{"id":2143965,"date":"2026-10-10T04:56:40","date_gmt":"2026-10-10T02:56:40","guid":{"rendered":"https:\/\/kohenavocats.fr\/2026\/10\/10\/foreign-company-france-sas-president-social-security-urssaf-abroad\/"},"modified":"2026-10-10T04:56:40","modified_gmt":"2026-10-10T02:56:40","slug":"foreign-company-france-sas-president-social-security-urssaf-abroad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/10\/10\/foreign-company-france-sas-president-social-security-urssaf-abroad\/","title":{"rendered":"You Were Appointed President of a French SAS While Living Abroad: Social Security Status, Payslips, and What You Really Owe URSSAF"},"content":{"rendered":"<p>You have just been appointed president of your French <em>soci\u00e9t\u00e9 par actions simplifi\u00e9e<\/em> (SAS, the flexible joint-stock company most foreign founders choose), and you live in London, New York, Dubai or Singapore. The company is registered, the <em>Kbis<\/em> \u2014 the official registration certificate issued by the <em>greffe<\/em>, the registry of the commercial court \u2014 is in hand, and now one question decides your personal finances for the next year: what is your French social security status, and what do you owe the contribution collection agency <em>URSSAF<\/em> (<em>Union de recouvrement des cotisations de s\u00e9curit\u00e9 sociale et d&#8217;allocations familiales<\/em>)? Get this wrong and you either pay thousands of euros in contributions you did not need to pay, or you accumulate undeclared salary, late penalties and a reassessment that reaches you abroad. Readers who are still choosing the vehicle should start with our pillar guide on <a href=\"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/10\/03\/foreign-company-france-sas-sarl-branch-choose-vehicle-abroad\/\">how a foreign company chooses between an SAS, an SARL and a branch in France<\/a>, because the company form dictates the director&#8217;s entire social regime. This guide then answers the three questions every non-resident president asks: am I covered by French social security, what does each pay option really cost, and how do I survive an URSSAF control from another country?<\/p>\n<p>The trap is set by a paradox. French law gives the SAS president a protective-sounding status, the <em>assimil\u00e9 salari\u00e9<\/em> (person treated like an employee for social security), yet that protection only exists if the president actually receives pay. A president who takes nothing pays nothing \u2014 but is covered by nothing either. A president who takes a salary enters the full machinery of payslips, monthly social filings and employer contributions, even when the signature on every document is made thousands of kilometres from Paris. And the neighbouring company form, the <em>soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 responsabilit\u00e9 limit\u00e9e<\/em> (SARL, the limited liability company with stricter statutory rules), puts its majority manager in a completely different world, the self-employed regime, with minimum contributions due even in a loss-making year. The choice between salary, dividends and zero pay is therefore not a cash-flow detail; it is the decision that fixes your health cover, your pension rights, your tax bill and your exposure to reassessment.<\/p>\n<h2>I. What social security status does a foreign president of a French SAS actually have?<\/h2>\n<p>The SAS is defined by statute as a company that &#8220;Une soci\u00e9t\u00e9 par actions simplifi\u00e9e peut \u00eatre institu\u00e9e par une ou plusieurs personnes qui ne supportent les pertes qu&#8217;\u00e0 concurrence de leur apport.&#8221; (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000048535177\/\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000048535177\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Article L227-1 of the Commercial Code<\/a>). Its internal organisation is left almost entirely to the articles of association: &#8220;Les statuts fixent les conditions dans lesquelles la soci\u00e9t\u00e9 est dirig\u00e9e.&#8221; (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006227032\/\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006227032\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Article L227-5 of the Commercial Code<\/a>). The only mandatory organ is the president: &#8220;La soci\u00e9t\u00e9 est repr\u00e9sent\u00e9e \u00e0 l&#8217;\u00e9gard des tiers par un pr\u00e9sident d\u00e9sign\u00e9 dans les conditions pr\u00e9vues par les statuts.&#8221; (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006227034\/\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006227034\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Article L227-6 of the Commercial Code<\/a>), and &#8220;Le pr\u00e9sident est investi des pouvoirs les plus \u00e9tendus pour agir en toute circonstance au nom de la soci\u00e9t\u00e9 dans la limite de l&#8217;objet social.&#8221; (same article). From this power flows the social status. The president is not an employee \u2014 there is no employment contract, no subordination, no dismissal protection \u2014 but social security law deliberately pulls the president into the general employee scheme, the <em>r\u00e9gime g\u00e9n\u00e9ral<\/em>, as an <em>assimil\u00e9 salari\u00e9<\/em>.<\/p>\n<h3>A. Are you an assimilated employee even if you live abroad and pay yourself nothing?