid":{"rendered":"https:\/\/kohenavocats.fr\/2026\/10\/21\/foreign-company-france-remove-replace-director-sas-president-sarl-gerant-abroad\/"},"modified":"2026-10-21T10:55:19","modified_gmt":"2026-10-21T08:55:19","slug":"foreign-company-france-remove-replace-director-sas-president-sarl-gerant-abroad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/10\/21\/foreign-company-france-remove-replace-director-sas-president-sarl-gerant-abroad\/","title":{"rendered":"Your French Director Has to Go While You Live Abroad: How to Remove and Replace Your SAS President or SARL Gerant Without Returning to France"},"content":{"rendered":"<p class=\"chapeau\">You live in London, New York, Montreal, Dubai or Singapore, and the person who runs your French company on the ground has become a problem: the president of your SAS (soci\u00e9t\u00e9 par actions simplifi\u00e9e, the flexible joint-stock company most foreign founders choose) ignores your instructions, or the g\u00e9rant of your SARL (soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 responsabilit\u00e9 limit\u00e9e, the limited liability company with a more rigid statute) signed a contract you never approved, stopped answering emails, or simply resigned by text message and left the company headless. French law gives you, the shareholder sitting abroad, the tools to remove that director and appoint a successor without boarding a plane, but the tools are traps for the unwary: in a SARL a removal without just cause can cost you damages, in a SAS the removal clause you wrote, or failed to write, in your statuts (articles of association) decides everything, and until the change is filed on the Guichet unique (the single online business formalities portal) and published on the Kbis (the official company identity extract), banks, landlords and courts keep treating the departed director as your company. This guide explains, for a foreign owner acting from abroad, how to vote the removal so it survives a court challenge, what the Cour de cassation (France&#8217;s supreme court for civil and commercial matters) decided on 9 July 2025 about SAS removals, and how to file the change, update the registers and secure the company from Paris to the \u00cele-de-France without returning to France. If you are still setting up, start with our <a href=\"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/09\/03\/setting-up-company-france-foreign-founder-bank-account-kbis-vat-first-hire\/\">guide to setting up a company in France as a foreign founder, from bank account to Kbis, VAT and first hire<\/a>.<\/p>\n<h2>I. How do you remove the director of your French company from abroad without the vote being annulled?<\/h2>\n<h3>A. Your company is a SARL: how do you remove the g\u00e9rant, and what does a removal without just cause cost you?<\/h3>\n<p>In a SARL, the g\u00e9rant, the statutory manager, is appointed by the shareholders, and the shareholders can also unseat that manager. <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000031013015\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000031013015\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Article L. 223-18 of the Commercial Code<\/a> states that managers may be chosen from outside the shareholders and that they are appointed by the shareholders in the statuts or in a later act, under the majority rules of article L. 223-29. The mirror rule for removal sits in <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006223152\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006223152\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">article L. 223-25 of the Commercial Code<\/a>: \u00ab Le g\u00e9rant peut \u00eatre r\u00e9voqu\u00e9 par d\u00e9cision des associ\u00e9s dans les conditions de l&#8217;article L. 223-29 \u00bb In practice, the default removal majority is the one set by <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000038799356\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000038799356\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">article L. 223-29 of the Commercial Code<\/a>: \u00ab les d\u00e9cisions sont adopt\u00e9es par un ou plusieurs associ\u00e9s repr\u00e9sentant plus de la moiti\u00e9 des parts sociales \u00bb, meaning one or more shareholders holding more than half of the shares carry the vote, and only if that majority is missed do the shareholders vote a second time, at a majority of the votes cast, unless your statuts say otherwise. Read your statuts before you act: many foreign-owned SARLs raise the removal majority to two thirds or three quarters to protect a minority co-founder, and that clause binds you. If you are the sole shareholder of a one-person SARL, an EURL (entreprise unipersonnelle \u00e0 responsabilit\u00e9 limit\u00e9e), the exercise is a one-page written decision, but keep it, sign it and file it, because the greffe (the registry office of the commercial court) will ask for it.<\/p>\n<p>The vote itself can be organised from abroad, provided your statuts allow the method you use. French SARL statuts commonly authorise written consultation or videoconference decisions, and foreign shareholders routinely vote by these means, sign minutes electronically and give a proxy to a trusted person in France who attends in their place. If your statuts are silent or forbid remote decisions, do not improvise a video vote: convene a proper meeting, have your proxy holder attend with a written, dated and signed proxy, and record the resolution, the majority reached and the appointment of the successor in minutes that you keep with the company records. An irregular convocation or a vote taken by a method your statuts do not allow is the classic ground on which a removed g\u00e9rant gets the removal annulled, and a manager who wants revenge always starts there. Send the convocation with a clear agenda mentioning the proposed removal, keep proof of dispatch and receipt for every shareholder, and attach the draft resolutions, because the same documents will be demanded later by the Guichet unique when you file the change.