{"id":2098468,"date":"2026-08-19T02:02:51","date_gmt":"2026-08-19T00:02:51","guid":{"rendered":"https:\/\/kohenavocats.fr\/2026\/08\/19\/french-sarl-dividends-non-resident-majority-manager-social-contributions\/"},"modified":"2026-08-19T02:02:51","modified_gmt":"2026-08-19T00:02:51","slug":"french-sarl-dividends-non-resident-majority-manager-social-contributions","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/08\/19\/french-sarl-dividends-non-resident-majority-manager-social-contributions\/","title":{"rendered":"French SARL Dividends for a Non-Resident Majority Manager: The 10% Social-Contribution Rule and Shareholder Current Accounts"},"content":{"rendered":"<p class=\"lead\">A foreign founder can remain outside France, own a French <em>soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 responsabilit\u00e9 limit\u00e9e<\/em> (SARL), manage it from abroad and still face a French social-security analysis when money leaves the company. The difficult question is not simply whether a payment is called a dividend. It is first to identify the manager\u2019s social regime, then to determine whether France is the competent state, and finally to calculate the reference amount used for the 10% threshold. Capital, share premiums and shareholder current accounts can all affect that calculation. A transfer described informally as a \u201cwithdrawal\u201d can also be confused with a dividend, remuneration or repayment of a genuine company debt.<\/p>\n<p class=\"lead\">This guide addresses the narrow situation of a non-resident founder who is a majority manager of a French SARL subject to French corporate income tax. It does not replace a country-specific social-security opinion, a treaty analysis or an examination of the company\u2019s accounts. It also does not repeat the separate question of dividends paid by a French subsidiary to a foreign parent company: that is a corporate distribution and withholding-tax subject, whereas this article focuses on the individual manager, the French self-employed regime and the company\u2019s shareholder current-account ledger.<\/p>\n<p class=\"lead\">The practical objective is to avoid choosing between salary, dividends and shareholder funding on an incomplete model. Before approving a distribution, the founder should be able to show who is a manager, who owns the capital, which amounts are recorded in current accounts, where the activity is physically carried out, and why each bank payment has its chosen legal label. The following binary plan separates the legal classification from the cross-border and documentary work that must follow.<\/p>\n<h2>I. How does French social security treat dividends received by a non-resident SARL manager?<\/h2>\n<h3>A. Does a majority SARL manager fall within the French self-employed regime?<\/h3>\n<p>The first distinction is between the company\u2019s legal form, the manager\u2019s ownership position and the place where the founder lives. A SARL is managed by one or more natural persons. Article L. 223-18 of the French Commercial Code states: \u00ab La soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 responsabilit\u00e9 limit\u00e9e est g\u00e9r\u00e9e par une ou plusieurs personnes physiques. \u00bb The same provision gives the manager broad powers towards third parties. This makes the registered <em>g\u00e9rant<\/em> (manager) a legal office-holder, but it does not by itself answer the social-security question.<\/p>\n<p>The starting rule for the French general regime appears in article L. 311-2 of the Social Security Code. It provides that \u00ab Sont affili\u00e9es obligatoirement aux assurances sociales du r\u00e9gime g\u00e9n\u00e9ral, quel que soit leur \u00e2ge et m\u00eame si elles sont titulaires d&#8217;une pension, toutes les personnes quelle que soit leur nationalit\u00e9 [&#8230;] salari\u00e9es ou travaillant \u00e0 quelque titre ou en quelque lieu que ce soit \u00bb. Nationality is therefore not a safe harbour. A British, American, Canadian, Swiss or Middle-Eastern founder cannot infer from a foreign passport or foreign residence that French classification is irrelevant. The full rule is available in the current text of <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006742437\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006742437\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">article L. 311-2 of the Social Security Code on L\u00e9gifrance<\/a>.<\/p>\n<p>Article L. 311-3 then lists categories treated as belonging to the general regime even without an ordinary employment contract. For SARLs, paragraph 11 covers managers only \u00ab \u00e0 condition que lesdits g\u00e9rants ne poss\u00e8dent pas ensemble plus de la moiti\u00e9 du capital social \u00bb. The text also states that shares owned in full ownership or usufruct by the manager\u2019s spouse, civil-solidarity partner or non-emancipated minor children are treated as owned by that manager. The current version, including the rule for non-majority SARL managers and the separate rule for presidents and directors of simplified joint-stock companies, is published at <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000051284232\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000051284232\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">article L. 311-3 of the Social Security Code<\/a>.