{"id":2161178,"date":"2026-10-29T17:19:43","date_gmt":"2026-10-29T16:19:43","guid":{"rendered":"https:\/\/kohenavocats.fr\/?page_id=2161178"},"modified":"2026-11-04T19:18:21","modified_gmt":"2026-11-04T18:18:21","slug":"writ-of-summons-requirements","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/writ-of-summons-requirements\/","title":{"rendered":"Writ of summons in France: mandatory statements as at 1 October 2026"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2161178\" class=\"elementor elementor-2161178 elementor-2160029\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-kafr026 e-con-full e-ecs-flex e-flex e-con e-parent\" data-id=\"kafr026\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ecs_container_type&quot;:&quot;flex&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-kafrhtml elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"kafrhtml\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t\n<style>\n.kas-page{--kas-text:#1D1D1F;--kas-muted:#3A4A5E;--kas-accent:#1F4FA8;--kas-border:#CFDEF0;--kas-pale:#E6EEF8;\n color:var(--kas-text);font-size:17px;line-height:1.7;max-width:880px;margin:0 auto;padding:0 16px;overflow-wrap:anywhere}\n.kas-page h1,.kas-page h2{font-family:Lato,system-ui,-apple-system,\"Segoe UI\",sans-serif;color:var(--kas-text);line-height:1.25}\n.kas-page h1{font-size:clamp(28px,4.4vw,42px);font-weight:900;margin:0 0 16px}\n.kas-page h2{font-size:clamp(22px,3vw,28px);font-weight:800;margin:48px 0 14px}\n.kas-hero{background:linear-gradient(135deg,#FFFFFF 0%,#F6FAFF 48%,#E6EEF8 100%);border:1px solid var(--kas-border);\n border-radius:24px;padding:32px 28px;margin:24px 0 28px;box-shadow:0 14px 38px rgba(29,29,31,.08)}\n.kas-lead{font-size:19px;color:var(--kas-muted);margin:0}\n.kas-page a{color:var(--kas-accent);text-decoration:underline;text-underline-offset:2px}\n.kas-juris{margin:20px 0;padding:16px 20px;border-left:4px solid var(--kas-accent);background:#F6FAFF;border-radius:0 12px 12px 0;color:var(--kas-muted)}\n.kas-cta{background:linear-gradient(135deg,#FFFFFF 0%,#F6FAFF 48%,#E6EEF8 100%);border:1px solid var(--kas-border);border-radius:24px;padding:8px 28px 24px;margin-top:48px}\n.kas-cta-actions{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:12px}\n.kas-btn{display:inline-block;padding:12px 20px;border-radius:10px;font-weight:700;text-decoration:none!important;transition:all .25s ease}\n.kas-btn-primary{background:linear-gradient(135deg,#1F4FA8 0%,#2E6BD8 100%);color:#FFFFFF!important;border:1px solid #1F4FA8}\n.kas-btn-primary:hover{background:linear-gradient(135deg,#2E6BD8 0%,#4A86F0 100%);box-shadow:0 8px 24px rgba(31,79,168,.28);transform:translateY(-1px)}\n.kas-btn-secondary{background:linear-gradient(135deg,#FFFFFF 0%,#E6EEF8 100%);color:#1F4FA8!important;border:1px solid var(--kas-border)}\n.kas-btn-secondary:hover{background:linear-gradient(135deg,#FFFFFF 0%,#DCEAFB 100%);border-color:#1F4FA8}\n.kas-page details{border:1px solid var(--kas-border);border-radius:10px;padding:12px 18px;margin:10px 0;background:#FFFFFF}\n.kas-page summary{cursor:pointer;font-weight:700}\n.kas-sources{margin-top:40px;font-size:14px;color:var(--kas-muted);border-top:1px solid var(--kas-border);padding-top:16px}\n.kas-note-cpc{font-size:14px;color:var(--kas-muted)}\n.kas-static pre.ka-cartouche{white-space:pre-wrap;overflow-wrap:anywhere;max-width:100%;box-sizing:border-box;font-family:inherit;font-size:15px;line-height:1.6;\n background:#F6FAFF;border:1px solid var(--kas-border);border-radius:16px;padding:16px 18px;margin:12px 0}\n.kas-static