<\/h3>\n<p>The affiliation rule is strikingly broad. &#8220;Sont affili\u00e9es obligatoirement aux assurances sociales du r\u00e9gime g\u00e9n\u00e9ral, quel que soit leur \u00e2ge et m\u00eame si elles sont titulaires d&#8217;une pension, toutes les personnes quelle que soit leur nationalit\u00e9, de l&#8217;un ou de l&#8217;autre sexe, salari\u00e9es ou travaillant \u00e0 quelque titre ou en quelque lieu que ce soit, pour un ou plusieurs employeurs et quels que soient le montant et la nature de leur r\u00e9mun\u00e9ration, la forme, la nature ou la validit\u00e9 de leur contrat ou la nature de leur statut.&#8221; (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000047452593\/\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000047452593\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Article L311-2 of the Social Security Code<\/a>). Nationality and place of work change nothing in the text: a British, American or Emirati president of a Paris-registered SAS falls within the scope exactly like a French resident. The list of persons covered then names &#8220;Les pr\u00e9sidents et dirigeants des soci\u00e9t\u00e9s par actions simplifi\u00e9es et des soci\u00e9t\u00e9s d&#8217;exercice lib\u00e9ral par actions simplifi\u00e9es&#8221; (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000051284232\/\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000051284232\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Article L311-3, 23\u00b0 of the Social Security Code<\/a>). So yes, as president you hold the status of <em>assimil\u00e9 salari\u00e9<\/em> from the day of your appointment, whether you signed the appointment in Paris or received it by email in another country.<\/p>\n<p>But status is not the same as contributions, and contributions are not the same as cover. The decisive trigger is effective remuneration. An <em>assimil\u00e9 salari\u00e9<\/em> who receives no salary, no bonus and no benefit in kind owes no employee or employer contributions for that period, because there is no base to assess. Symmetrically, that president accrues no health rights, no daily sickness allowances, no retirement quarters and no workplace-accident cover under the French scheme for the unpaid period. This is the point most foreign founders misunderstand in both directions: some pay voluntary-looking contributions on zero income and waste money, while others draw regular transfers labelled &#8220;management fees&#8221; or &#8220;reimbursements&#8221; that URSSAF later reclassifies as disguised salary with full late penalties. The official English-language guidance confirms the mechanism: the service-public.fr English page on SAS social contributions explains that the president&#8217;s pay is subject to the same contributions as an employee&#8217;s salary (<a href=\"https:\/\/entreprendre.service-public.gouv.fr\/vosdroits\/F36007?lang=en\">service-public.fr, social contributions of an SAS, English version<\/a>), and the URSSAF portal centralises the employer procedures for declaring and paying those contributions (<a href=\"https:\/\/www.urssaf.fr\">urssaf.fr, employer portal<\/a>). If nothing is paid, the company&#8217;s payroll filings simply show nothing for the president \u2014 and the president must organise health cover elsewhere.<\/p>\n<p>Living abroad adds a second layer: which country&#8217;s legislation applies. Within the European Union, the European Economic Area and Switzerland, Regulation (EC) No 883\/2004 on the coordination of social security systems applies the single-legislation principle \u2014 one country only \u2014 and a person working in two states or posted temporarily keeps one applicable law, proven by the A1 portable document. Concretely, a president who remains employed and insured in Germany while chairing a French SAS without French pay generally stays under German legislation, while a president who draws a French salary for duties performed in France will generally fall under French legislation for that activity, with contributions due in France. The French liaison centre for international social security cases helps determine the applicable legislation (<a href=\"https:\/\/www.cleiss.fr\">Cleiss<\/a>). Outside Europe, bilateral social security agreements are rare and partial \u2014 France has a limited network covering mainly pensions and postings \u2014 so a Dubai- or New York-based president paid by the French SAS is normally subject to French contributions on the French salary with no exemption, even without French residence. Conversely, a foreign president who receives no French pay and is not tax-resident in France owes nothing to URSSAF, but must also expect nothing from the French health system: no <em>CPAM<\/em> (<em>Caisse primaire d&#8217;assurance maladie<\/em>, the local health fund) rights, no French pension quarters, no coverage during business trips beyond private insurance or the European Health Insurance Card for EU residents. Founders who move to France later fall back, if unpaid, on the universal health protection (<em>PUMA<\/em>) after three months of stable residence \u2014 a safety net, not a strategy.<\/p>\n<p>The practical filing consequence follows the same logic. A company whose president is unpaid and which employs nobody files no payroll: no <em>DPAE<\/em> (<em>d\u00e9claration pr\u00e9alable \u00e0 l&#8217;embauche<\/em>, the pre-hiring declaration) since there is no hire, no monthly <em>DSN<\/em> (<em>d\u00e9claration sociale nominative<\/em>, the single monthly payroll return) with a pay base, and no payslip. The day the president votes himself a salary \u2014 by board or shareholders&#8217; decision fixing the amount, ideally with a written record \u2014 the machinery starts: registration of the company with URSSAF as an employer if not already done, monthly DSN by the 5th or 15th of the following month depending on headcount, compliant French payslips, and payment of both shares of contributions. Many foreign founders discover this sequence backwards, paying themselves for months by simple bank transfer and asking the accountant about payslips only when the first URSSAF letter arrives. Every euro transferred as consideration for the corporate office without a payslip and without DSN is a reassessment waiting to happen, because URSSAF reads bank flows before it reads explanations.