<\/p>\n<p>Removal in a SARL is free in the sense that no reason is legally required to vote it, but it is not free of consequences. <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006223152\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006223152\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Article L. 223-25 of the Commercial Code<\/a> continues: \u00ab Si la r\u00e9vocation est d\u00e9cid\u00e9e sans juste motif, elle peut donner lieu \u00e0 des dommages et int\u00e9r\u00eats. \u00bb A removal decided without just cause can give rise to damages. Just cause, juste motif, means a reason connected to the interests of the company: sustained mismanagement, breach of the statuts, disloyal competition, unjustified absence, loss of confidence demonstrated by facts, not mere disagreement about strategy. The removed g\u00e9rant sues the company, not you personally, for compensation, and the amount reflects the lost remuneration and the abruptness of the eviction. The lesson for a foreign shareholder is practical: build the file before you vote. Collect the bank statements showing unauthorised spending, the contracts signed beyond the agreed powers, the unanswered formal notices, the accountant&#8217;s alerts, and put the manager on written notice asking for explanations. A removal pronounced the day after a documented warning, for documented facts, is defended far more cheaply than a removal pronounced by surprise email.<\/p>\n<p>Courts see these disputes constantly, and they punish brutal methods even when the removal itself was justified. In <a href=\"https:\/\/courdecassation.fr\/decision\/6228523a590661fa1d597cc4\">Cass. com., 9 March 2022, No. 19-25.795<\/a>, a manager had been removed in May 2012 from his functions as directeur g\u00e9n\u00e9ral (chief executive) of two SAS companies and as g\u00e9rant of a SARL, and the judgment records: \u00ab Faisant valoir que ces r\u00e9vocations \u00e9taient intervenues sans juste motif et dans des conditions brutales et vexatoires, il a assign\u00e9 ces soci\u00e9t\u00e9s en paiement de dommages-int\u00e9r\u00eats. \u00bb The manager argued that the removals had occurred without just cause and in brutal and humiliating circumstances, and sued the companies for damages. The case, which returned to the courts after an earlier cassation, illustrates the two separate risks you face: damages for lack of just cause, and additional damages for the vexatious manner of the removal, such as cutting off access overnight, announcing the dismissal to staff before notifying the person, or freezing remuneration without a decision. From abroad, the temptation is to act fast and remotely; resist it. Notify the manager properly, give access to the reasons, hear the explanations, vote, then cut the IT access the same day the vote is taken, not before, and pay what is owed under the mandate and any employment contract separately, because the corporate mandate and the employment contract are two different legal relationships and ending one does not automatically end the other.<\/p>\n<p>There is also a judicial route that foreign minority shareholders should know. <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006223152\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006223152\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Article L. 223-25 of the Commercial Code<\/a> adds: \u00ab En outre, le g\u00e9rant est r\u00e9vocable par les tribunaux pour cause l\u00e9gitime, \u00e0 la demande de tout associ\u00e9. \u00bb Any shareholder, even a small one, may ask the courts to remove the manager for lawful cause. This is your weapon when you do not hold the majority to vote the removal yourself, for example when the g\u00e9rant is also the majority shareholder and blocks every resolution. The court examines the same kind of facts as just cause: misconduct, paralysis of the company, breach of duty. Proceedings run before the commercial court of the company&#8217;s registered office, and a shareholder abroad acts through a French lawyer with a power of attorney, without travelling. Ask your counsel about interim measures too: while the removal case runs, the court can appoint a provisional administrator or restrict the manager&#8217;s powers so the company is not looted during the dispute.<\/p>\n<h3>B. Your company is a SAS: why your statuts decide everything, and what the Cour de cassation said on 9 July 2025<\/h3>\n<p>The SAS is France&#8217;s most popular company form for foreign investors precisely because it is contractual: the law leaves the shareholders free to design governance in the statuts. <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006227032\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006227032\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Article L. 227-5 of the Commercial Code<\/a> provides: \u00ab Les statuts fixent les conditions dans lesquelles la soci\u00e9t\u00e9 est dirig\u00e9e. \u00bb The articles set the conditions under which the company is managed. <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000048535177\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000048535177\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Article L. 227-1 of the Commercial Code<\/a> confirms the architecture by making most of the rigid public-company board rules inapplicable to the SAS, and <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000051322706\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000051322706\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">article L. 227-9 of the Commercial Code<\/a> adds: \u00ab Les statuts d\u00e9terminent les d\u00e9cisions qui doivent \u00eatre prises collectivement par les associ\u00e9s dans les formes et conditions qu&#8217;ils pr\u00e9voient. \u00bb The articles determine which decisions must be taken collectively by the shareholders, in the forms and conditions they provide. Translated into practice, this means the procedure for removing your pr\u00e9sident (the mandatory top officer of every SAS), your directeur g\u00e9n\u00e9ral or your directeurs g\u00e9n\u00e9raux d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s is whatever your statuts say: removal at any time without reason, ad nutum, removal only for just cause, removal by a specified majority, removal with a notice period and severance, or removal requiring a hearing of the person concerned. If your statuts say nothing, the shareholders decide collectively under the default conditions, but silence is itself a choice, and a dangerous one, because the removed director will argue that no valid procedure was followed.