{"id":2123699,"date":"2026-09-18T02:55:23","date_gmt":"2026-09-18T00:55:23","guid":{"rendered":"https:\/\/kohenavocats.fr\/2026\/09\/18\/foreign-owner-france-close-company-dissolution-liquidation-abroad\/"},"modified":"2026-09-18T02:55:23","modified_gmt":"2026-09-18T00:55:23","slug":"foreign-owner-france-close-company-dissolution-liquidation-abroad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/09\/18\/foreign-owner-france-close-company-dissolution-liquidation-abroad\/","title":{"rendered":"Closing Your French Company From Abroad: How to Dissolve Your SAS or SARL, Pay Final Staff and Tax, and Shut It Down Cleanly"},"content":{"rendered":"<p>You created a French company from London, New York or Dubai, obtained the Kbis company identity extract, opened the bank account, hired staff and filed VAT returns. Now the venture is over, the project has moved elsewhere, or the French subsidiary has served its purpose, and you want to shut the company down without ever boarding a plane to Paris. French law allows exactly that, but it does not allow a quick or silent exit. Closing a French SAS simplified joint-stock company or SARL private limited company is a two-act legal procedure: first the dissolution, voted by the shareholders, then the liquidation, run by a liquidator who sells the assets, pays every creditor and brings the remaining cash home to you. Each step has its own filing on the Guichet unique online portal, its own legal notice publication, and its own tax deadline, and the commercial court registry, called the greffe, checks the paperwork before it strikes the company off the trade register, the RCS. Foreign owners who treat closure as an administrative formality discover too late that employees had to be dismissed through a formal economic redundancy, that a final corporate tax return was due within sixty days, or that the company was already unable to pay its debts, which turns a voluntary closure into a court-led insolvency with personal liability for the director. This guide walks you through the full shutdown in the right order: how to vote and file the dissolution from abroad, how the liquidation runs to the final accounts and the radiation removal from the register, how to dismiss your last employees and pay your last French taxes, and how to recognise the moment when you must stop closing and file for insolvency within forty-five days.<\/p>\n<h2>I. How a Foreign Owner Dissolves and Liquidates a French SAS or SARL Without Flying to France<\/h2>\n<p>The most reassuring news first: no step of a voluntary closure requires your physical presence in France. Shareholder meetings can be held by video call when the articles of association allow it, minutes can be signed electronically, filings are made online on the Guichet unique portal run by the INPI French intellectual property and business formalities office, and a Paris-based lawyer, accountant or the liquidator himself can handle the registry correspondence. What the procedure does require is strict sequencing, because French law treats dissolution and liquidation as two distinct legal moments with two distinct publications, and mixing them up is the most common reason foreign files get rejected by the registry.<\/p>\n<h3>A. Vote the Early Dissolution, Appoint the Liquidator and File It on the Guichet Unique From Abroad<\/h3>\n<p>Everything starts with a shareholder decision to dissolve the company before its scheduled end date. Article 1844-7 of the Civil Code lists the ways a company ends, and it expressly includes <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000028724345\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000028724345\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">early dissolution decided by the shareholders<\/a>, which in the original French reads &#8220;Par la dissolution anticip\u00e9e d\u00e9cid\u00e9e par les associ\u00e9s&#8221;. For a foreign-owned SAS with a single shareholder, that decision is a one-page written resolution signed abroad. For a SARL with several shareholders or a SAS with a full meeting process, convene the general meeting exactly as the articles of association require, hold it by video conference if the articles permit remote attendance, and record the vote in minutes that state the company name, the registered office, the exact resolution to dissolve early, and the appointment of the liquidator. Check the majority rules in your articles before the meeting: SAS articles freely define their voting rules, while multi-shareholder companies follow their statutory and contractual majorities, so have your counsel confirm the quorum in writing before anyone signs.<\/p>\n<p>The same meeting appoints the liquidator, called the liquidateur amiable because this is a voluntary, out-of-court liquidation. The liquidator can be you as the foreign president or manager, one of the shareholders, your French accountant, or your lawyer. Many foreign owners appoint themselves to save fees and keep control of the remaining cash, which is perfectly legal, but consider the practical side: the liquidator receives the registry correspondence in French, signs French tax filings, and answers to French creditors, so owners who speak no French often appoint their accountant or counsel as liquidator or at least as authorised representative alongside them. Note that the liquidator&#8217;s mandate cannot run longer than three years, renewable, and the whole liquidation should close within three years of the dissolution, failing which the public prosecutor or any interested party such as a creditor can ask the commercial court to take over the liquidation.