h3{font-family:Lato,system-ui,-apple-system,\"Segoe UI\",sans-serif;font-size:19px;margin:24px 0 8px}\n<\/style>\n<article class=\"kas-page\" data-refresh-marker=\"ka-fr-v1-20261029\">\n\n<header class=\"kas-hero\">\n<h1>Writ of summons in France: mandatory statements as at 1 October 2026<\/h1>\n<p class=\"kas-lead\">Choose the court and answer the questions: the tool builds the header block to insert in a writ of summons in France, lists the statements required in the body of the document with the article that requires each one and the penalty provided, then calculates the service and court-filing dates.<\/p>\n<p class=\"kas-note-cpc\">Unless stated otherwise, the articles cited are those of the French Code of Civil Procedure.<\/p>\n<\/header>\n\n<div class=\"ka-root\" id=\"ka-outil\" data-mode=\"redacteur\" data-cta-tel=\"+33646605822\" data-cta-label=\"06 46 60 58 22\" data-cta-url=\"https:\/\/kohenavocats.fr\/formulaire-de-contact\/\">\n<style>\/* Tous les s\u00e9lecteurs restent \u00e0 l'int\u00e9rieur du conteneur du widget. *\/\n.ka-root { color:#1D1D1F; font-family:system-ui,-apple-system,BlinkMacSystemFont,\"Segoe UI\",sans-serif; font-size:16px; line-height:1.6; width:100%; max-width:1100px; margin:0 auto; color-scheme:light; }\n.ka-root .ka-interface, .ka-root .ka-interface * { box-sizing:border-box; }\n.ka-root .ka-shell { padding:clamp(16px,3vw,36px); background:linear-gradient(145deg,#FFFFFF 0%,#F6FAFF 55%,#E6EEF8 100%); border:1px solid #CFDEF0; border-radius:16px; overflow-wrap:anywhere; }\n.ka-root .ka-header { margin:0 0 24px; }\n.ka-root .ka-brand { margin:0 0 8px; color:#1F4FA8; letter-spacing:.14em; font-size:.75rem; font-weight:750; }\n.ka-root .ka-title, .ka-root .ka-stage-title, .ka-root .ka-h3, .ka-root .ka-h4 { font-family:Lato,system-ui,-apple-system,sans-serif; color:#1D1D1F; line-height:1.3; letter-spacing:normal; }\n.ka-root .ka-title { font-size:clamp(1.55rem,4vw,2.1rem); margin:0; font-weight:750; }\n.ka-root .ka-stage-title { margin:0 0 22px; font-size:1.35rem; font-weight:700; }\n.ka-root .ka-h3 { margin:0 0 16px; font-size:1.15rem; font-weight:700; }\n.ka-root .ka-h4 { font-size:1rem; margin:20px 0 8px; }\n.ka-root .ka-tabs { display:flex; flex-wrap:wrap; gap:8px; padding:6px; background:#E6EEF8; border:1px solid #CFDEF0; border-radius:14px; }\n.ka-root .ka-tab { flex:1 1 230px; appearance:none; font:inherit; font-weight:650; line-height:1.4; padding:13px 16px; border:1px solid transparent; border-radius:10px; background:transparent; color:#3A4A5E; cursor:pointer; white-space:normal; }\n.ka-root .ka-tab[aria-selected=\"true\"] { color:#1F4FA8; background:#FFF; border-color:#CFDEF0; box-shadow:0 2px 8px #1F4FA80D; }\n.ka-root .ka-panel { min-width:0; }\n.ka-root .ka-panel[hidden], .ka-root .ka-stage[hidden] { display:none; }\n.ka-root .ka-steps { display:flex; flex-wrap:wrap; gap:8px; margin:24px 0; }\n.ka-root .ka-step { display:flex; align-items:center; gap:7px; min-height:44px; padding:6px 9px; border:0; border-radius:10px; background:transparent; color:#3A4A5E; font:inherit; font-size:.875rem; cursor:pointer; }\n.ka-root .ka-step-number { display:grid; place-items:center; width:26px; height:26px; flex-shrink:0; border:1px solid #CFDEF0; border-radius:50%; font-weight:700; background:#FFF; color:#1F4FA8; }\n.ka-root .ka-step[aria-current=\"step\"] { color:#1F4FA8; font-weight:700; background:#E6EEF8; }\n.ka-root .ka-step[aria-current=\"step\"] .ka-step-number { color:#FFF; background:#1F4FA8; border-color:#1F4FA8; }\n.ka-root .ka-form { margin:0; padding:0; }\n.ka-root .ka-stage { min-width:0; }\n.ka-root .ka-field { min-width:0; margin:0 0 20px; }\n.ka-root .ka-label { display:block; color:#1D1D1F; font-weight:650; margin:0 0 7px; }\n.ka-root .ka-required { font-weight:400; font-size:.8em; color:#3A4A5E; }\n.ka-root .ka-input { display:block; width:100%; min-width:0; max-width:100%; min-height:48px; padding:10px 12px; border:1px solid #778DA9; background:#FFF; color:#1D1D1F; border-radius:10px; font:inherit; line-height:1.5; box-shadow:none; }\n.ka-root select.ka-input { text-overflow:ellipsis; padding-right:28px; }\n.ka-root .ka-fields { display:grid; grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr)); column-gap:20px; }\n.ka-root .ka-fieldset { min-width:0; padding:0; margin:0 0 22px; border:0; }\n.ka-root .ka-legend { width:100%; padding:0; margin:0 0 12px; font-weight:650; color:#1D1D1F; }\n.ka-root .ka-choice { display:flex; align-items:flex-start; gap:10px; min-height:44px; padding:11px 12px; margin:0 0 8px; border:1px solid #CFDEF0; border-radius:10px; background:#FFFFFF; font-weight:400; color:#1D1D1F; cursor:pointer; }\n.ka-root .ka-radio, .ka-root .ka-checkbox { width:18px; height:18px; margin:4px 0 0; padding:0; flex-shrink:0; accent-color:#1F4FA8; }\n.ka-root .ka-question { padding:18px; background:#F6FAFF; border:1px solid #CFDEF0; border-radius:16px; }\n.ka-root .ka-question .ka-legend { float:left; margin-bottom:14px; }\n.ka-root .ka-question .ka-legend + .ka-choice { clear:both; }\n.ka-root .ka-help { margin:16px 0; padding:12px 16px; border:1px solid #CFDEF0; border-radius:10px; color:#3A4A5E; background:#FFF; }\n.ka-root .ka-help > summary { cursor:pointer; font-weight:650; color:#1F4FA8; min-height:24px; }\n.ka-root .ka-text { margin:0 0 14px; white-space:pre-line; font-size:1rem; line-height:1.65; color:#3A4A5E; }\n.ka-root .ka-text:last-child { margin-bottom:0; }\n.ka-root .ka-status { font-size:1.05rem; font-weight:700; margin:0 0 12px; color:#1F4FA8; }\n.ka-root .ka-actions, .ka-root .ka-navigation { display:flex; flex-wrap:wrap; gap:10px; margin-top:20px; }\n.ka-root .ka-navigation { justify-content:flex-end; padding-top:20px; border-top:1px solid #CFDEF0; margin-top:26px; }\n.ka-root .ka-button { display:inline-flex; justify-content:center; align-items:center; flex-wrap:wrap; gap:4px 8px; max-width:100%; min-height:46px; padding:11px 18px; border:1px solid #CFDEF0; border-radius:10px; font:inherit; font-size:.95rem; line-height:1.45; font-weight:650; text-decoration:none; white-space:normal; cursor:pointer; text-align:center; box-shadow:none; }\n.ka-root .ka-primary { color:#FFF; background:linear-gradient(120deg,#1F4FA8,#2E6BD8); border-color:#1F4FA8; }\n.ka-root .ka-secondary { color:#1F4FA8; background:linear-gradient(120deg,#FFF,#E6EEF8); }\n.ka-root .ka-primary:hover, .ka-root .ka-primary:visited { color:#FFF; }\n.ka-root .ka-secondary:hover, .ka-root .ka-secondary:visited { color:#1F4FA8; }\n.ka-root .ka-button:hover { box-shadow:0 3px 9px #1F4FA825; }\n.ka-root .ka-button:disabled { opacity:.65; cursor:default; }\n.ka-root .ka-result-grid { display:grid; grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr)); gap:18px; margin-bottom:18px; align-items:start; }\n.ka-root .ka-card { min-width:0; padding:22px; border:1px solid #CFDEF0; border-radius:16px; background:#FFFFFF; margin:0 0 18px; }\n.ka-root .ka-result-grid > .ka-card { margin:0; }\n.ka-root .ka-date { margin:0 0 12px; color:#1F4FA8; font-size:1.15rem; font-weight:700; }\n.ka-root .ka-alert { margin:12px 0; padding:12px 14px; border:1px