<\/p>\n<p>The reverse classification is the usual route for a majority SARL manager: the manager is treated as a <em>travailleur non salari\u00e9<\/em> (TNS, self-employed worker) rather than an <em>assimil\u00e9 salari\u00e9<\/em> (office-holder aligned with the general employee regime). \u201cMajority\u201d must be checked at the relevant date and against the complete ownership group, not guessed from the founder\u2019s personal share certificate. The cap table should show direct ownership, usufruct, bare ownership, spouse or civil-solidarity-partner holdings, minor-child holdings, and the positions of any co-managers. A foreign founder who has appointed a second manager can change the analysis if the managers\u2019 holdings must be assessed together.<\/p>\n<p>The legal status also affects which base is used. Article L. 131-6 of the Social Security Code provides: \u00ab I.-Les cotisations de s\u00e9curit\u00e9 sociale dues par les travailleurs ind\u00e9pendants non agricoles [&#8230;] sont assises sur l&#8217;assiette d\u00e9finie \u00e0 l&#8217;article L. 136-3. \u00bb That cross-reference is decisive. The correct calculation is not \u201cdividends are investment income, so they are never connected with social contributions\u201d. The correct question is whether the recipient is a TNS whose company is subject to corporate income tax, and what fraction of the relevant income exceeds the statutory reference amount. The wording of <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000048683707\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000048683707\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">article L. 131-6<\/a> should be read with <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000051284498\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000051284498\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">article L. 136-3<\/a>, rather than with a simplified online summary alone.<\/p>\n<p>For comparison, a president of a soci\u00e9t\u00e9 par actions simplifi\u00e9e (SAS, simplified joint-stock company) is generally analysed under the general regime when paid for the office. Article L. 227-6 of the Commercial Code says that \u00ab La soci\u00e9t\u00e9 est repr\u00e9sent\u00e9e \u00e0 l&#8217;\u00e9gard des tiers par un pr\u00e9sident d\u00e9sign\u00e9 dans les conditions pr\u00e9vues par les statuts \u00bb. That corporate representation rule is not the same as the social-security rule, but it explains why changing from SARL to SAS changes the starting classification. The exact corporate text is available at <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006227034\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006227034\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">article L. 227-6 of the Commercial Code<\/a>. A founder should not use the SAS model as a shortcut without checking residence, actual duties, remuneration and the applicable coordination rules.<\/p>\n<p>The classification should be written into the incorporation and payroll file. The French <em>greffe<\/em> (court registry service historically responsible for company records) or the Guichet unique may record the manager, but a <em>Kbis<\/em> (the official company registration extract) is evidence of registration, not a complete social-security opinion. The incorporation file should therefore be paired with the ownership chart, the management appointment, the planned place of work and the country-by-country social-security analysis. If the founder is a non-resident, that analysis belongs in the initial compliance file before the first payment, not after an URSSAF inspection.<\/p>\n<h3>B. What is the 10% dividend rule and how do shareholder current accounts enter it?<\/h3>\n<p>For a TNS manager of an SARL subject to French corporate income tax, article L. 136-3 contains the core rule. It places in the contribution base the amount received for the manager\u2019s functions and, separately, the part of certain dividends and related income above 10% of a reference amount. The relevant sentence is: \u00ab Sur la part des dividendes [&#8230;] sup\u00e9rieure \u00e0 10 % d&#8217;un montant de r\u00e9f\u00e9rence constitu\u00e9 du capital social, primes d&#8217;\u00e9mission incluses, d\u00e9tenu en toute propri\u00e9t\u00e9 ou en usufruit par ces m\u00eames personnes et des sommes inscrites dans leurs comptes courants d&#8217;associ\u00e9s. \u00bb This wording is the reason a foreign founder must not calculate the threshold from nominal share capital alone.<\/p>\n<p>The reference amount is built from three practical components. First comes the portion of the company\u2019s share capital held in full ownership or usufruct by the TNS, the spouse or civil-solidarity partner, or the non-emancipated minor children identified by the statute. Second come share premiums, which are amounts paid above the nominal value of shares when shares are issued. Third come sums recorded in the relevant shareholder current accounts. The account is not the same thing as the share capital: it is normally a debt owed by the company to the shareholder or a financing balance arising from transactions with the shareholder. Yet the law expressly brings those recorded sums into the reference calculation.