<\/p>\n<h3>B. SAS president versus SARL majority manager: why the vehicle changes everything for your contributions<\/h3>\n<p>The SARL plays by different rules from the first article. &#8220;La soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 responsabilit\u00e9 limit\u00e9e est g\u00e9r\u00e9e par une ou plusieurs personnes physiques.&#8221; (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000031013015\/\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000031013015\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Article L223-18 of the Commercial Code<\/a>), and &#8220;Ils sont nomm\u00e9s par les associ\u00e9s, dans les statuts ou par un acte post\u00e9rieur&#8221; (same article, which adds that the appointment follows the conditions of Article L. 223-29). The social regime of that manager then depends on the shareholding: &#8220;Les g\u00e9rants de soci\u00e9t\u00e9s \u00e0 responsabilit\u00e9 limit\u00e9e et de soci\u00e9t\u00e9s d&#8217;exercice lib\u00e9ral \u00e0 responsabilit\u00e9 limit\u00e9e \u00e0 condition que lesdits g\u00e9rants ne poss\u00e8dent pas ensemble plus de la moiti\u00e9 du capital social, \u00e9tant entendu que les parts appartenant, en toute propri\u00e9t\u00e9 ou en usufruit, au conjoint, au partenaire li\u00e9 par un pacte civil de solidarit\u00e9 et aux enfants mineurs non \u00e9mancip\u00e9s d&#8217;un g\u00e9rant sont consid\u00e9r\u00e9es comme poss\u00e9d\u00e9es par ce dernier&#8221; (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000051284232\/\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000051284232\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Article L311-3, 11\u00b0 of the Social Security Code<\/a>) join the assimilated-employee scheme \u2014 note the family aggregation, which regularly surprises foreign couples splitting shares between spouses. The mirror image is the majority manager: more than half the capital, alone or with family, and the manager falls into the self-employed scheme, the <em>travailleur ind\u00e9pendant<\/em>, administered through the <em>S\u00e9curit\u00e9 sociale des ind\u00e9pendants<\/em> with collection by URSSAF. There, &#8220;Les cotisations de s\u00e9curit\u00e9 sociale dues par les travailleurs ind\u00e9pendants non agricoles ne relevant pas du dispositif pr\u00e9vu \u00e0 l&#8217;article L. 613-7 sont assises sur l&#8217;assiette d\u00e9finie \u00e0 l&#8217;article L. 136-3.&#8221; (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000048683707\/\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000048683707\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Article L131-6 of the Social Security Code<\/a>), which means contributions assessed on professional income with provisional instalments and an annual regularisation \u2014 and, crucially, minimum flat contributions for health, retirement and invalidity-death cover that remain due even in a year with no profit.<\/p>\n<p>For a foreign founder living abroad, the comparison is therefore stark. An unpaid SAS president costs the company zero in social charges and costs the founder zero in personal contributions, at the price of zero French cover. A majority SARL manager living abroad and taking nothing still faces minimum self-employed contributions once affiliated, unless the absence of any activity and income is properly established and declared \u2014 a position that must be documented, not assumed. Where the founder wants real French cover, the SAS route bills contributions strictly in proportion to the salary actually paid, with no floor, while the SARL route imposes its minimums from the start. Where the founder wants to minimise French charges while building the business from abroad, the SAS with a deliberately unpaid presidency and income taken as dividends is structurally cheaper \u2014 provided the dividend route is legally genuine, voted by the shareholders, and compatible with the company&#8217;s cash position, since dividends presuppose distributable profits and cannot be improvised to replace a salary already earned. Tax law reinforces the boundary: the deductible remuneration of majority SARL managers is caught by a specific rule, since &#8220;Les traitements, remboursements forfaitaires de frais et toutes autres r\u00e9mun\u00e9rations sont soumis \u00e0 l&#8217;imp\u00f4t sur le revenu au nom de leurs b\u00e9n\u00e9ficiaires s&#8217;ils sont admis en d\u00e9duction des b\u00e9n\u00e9fices soumis \u00e0 l&#8217;imp\u00f4t sur les soci\u00e9t\u00e9s par application de l&#8217;article 211&#8221; (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000019288260\/\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000019288260\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Article 62 of the General Tax Code<\/a>), while the SAS president&#8217;s salary is taxed as wages and salaries. Foreign founders who chose an SARL for its reassuring statutory framework sometimes discover too late that they bought the most expensive social regime for a non-resident; founders who chose an SAS for flexibility sometimes discover that flexibility means every pay decision must be engineered. Neither vehicle forgives improvisation \u2014 they simply punish different mistakes.