<\/p>\n<p>On 9 July 2025 the Cour de cassation settled a question that had divided practitioners for years: can the shareholders fix the removal informally, outside the statuts, even unanimously? The facts, set out in <a href=\"https:\/\/courdecassation.fr\/decision\/686e0293e0a6f0ca1546efca\">Cass. com., 9 July 2025, No. 24-10.428<\/a>, are a cautionary tale. The statuts of a demolition company, a SAS, provided that the directeur g\u00e9n\u00e9ral could be removed at any time without just cause by decision of the president. When the shareholders unanimously appointed a new directeur g\u00e9n\u00e9ral in general meeting, they approved, in an annex to the minutes, different removal conditions limiting removal to three precisely defined situations. The president later removed the directeur g\u00e9n\u00e9ral, who sued, arguing that his removal breached the conditions the shareholders had unanimously approved, and the court of appeal agreed with him. The Cour de cassation quashed that reasoning and laid down the rule: \u00ab Il r\u00e9sulte de ces textes que les statuts de la soci\u00e9t\u00e9 par actions simplifi\u00e9e fixent les conditions dans lesquelles celle-ci est dirig\u00e9e, notamment les modalit\u00e9s de r\u00e9vocation de ses dirigeants. Si une d\u00e9cision des associ\u00e9s peut compl\u00e9ter les statuts sur ce point, elle ne peut y d\u00e9roger, quand bien m\u00eame aurait-elle \u00e9t\u00e9 prise \u00e0 l&#8217;unanimit\u00e9. \u00bb A shareholders&#8217; decision may supplement silent statuts, but it can never contradict them, even passed unanimously. The unanimous annex was therefore unenforceable against the statuts, the claim that the removal lacked just cause was rejected, and the awards of 100,000 euros for early termination of the mandate and 9,400 euros for the lost company car were thrown out.<\/p>\n<p>Two lessons follow for every foreign shareholder, and they pull in opposite directions. First, if your statuts allow removal ad nutum, without reason or compensation, that freedom is real and even a unanimous side agreement cannot take it away from the company; the 2025 ruling protects the company against a director brandishing an informal promise. Second, the same ruling protects you only if your statuts actually say what you want: the shareholders in that case had voted protective conditions unanimously and still lost, because they never amended the statuts themselves. If you want a removal for just cause only, a notice period, a severance formula, or a right for the director to be heard, write it into the statuts by a proper statutory amendment, filed and published, not into minutes, side letters, emails or shareholder agreements alone. A <a href=\"https:\/\/kohenavocats.fr\/avocat-droit-des-societes-paris\/avocat-pacte-associes-paris\/\">pacte d&#8217;associ\u00e9s<\/a> (shareholders&#8217; agreement) binds the signatories between themselves and can organise how they will vote, but it does not rewrite the statuts and it is not opposable to the company in the way amended statuts are. When you buy or create a French SAS from abroad, the removal clause deserves the same attention as the price: decide on day one whether the president serves at your pleasure or under protection, and mirror that choice in both the statuts and any shareholders&#8217; agreement.<\/p>\n<p>Brutality is punished in SAS companies exactly as in SARLs. In the same 9 July 2025 decision, the Cour de cassation left standing the 30,000 euros in damages awarded against the company for a removal carried out in a vexatious and brutal manner, even while rejecting the claim based on lack of just cause. The Court expressly stated that quashing the ruling on just cause did not affect the award compensating the brutal and humiliating circumstances of the removal. Combined with the 2022 ruling quoted above, where a director pleaded removals without just cause and in brutal and humiliating circumstances, the message is consistent across company forms: you may have the absolute right to remove, and still pay for the way you removed. Concretely, never announce the removal to the team, the clients or the bank before the person concerned has been formally notified; never cut remuneration retroactively without a shareholders&#8217; decision; never seize the laptop and phone in a manner designed to humiliate; and always record the handover of documents, keys, codes and signature powers in a written handover report, proc\u00e8s-verbal de passation, signed by both sides or at least notified with proof of delivery. These precautions cost nothing from abroad and regularly save tens of thousands of euros in litigation.<\/p>\n<p>One final SAS trap catches foreign owners: the confusion between the corporate mandate and the employment contract. Your pr\u00e9sident or directeur g\u00e9n\u00e9ral often also holds an employment contract as commercial director, operations manager or country head, and removing the corporate mandate does not terminate the employment contract, which follows labour law with its own dismissal procedure, severance and labour court, conseil de prud&#8217;hommes. Conversely, dismissing the employee does not automatically end the corporate mandate, which requires its own shareholders&#8217; decision under the statuts. Handle the two tracks in parallel, with separate letters, separate reasons and separate files, and align their timing so the person is not left half in and half out. If the director holds shares, remember that removal from office does not make the person cease to be a shareholder: unless your statuts contain an exclusion clause or a buy-back mechanism, leaver provisions, with a price formula, the removed director keeps the shares and the voting rights attached to them, and can challenge every later decision. Foreign founders who skipped the exclusion clause at incorporation discover this too late, when the ousted president, still holding thirty percent, blocks the appointment of the successor. Review the exclusion and transfer clauses before you vote the removal, not after.<\/p>\n<h2>II. How do you make the change real without flying back: filings, registers and Paris practicalities?<\/h2>\n<h3>A. Which papers do you file on the Guichet unique so the new Kbis names the right person?