<\/p>\n<p>A simple example shows why the ledger matters. Assume a majority manager owns 80% of a French SARL\u2019s EUR 10,000 capital, has no share premium, and has a documented EUR 40,000 shareholder current-account balance. If the whole balance is attributable to the relevant person and the statutory conditions are met, the illustrative reference amount is EUR 48,000: EUR 8,000 of capital plus EUR 40,000 in the current account. Ten percent is EUR 4,800. A EUR 3,000 dividend is below that threshold for this particular TNS base; a EUR 12,000 dividend leaves an illustrative EUR 7,200 excess. This is not a final contribution assessment: the capital and account figures, family holdings, tax year, income classification and applicable social-security legislation must be verified.<\/p>\n<p>The same example shows two frequent errors. The first is to apply 10% to the company\u2019s entire capital when the manager owns only part of it, even though the statutory wording refers to capital held by the relevant persons. The second is to ignore an account current because it is described internally as \u201cfounder funding\u201d. The account should be reconciled to bank transfers, invoices paid on behalf of the company, expense reimbursements, previous repayments, interest entries and any capital subscription. A number typed into a spreadsheet is not enough. The balance sheet, general ledger and supporting documents must agree.<\/p>\n<p>Do not confuse a repayment of principal with a dividend. If the company owes the founder EUR 40,000 under a genuine shareholder current account, a repayment of that debt is not automatically a distribution of profit. The payment should be supported by the account balance, the underlying funding or expense evidence, the company\u2019s solvency position and the bank narration. Interest credited on that account is a different return and can have its own tax and social treatment. If the payment exceeds the debt, or if the underlying balance never existed, the label \u201crepayment\u201d cannot cure the legal and accounting problem. The safest file separates principal repayment, interest, management remuneration, reimbursed expenses and dividends into distinct resolutions and payment instructions.<\/p>\n<p>The reference is also not a promise that the first 10% is tax-free. The rule concerns the contribution base of the TNS in the circumstances covered by article L. 136-3. Dividend income can remain subject to income-tax rules and applicable social levies, and a distribution must still be legally authorised and properly reported. The public practical guide on <a href=\"https:\/\/entreprendre.service-public.gouv.fr\/vosdroits\/F38152\">the protection of company directors on Service-Public Entreprendre<\/a> describes the distinction between a majority SARL manager and a general-regime office-holder and lists dividends above the stated threshold for the TNS analysis. The enacted code is the controlling source where a summary and the current statutory wording differ in detail.<\/p>\n<p>Article L. 136-3 also provides for a 26% abatement to the resulting base, subject to statutory floor and ceiling rules. That does not mean that a founder can take 26% off the dividend before doing the 10% calculation, nor does it create a fixed contribution rate. It is a later base rule. The order of operations should therefore be: identify the competent social-security legislation; classify the manager; identify the company\u2019s tax regime; determine the persons and amounts in the reference; test the dividend and related income against 10%; then apply the statutory base rules and the current contribution rates. Keep the calculation dated, because French legislation and implementing parameters can change.<\/p>\n<p>For a company that pays remuneration as well as dividends, article L. 136-3 first refers to sums and benefits received for the exercise of the manager\u2019s functions. A regular management payment should not be re-labelled as a dividend merely because the founder lives abroad or wishes to reduce payroll administration. Conversely, a properly approved dividend should not automatically be reclassified as salary merely because the recipient is a manager. The accounting entry, corporate decision, economic reason and actual work performed must tell the same story. The legal distinction is more reliable when made before money is transferred, with the company\u2019s accountant and counsel working from the same ownership and payment schedule.<\/p>\n<p>This is also why a foreign parent-company distribution must be separated from the individual-manager analysis. A dividend paid by a French subsidiary to its foreign corporate shareholder raises questions about corporate entitlement, withholding tax, treaty relief, beneficial ownership and evidence. A dividend paid to an individual majority SARL manager raises the TNS threshold and personal social-security questions described here. The two cash flows may share a bank account or group structure, but they do not share the same legal test. Mixing them in one \u201cdividend policy\u201d memo is a common source of wrong assumptions.<\/p>\n<h2>II. What should a foreign founder verify before choosing salary, dividends or a shareholder loan?<\/h2>\n<h3>A. Does living outside France remove French social contributions or change the cross-border test?<\/h3>\n<p>Residence is a fact to analyse, not an automatic exemption. The founder may perform management work from the country of residence, travel to France, work in several states, retain another employment relationship or be covered by a bilateral social-security convention. Those facts can change which legislation applies. Only after that conflict-of-laws question is answered should the French TNS dividend rule be applied. The French company\u2019s registration alone does not supply every answer, but neither does the founder\u2019s foreign address.