solid #BDB286; border-left:4px solid #8B6919; border-radius:10px; background:#FFFCF2; color:#58420D; font-weight:600; }\n.ka-root .ka-alert .ka-text { color:#58420D; font-weight:400; }\n.ka-root .ka-note { padding:14px; border-left:3px solid #1F4FA8; background:#F6FAFF; }\n.ka-root .ka-cartouche { display:block; max-width:100%; margin:0; padding:18px; border:1px solid #CFDEF0; border-radius:10px; background:#F6FAFF; color:#1D1D1F; font:inherit; font-size:.96rem; line-height:1.75; white-space:pre-wrap; overflow-wrap:anywhere; word-break:normal; }\n.ka-root .ka-table-wrap { width:100%; min-width:0; }\n.ka-root .ka-table { width:100%; border-collapse:collapse; table-layout:fixed; font-size:.9rem; margin:0; }\n.ka-root .ka-table th { background:#F6FAFF; text-align:left; color:#1D1D1F; font-weight:700; }\n.ka-root .ka-table th, .ka-root .ka-table td { padding:12px; border-bottom:1px solid #CFDEF0; vertical-align:top; overflow-wrap:anywhere; }\n.ka-root .ka-table th:first-child { width:40%; }\n.ka-root .ka-table .ka-text { font-size:.88rem; margin-top:10px; }\n.ka-root .ka-reference { margin:0 0 6px; color:#3A4A5E; }\n.ka-root .ka-sources { margin:12px 0; }\n.ka-root .ka-source { border-top:1px solid #CFDEF0; padding:8px 0; margin:0; font-size:.85rem; }\n.ka-root .ka-source > summary { cursor:pointer; color:#1F4FA8; }\n.ka-root .ka-source-label { color:#3A4A5E; }\n.ka-root .ka-source .ka-text { margin-top:10px; font-size:.9rem; }\n.ka-root .ka-link { color:#1F4FA8; text-decoration:underline; text-underline-offset:3px; }\n.ka-root .ka-link:visited { color:#1F4FA8; }\n.ka-root .ka-cta { background:linear-gradient(120deg,#FFF,#E6EEF8); margin-top:24px; }\n.ka-root .ka-phone { white-space:nowrap; }\n.ka-root .ka-notice { min-height:1.6em; margin:15px 0; font-size:.92rem; font-weight:600; color:#1F4FA8; }\n.ka-root .ka-footer { padding-top:16px; border-top:1px solid #CFDEF0; color:#3A4A5E; font-size:.8rem; line-height:1.6; }\n.ka-root .ka-footer p { margin:0 0 7px; }\n.ka-root .ka-tab:focus-visible, .ka-root .ka-step:focus-visible, .ka-root .ka-button:focus-visible, .ka-root .ka-input:focus-visible, .ka-root .ka-radio:focus-visible, .ka-root .ka-checkbox:focus-visible, .ka-root .ka-link:focus-visible, .ka-root .ka-source > summary:focus-visible, .ka-root .ka-help > summary:focus-visible { outline:3px solid #1F4FA8; outline-offset:3px; }\n.ka-root .ka-stage-title:focus { outline:none; }\n.ka-root .ka-sr-only { position:absolute; width:1px; height:1px; padding:0; margin:-1px; overflow:hidden; clip-path:inset(50%); white-space:nowrap; border:0; }\n.ka-root .ka-copy-buffer { position:fixed; left:-10000px; top:0; }\n.ka-root .ka-print-frame { position:fixed; width:1px; height:1px; left:-10000px; top:0; border:0; }\n@media (max-width:639px) {\n  .ka-root .ka-shell { padding:16px; }\n  .ka-root .ka-tabs { gap:5px; }\n  .ka-root .ka-tab { flex-basis:100%; font-size:.9rem; padding:11px; }\n  .ka-root .ka-steps { gap:4px; }\n  .ka-root .ka-step { padding:5px; font-size:.8rem; }\n  .ka-root .ka-step-number { width:23px; height:23px; }\n  .ka-root .ka-fields, .ka-root .ka-result-grid { grid-template-columns:minmax(0,1fr); }\n  .ka-root .ka-card { padding:16px; }\n  .ka-root .ka-question { padding:14px; }\n  .ka-root .ka-actions { flex-direction:column; }\n  .ka-root .ka-actions .ka-button { width:100%; }\n  .ka-root .ka-table, .ka-root .ka-table tbody, .ka-root .ka-table tr, .ka-root .ka-table td { display:block; width:100%; }\n  .ka-root .ka-table thead { position:absolute; width:1px; height:1px; overflow:hidden; clip-path:inset(50%); }\n  .ka-root .ka-table tr { margin:0 0 16px; border:1px solid #CFDEF0; border-radius:10px; padding:4px; }\n  .ka-root .ka-table td { padding:10px; }\n  .ka-root .ka-table td:last-child { border-bottom:0; }\n  .ka-root .ka-table td::before { content:attr(data-label); display:block; font-weight:700; color:#1F4FA8; font-size:.8rem; margin-bottom:6px; }\n  .ka-root .ka-cartouche { padding:12px; font-size:.9rem; }\n}\n@media print {\n  .ka-root .ka-tabs, .ka-root .ka-steps, .ka-root .ka-navigation, .ka-root .ka-actions, .ka-root .ka-cta, .ka-root .ka-notice { display:none; }\n  .ka-root .ka-shell { background:#FFF; border:0; padding:0; }\n  .ka-root .ka-card { break-inside:avoid; }\n  .ka-root .ka-result-grid { display:block; }\n}\n<\/style>\n<script type=\"application\/json\" class=\"ka-rules\">{\"version\":\"1.0.0\",\"verifie_le\":\"2026-10-29\",\"perimetre\":{\"inclus\":[\"tj_fond\",\"tj_refere\",\"tj_jour_fixe\",\"tj_paf\",\"jcp\",\"tc_fond\",\"tc_refere\",\"jex\"],\"exclus\":[{\"id\":\"premier_president\",\"raison\":\"Assignation devant le premier pr\u00e9sident de la cour d'appel (arr\u00eat de l'ex\u00e9cution provisoire, articles 514-3 et 517-1) : r\u00e8gles de repr\u00e9sentation non tranch\u00e9es par un texte clair, hors de la version 1.\"},{\"id\":\"saisie_immobiliere\",\"raison\":\"Saisie immobili\u00e8re devant le juge de l'ex\u00e9cution : r\u00e9gime propre du code des proc\u00e9dures civiles d'ex\u00e9cution, hors de la version 1.\"},{\"id\":\"jaf\",\"raison\":\"Juge aux affaires familiales (divorce, autorit\u00e9 parentale) : mentions propres au droit de la famille, hors de la version 1.\"},{\"id\":\"requete\",\"raison\":\"Saisine par requ\u00eate ou requ\u00eate conjointe : l'outil ne traite que l'assignation.\"},{\"id\":\"alsace_moselle\",\"raison\":\"Jours f\u00e9ri\u00e9s propres \u00e0 l'Alsace-Moselle (26 d\u00e9cembre, Vendredi saint) non int\u00e9gr\u00e9s au calcul des dates.\"}]},\"juridictions\":[{\"id\":\"tj_fond\",\"label\":\"Tribunal judiciaire, au fond\",\"court\":\"le tribunal judiciaire\",\"representation\":\"questions_tj\",\"procedure\":{\"avec_ro\":\"\u00e9crite\",\"sans_ro\":\"orale (article 817)\"},\"placement\":{\"regle\":\"754\",\"texte\":\"Remise au greffe d'une copie de l'assignation au moins quinze jours avant l'audience, lorsque la date d'audience a \u00e9t\u00e9 communiqu\u00e9e plus de quinze jours \u00e0 l'avance, \u00e0 peine de caducit\u00e9.\",\"jours_avant_audience\":15,\"condition\":\"date_communiquee_plus_de_15_jours_avant\",\"sanction\":\"caducit\u00e9 constat\u00e9e d'office\",\"articles\":[\"cpc-754\"]},\"delivrance_minimum\":null,\"constitution_defendeur\":{\"avec_ro\":\"763\",\"sans_ro\":null},\"mentions_avec_ro\":[\"m_752_constitution\",\"m_752_delai\",\"m_752_sans_audience\"],\"mentions_sans_ro\":[\"m_753_domicile_etranger\",\"m_753_sans_audience\",\"m_753_rappel_832\",\"m_753_assistance\",\"m_753_nom_representant\"],\"personne_publique\":\"m_761_personne_publique\",\"dernier_ressort\":{\"seuil\":5000,\"article\":\"coj-R211-3-24\"},\"delais_paiement\":{\"avec_ro\":\"conclusions_avocat\",\"sans_ro\":\"cpc-832\"}},{\"id\":\"tj_refere\",\"label\":\"Tribunal judiciaire, en r\u00e9f\u00e9r\u00e9 (pr\u00e9sident du tribunal)\",\"court\":\"le pr\u00e9sident du tribunal judiciaire statuant en r\u00e9f\u00e9r\u00e9\",\"representation\":\"questions_tj\",\"procedure\":{\"avec_ro\":\"orale\",\"sans_ro\":\"orale\"},\"note_base\":\"Les articles 750 \u00e0 774 forment le sous-titre \u00ab Dispositions communes \u00bb du titre consacr\u00e9 au tribunal judiciaire.