<\/p>\n<p>Within one month of the vote, the liquidator files the dissolution on the Guichet unique, the single online business formalities portal that replaced the old separate registry counters. The filing pack includes the signed minutes voting the dissolution and appointing the liquidator, proof that the dissolution decision and the liquidator&#8217;s appointment were published in a Shal authorised legal notices platform, a sworn declaration of no criminal conviction and parentage details for the liquidator, and a copy of the liquidator&#8217;s valid identity document. Foreign identity documents are accepted, and signatures can be electronic. Once the greffe registry office of the commercial court validates the filing, three public traces appear: the company&#8217;s Kbis extract is updated to show the company in liquidation, an announcement is published in the BODACC official gazette of commercial announcements, and the RCS trade and companies register records the dissolution. Keep the updated Kbis showing the liquidation status: banks, landlords and counterparties will ask for it before releasing funds or terminating contracts.<\/p>\n<p>From the instant of dissolution, the legal regime of the company changes, and Article L. 237-2 of the Commercial Code states it in terms worth reading: <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006230063\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006230063\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&#8220;La soci\u00e9t\u00e9 est en liquidation d\u00e8s l&#8217;instant de sa dissolution pour quelque cause que ce soit&#8221;<\/a>, meaning the company is in liquidation from the very moment of its dissolution whatever the cause, and <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006230063\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006230063\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&#8220;La personnalit\u00e9 morale de la soci\u00e9t\u00e9 subsiste pour les besoins de la liquidation, jusqu&#8217;\u00e0 la cl\u00f4ture de celle-ci&#8221;<\/a>, meaning the company&#8217;s legal personality survives for the purposes of the liquidation until it closes. In practice this means the company can still sue and be sued, collect its invoices and sell its assets, but only through the liquidator, who replaces the president or manager as the company&#8217;s representative. Two visible obligations start immediately: every letter, invoice and commercial document must carry the words &#8220;soci\u00e9t\u00e9 en liquidation&#8221; in liquidation followed by the liquidator&#8217;s name, with a 1,500 euro fine for forgetting, and the dissolution only takes effect against third parties once published on the trade register, so keep paying attention to opposition periods after publication before moving the remaining cash abroad. If you opened your company with our step-by-step formation guide, the logic is symmetrical: just as the Kbis marked the company&#8217;s birth on the <a href=\"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/09\/03\/setting-up-company-france-foreign-founder-bank-account-kbis-vat-first-hire\/\">company formation, bank account, VAT and first hire journey<\/a>, the updated Kbis now marks the start of its legal end.<\/p>\n<h3>B. Run the Liquidation to Closure: Sell the Assets, Pay Every Creditor, Approve the Final Accounts and Strike the Company Off<\/h3>\n<p>Once the dissolution is published, the liquidator&#8217;s real work begins: turn everything the company owns into cash, pay everyone the company owes in the right order, and present final accounts to the shareholders for approval. The Commercial Code leaves the details to the articles of association first, since <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006230061\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006230061\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Article L. 237-1 provides that the liquidation of companies is governed by the provisions in the articles<\/a>, subject to the mandatory chapter of the Code, so reread your articles before the liquidator acts: they may restrict asset sales, set meeting formalities, or fix the liquidator&#8217;s fee. The standard sequence, confirmed by the official service-public.fr business closure guide at <a href=\"https:\/\/www.service-public.fr\/professionnels-entreprises\/vosdroits\/F23744\">Cessation d&#8217;activit\u00e9 d&#8217;une soci\u00e9t\u00e9, dissolution volontaire<\/a>, runs as follows: collect the outstanding customer invoices, terminate the ongoing contracts such as the office lease, the software subscriptions and the insurance policies, sell the furniture, stock, vehicles and any real estate, repay the bank loans and the shareholder current accounts in compliance with their terms, and settle the payroll, tax and social debts described in the second part of this guide.