<\/p>\n<p>One final distinction decides many cases: social charges on dividends. For the SAS president under the assimilated-employee scheme, dividends are not salary and carry no employer-employee contributions; they bear only the flat social levies on capital income plus income tax or the flat-rate withholding, which is precisely why the salary-versus-dividends arbitrage exists. For the majority SARL manager under the self-employed scheme, the fraction of dividends exceeding ten percent of the share capital is reclassified into the contribution base \u2014 a rule that regularly shocks foreign shareholders who recapitalised thinly and distribute generously. The lesson for the choice of vehicle is therefore commercial, not academic: a non-resident founder who expects early profits and wants to repatriate them cheaply is structurally better served by the SAS; a founder who wants a salary-based French social record \u2014 health, daily allowances, basic and supplementary pension quarters \u2014 must accept the full payroll cost of the SAS salary and build it into the business plan from day one.<\/p>\n<h2>II. How do you pay yourself (or not) and stay compliant with URSSAF from abroad?<\/h2>\n<p>Once the status is understood, the founder faces three compliant paths \u2014 zero pay, dividends only, or a genuine salary \u2014 and a larger number of non-compliant hybrids that URSSAF knows by heart. The compliant paths share one feature: the paper matches the money. The decision fixing the remuneration, the payslip, the DSN and the bank transfer all tell the same story, in French, on time. Our companion guide on <a href=\"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/09\/23\/foreign-company-france-annual-legal-calendar-accounts-agm-filing-abroad\/\">the annual legal calendar of a French company run from abroad<\/a> shows where the pay decisions sit among year-end approvals and filings, and the guide on <a href=\"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/09\/25\/foreign-company-france-hire-first-employee-dpae-contract-trial-abroad\/\">hiring a first employee from abroad<\/a> covers the payroll machinery that a salaried presidency shares with any employment. What follows is the director-specific part: what each option costs, what it buys, and how a control unfolds when you are not in France to answer the door.<\/p>\n<h3>A. No salary, dividends only, or a real salary: what each choice costs in contributions<\/h3>\n<p>The zero-pay option is legitimate and common in year one, when the company has revenue but the founder lives on foreign income. Its conditions are strict: no salary resolution, no recurring transfers that look like pay, no benefits in kind such as a company flat or car at the company&#8217;s expense, and expense reimbursements limited to genuine, documented business costs. Under those conditions the company owes no contributions for the president and the founder owes none personally in France. The cost is the absence of cover: no French health rights, no maternity or daily allowances, no pension quarters, no workplace-accident insurance for the office function. A non-resident founder with solid cover at home loses nothing; a founder who just moved to Paris and takes nothing while waiting for revenue should check the three-month PUMA route rather than assume a phantom affiliation. The most frequent error here is the &#8220;small monthly transfer to live on&#8221; \u2014 two thousand euros a month wired with the reference &#8220;advance&#8221; for a year, never voted, never slipped, never declared. URSSAF treats regular, work-linked payments as salary regardless of their label, and the regularisation then covers the full period plus late surcharges, with the company unable to reconstruct retroactive payslips that satisfy a court.<\/p>\n<p>The dividends-only option suits the profitable company whose non-resident shareholder-president needs cash without French social cover. Dividends require profits, an approved annual account, a shareholders&#8217; vote allocating the distributable sum, and payment formalities including the flat-rate withholding filed by the company \u2014 the sequence belongs to company law and tax law, and it must be real, not a salary in disguise. For the assimilated-employee president, dividends escape the contribution base entirely, which makes them dramatically cheaper than salary at equal net cash: no employer share of roughly half the gross on top, no employee share deducted, only capital-income levies and income tax. The limits are equally real. Dividends cannot be paid without distributable reserves, cannot be voted monthly like a wage without looking artificial, give no pension quarters and no daily allowances, and offer no proof of stable income for a French mortgage or visa file. Founders who need a French pay record \u2014 for a future <em>carte de s\u00e9jour<\/em>, a bank loan, or simply credible pension accrual \u2014 must take a salary. Those who live permanently abroad, are covered at home, and want maximum cash efficiency will often combine a zero salary with annual dividends, and that combination is perfectly lawful when each part follows its own formalities.