\",\"placement_note\":\"L'article 754 figure dans les dispositions communes au tribunal judiciaire. Pour le tribunal de commerce, une cour d'appel a jug\u00e9 que la caducit\u00e9 pr\u00e9vue pour la proc\u00e9dure au fond ne s'applique pas au r\u00e9f\u00e9r\u00e9 (CA Aix-en-Provence, 7 ao\u00fbt 2025, n\u00b0 25\/06486). L'outil affiche la date de l'article 754 par prudence.\",\"placement\":{\"regle\":\"754\",\"texte\":\"Remise au greffe d'une copie de l'assignation au moins quinze jours avant l'audience, lorsque la date d'audience a \u00e9t\u00e9 communiqu\u00e9e plus de quinze jours \u00e0 l'avance, \u00e0 peine de caducit\u00e9.\",\"jours_avant_audience\":15,\"condition\":\"date_communiquee_plus_de_15_jours_avant\",\"sanction\":\"caducit\u00e9 constat\u00e9e d'office\",\"articles\":[\"cpc-754\"]},\"delivrance_minimum\":{\"regle\":\"486\",\"texte\":\"Le juge s'assure qu'il s'est \u00e9coul\u00e9 un temps suffisant entre l'assignation et l'audience pour que la partie assign\u00e9e ait pu pr\u00e9parer sa d\u00e9fense.\",\"articles\":[\"cpc-486\"]},\"constitution_defendeur\":{\"avec_ro\":\"763\",\"sans_ro\":null},\"mentions_avec_ro\":[\"m_752_constitution\",\"m_752_delai\"],\"mentions_sans_ro\":[\"m_753_domicile_etranger\",\"m_753_rappel_832\",\"m_753_assistance\",\"m_753_nom_representant\"],\"personne_publique\":\"m_761_personne_publique\",\"dernier_ressort\":null,\"delais_paiement\":{\"avec_ro\":\"conclusions_avocat\",\"sans_ro\":\"cpc-832\"},\"articles_specifiques\":[\"cpc-484\",\"cpc-485\",\"cpc-486\",\"cpc-834\",\"cpc-835\"]},{\"id\":\"tj_jour_fixe\",\"label\":\"Tribunal judiciaire, assignation \u00e0 jour fixe\",\"court\":\"le tribunal judiciaire\",\"representation\":\"toujours\",\"representation_motif\":\"L'assignation \u00e0 jour fixe n'existe que dans les litiges relevant de la proc\u00e9dure \u00e9crite ordinaire (article 840) et le d\u00e9fendeur est tenu de constituer avocat avant la date de l'audience (article 842).\",\"procedure\":{\"avec_ro\":\"\u00e9crite\"},\"placement\":{\"regle\":\"843\",\"texte\":\"Remise d'une copie de l'assignation au greffe avant la date fix\u00e9e pour l'audience, faute de quoi l'assignation est caduque.\",\"jours_avant_audience\":1,\"condition\":null,\"sanction\":\"caducit\u00e9 constat\u00e9e d'office\",\"articles\":[\"cpc-843\"]},\"delivrance_minimum\":{\"regle\":\"844\",\"texte\":\"Le jour de l'audience, le pr\u00e9sident s'assure qu'il s'est \u00e9coul\u00e9 un temps suffisant depuis l'assignation pour que la partie assign\u00e9e ait pu pr\u00e9parer sa d\u00e9fense.\",\"articles\":[\"cpc-844\"]},\"constitution_defendeur\":{\"avec_ro\":\"842\"},\"mentions_avec_ro\":[\"m_752_constitution\",\"m_842_delai\",\"m_841_jour_heure_chambre\",\"m_841_copie_requete\",\"m_841_pieces_sommation\"],\"personne_publique\":\"m_761_personne_publique\",\"dernier_ressort\":null,\"delais_paiement\":{\"avec_ro\":\"conclusions_avocat\"}},{\"id\":\"tj_paf\",\"label\":\"Tribunal judiciaire, proc\u00e9dure acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e au fond\",\"court\":\"le pr\u00e9sident du tribunal judiciaire statuant selon la proc\u00e9dure acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e au fond\",\"representation\":\"questions_tj\",\"procedure\":{\"avec_ro\":\"orale (article 481-1, 3\u00b0)\",\"sans_ro\":\"orale (article 481-1, 3\u00b0)\"},\"placement\":{\"regle\":\"481-1\",\"texte\":\"Remise d'une copie de l'assignation au greffe avant la date fix\u00e9e pour l'audience, \u00e0 peine de caducit\u00e9.