<\/h3>\n<p>The removal vote takes effect between the shareholders and the company as soon as it is validly adopted, but vis-\u00e0-vis the outside world your company keeps its old face until the registers are updated. French business formalities run through a single channel: <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000038595879\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000038595879\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">article L. 123-33 of the Commercial Code<\/a> requires every business to declare creation, modification or cessation through one file, and specifies: \u00ab Ce dossier est d\u00e9pos\u00e9 par voie \u00e9lectronique aupr\u00e8s d&#8217;un organisme unique d\u00e9sign\u00e9 \u00e0 cet effet. \u00bb The file is submitted electronically to a single designated body, in practice the Guichet unique operated by the INPI (Institut national de la propri\u00e9t\u00e9 industrielle, the French institute that runs the single business formalities portal). A change of g\u00e9rant, pr\u00e9sident or directeur g\u00e9n\u00e9ral is a modification de situation, a change in the company&#8217;s situation, declared on that portal with electronic copies of the supporting documents, and the portal routes the data to the RCS (Registre du commerce et des soci\u00e9t\u00e9s, the company register), the tax authorities, URSSAF (the social-security collection agency) and the statistical register. <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000052131399\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000052131399\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Article R. 123-3 of the Commercial Code<\/a> lists what the file contains, including all the information entered by the filer and the digitised supporting documents required, plus proof of payment of the registry fees. Prepare the file as carefully as the vote: a rejected filing leaves the old director on the Kbis for weeks, and every week of delay is a week in which the departed director can still present a Kbis naming that person to a bank or a supplier.<\/p>\n<p>The standard filing pack for a director change contains the signed minutes of the shareholders&#8217; decision removing the former director and appointing the successor, the updated statuts if the director&#8217;s name appeared in them, with the mention deleted or replaced by shareholders&#8217; decision, and the identity documents and declarations of the incoming director. The register records extensive personal details: <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000054032138\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000054032138\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">article R. 123-54 of the Commercial Code<\/a> requires the company to declare, for managers, presidents, directeurs g\u00e9n\u00e9raux and other persons with power to direct, manage or habitually bind the company, their family names, first names, dates and places of birth, personal domicile and nationality, with an indication whether each binds the company alone or jointly. Foreign incoming directors provide a passport copy and proof of address, and where documents are in a foreign language the greffe may require a certified French translation; shareholders voting from abroad attach powers of attorney and, for certain foreign public documents, an apostille or legalisation under the applicable convention. Have the successor sign the standard declarations of non-conviction and non-prohibition of management in advance, because a filing blocked by one missing declaration restarts the queue. Every page should be legible, every signature identified, and the names and dates must match the RCS spelling exactly: mismatches between the minutes, the statuts and the portal form are the most common cause of rejection.<\/p>\n<p>The greffe does not merely stamp the file; it verifies it. <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006222359\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006222359\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Article L. 210-7 of the Commercial Code<\/a> provides that the company is registered after the registry office verifies the regularity of its constitution, and that the same verification applies to amendments of the statuts, with any interested party entitled to demand regularisation under penalty. The same article sets the time limit for that regularisation action: \u00ab L&#8217;action pr\u00e9vue au deuxi\u00e8me alin\u00e9a se prescrit par trois ans \u00e0 compter, soit de l&#8217;immatriculation de la soci\u00e9t\u00e9 au registre du commerce et des soci\u00e9t\u00e9s, soit de l&#8217;inscription modificative audit registre et du d\u00e9p\u00f4t, en annexe dudit registre, des actes modifiant les statuts. \u00bb Keep that link between the vote and the filing tight: convene, vote, sign, file, then check. Once the RCS is updated, order a fresh Kbis and verify that the former director has disappeared and the successor appears with the correct powers, then circulate that Kbis to the bank, the landlord, the insurer, the accountant and the main clients. Until they receive it, counterparties in good faith keep relying on the published extract, so the notification round is part of the removal, not an afterthought.<\/p>\n<p>If the change also affects who ultimately controls the company, a second register must be updated. French companies declare their b\u00e9n\u00e9ficiaires effectifs, the natural persons who ultimately own or control them, to the RCS through the same single portal, and <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000051559441\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000051559441\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">article L. 561-46 of the Monetary and Financial Code<\/a> organises that declaration with the identifying details, personal domicile and the nature of the control exercised. A director who was also a significant shareholder, or a successor who receives shares with the mandate, typically triggers an update of that declaration alongside the director change; omitting it exposes the company to a separate compliance gap that banks now check systematically when they refresh their know-your-customer files. And if the departure leaves the company with no director at all, because the sole g\u00e9rant resigned overnight or the sole president is incapacitated, French law provides a rescue: <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000038799295\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000038799295\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">article 1846 of the Civil Code<\/a> states: \u00ab Si, pour quelque cause que ce soit, la soci\u00e9t\u00e9 se trouve d\u00e9pourvue de g\u00e9rant, tout associ\u00e9 peut r\u00e9unir les associ\u00e9s ou, \u00e0 d\u00e9faut, demander au pr\u00e9sident du tribunal statuant sur requ\u00eate la d\u00e9signation d&#8217;un mandataire charg\u00e9 de le faire, \u00e0 seule fin de nommer un ou plusieurs g\u00e9rants. \u00bb Any shareholder may convene the shareholders or ask the court to appoint an agent solely to organise the appointment. Never leave the company headless while you organise the vote from abroad: designate an interim, even for a short period, and record the interim powers in writing.