<\/p>\n<p>The real-salary option is the only one that buys French social rights, and it must be built like any payroll. The shareholders or the competent organ vote the remuneration and record it; the company, already identified by its SIREN number from the company register, registers as an employer with URSSAF; each month produces a French-law payslip showing gross, employee contributions, net, employer contributions and the net social amount; the DSN transmits the figures to URSSAF and the pension and health bodies; payment follows the monthly deadline. Contribution rates are set by law and agreement and move regularly, with most charges capped by the annual social security ceiling (PASS), revised each 1 January \u2014 founders should have the cost simulated on the rates in force rather than trust last year&#8217;s blog post, and route every payroll filing through the official single channel (<a href=\"https:\/\/www.net-entreprises.fr\">net-entreprises.fr, the official social filing portal<\/a>). As an order of magnitude only, the full cost of a French executive salary runs to roughly three-quarters of the net paid in total charges at lower levels and scales down proportionally above the ceilings \u2014 the exact figure depends on the year, the supplementary pension tranches and the applicable rates, which is why the simulation, not a remembered percentage, governs the decision. From abroad, the entire chain can be delegated to a French payroll provider (<em>prestataire de paie<\/em>) with a mandate and electronic signatures; what cannot be delegated is the coherence: the voted amount, the payslip, the DSN and the transfer must match to the euro, because the first thing a controller checks is the gap between bank statements and declarations.<\/p>\n<p>Two hybrids deserve an explicit warning because URSSAF reclassifies them every week. First, the foreign service invoice: the president bills the French SAS through a personal foreign company for &#8220;management services&#8221; instead of taking a salary. If the president is an individual performing the corporate office, the fees are analysed as disguised remuneration of the office, subject to French contributions, and the interposed company changes nothing where the work is the presidency itself. Second, the current-account advance: the shareholder-president draws on his <em>compte courant d&#8217;associ\u00e9<\/em> (the shareholder loan account recording his advances to the company) by debiting it for personal needs. Occasional, documented, repaid advances are normal treasury operations; systematic monthly drawings that fund daily life without any salary or dividend vote are recharacterised as pay. Both patterns share a signature \u2014 regularity without formalities \u2014 and both end the same way: a reassessment letter that the founder reads, stunned, in another time zone. The compliant founder does the opposite: one status, one paper trail, one story told identically to the shareholders, the bank, the accountant and URSSAF.<\/p>\n<h3>B. URSSAF control from abroad: payslips, DSN filings, and how to challenge a reassessment<\/h3>\n<p>An URSSAF control (<em>contr\u00f4le<\/em>) usually begins quietly: a notice of control, then an on-site or documentary inspection covering up to three past years, then the letter of observations (<em>lettre d&#8217;observations<\/em>) listing each envisaged reassessment head by head, then a formal demand (<em>mise en demeure<\/em>) and, if unpaid, an enforceable order (<em>contrainte<\/em>). The scale can be substantial even for small companies. In one litigated case, the Paris Court of Appeal dealt with a contribution-base control covering 2011 to 2013 that led to a letter of observations dated 9 October 2014 with seven heads of reassessment totalling 209,944 euros in recalled contributions (Paris Court of Appeal, P\u00f4le 6, Chamber 13, 21 March 2025, RG No 23\/02558, <a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/67de532d71d6ac66dfba6b45\">full decision on courdecassation.fr<\/a>). Seven heads of reassessment, three years, over two hundred thousand euros \u2014 for a holding company that certainly thought its paperwork was in order. The lesson for the foreign founder is not to panic but to prepare: every payslip kept, every DSN receipt archived, every remuneration vote minuted, so that the controller&#8217;s letter meets a file rather than a scramble.<\/p>\n<p>Procedure is formalist and deadlines are short, which punishes distance. The letter of observations must state the documents consulted and the grounds of each head of reassessment; the company replies within the stated period with evidence, not arguments alone. The formal demand can then be challenged before the friendly-appeal commission (<em>commission de recours amiable<\/em>, the internal URSSAF appeals body) and then before the social division of the judicial court (<em>tribunal judiciaire, p\u00f4le social<\/em>), with the enforceable order challenged by opposition served within days. A recent Court of Cassation ruling sharpens one procedural point that matters directly to director-pay disputes: where the dispute requires ruling on whether the person paid by the contributing company truly holds the office of director, the court cannot decide the case without joining that person to the proceedings (Court of Cassation, Second Civil Chamber, 4 June 2026, Appeal No 23-20.189, ECLI:FR:CCASS:2026:C200593, <a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/6a211659cdc6046d470aa274\">full decision on courdecassation.fr<\/a>). In plain terms, where the dispute turns on whether the person paid was truly a director, the judge must hear that person \u2014 a safeguard for the founder whose status is debated, and a reason to keep the appointment documents, board minutes and delegation records that prove who did what under which title.