<\/p>\n<p>One strict prohibition protects the creditors: the assets of the company cannot be sold to the liquidator himself or to his close circle, so a foreign owner acting as liquidator cannot simply buy back the company car or the Paris office furniture at a friendly price without an independent valuation and, where needed, a court authorisation. Have an independent valuer or the accountant document every significant sale, keep the bank statements proving each creditor payment, and never distribute a euro to shareholders before the creditors are fully paid: early distributions can be clawed back, and the liquidator answers for them personally.<\/p>\n<p>During the liquidation the liquidator reports to the shareholders on a fixed timetable. Within six months of his appointment he convenes the shareholders, presents the assets and liabilities position and sets the time needed to finish. Then, <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000025559625\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000025559625\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">within three months of each financial year end the liquidator draws up the annual accounts from his inventory and a written report on the liquidation operations of the past year<\/a>, and the shareholders meet at least once a year within six months of year end to approve those accounts. If you close quickly, within a single financial year, these interim accounts may be a single short set, but do not skip them: the registry and the tax office both check that the accounting chain from dissolution to closure is complete.<\/p>\n<p>The finish line is the closing meeting. After selling the assets and clearing the debts, the liquidator draws up the final liquidation accounts, which show either a boni de liquidation surplus shared between the shareholders or a mali de liquidation shortfall they absorb. Article L. 237-9 of the Commercial Code requires that <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006230087\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006230087\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">the shareholders are convened at the end of the liquidation to approve the final account, grant the liquidator his quitus approval of his management, discharge him of his mandate, and record the closure of the liquidation<\/a>. If the shareholders cannot meet or refuse to approve the accounts, the liquidator or any interested party can ask the commercial court to rule on the accounts and the closure instead of the meeting, so one blocking minority shareholder cannot hold the closure hostage forever. Where the accounts show a surplus, the liquidator registers the closing minutes with the SPFE land registration and stamp duty office, because the surplus carries a 2.5 percent registration charge, then publishes a closure notice in a Shal legal notices platform, and finally files the radiation removal request on the Guichet unique with the closing minutes, the final accounts, the quitus decision and the proof of the closure publication. The greffe then strikes the company off the RCS, a final BODACC notice announces the removal, and the company&#8217;s legal personality ends. Order the final Kbis showing the radiation and keep the full file, bank proofs, tax receipts and payroll records, for at least six years: former creditors, the tax office and the social agencies can still ask questions after the company is gone, and only a documented file lets you answer from abroad.<\/p>\n<h2>II. The Traps That Catch Foreign Owners: Final Staff, Final Tax and the Moment a Closure Becomes an Insolvency<\/h2>\n<p>Dissolution and radiation filings make owners feel the job is done, yet the two files that most often come back to haunt foreign directors are the last employees and the last taxes. French employment contracts do not end because the company is closing, and French taxes do not stop because the shareholders voted to dissolve. Worse, a company that cannot pay its staff, its landlord, the URSSAF social contributions collector or the DGFIP tax authority is by definition in cessation des paiements inability to meet current liabilities with available cash, and at that point the voluntary closure must stop and a court insolvency filing must take over within forty-five days. Treat this second part as your pre-flight checklist before voting the dissolution.<\/p>\n<h3>A. Close the Last Contracts and Pay the Last French Taxes: Economic Dismissals, the Final Return Within 60 Days, VAT and the 2.5 Percent Surplus Charge<\/h3>\n<p>When the company employs staff, the liquidator must terminate their contracts through a formal economic dismissal procedure, called licenciement \u00e9conomique, and the official business guide states this obligation expressly. Do not simply stop paying salaries, do not backdate resignations, and do not promise that the foreign parent will rehire everyone next month: each shortcut creates wage arrears that the AGS wage guarantee scheme and the labour courts will chase. The economic reason is straightforward to document here, since the complete closure of the company is by nature an economic ground, but the procedure remains mandatory: individual meetings with each employee, written notification letters stating the precise economic reason and the employee&#8217;s priority rights, notice periods worked or paid, and the final settlement documents every departing employee must receive, namely the last payslips, the certificate of employment, the final balance receipt called solde de tout compte, and the France Travail unemployment certificate that lets the employee claim benefits.