<\/p>\n<p>For European Union, European Economic Area and Swiss situations within its scope, Regulation (EC) No 883\/2004 provides a coordination framework. Article 11 states: \u00ab Persons to whom this Regulation applies shall be subject to the legislation of a single Member State only. \u00bb The same article gives the general connection to the state where employed or self-employed activity is pursued, while articles 12 and 13 contain special rules for posting and activities in two or more states. The official English text is available on <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2004\/883\/oj\">EUR-Lex, Regulation (EC) No 883\/2004<\/a>. An A1 certificate can evidence an applicable state in situations covered by the European coordination system, but it is not a universal document for every founder or every activity.<\/p>\n<p>The practical consequence is a two-layer analysis. Layer one asks whether France, the founder\u2019s residence state or another state is competent for the activity as a worker or manager. Layer two asks what the competent state\u2019s legislation does with a payment described as a dividend, remuneration, interest or debt repayment. The European rule against double affiliation does not decide the income-tax residence of the dividend. It also does not turn an unverified payment category into a genuine dividend. A tax treaty, a social-security convention and domestic company law may all need separate review.<\/p>\n<p>French case law reinforces the need to identify the legal basis of the payment. In <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/juri\/id\/JURITEXT000043711112\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/juri\/id\/JURITEXT000043711112\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 2e civ., 24 June 2021, no. 20-11.723<\/a>, concerning a British company and an URSSAF dispute, the Court stated: \u00ab Il r\u00e9sulte de la combinaison des deux premiers de ces textes qu&#8217;une soci\u00e9t\u00e9 ne peut \u00eatre tenue au paiement des cotisations dues pour son g\u00e9rant, lorsqu&#8217;il est assujetti au r\u00e9gime g\u00e9n\u00e9ral en application du troisi\u00e8me, que sur la r\u00e9mun\u00e9ration per\u00e7ue par ce dernier en contrepartie ou \u00e0 l&#8217;occasion de ses fonctions. \u00bb The decision is not a shortcut for a majority SARL TNS dividend calculation. It is useful because it prevents a broad assumption that every amount passing through a manager\u2019s business relationship is automatically remuneration for the office.<\/p>\n<p>Another boundary appears in <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/juri\/id\/JURITEXT000042397856\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/juri\/id\/JURITEXT000042397856\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 2e civ., 24 September 2020, no. 19-10.361<\/a>. In a dispute involving a manager of a company that held the presidency of a SAS, the Court accepted the absence of general-regime affiliation where the URSSAF had not proved actual management of the subsidiary. The Court\u2019s reasoning refers to the absence of proof of \u00ab l&#8217;exercice par M. S&#8230;, g\u00e9rant de la personne morale pr\u00e9sidant la soci\u00e9t\u00e9 Thesaurus, d&#8217;une activit\u00e9 de gestion et d&#8217;administration de cette derni\u00e8re, permettant de caract\u00e9riser une direction de fait \u00bb. The lesson for a foreign founder is narrow but important: a corporate title, a service agreement or a group chart does not, by itself, prove every management activity in every entity.<\/p>\n<p>The converse is also possible. In <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/juri\/id\/JURITEXT000049130091\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/juri\/id\/JURITEXT000049130091\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cass. 2e civ., 1 February 2024, no. 21-25.175<\/a>, the Court held that members of a supervisory board who only controlled the management organs were in principle outside the general regime, \u201cunless it is shown that they actually perform a management function\u201d. The Court found actual positive management acts on the facts. This decision concerns a SAS supervisory board rather than a SARL dividend, but it is a useful warning against formalism: the documents should describe what the founder actually does, where, for whom and under whose authority.<\/p>\n<p>For a non-resident SARL manager, the file should therefore answer four separate questions. Is the person a majority or non-majority manager under French corporate and social-security rules? Where is the management activity actually carried out? Is another state competent under Regulation 883\/2004 or a bilateral convention? If France remains competent for the TNS activity, what amount of dividends and related income falls into the French base under the current version of article L. 136-3? A negative answer to the first or third question can change the result, but neither question should be assumed away.