<\/p>\n<p>The urgency is not theoretical, because the outgoing director&#8217;s signature keeps binding the company toward third parties within broad limits. <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000031013015\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000031013015\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Article L. 223-18 of the Commercial Code<\/a> gives the SARL manager wide powers in dealings with third parties and provides: \u00ab La soci\u00e9t\u00e9 est engag\u00e9e m\u00eame par les actes du g\u00e9rant qui ne rel\u00e8vent pas de l&#8217;objet social, \u00e0 moins qu&#8217;elle ne prouve que le tiers savait que l&#8217;acte d\u00e9passait cet objet ou qu&#8217;il ne pouvait l&#8217;ignorer compte tenu des circonstances, \u00e9tant exclu que la seule publication des statuts suffise \u00e0 constituer cette preuve. \u00bb The company is bound even by acts beyond its corporate purpose unless it proves the third party knew or could not have been unaware, and publication of the statuts alone never proves that knowledge. In SAS companies the same protective logic applies to presidents and empowered executives acting within their apparent authority. From the vote until the Kbis is refreshed, warn the bank in writing with a copy of the minutes, revoke the former director&#8217;s mandates and access rights, change the online banking authorisations, and instruct major counterparties that only the successor may commit the company. Recover the company chequebooks, keys, seals, domain-admin credentials and the keys to the Guichet unique and tax accounts on handover day, against a signed inventory. A removal that is legally perfect but operationally slow is how companies pay twice: once for the dispute, once for the contracts the ousted director signed in the interval.<\/p>\n<h3>B. What changes in Paris and the \u00cele-de-France when the shareholder lives abroad?<\/h3>\n<p>Companies registered in Paris and the inner suburbs follow the same national statutes, but the practical environment of the capital region shapes every step of a remote removal. The competent register is the RCS kept by the greffe of the commercial court of the registered office: the Greffe du <a href=\"https:\/\/kohenavocats.fr\/avocat-contentieux-commercial-paris\/\">tribunal de commerce<\/a> de Paris for a Paris si\u00e8ge (registered office), and the greffes of Nanterre, Bobigny or Cr\u00e9teil for the Hauts-de-Seine, Seine-Saint-Denis and Val-de-Marne. Since the reform, filings pass through the national Guichet unique rather than paper lodged at the counter, so a shareholder in New York files the same electronic dossier for a Paris company as for a Lyon one, and the Paris greffe verifies it under <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006222359\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006222359\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">article L. 210-7 of the Commercial Code<\/a> quoted above. Paris checks are reputedly strict on name consistency, address formatting and translation quality, so align every spelling with the existing RCS entry before submitting: the foreign habit of abbreviating first names or reordering surname and given name is a reliable way to earn a rejection from the busiest greffe in France. If the filing is rejected, correct and resubmit immediately rather than travelling: nothing in the procedure requires your physical presence, and a French lawyer or formalist, formaliste, can correspond with the greffe on your behalf with a simple mandate.<\/p>\n<p>Distance changes the evidence you must assemble, and Paris counterparties are demanding readers of it. Your Paris bank will not remove the former director&#8217;s signature rights on a phone call: it wants the removal minutes, the new Kbis, the successor&#8217;s identification, and sometimes a board-style confirmation letter signed by the shareholders, before it rewires powers on the account. Your Paris landlord, especially under a 3-6-9 commercial lease, will want proof that the person signing the next renewal or works authorisation actually represents the tenant company. Keep a bilingual closing pack ready: the French minutes with a certified English translation for your own records and lenders abroad, the updated statuts, the fresh Kbis, and the handover report. Where a shareholder&#8217;s signature must be notarised or apostilled under its home-country law, complete that step before the vote rather than after, because a proxy whose powers turn out to be formally defective can invalidate the very meeting that removed the director. Electronic signatures that meet the qualified European standard are accepted on the portal; a scanned handwritten signature pasted into a document is not an electronic signature and should be avoided for filings.<\/p>\n<p>Tax and social-security correspondences follow the RCS update automatically in theory and with friction in practice. The portal forwards the change to the tax office, the Service des imp\u00f4ts des entreprises, and to URSSAF, but each body keeps its own contact records, so write separately to each with the new Kbis attached, designating the successor as the contact for audits, assessments and payroll filings. If the removed director was the company&#8217;s only point of contact for the DSN (d\u00e9claration sociale nominative, the monthly payroll return) or for VAT filings, reassign those credentials on day one: missed payroll or VAT filings during a governance gap generate penalties that the new director inherits and that no court will impute to the departed one. Where the outgoing director was a foreign national holding a French residence permit tied to the mandate, flag the immigration consequence early and take advice, because the end of the mandate can affect the right to stay, a topic that belongs to immigration counsel and must be handled in parallel, not discovered at the prefecture months later.