\",\"jours_avant_audience\":1,\"condition\":null,\"sanction\":\"caducit\u00e9 constat\u00e9e d'office\",\"articles\":[\"cpc-481-1\"]},\"delivrance_minimum\":{\"regle\":\"481-1\",\"texte\":\"Le jour de l'audience, le juge s'assure qu'il s'est \u00e9coul\u00e9 un temps suffisant depuis l'assignation pour que la partie assign\u00e9e ait pu pr\u00e9parer sa d\u00e9fense.\",\"articles\":[\"cpc-481-1\"]},\"constitution_defendeur\":{\"avec_ro\":\"763\",\"sans_ro\":null},\"mentions_avec_ro\":[\"m_752_constitution\",\"m_752_delai\",\"m_752_sans_audience\"],\"mentions_sans_ro\":[\"m_753_domicile_etranger\",\"m_753_sans_audience\",\"m_753_rappel_832\",\"m_753_assistance\",\"m_753_nom_representant\"],\"personne_publique\":\"m_761_personne_publique\",\"dernier_ressort\":null,\"delais_paiement\":{\"avec_ro\":\"conclusions_avocat\",\"sans_ro\":\"cpc-832\"},\"articles_specifiques\":[\"cpc-481-1\",\"cpc-839\"]},{\"id\":\"jcp\",\"label\":\"Juge des contentieux de la protection (bail d'habitation, cr\u00e9dit \u00e0 la consommation, surendettement, tutelles)\",\"court\":\"le juge des contentieux de la protection du tribunal judiciaire\",\"representation\":\"jamais\",\"representation_motif\":\"Les parties sont dispens\u00e9es de constituer avocat dans les mati\u00e8res relevant de la comp\u00e9tence du juge des contentieux de la protection (article 761, 1\u00b0).\",\"procedure\":{\"sans_ro\":\"orale (article 817)\"},\"placement\":{\"regle\":\"754\",\"texte\":\"Remise au greffe d'une copie de l'assignation au moins quinze jours avant l'audience, lorsque la date d'audience a \u00e9t\u00e9 communiqu\u00e9e plus de quinze jours \u00e0 l'avance, \u00e0 peine de caducit\u00e9.\",\"jours_avant_audience\":15,\"condition\":\"date_communiquee_plus_de_15_jours_avant\",\"sanction\":\"caducit\u00e9 constat\u00e9e d'office\",\"articles\":[\"cpc-754\"]},\"delivrance_minimum\":null,\"constitution_defendeur\":{\"sans_ro\":null},\"mentions_sans_ro\":[\"m_753_domicile_etranger\",\"m_753_sans_audience\",\"m_753_rappel_832\",\"m_753_assistance\",\"m_753_nom_representant\"],\"personne_publique\":\"m_761_personne_publique\",\"dernier_ressort\":{\"seuil\":5000,\"article\":\"coj-R211-3-24\"},\"delais_paiement\":{\"sans_ro\":\"cpc-832\"},\"alertes\":[\"Expulsion d'un locataire : la loi du 6 juillet 1989 impose des formalit\u00e9s propres (notamment la notification de l'assignation au repr\u00e9sentant de l'\u00c9tat) qui ne sont pas couvertes par cet outil.\"]},{\"id\":\"tc_fond\",\"label\":\"Tribunal de commerce ou tribunal des activit\u00e9s \u00e9conomiques, au fond\",\"court\":\"le tribunal de commerce\",\"court_tae\":\"le tribunal des activit\u00e9s \u00e9conomiques\",\"representation\":\"questions_tc\",\"procedure\":{\"avec_ro\":\"orale\",\"sans_ro\":\"orale\"},\"placement\":{\"regle\":\"857\",\"texte\":\"Remise au greffe d'une copie de l'assignation au plus tard huit jours avant la date de l'audience, \u00e0 peine de caducit\u00e9.\",\"jours_avant_audience\":8,\"condition\":null,\"sanction\":\"caducit\u00e9 constat\u00e9e d'office\",\"articles\":[\"cpc-857\"]},\"delivrance_minimum\":{\"regle\":\"856\",\"texte\":\"L'assignation doit \u00eatre d\u00e9livr\u00e9e quinze jours au moins avant la date de l'audience.