<\/p>\n<p>The company\u2019s internal documents should reflect the same answer. A founder who is described to the bank as the sole director, to the customer as the person negotiating contracts, to the tax authority as the recipient of management remuneration and to the social-security institution as a passive investor has created an evidentiary problem. An international business can have a genuine cross-border model, but the contracts, board or shareholder decisions, travel pattern, payroll records and accounting entries should be coherent. That coherence is especially important when a dividend is paid shortly after a period of active management without salary.<\/p>\n<h3>B. What evidence should a foreign-owned SARL keep before approving a distribution?<\/h3>\n<p>The first document is a dated ownership and management schedule. It should identify each shareholder, percentage, voting rights, usufruct or bare ownership, share premium, spouse or civil-solidarity-partner holdings, non-emancipated minor-child holdings, co-manager status and the date of each change. Keep the signed articles, share-transfer instruments, capital subscription documents and the latest <em>Kbis<\/em>. The company\u2019s French formalities are connected to the official <a href=\"https:\/\/www.inpi.fr\/\">INPI information portal<\/a>, but an online filing receipt does not replace a private file explaining the social-security classification.<\/p>\n<p>The second document is a payment map. For every proposed transfer, state whether it is management remuneration, an expense reimbursement, a repayment of shareholder current-account principal, current-account interest, a dividend, a capital reduction or a payment to a corporate shareholder. The map should include the gross amount, date, beneficiary, accounting account, supporting corporate act, tax form and bank reference. If the payment is made in a currency other than euros, record the exchange-rate method and the euro amount used in the accounts. This prevents a later reconciliation from treating several different legal flows as one founder withdrawal.<\/p>\n<p>The third document is the shareholder current-account reconciliation. Start with the opening balance, add each proven advance or expense paid for the SARL, subtract documented repayments, separate interest, and reconcile the closing balance to the approved accounts. The founder should keep bank statements, invoices, expense reports, loan or funding agreements, board or shareholder approvals and any accountant correspondence. Where the account is held by a foreign resident, record the legal name, tax residence and ownership capacity. If the account has been assigned, converted into capital or waived, preserve the assignment or waiver and the date it took effect. The 10% reference cannot be defended from a balance that the company cannot explain.<\/p>\n<p>The fourth document is the corporate distribution file. It should contain the annual accounts, the decision approving them, the allocation of profit, the resolution authorising the dividend, the record of the shareholders\u2019 decision, the calculation of each shareholder\u2019s entitlement, and evidence that the distribution is made from an available legal source. Do not use a management email as the only approval. The French manager\u2019s personal social-security treatment and the company\u2019s corporate authority are separate questions, and both need a paper trail. Article L. 223-18 is relevant to management authority, while the company\u2019s articles and the rules governing shareholder decisions must be checked for the particular SARL.<\/p>\n<p>The fifth document is the cross-border opinion. For a founder living in an EU or EEA state or Switzerland, retain the facts used to apply Regulation 883\/2004, any A1 certificate, the employment or self-employment evidence in the other state and the correspondence with the competent institution. For a founder in a state covered by a bilateral convention, retain the convention analysis and any certificate or authority decision. For a founder in a state with no applicable coordination instrument, record the domestic French analysis and obtain local advice about possible parallel obligations. This is where a specialist international payroll provider or lawyer can add value, but the written conclusion should name the factual assumptions instead of offering a generic \u201cnon-resident\u201d label.<\/p>\n<p>The sixth document is the tax and reporting file. Corporate income tax, personal income tax, withholding, social levies and social-security contributions are related but not interchangeable. The relevant treaty, tax residence certificate, withholding form, payment date and recipient status should be recorded. The official <a href=\"https:\/\/www.impots.gouv.fr\/\">impots.gouv.fr<\/a> portal should be checked for the current filing and payment instructions applicable to the recipient and the company. A treaty may reduce or eliminate a withholding tax in a particular fact pattern; it does not automatically remove French company-law requirements or determine the TNS contribution base.<\/p>\n<p>The choice between remuneration, dividends and a shareholder loan should then be made on a three-column model. Column one is the legal basis: work performed, profit distribution or debt repayment. Column two is the applicable regime: general social-security regime, TNS regime, another state\u2019s legislation or unresolved. Column three is the evidence and timing: payroll declaration, shareholder resolution, loan ledger, tax form and bank payment. If a founder wants a regular monthly cash flow before annual accounts are approved, the model should not silently call that cash a dividend. If a founder injects money to finance a French subsidiary, the model should not silently call a repayable advance capital.