<\/p>\n<p>Budget the severance correctly. <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000035644154\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000035644154\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Article L. 1234-9 of the Labour Code gives every employee on an open-ended CDI permanent contract with eight months of continuous service, dismissed except for serious misconduct, a right to a statutory dismissal indemnity<\/a>, calculated on past gross salary according to the regulatory scale, and collective agreements plus many employment contracts provide higher contractual indemnities that stack on top. For a single employee or a voluntary departure, the rupture conventionnelle mutually agreed termination is often the cleaner tool: <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000019071187\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000019071187\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">the employer and the employee may jointly agree the conditions of the termination of their contract, and this agreed termination, which excludes dismissal or resignation, cannot be imposed by either party and results from an agreement signed by both parties<\/a>. Each agreed termination is then approved by the labour administration before it takes effect, which takes a few weeks that your liquidation timetable must include. Declare the last payroll through the DSN monthly payroll return, pay the final URSSAF social contributions, close the employer&#8217;s URSSAF account, and terminate the supplementary pension and health insurance affiliations: social agencies pursue unpaid contributions against directors personally through dedicated recovery procedures, so obtain written clearance statements wherever the agency issues them.<\/p>\n<p>Taxes follow their own strict calendar, summarised by the official tax consequences guide at <a href=\"https:\/\/entreprendre.service-public.fr\/vosdroits\/F38559\">Cons\u00e9quences fiscales de la dissolution d&#8217;une soci\u00e9t\u00e9<\/a>. The governing principle is that cessation accelerates taxation: <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000038584307\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000038584307\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Article 201 of the General Tax Code provides that on transfer or cessation of a business, the tax due on profits not yet taxed is assessed immediately<\/a>, and the taxpayer must notify the tax office within forty-five days of the effective cessation with its date and any buyer details. For a company subject to IS corporate income tax, the liquidator files the final profit return online, through the EFI direct online mode or the EDI accountant-transmission mode, <a href=\"https:\/\/entreprendre.service-public.fr\/vosdroits\/F38559\">within sixty days of the approval of the final liquidation accounts<\/a>, and pays any balance of corporate tax plus the applicable additional contributions. File the last TVA VAT return on the CA3 periodic or annual regime covering the final period, reverse VAT deductions on unsold stock and retained fixed assets where the rules require it, and request any VAT credit refund before the radiation, because recovering a VAT credit after the company is struck off is slow and painful. Deregister the company from VAT with the tax office, settle the CFE local business tax for the closure year, and keep proof of every filing.<\/p>\n<p>Only after every creditor, employee, landlord, bank, tax office and social agency is paid may the liquidator share the remaining cash between the shareholders. Where the final accounts show a surplus, the closing minutes are registered with the SPFE and the surplus bears a 2.5 percent duty, with a noted exemption for single-shareholder SASU and EURL vehicles reported by the official guide, then each shareholder declares his own share of the surplus in his home country according to the applicable tax treaty, claiming the French withholding if any applies. Where a class of preference shares exists, remember that the Commercial Code orders repayment of non-voting preference shares before ordinary shares and treats contrary clauses as unwritten, as shown in <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000025559630\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000025559630\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Article L. 237-30 on the priority repayment of preference shares out of the liquidation surplus<\/a>. Move the money abroad only after the radiation is published and the final tax receipt is in hand: banks execute the final transfers far more smoothly against a radiated Kbis and a clean tax account, and the paper trail proves to your home tax authority that the distribution is a genuine liquidation surplus rather than a disguised dividend.