<\/p>\n<p>Running this defence from abroad is entirely possible but must be organised. All proceedings are in French; time limits run from notification to the company&#8217;s registered office (<em>si\u00e8ge social<\/em>), not from the day the founder opens the mail abroad; and representation by a lawyer or authorised agent before the commission and the court is the norm, not the exception. Three reflexes protect the non-resident company. First, domiciliation hygiene: the registered office must actually forward mail, whether through a domiciliation company, the accountant or a Paris lawyer&#8217;s office, because a missed demand becomes enforceable while the founder is unaware. Second, a standing documentary file: articles of association, appointment decisions, remuneration votes, employment contracts of any staff, every payslip with matching DSN acknowledgments, dividend minutes and withholding filings, held by the accountant in France and accessible remotely. Third, a local correspondent empowered to instruct counsel quickly when the letter of observations arrives, since the reply window is the cheapest moment to kill a reassessment \u2014 evidence produced early avoids years of litigation. Companies registered in Paris face the \u00cele-de-France collection agency and the Paris judicial court, whose social division handles a heavy caseload with strict scheduling; provincial registrations follow the same law with lighter diaries. Either way, distance is no excuse in the eyes of the procedure: the founder who built a French company accepted French formalities, and the courts apply them identically to residents and non-residents.<\/p>\n<p>The Paris and \u00cele-de-France dimension deserves one practical note, not a separate strategy. A founder who chose a Paris address for prestige inherits the Paris <em>greffe<\/em> (now the commercial registry of the Paris economic activities court), Parisian domiciliation costs, and URSSAF \u00cele-de-France as the interlocutor \u2014 an agency accustomed to foreign-owned companies and English-speaking correspondence, but inflexible on deadlines. Nothing in the law favours or penalises the Parisian company on contributions; the advantage of Paris is the density of payroll providers, English-speaking accountants and counsel, which shortens every step of a control response. Founders based permanently abroad who rarely visit France should weigh that ecosystem against a cheaper provincial domiciliation with an equally competent accountant: the contributions will be identical, but the quality of the paper trail \u2014 and therefore the outcome of any control \u2014 depends entirely on the humans hired, not the postcode.<\/p>\n<h2>Conclusion<\/h2>\n<p>A non-resident president of a French SAS holds a clear but conditional status: an <em>assimil\u00e9 salari\u00e9<\/em> by law from appointment, a contributor only on pay actually received, and a beneficiary of French cover strictly in proportion to that pay. The three compliant paths follow from that single logic. Zero salary means zero contributions and zero rights, workable for a founder covered abroad and dangerous for one who just settled in France. Dividends-only converts genuine profits into cash without social charges, provided the profits exist and the votes are real. A genuine salary buys health, allowances and pension quarters at the full payroll price, with voted amounts, French payslips and monthly DSN filings matching to the euro. The SARL alternative exists but reverses the economics: its majority manager enters the self-employed scheme with minimum contributions even in lean years, a burden the SAS presidency avoids. Whichever path is chosen, the paper must match the money from day one, because URSSAF reads bank flows first and explanations second, and because the courts demand strict procedural compliance within short deadlines. Prepared that way \u2014 appointed cleanly, paid coherently, filed monthly, archived permanently \u2014 the presidency of a French company from abroad becomes what it should be: a controlled cost, a chosen level of cover, and a file that survives a control without drama.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Non-resident president of a French SAS? Your assimilated-employee status, salary versus dividends costs, and how to face an URSSAF control from abroad.<\/p>\n","protected":false},"author":251031309,"featured_media":16384,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kj_source_type":"","_kj_official_id":"","_kj_official_url":"","_kj_judilibre_id":"","_kj_jur":"","_kj_lieu":"","_kj_chambre":"","_kj_rg":"","_kj_date":"","activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":4,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"federated","footnotes":""},"categories":[80314,80313],"tags":[],"class_list":["post-2143965","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-decryptage","category-doing-business-in-france"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.2 (Yoast SEO v28.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>You Were Appointed President of a French SAS While Living Abroad: Social Security Status, Payslips, and What You Really Owe URSSAF - Ma\u00eetre Reda Kohen, Real Estate and Business Law Attorney in Paris<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/10\/10\/foreign-company-france-sas-president-social-security-urssaf-abroad\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"You Were Appointed President of a French SAS While Living Abroad: Social Security Status, Payslips, and What You Really Owe URSSAF\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Non-resident president of a French SAS? Your assimilated-employee status, salary versus dividends costs, and how to face an URSSAF control from abroad.