<\/p>\n<p>This article should also be read alongside the broader <a href=\"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/08\/18\/sas-or-sarl-france-foreign-founder-which-structure-choose\/\">SAS or SARL structure guide for a foreign founder<\/a>. That article addresses the initial choice of structure. The present article addresses a narrower post-formation question that often becomes urgent when the first profitable year closes: how the manager\u2019s status, ownership and funding ledger affect a dividend decision. If the payment is instead a distribution from a French subsidiary to a foreign parent, the analysis belongs in the separate corporate distribution file and should not be substituted for this personal-manager review.<\/p>\n<p>A final review meeting should be held before the transfer date. The manager, accountant and counsel should sign or approve a short checklist confirming: the applicable social-security state; the manager\u2019s majority calculation; the reference capital and share-premium amounts; the current-account balance; the 10% computation; the nature of the payment; the corporate approval; the tax treatment; and the documents retained. If one of those lines is marked \u201cto be confirmed\u201d, the payment should be paused or redesigned rather than hidden behind a broad label such as founder withdrawal. A foreign founder can operate a French company efficiently, but efficiency comes from a repeatable file, not from skipping the classification step.<\/p>\n<h2>Conclusion<\/h2>\n<p>A non-resident founder who is a majority manager of a French SARL should not ask only whether dividends are more attractive than salary. The first question is which social-security legislation applies to the actual management activity. If France remains the competent state and the manager is a French TNS in an SARL subject to corporate income tax, article L. 136-3 brings the excess over 10% of a statutory reference into the relevant contribution base. That reference may include the manager\u2019s share of capital, share premiums and sums recorded in shareholder current accounts. A repayment of genuine principal, management remuneration and a profit distribution must remain separate and documented.<\/p>\n<p>The practical answer is a dated, cross-border file: ownership chart, management facts, coordination evidence, current-account reconciliation, corporate distribution resolution, tax documents and payment map. The exact legal texts, including <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000051284498\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000051284498\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">article L. 136-3<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000048683707\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000048683707\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">article L. 131-6<\/a> and the cited decisions, should be checked again when the facts, legislation or payment date changes.<\/p>\n<p><strong>Need a quick opinion on your case<\/strong><\/p>\n<p>Arrange a telephone consultation within 48 hours with a lawyer from our firm.<\/p>\n<p>We can review the SARL structure, the manager\u2019s cross-border status and the dividend or shareholder-loan file.<\/p>\n<p>Call <a href=\"tel:+33646605822\">+33 6 46 60 58 22<\/a> or use the <a href=\"https:\/\/kohenavocats.fr\/formulaire-de-contact\/\">contact form<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>How a non-resident majority manager of a French SARL should assess dividends, shareholder current accounts, cross-border social security and the 10% contribution threshold.<\/p>\n","protected":false},"author":251031309,"featured_media":16306,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kj_source_type":"","_kj_official_id":"","_kj_official_url":"","_kj_judilibre_id":"","_kj_jur":"","_kj_lieu":"","_kj_chambre":"","_kj_rg":"","_kj_date":"","activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":4,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"federated","footnotes":""},"categories":[80314,80313],"tags":[],"class_list":["post-2098468","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-decryptage","category-doing-business-in-france"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.2 (Yoast SEO v28.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>French SARL Dividends for a Non-Resident Majority Manager: The 10% Social-Contribution Rule and Shareholder Current Accounts - Ma\u00eetre Reda Kohen, Real Estate and Business Law Attorney in Paris<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/08\/19\/french-sarl-dividends-non-resident-majority-manager-social-contributions\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"French SARL Dividends for a Non-Resident Majority Manager: The 10% Social-Contribution Rule and Shareholder Current Accounts\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"How a non-resident majority manager of a French SARL should assess dividends, shareholder current accounts, cross-border social security and the 10% contribution threshold.