<\/p>\n<h3>B. Know When You Must Stop Closing and File for Insolvency Within 45 Days or Face Personal Liability for the Shortfall<\/h3>\n<p>Here is the boundary that destroys the most foreign closure plans: a voluntary dissolution is only available to a solvent company. If at any point the available cash cannot cover the debts as they fall due, including the upcoming severance pay, the landlord&#8217;s final rent, the URSSAF balance and the tax bill, the company is in cessation des paiements, and the friendly liquidation must give way to a court procedure. <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000028724106\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000028724106\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Article L. 631-4 of the Commercial Code orders the debtor to request the opening of a rehabilitation proceeding no later than forty-five days after the cessation of payments<\/a>, unless conciliation proceedings were requested within that period. File the cessation declaration, called d\u00e9p\u00f4t de bilan, at the commercial court yourself or through counsel, with the accounts, the cash position, the list of creditors and the employee headcount. Missing the forty-five-day deadline does not merely delay matters: it exposes you to a ban on managing companies and to personal contribution claims, and it tells the court that the director hid the situation.<\/p>\n<p>The Court of Cassation polices the dating of the insolvency with particular strictness, because the date fixes which past payments and securities the court can cancel. In a 12 January 2022 decision, pourvoi No. 20-16.394, the Commercial Chamber quashed an appeal ruling that had pushed the cessation date back eighteen months before the initial opening judgment even though the public prosecutor&#8217;s suspensive appeal had wiped that judgment out, holding that <a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/61de7d4cfc57de8d136e066f\">&#8220;le tribunal fixe la date de cessation des paiements, laquelle peut \u00eatre report\u00e9e une ou plusieurs fois sans pouvoir \u00eatre ant\u00e9rieure de plus de dix-huit mois \u00e0 la date du jugement d&#8217;ouverture de la proc\u00e9dure&#8221;<\/a>, meaning the court sets the cessation date, which may be pushed back one or more times but never more than eighteen months before the opening judgment. For a foreign director this means the suspect period can reach eighteen months into the past from the real opening decision, so every payment, guarantee or asset transfer made while the company was already struggling can be reviewed: stop paying favoured suppliers, stop repaying your own shareholder loan ahead of others, and stop selling assets below value the moment cash turns short.<\/p>\n<p>If the court opens a judicial liquidation and the assets cannot cover the liabilities, the directors face the action for insufficiency of assets. <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000045178209\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000045178209\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Article L. 651-2 of the Commercial Code allows the court, where the judicial liquidation of a company shows a shortfall, to order the directors in law or in fact whose management fault contributed to the shortfall to bear all or part of it<\/a>, jointly where several directors are concerned. The Court of Cassation has, however, set a firm limit that protects honest but careless directors: in its 2 October 2024 decision, pourvoi No. 23-15.995, the Commercial Chamber quashed a ruling that had condemned a director essentially for incomplete accounting records, holding that <a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/66fce2748d6ea26f688da3d5\">&#8220;La loi du 9 d\u00e9cembre 2016, qui \u00e9carte, en cas de simple n\u00e9gligence dans la gestion de la soci\u00e9t\u00e9, la responsabilit\u00e9 du dirigeant au titre de l&#8217;insuffisance d&#8217;actif, est applicable imm\u00e9diatement aux proc\u00e9dures collectives en cours et aux instances en responsabilit\u00e9 en cours&#8221;<\/a>, meaning the 9 December 2016 statute, which excludes the director&#8217;s liability for the shortfall in cases of mere negligence in managing the company, applies immediately to ongoing collective proceedings and ongoing liability suits. Incomplete books alone, without a characterised management fault beyond mere negligence, could not support the condemnation. The lesson for a foreign owner is balanced: ordinary clumsiness with French paperwork will not automatically make you pay the company&#8217;s debts, but pursuing a loss-making activity in your personal interest, hiding the accounts from the liquidator, or continuing to trade while knowingly insolvent are characterised faults that can lead to a condemnation measured in hundreds of thousands of euros, as that very case showed with 740,835 euros at stake.