<\/p>\n<p>Finally, run the interim period as if it were permanent. Between the removal vote and the arrival of the successor, or between the resignation and the vote, the company still pays salaries, collects invoices, answers the administration and may face a control. Give the interim manager written, limited powers with a spending ceiling, require dual signatures above that ceiling, and brief the accountant weekly until the Kbis is refreshed. Hold the successor&#8217;s appointment vote in the same meeting as the removal whenever the statuts allow it: a single dossier on the Guichet unique then records both the departure and the arrival, the Kbis changes hands once, and the company is never headless. Announce the change factually to staff and key clients after the vote, without commentary on the reasons: a neutral statement that the shareholders have appointed a new president or g\u00e9rant, effective on a stated date, with contact details, protects morale and avoids the kind of humiliating publicity that the courts priced at 30,000 euros in the July 2025 case. Reserve the detailed reasons for the file your lawyer keeps, where they will serve if the removed director sues, rather than for emails that will be exhibited against you.<\/p>\n<h2>Conclusion<\/h2>\n<p>Removing the director of your French company from abroad succeeds when three links hold together: a removal vote that follows your statuts to the letter, because in a SARL the majority and the just-cause risk are set by <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006223152\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006223152\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">article L. 223-25<\/a> and in a SAS the statuts alone decide, with the Cour de cassation confirming on 9 July 2025 that even a unanimous side decision cannot contradict them; a humane and documented method, because courts consistently compensate brutal removals, from the 2022 ruling on removals without just cause and in brutal and humiliating circumstances to the 30,000 euros preserved in 2025; and a filing chain that runs from the signed minutes to the Guichet unique, the refreshed Kbis and the notifications to the bank, the tax office and URSSAF, with the beneficial-owner register updated where control changed and no headless day in between. Foreign shareholders enjoy no procedural discount and suffer no procedural penalty: the same vote, the same file, the same registers, handled through a proxy, a lawyer and electronic signatures. Audit your removal clause before the crisis, build the factual file before the vote, appoint the successor in the same meeting, and check the published Kbis as the final proof that the old director is gone.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Foreign shareholder guide: remove a SAS president or SARL gerant from abroad, survive just-cause and brutality claims after the 9 July 2025 ruling, and file on the Guichet unique.<\/p>\n","protected":false},"author":251031307,"featured_media":16541,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kj_source_type":"","_kj_official_id":"","_kj_official_url":"","_kj_judilibre_id":"","_kj_jur":"","_kj_lieu":"","_kj_chambre":"","_kj_rg":"","_kj_date":"","activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":4,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"federated","footnotes":""},"categories":[80314,80313],"tags":[],"class_list":["post-2153711","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-decryptage","category-doing-business-in-france"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.2 (Yoast SEO v28.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Your French Director Has to Go While You Live Abroad: How to Remove and Replace Your SAS President or SARL Gerant Without Returning to France<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/10\/21\/foreign-company-france-remove-replace-director-sas-president-sarl-gerant-abroad\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Your French Director Has to Go While You Live Abroad: How to Remove and Replace Your SAS President or SARL Gerant Without Returning to France\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Foreign shareholder guide: remove a SAS president or SARL gerant from abroad, survive just-cause and brutality claims after the 9 July 2025 ruling, and file on the Guichet unique.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/10\/21\/foreign-company-france-remove-replace-director-sas-president-sarl-gerant-abroad\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Reda KOHEN\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-21T08:55:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kohenavocats.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC00546-1024x683.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ma\u00eetre Reda Kohen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ma\u00eetre Reda Kohen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"24 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/21\\\/foreign-company-france-remove-replace-director-sas-president-sarl-gerant-abroad\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/21\\\/foreign-company-france-remove-replace-director-sas-president-sarl-gerant-abroad\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ma\u00eetre Reda Kohen\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9aa9e0277e7db97c71478d042a254eda\"},\"headline\":\"Your French Director Has to Go While You Live Abroad: How to Remove and Replace Your SAS President or SARL Gerant Without Returning to