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/08\/19\/french-sarl-dividends-non-resident-majority-manager-social-contributions\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ma\u00eetre Reda Kohen, Real Estate and Business Law Attorney in Paris\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-19T00:02:51+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kohen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kohen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"20 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/2026\\\/08\\\/19\\\/french-sarl-dividends-non-resident-majority-manager-social-contributions\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/2026\\\/08\\\/19\\\/french-sarl-dividends-non-resident-majority-manager-social-contributions\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kohen\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6254a643e6239d803134a01c800381bd\"},\"headline\":\"French SARL Dividends for a Non-Resident Majority Manager: The 10% Social-Contribution Rule and Shareholder Current Accounts\",\"datePublished\":\"2026-08-19T00:02:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/2026\\\/08\\\/19\\\/french-sarl-dividends-non-resident-majority-manager-social-contributions\\\/\"},\"wordCount\":4052,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/2026\\\/08\\\/19\\\/french-sarl-dividends-non-resident-majority-manager-social-contributions\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/getty-images-FZXDalHMmRM-unsplash.webp\",\"articleSection\":[\"D\u00e9cryptage\",\"Doing Business in France\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"citation\":\"French SARL Dividends for a Non-Resident Majority Manager: The 10% Social-Contribution Rule and Shareholder Current Accounts\",\"about\":[{\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"D\u00e9cryptage\"},{\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"Doing Business in France\"}],\"dateModified\":\"2026-08-19T00:02:51+00:00\",\"speakable\":{\"@type\":\"SpeakableSpecification\",\"cssSelector\":[\".article-content > p:first-of-type\"]}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/2026\\\/08\\\/19\\\/french-sarl-dividends-non-resident-majority-manager-social-contributions\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/2026\\\/08\\\/19\\\/french-sarl-dividends-non-resident-majority-manager-social-contributions\\\/\",\"name\":\"French SARL Dividends for a Non-Resident Majority Manager: The 10% Social-Contribution Rule and Shareholder Current Accounts - Ma\u00eetre Reda Kohen, Real Estate and Business Law Attorney in Paris\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/2026\\\/08\\\/19\\\/french-sarl-dividends-non-resident-majority-manager-social-contributions\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/2026\\\/08\\\/19\\\/french-sarl-dividends-non-resident-majority-manager-social-contributions\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/getty-images-FZXDalHMmRM-unsplash.webp\",\"datePublished\":\"2026-08-19T00:02:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/2026\\\/08\\\/19\\\/french-sarl-dividends-non-resident-majority-manager-social-contributions\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/2026\\\/08\\\/19\\\/french-sarl-dividends-non-resident-majority-manager-social-contributions\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/2026\\\/08\\\/19\\\/french-sarl-dividends-non-resident-majority-manager-social-contributions\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/getty-images-FZXDalHMmRM-unsplash.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/getty-images-FZXDalHMmRM-unsplash.webp\",\"width\":2800,\"height\":2100},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/2026\\\/08\\\/19\\\/french-sarl-dividends-non-resident-majority-manager-social-contributions\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"French SARL Dividends for a Non-Resident Majority Manager: The 10% Social-Contribution Rule and Shareholder Current Accounts\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/\",\"name\":\"Kohen Avocats\",\"description\":\"Ma\u00eetre Reda Kohen, attorney specialized in real estate and business law in Paris, advises and assists companies and individuals in their real estate, commercial and contractual transactions. He also handles real estate litigation and the resolution of complex commercial disputes.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Kohen Avocats\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/Logo-2-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/Logo-2-1.webp\",\"width\":2114,\"height\":1253,\"caption\":\"Kohen Avocats\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6254a643e6239d803134a01c800381bd\",\"name\":\"Kohen\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Kohen\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/author\\\/kohenmlk\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"French SARL Dividends for a Non-Resident Majority Manager: The 10% Social-Contribution Rule and Shareholder Current Accounts - Ma\u00eetre Reda Kohen, Real Estate and Business Law Attorney in Paris","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/08\/19\/french-sarl-dividends-non-resident-majority-manager-social-contributions\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"French SARL Dividends for a Non-Resident Majority Manager: The 10% Social-Contribution Rule and Shareholder Current Accounts","og_description":"How a non-resident majority manager of a French SARL should assess dividends, shareholder current accounts, cross-border social security and the 10% contribution