<\/p>\n<p>Translate this into a practical solvency test before you vote the dissolution. Ask your accountant to certify in writing that the company can pay its debts for the next twelve months including severance, final taxes and lease exit costs; if the answer is no or maybe, pause the voluntary closure and take insolvency advice the same week. Never empty the company bank account to your foreign account while suppliers and staff wait to be paid, never sign new customer orders or take deposits once closure is decided, and never assume that resigning as president the month before the crash protects you: courts look at who actually managed the company, the de facto director, and resignation on paper changes nothing. If a tax reassessment is already underway, coordinate the closure with your defence, because our recent analysis of <a href=\"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/09\/18\/foreign-company-france-tax-audit-notice-duration-rectification-contest-abroad\/\">tax audits on French companies held from abroad<\/a> shows that assessments, penalties and collection notices continue against a company in liquidation and follow the distributed assets into the shareholders&#8217; hands where the procedure allows it.<\/p>\n<h2>Conclusion<\/h2>\n<p>Closing a French company from abroad succeeds when you respect the order of operations: first verify solvency in writing with your accountant, then vote the early dissolution and appoint a liquidator who can actually work in French, file the dissolution on the Guichet unique within one month with its legal notice publication, and collect the updated Kbis showing the company in liquidation. Next, let the liquidator terminate the contracts, run the economic dismissals or agreed terminations with their severance and labour administration approvals, sell the assets at documented prices, and pay the employees, the landlord, the banks, the URSSAF and the tax office before any shareholder sees a euro. Then approve the final accounts, grant the quitus, register the closing minutes where a surplus exists, publish the closure notice, file the radiation, and move the surplus home only against the radiated Kbis and the final tax receipt. At every stage, watch the solvency boundary: the forty-five-day duty to declare cessation of payments and the eighteen-month lookback on the cessation date mean an insolvent closure belongs before the commercial court, not before the shareholders, and characterised management faults can turn the company&#8217;s shortfall into the director&#8217;s personal bill, while mere negligence alone cannot. Run this sequence with counsel and an accountant who confirm each filing in writing, and your French venture ends the way it began: with clean paperwork, a clear Kbis trail from registration to radiation, and no letter from Paris arriving a year later.<\/p>\n<h2>Need a quick opinion on your case<\/h2>\n<p>Talk through your French company closure with a lawyer of the firm in a phone consultation within 48 hours. Call Ma\u00eetre Reda Kohen on <a href=\"tel:+33646605822\">+33 6 46 60 58 22<\/a>, or write via the <a href=\"https:\/\/kohenavocats.fr\/formulaire-de-contact\/\">contact page<\/a> with your Kbis, your latest accounts and your staff and tax position, and leave Paris with a clean radiation instead of a lingering liability.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Closing your French SAS or SARL from abroad: vote the dissolution, run the liquidation, dismiss staff, file the final tax return, and know when insolvency filing takes over.<\/p>\n","protected":false},"author":251031309,"featured_media":16346,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kj_source_type":"","_kj_official_id":"","_kj_official_url":"","_kj_judilibre_id":"","_kj_jur":"","_kj_lieu":"","_kj_chambre":"","_kj_rg":"","_kj_date":"","activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":4,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"federated","footnotes":""},"categories":[80314,80313],"tags":[],"class_list":["post-2123699","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-decryptage","category-doing-business-in-france"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.2 (Yoast SEO v28.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Closing Your French Company From Abroad: How to Dissolve Your SAS or SARL, Pay Final Staff and Tax, and Shut It Down Cleanly - Ma\u00eetre Reda Kohen, Real Estate and Business Law Attorney in Paris<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/09\/18\/foreign-owner-france-close-company-dissolution-liquidation-abroad\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Closing Your French Company From Abroad: How to Dissolve Your SAS or SARL, Pay Final Staff and Tax, and Shut It Down Cleanly\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Closing your French SAS or SARL from abroad: vote the dissolution, run the liquidation, dismiss staff, file the final tax return, and know when insolvency filing takes over.