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/10\/10\/foreign-company-france-sas-president-social-security-urssaf-abroad\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ma\u00eetre Reda Kohen, Real Estate and Business Law Attorney in Paris\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-10T02:56:40+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kohen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kohen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"21 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/10\\\/foreign-company-france-sas-president-social-security-urssaf-abroad\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/10\\\/foreign-company-france-sas-president-social-security-urssaf-abroad\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kohen\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6254a643e6239d803134a01c800381bd\"},\"headline\":\"You Were Appointed President of a French SAS While Living Abroad: Social Security Status, Payslips, and What You Really Owe URSSAF\",\"datePublished\":\"2026-10-10T02:56:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/10\\\/foreign-company-france-sas-president-social-security-urssaf-abroad\\\/\"},\"wordCount\":4267,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/10\\\/foreign-company-france-sas-president-social-security-urssaf-abroad\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/getty-images-AofcIDFaraI-unsplash-scaled.webp\",\"articleSection\":[\"D\u00e9cryptage\",\"Doing Business in France\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"citation\":\"You Were Appointed President of a French SAS While Living Abroad: Social Security Status, Payslips, and What You Really Owe URSSAF\",\"about\":[{\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"D\u00e9cryptage\"},{\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"Doing Business in France\"}],\"dateModified\":\"2026-10-10T02:56:40+00:00\",\"speakable\":{\"@type\":\"SpeakableSpecification\",\"cssSelector\":[\".article-content > p:first-of-type\"]}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/10\\\/foreign-company-france-sas-president-social-security-urssaf-abroad\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/10\\\/foreign-company-france-sas-president-social-security-urssaf-abroad\\\/\",\"name\":\"You Were Appointed President of a French SAS While Living Abroad: Social Security Status, Payslips, and What You Really Owe URSSAF - Ma\u00eetre Reda Kohen, Real Estate and Business Law Attorney in Paris\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/10\\\/foreign-company-france-sas-president-social-security-urssaf-abroad\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/10\\\/foreign-company-france-sas-president-social-security-urssaf-abroad\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/getty-images-AofcIDFaraI-unsplash-scaled.webp\",\"datePublished\":\"2026-10-10T02:56:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/10\\\/foreign-company-france-sas-president-social-security-urssaf-abroad\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/10\\\/foreign-company-france-sas-president-social-security-urssaf-abroad\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/10\\\/foreign-company-france-sas-president-social-security-urssaf-abroad\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/getty-images-AofcIDFaraI-unsplash-scaled.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/getty-images-AofcIDFaraI-unsplash-scaled.webp\",\"width\":3020,\"height\":2013},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/2026\\\/10\\\/10\\\/foreign-company-france-sas-president-social-security-urssaf-abroad\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"You Were Appointed President of a French SAS While Living Abroad: Social Security Status, Payslips, and What You Really Owe URSSAF\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/\",\"name\":\"Kohen Avocats\",\"description\":\"Ma\u00eetre Reda Kohen, attorney specialized in real estate and business law in Paris, advises and assists companies and individuals in their real estate, commercial and contractual transactions. He also handles real estate litigation and the resolution of complex commercial disputes.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Kohen Avocats\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/Logo-2-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/Logo-2-1.webp\",\"width\":2114,\"height\":1253,\"caption\":\"Kohen Avocats\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6254a643e6239d803134a01c800381bd\",\"name\":\"Kohen\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Kohen\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/author\\\/kohenmlk\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"You Were Appointed President of a French SAS While Living Abroad: Social Security Status, Payslips, and What You Really Owe URSSAF - Ma\u00eetre Reda Kohen, Real Estate and Business Law Attorney in Paris","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/10\/10\/foreign-company-france-sas-president-social-security-urssaf-abroad\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"You Were Appointed President of a French SAS While Living Abroad: Social Security Status, Payslips, and What You