threshold.","og_url":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/08\/19\/french-sarl-dividends-non-resident-majority-manager-social-contributions\/","og_site_name":"Ma\u00eetre Reda Kohen, Real Estate and Business Law Attorney in Paris","article_published_time":"2026-08-19T00:02:51+00:00","author":"Kohen","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Kohen","Est. reading time":"20 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/08\/19\/french-sarl-dividends-non-resident-majority-manager-social-contributions\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/08\/19\/french-sarl-dividends-non-resident-majority-manager-social-contributions\/"},"author":{"name":"Kohen","@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/#\/schema\/person\/6254a643e6239d803134a01c800381bd"},"headline":"French SARL Dividends for a Non-Resident Majority Manager: The 10% Social-Contribution Rule and Shareholder Current Accounts","datePublished":"2026-08-19T00:02:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/08\/19\/french-sarl-dividends-non-resident-majority-manager-social-contributions\/"},"wordCount":4052,"publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/08\/19\/french-sarl-dividends-non-resident-majority-manager-social-contributions\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kohenavocats.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/getty-images-FZXDalHMmRM-unsplash.webp","articleSection":["D\u00e9cryptage","Doing Business in France"],"inLanguage":"en-US","citation":"French SARL Dividends for a Non-Resident Majority Manager: The 10% Social-Contribution Rule and Shareholder Current Accounts","about":[{"@type":"Thing","name":"D\u00e9cryptage"},{"@type":"Thing","name":"Doing Business in France"}],"dateModified":"2026-08-19T00:02:51+00:00","speakable":{"@type":"SpeakableSpecification","cssSelector":[".article-content > p:first-of-type"]}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/08\/19\/french-sarl-dividends-non-resident-majority-manager-social-contributions\/","url":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/08\/19\/french-sarl-dividends-non-resident-majority-manager-social-contributions\/","name":"French SARL Dividends for a Non-Resident Majority Manager: The 10% Social-Contribution Rule and Shareholder Current Accounts - Ma\u00eetre Reda Kohen, Real Estate and Business Law Attorney in Paris","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/08\/19\/french-sarl-dividends-non-resident-majority-manager-social-contributions\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/08\/19\/french-sarl-dividends-non-resident-majority-manager-social-contributions\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kohenavocats.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/getty-images-FZXDalHMmRM-unsplash.webp","datePublished":"2026-08-19T00:02:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/08\/19\/french-sarl-dividends-non-resident-majority-manager-social-contributions\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/08\/19\/french-sarl-dividends-non-resident-majority-manager-social-contributions\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/08\/19\/french-sarl-dividends-non-resident-majority-manager-social-contributions\/#primaryimage","url":"https:\/\/kohenavocats.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/getty-images-FZXDalHMmRM-unsplash.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/getty-images-FZXDalHMmRM-unsplash.webp","width":2800,"height":2100},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/2026\/08\/19\/french-sarl-dividends-non-resident-majority-manager-social-contributions\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"French SARL Dividends for a Non-Resident Majority Manager: The 10% Social-Contribution Rule and Shareholder Current Accounts"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/#website","url":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/","name":"Kohen Avocats","description":"Ma\u00eetre Reda Kohen, attorney specialized in real estate and business law in Paris, advises and assists companies and individuals in their real estate, commercial and contractual transactions. He also handles real estate litigation and the resolution of complex commercial disputes.","publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/#organization","name":"Kohen Avocats","url":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kohenavocats.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Logo-2-1.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Logo-2-1.webp","width":2114,"height":1253,"caption":"Kohen Avocats"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/#\/schema\/person\/6254a643e6239d803134a01c800381bd","name":"Kohen","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c5e76ef76bbbfdd2b4da984e2bf2fa4056fd51a27d25ce2c332047f1dfd6e00?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Kohen"},"url":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/author\/kohenmlk\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2098468","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/251031309"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2098468"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2098468\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16306"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2098468"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2098468"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2098468"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}