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/09\/18\/foreign-owner-france-close-company-dissolution-liquidation-abroad\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ma\u00eetre Reda Kohen, Real Estate and Business Law Attorney in Paris\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-18T00:55:23+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kohen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kohen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"20 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/2026\\\/09\\\/18\\\/foreign-owner-france-close-company-dissolution-liquidation-abroad\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/2026\\\/09\\\/18\\\/foreign-owner-france-close-company-dissolution-liquidation-abroad\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kohen\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6254a643e6239d803134a01c800381bd\"},\"headline\":\"Closing Your French Company From Abroad: How to Dissolve Your SAS or SARL, Pay Final Staff and Tax, and Shut It Down Cleanly\",\"datePublished\":\"2026-09-18T00:55:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/2026\\\/09\\\/18\\\/foreign-owner-france-close-company-dissolution-liquidation-abroad\\\/\"},\"wordCount\":3968,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/2026\\\/09\\\/18\\\/foreign-owner-france-close-company-dissolution-liquidation-abroad\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/getty-images-p7RqAdKO-s-unsplash.webp\",\"articleSection\":[\"D\u00e9cryptage\",\"Doing Business in France\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"citation\":\"Closing Your French Company From Abroad: How to Dissolve Your SAS or SARL, Pay Final Staff and Tax, and Shut It Down Cleanly\",\"about\":[{\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"D\u00e9cryptage\"},{\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"Doing Business in France\"}],\"dateModified\":\"2026-09-18T00:55:23+00:00\",\"speakable\":{\"@type\":\"SpeakableSpecification\",\"cssSelector\":[\".article-content > p:first-of-type\"]}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/2026\\\/09\\\/18\\\/foreign-owner-france-close-company-dissolution-liquidation-abroad\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/2026\\\/09\\\/18\\\/foreign-owner-france-close-company-dissolution-liquidation-abroad\\\/\",\"name\":\"Closing Your French Company From Abroad: How to Dissolve Your SAS or SARL, Pay Final Staff and Tax, and Shut It Down Cleanly - Ma\u00eetre Reda Kohen, Real Estate and Business Law Attorney in Paris\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/2026\\\/09\\\/18\\\/foreign-owner-france-close-company-dissolution-liquidation-abroad\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/2026\\\/09\\\/18\\\/foreign-owner-france-close-company-dissolution-liquidation-abroad\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/getty-images-p7RqAdKO-s-unsplash.webp\",\"datePublished\":\"2026-09-18T00:55:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/2026\\\/09\\\/18\\\/foreign-owner-france-close-company-dissolution-liquidation-abroad\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/2026\\\/09\\\/18\\\/foreign-owner-france-close-company-dissolution-liquidation-abroad\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/2026\\\/09\\\/18\\\/foreign-owner-france-close-company-dissolution-liquidation-abroad\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/getty-images-p7RqAdKO-s-unsplash.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/getty-images-p7RqAdKO-s-unsplash.webp\",\"width\":6000,\"height\":4000},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/2026\\\/09\\\/18\\\/foreign-owner-france-close-company-dissolution-liquidation-abroad\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Closing Your French Company From Abroad: How to Dissolve Your SAS or SARL, Pay Final Staff and Tax, and Shut It Down Cleanly\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/\",\"name\":\"Kohen Avocats\",\"description\":\"Ma\u00eetre Reda Kohen, attorney specialized in real estate and business law in Paris, advises and assists companies and individuals in their real estate, commercial and contractual transactions. He also handles real estate litigation and the resolution of complex commercial disputes.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Kohen Avocats\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/Logo-2-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/Logo-2-1.webp\",\"width\":2114,\"height\":1253,\"caption\":\"Kohen Avocats\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6254a643e6239d803134a01c800381bd\",\"name\":\"Kohen\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Kohen\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/author\\\/kohenmlk\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Closing Your French Company From Abroad: How to Dissolve Your SAS or SARL, Pay Final Staff and Tax, and Shut It Down Cleanly - Ma\u00eetre Reda Kohen, Real Estate and Business Law Attorney in Paris","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/09\/18\/foreign-owner-france-close-company-dissolution-liquidation-abroad\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Closing Your French Company From Abroad: How to Dissolve Your SAS or SARL, Pay Final Staff and Tax, and Shut It Down Cleanly","og_description":"Closing your French SAS or SARL from abroad: vote the dissolution, run the liquidation, dismiss staff, file the final tax return, and know when insolvency filing takes over.","og_url":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/09\/18\/foreign-owner-france-close-company-dissolution-liquidation-abroad\/","og_site_name":"Ma\u00eetre