France\",\"datePublished\":\"2026-10-21T08:55:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/21\\\/foreign-company-france-remove-replace-director-sas-president-sarl-gerant-abroad\\\/\"},\"wordCount\":4813,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/21\\\/foreign-company-france-remove-replace-director-sas-president-sarl-gerant-abroad\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/ph-m-nh-t-QLIDNQGghjM-unsplash-scaled.webp\",\"articleSection\":[\"D\u00e9cryptage\",\"Doing Business in France\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"citation\":\"Your French Director Has to Go While You Live Abroad: How to Remove and Replace Your SAS President or SARL Gerant Without Returning to France\",\"about\":[{\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"D\u00e9cryptage\"},{\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"Doing Business in France\"}],\"dateModified\":\"2026-10-21T08:55:19+00:00\",\"speakable\":{\"@type\":\"SpeakableSpecification\",\"cssSelector\":[\".article-content > p:first-of-type\"]}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/21\\\/foreign-company-france-remove-replace-director-sas-president-sarl-gerant-abroad\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/21\\\/foreign-company-france-remove-replace-director-sas-president-sarl-gerant-abroad\\\/\",\"name\":\"Your French Director Has to Go While You Live Abroad: How to Remove and Replace Your SAS President or SARL Gerant Without Returning to France\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/21\\\/foreign-company-france-remove-replace-director-sas-president-sarl-gerant-abroad\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/21\\\/foreign-company-france-remove-replace-director-sas-president-sarl-gerant-abroad\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/ph-m-nh-t-QLIDNQGghjM-unsplash-scaled.webp\",\"datePublished\":\"2026-10-21T08:55:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/21\\\/foreign-company-france-remove-replace-director-sas-president-sarl-gerant-abroad\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/21\\\/foreign-company-france-remove-replace-director-sas-president-sarl-gerant-abroad\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/21\\\/foreign-company-france-remove-replace-director-sas-president-sarl-gerant-abroad\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/ph-m-nh-t-QLIDNQGghjM-unsplash-scaled.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/ph-m-nh-t-QLIDNQGghjM-unsplash-scaled.webp\",\"width\":2400,\"height\":3000},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/21\\\/foreign-company-france-remove-replace-director-sas-president-sarl-gerant-abroad\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Your French Director Has to Go While You Live Abroad: How to Remove and Replace Your SAS President or SARL Gerant Without Returning to France\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/\",\"name\":\"Reda KOHEN\",\"description\":\"Ma\u00eetre Reda Kohen, attorney specialized in real estate and business law in Paris, advises and assists companies and individuals in their real estate, commercial and contractual transactions. He also handles real estate litigation and the resolution of complex commercial disputes.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Reda KOHEN\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/Logo-2-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/Logo-2-1.webp\",\"width\":2114,\"height\":1253,\"caption\":\"Reda KOHEN\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9aa9e0277e7db97c71478d042a254eda\",\"name\":\"Ma\u00eetre Reda Kohen\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0e11b8d1254304dff2a862995dd5cab90bf77e3eb2ea128133e9cb39ecb7ed23?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0e11b8d1254304dff2a862995dd5cab90bf77e3eb2ea128133e9cb39ecb7ed23?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0e11b8d1254304dff2a862995dd5cab90bf77e3eb2ea128133e9cb39ecb7ed23?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Ma\u00eetre Reda Kohen\"},\"description\":\"Avocat expert en droit immobilier et droit commercial, Ma\u00eetre KOHEN est dipl\u00f4m\u00e9 d\u2019un Master 2 en droit des affaires sp\u00e9cialis\u00e9 en droit des contrats et droit des entreprises, dipl\u00f4me qu\u2019il a obtenu avec mention. Avant de pr\u00eater serment, il a \u00e9t\u00e9 form\u00e9 dans des grands cabinets internationaux de renom : Fidal, Veil Jourde et Bird &amp; Bird. Cette solide exp\u00e9rience lui permet de vous apporter des solutions pratiques, cr\u00e9atives et innovantes, en tenant compte de votre secteur d\u2019activit\u00e9 et de votre environnement pluriculturel. Ma\u00eetre KOHEN a d\u00e9velopp\u00e9 une expertise singuli\u00e8re en droit immobilier et en droit commercial, au service d\u2019une client\u00e8le de particuliers et de professionnels. Contactez le cabinet pour b\u00e9n\u00e9ficier de son expertise et de son accompagnement personnalis\u00e9.\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/kohenavocats.fr\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/author\\\/kohenavocat0507bfbd32\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Your French Director Has to Go While You Live Abroad: How to Remove and Replace Your SAS President or SARL Gerant Without Returning to France","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/10\/21\/foreign-company-france-remove-replace-director-sas-president-sarl-gerant-abroad\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Your French Director Has to Go While You Live Abroad: How to Remove and Replace Your SAS President or SARL Gerant Without Returning to France","og_description":"Foreign shareholder guide: remove a SAS president or SARL gerant from abroad, survive just-cause and brutality claims after the 9 July 2025 ruling, and file on the Guichet unique.","og_url":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/10\/21\/foreign-company-france-remove-replace-director-sas-president-sarl-gerant-abroad\/","og_site_name":"Reda KOHEN","article_published_time":"2026-10-21T08:55:19+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/kohenavocats.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/DSC00546-1024x683.