Really Owe URSSAF","og_description":"Non-resident president of a French SAS? Your assimilated-employee status, salary versus dividends costs, and how to face an URSSAF control from abroad.","og_url":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/10\/10\/foreign-company-france-sas-president-social-security-urssaf-abroad\/","og_site_name":"Ma\u00eetre Reda Kohen, Real Estate and Business Law Attorney in Paris","article_published_time":"2026-10-10T02:56:40+00:00","author":"Kohen","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Kohen","Est. reading time":"21 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/10\/10\/foreign-company-france-sas-president-social-security-urssaf-abroad\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/10\/10\/foreign-company-france-sas-president-social-security-urssaf-abroad\/"},"author":{"name":"Kohen","@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/#\/schema\/person\/6254a643e6239d803134a01c800381bd"},"headline":"You Were Appointed President of a French SAS While Living Abroad: Social Security Status, Payslips, and What You Really Owe URSSAF","datePublished":"2026-10-10T02:56:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/10\/10\/foreign-company-france-sas-president-social-security-urssaf-abroad\/"},"wordCount":4267,"publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/10\/10\/foreign-company-france-sas-president-social-security-urssaf-abroad\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kohenavocats.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/getty-images-AofcIDFaraI-unsplash-scaled.webp","articleSection":["D\u00e9cryptage","Doing Business in France"],"inLanguage":"en-US","citation":"You Were Appointed President of a French SAS While Living Abroad: Social Security Status, Payslips, and What You Really Owe URSSAF","about":[{"@type":"Thing","name":"D\u00e9cryptage"},{"@type":"Thing","name":"Doing Business in France"}],"dateModified":"2026-10-10T02:56:40+00:00","speakable":{"@type":"SpeakableSpecification","cssSelector":[".article-content > p:first-of-type"]}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/10\/10\/foreign-company-france-sas-president-social-security-urssaf-abroad\/","url":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/10\/10\/foreign-company-france-sas-president-social-security-urssaf-abroad\/","name":"You Were Appointed President of a French SAS While Living Abroad: Social Security Status, Payslips, and What You Really Owe URSSAF - Ma\u00eetre Reda Kohen, Real Estate and Business Law Attorney in Paris","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/10\/10\/foreign-company-france-sas-president-social-security-urssaf-abroad\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/10\/10\/foreign-company-france-sas-president-social-security-urssaf-abroad\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kohenavocats.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/getty-images-AofcIDFaraI-unsplash-scaled.webp","datePublished":"2026-10-10T02:56:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/10\/10\/foreign-company-france-sas-president-social-security-urssaf-abroad\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/10\/10\/foreign-company-france-sas-president-social-security-urssaf-abroad\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/10\/10\/foreign-company-france-sas-president-social-security-urssaf-abroad\/#primaryimage","url":"https:\/\/kohenavocats.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/getty-images-AofcIDFaraI-unsplash-scaled.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/getty-images-AofcIDFaraI-unsplash-scaled.webp","width":3020,"height":2013},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/10\/10\/foreign-company-france-sas-president-social-security-urssaf-abroad\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"You Were Appointed President of a French SAS While Living Abroad: Social Security Status, Payslips, and What You Really Owe URSSAF"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/#website","url":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/","name":"Kohen Avocats","description":"Ma\u00eetre Reda Kohen, attorney specialized in real estate and business law in Paris, advises and assists companies and individuals in their real estate, commercial and contractual transactions. He also handles real estate litigation and the resolution of complex commercial disputes.","publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/#organization","name":"Kohen Avocats","url":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kohenavocats.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Logo-2-1.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Logo-2-1.webp","width":2114,"height":1253,"caption":"Kohen Avocats"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/#\/schema\/person\/6254a643e6239d803134a01c800381bd","name":"Kohen","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Kohen"},"url":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/author\/kohenmlk\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2143965","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/251031309"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2143965"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2143965\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16384"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2143965"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2143965"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2143965"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}