Reda Kohen, Real Estate and Business Law Attorney in Paris","article_published_time":"2026-09-18T00:55:23+00:00","author":"Kohen","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Kohen","Est. reading time":"20 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/09\/18\/foreign-owner-france-close-company-dissolution-liquidation-abroad\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/09\/18\/foreign-owner-france-close-company-dissolution-liquidation-abroad\/"},"author":{"name":"Kohen","@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/#\/schema\/person\/6254a643e6239d803134a01c800381bd"},"headline":"Closing Your French Company From Abroad: How to Dissolve Your SAS or SARL, Pay Final Staff and Tax, and Shut It Down Cleanly","datePublished":"2026-09-18T00:55:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/09\/18\/foreign-owner-france-close-company-dissolution-liquidation-abroad\/"},"wordCount":3968,"publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/09\/18\/foreign-owner-france-close-company-dissolution-liquidation-abroad\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kohenavocats.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/getty-images-p7RqAdKO-s-unsplash.webp","articleSection":["D\u00e9cryptage","Doing Business in France"],"inLanguage":"en-US","citation":"Closing Your French Company From Abroad: How to Dissolve Your SAS or SARL, Pay Final Staff and Tax, and Shut It Down Cleanly","about":[{"@type":"Thing","name":"D\u00e9cryptage"},{"@type":"Thing","name":"Doing Business in France"}],"dateModified":"2026-09-18T00:55:23+00:00","speakable":{"@type":"SpeakableSpecification","cssSelector":[".article-content > p:first-of-type"]}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/09\/18\/foreign-owner-france-close-company-dissolution-liquidation-abroad\/","url":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/09\/18\/foreign-owner-france-close-company-dissolution-liquidation-abroad\/","name":"Closing Your French Company From Abroad: How to Dissolve Your SAS or SARL, Pay Final Staff and Tax, and Shut It Down Cleanly - Ma\u00eetre Reda Kohen, Real Estate and Business Law Attorney in Paris","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/09\/18\/foreign-owner-france-close-company-dissolution-liquidation-abroad\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/09\/18\/foreign-owner-france-close-company-dissolution-liquidation-abroad\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kohenavocats.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/getty-images-p7RqAdKO-s-unsplash.webp","datePublished":"2026-09-18T00:55:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/09\/18\/foreign-owner-france-close-company-dissolution-liquidation-abroad\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/09\/18\/foreign-owner-france-close-company-dissolution-liquidation-abroad\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/09\/18\/foreign-owner-france-close-company-dissolution-liquidation-abroad\/#primaryimage","url":"https:\/\/kohenavocats.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/getty-images-p7RqAdKO-s-unsplash.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/getty-images-p7RqAdKO-s-unsplash.webp","width":6000,"height":4000},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/09\/18\/foreign-owner-france-close-company-dissolution-liquidation-abroad\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Closing Your French Company From Abroad: How to Dissolve Your SAS or SARL, Pay Final Staff and Tax, and Shut It Down Cleanly"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/#website","url":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/","name":"Kohen Avocats","description":"Ma\u00eetre Reda Kohen, attorney specialized in real estate and business law in Paris, advises and assists companies and individuals in their real estate, commercial and contractual transactions. He also handles real estate litigation and the resolution of complex commercial disputes.","publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/#organization","name":"Kohen Avocats","url":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kohenavocats.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Logo-2-1.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Logo-2-1.webp","width":2114,"height":1253,"caption":"Kohen Avocats"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/#\/schema\/person\/6254a643e6239d803134a01c800381bd","name":"Kohen","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Kohen"},"url":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/author\/kohenmlk\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2123699","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/251031309"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2123699"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2123699\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16346"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2123699"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2123699"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2123699"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}