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ma\u00eetre Reda Kohen","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Ma\u00eetre Reda Kohen","Est. reading time":"24 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/10\/21\/foreign-company-france-remove-replace-director-sas-president-sarl-gerant-abroad\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/10\/21\/foreign-company-france-remove-replace-director-sas-president-sarl-gerant-abroad\/"},"author":{"name":"Ma\u00eetre Reda Kohen","@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/#\/schema\/person\/9aa9e0277e7db97c71478d042a254eda"},"headline":"Your French Director Has to Go While You Live Abroad: How to Remove and Replace Your SAS President or SARL Gerant Without Returning to France","datePublished":"2026-10-21T08:55:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/10\/21\/foreign-company-france-remove-replace-director-sas-president-sarl-gerant-abroad\/"},"wordCount":4813,"publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/10\/21\/foreign-company-france-remove-replace-director-sas-president-sarl-gerant-abroad\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kohenavocats.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ph-m-nh-t-QLIDNQGghjM-unsplash-scaled.webp","articleSection":["D\u00e9cryptage","Doing Business in France"],"inLanguage":"en-US","citation":"Your French Director Has to Go While You Live Abroad: How to Remove and Replace Your SAS President or SARL Gerant Without Returning to France","about":[{"@type":"Thing","name":"D\u00e9cryptage"},{"@type":"Thing","name":"Doing Business in France"}],"dateModified":"2026-10-21T08:55:19+00:00","speakable":{"@type":"SpeakableSpecification","cssSelector":[".article-content > p:first-of-type"]}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/10\/21\/foreign-company-france-remove-replace-director-sas-president-sarl-gerant-abroad\/","url":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/10\/21\/foreign-company-france-remove-replace-director-sas-president-sarl-gerant-abroad\/","name":"Your French Director Has to Go While You Live Abroad: How to Remove and Replace Your SAS President or SARL Gerant Without Returning to France","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/10\/21\/foreign-company-france-remove-replace-director-sas-president-sarl-gerant-abroad\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/10\/21\/foreign-company-france-remove-replace-director-sas-president-sarl-gerant-abroad\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kohenavocats.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ph-m-nh-t-QLIDNQGghjM-unsplash-scaled.webp","datePublished":"2026-10-21T08:55:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/10\/21\/foreign-company-france-remove-replace-director-sas-president-sarl-gerant-abroad\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/10\/21\/foreign-company-france-remove-replace-director-sas-president-sarl-gerant-abroad\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/10\/21\/foreign-company-france-remove-replace-director-sas-president-sarl-gerant-abroad\/#primaryimage","url":"https:\/\/kohenavocats.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ph-m-nh-t-QLIDNQGghjM-unsplash-scaled.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ph-m-nh-t-QLIDNQGghjM-unsplash-scaled.webp","width":2400,"height":3000},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/10\/21\/foreign-company-france-remove-replace-director-sas-president-sarl-gerant-abroad\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Your French Director Has to Go While You Live Abroad: How to Remove and Replace Your SAS President or SARL Gerant Without Returning to France"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/#website","url":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/","name":"Reda KOHEN","description":"Ma\u00eetre Reda Kohen, attorney specialized in real estate and business law in Paris, advises and assists companies and individuals in their real estate, commercial and contractual transactions. He also handles real estate litigation and the resolution of complex commercial disputes.","publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/#organization","name":"Reda KOHEN","url":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kohenavocats.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Logo-2-1.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Logo-2-1.webp","width":2114,"height":1253,"caption":"Reda KOHEN"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/#\/schema\/person\/9aa9e0277e7db97c71478d042a254eda","name":"Ma\u00eetre Reda Kohen","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0e11b8d1254304dff2a862995dd5cab90bf77e3eb2ea128133e9cb39ecb7ed23?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0e11b8d1254304dff2a862995dd5cab90bf77e3eb2ea128133e9cb39ecb7ed23?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0e11b8d1254304dff2a862995dd5cab90bf77e3eb2ea128133e9cb39ecb7ed23?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Ma\u00eetre Reda Kohen"},"description":"Avocat expert en droit immobilier et droit commercial, Ma\u00eetre KOHEN est dipl\u00f4m\u00e9 d\u2019un Master 2 en droit des affaires sp\u00e9cialis\u00e9 en droit des contrats et droit des entreprises, dipl\u00f4me qu\u2019il a obtenu avec mention. Avant de pr\u00eater serment, il a \u00e9t\u00e9 form\u00e9 dans des grands cabinets internationaux de renom : Fidal, Veil Jourde et Bird &amp; Bird. Cette solide exp\u00e9rience lui permet de vous apporter des solutions pratiques, cr\u00e9atives et innovantes, en tenant compte de votre secteur d\u2019activit\u00e9 et de votre environnement pluriculturel. Ma\u00eetre KOHEN a d\u00e9velopp\u00e9 une expertise singuli\u00e8re en droit immobilier et en droit commercial, au service d\u2019une client\u00e8le de particuliers et de professionnels. Contactez le cabinet pour b\u00e9n\u00e9ficier de son expertise et de son accompagnement personnalis\u00e9.","sameAs":["http:\/\/kohenavocats.fr"],"url":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/author\/kohenavocat0507bfbd32\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2153711","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/251031307"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2153711"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2153711\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16541"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2153711"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2153711"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2153711"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}