\",\"jours_avant_audience\":15,\"articles\":[\"cpc-856\",\"cpc-858\"]},\"constitution_defendeur\":{\"avec_ro\":null,\"sans_ro\":null},\"mentions_avec_ro\":[\"m_855_domicile_etranger\",\"m_855_assistance_ro\",\"m_855_paiement_8612\"],\"mentions_sans_ro\":[\"m_855_domicile_etranger\",\"m_855_assistance_sans_ro\",\"m_855_nom_representant\",\"m_855_paiement_8612\"],\"personne_publique\":\"m_853_personne_publique\",\"dernier_ressort\":{\"seuil\":5000,\"article\":\"cc-R721-6\"},\"delais_paiement\":{\"avec_ro\":\"cpc-861-2\",\"sans_ro\":\"cpc-861-2\"}},{\"id\":\"tc_refere\",\"label\":\"Tribunal de commerce ou tribunal des activit\u00e9s \u00e9conomiques, en r\u00e9f\u00e9r\u00e9 (pr\u00e9sident)\",\"court\":\"le pr\u00e9sident du tribunal de commerce statuant en r\u00e9f\u00e9r\u00e9\",\"court_tae\":\"le pr\u00e9sident du tribunal des activit\u00e9s \u00e9conomiques statuant en r\u00e9f\u00e9r\u00e9\",\"representation\":\"questions_tc\",\"procedure\":{\"avec_ro\":\"orale\",\"sans_ro\":\"orale\"},\"placement\":null,\"placement_note\":\"Une cour d'appel a jug\u00e9 que la caducit\u00e9 de l'article 857, applicable \u00e0 la proc\u00e9dure au fond devant le tribunal de commerce, ne s'applique pas au r\u00e9f\u00e9r\u00e9, r\u00e9gi par les articles 484 et suivants (CA Aix-en-Provence, 7 ao\u00fbt 2025, n\u00b0 25\/06486). L'outil ne calcule donc pas de date : laissez au d\u00e9fendeur un temps suffisant (article 486).\",\"delivrance_minimum\":{\"regle\":\"486\",\"texte\":\"Le juge s'assure qu'il s'est \u00e9coul\u00e9 un temps suffisant entre l'assignation et l'audience pour que la partie assign\u00e9e ait pu pr\u00e9parer sa d\u00e9fense.\",\"articles\":[\"cpc-486\"]},\"constitution_defendeur\":{\"avec_ro\":null,\"sans_ro\":null},\"mentions_avec_ro\":[\"m_855_domicile_etranger\",\"m_855_assistance_ro\",\"m_855_paiement_8612\"],\"mentions_sans_ro\":[\"m_855_domicile_etranger\",\"m_855_assistance_sans_ro\",\"m_855_nom_representant\",\"m_855_paiement_8612\"],\"personne_publique\":\"m_853_personne_publique\",\"dernier_ressort\":null,\"delais_paiement\":{\"avec_ro\":\"cpc-861-2\",\"sans_ro\":\"cpc-861-2\"},\"articles_specifiques\":[\"cpc-485\",\"cpc-486\",\"cpc-872\",\"cpc-873\"]},{\"id\":\"jex\",\"label\":\"Juge de l'ex\u00e9cution (hors saisie immobili\u00e8re)\",\"court\":\"le juge de l'ex\u00e9cution du tribunal judiciaire\",\"representation\":\"questions_jex\",\"procedure\":{\"avec_ro\":\"orale (article R. 121-8 du CPCE)\",\"sans_ro\":\"orale (article R. 121-8 du CPCE)\"},\"placement\":null,\"placement_note\":\"Les textes du code des proc\u00e9dures civiles d'ex\u00e9cution relev\u00e9s pour cet outil ne fixent pas de d\u00e9lai de remise au greffe : l'outil ne calcule pas de date. V\u00e9rifiez la pratique du greffe.\",\"delivrance_minimum\":{\"regle\":\"R121-13\",\"texte\":\"Le juge s'assure qu'il s'est \u00e9coul\u00e9 un temps suffisant entre la convocation ou l'assignation et l'audience pour que la partie d\u00e9fenderesse ait pu pr\u00e9parer sa d\u00e9fense.\",\"articles\":[\"cpce-R121-13\"]},\"constitution_defendeur\":{\"avec_ro\":null,\"sans_ro\":null},\"mentions_avec_ro\":[\"m_r12111_reproduction\",\"m_r12111_assistance_ro\"],\"mentions_sans_ro\":[\"m_r12111_reproduction\",\"m_r12111_assistance_sans_ro\",\"m_r12111_nom_representant\"],\"personne_publique\":\"m_r1217_personne_publique\",\"dernier_ressort\":null,\"dernier_ressort_note\":\"Sauf disposition contraire, la d\u00e9cision du juge de l'ex\u00e9cution peut \u00eatre frapp\u00e9e d'appel dans les quinze jours de sa notification (articles R. 121-19 et R. 121-20 du CPCE).\",\"delais_paiement\":{\"avec_ro\":\"conclusions_avocat\",\"sans_ro\":\"cpce-R121-10\"}}],\"questions\":{\"questions_tj\":{\"intro\":\"La r\u00e8gle de principe est la repr\u00e9sentation obligatoire devant le tribunal judiciaire (article 760). L'article 761 pr\u00e9voit des dispenses : r\u00e9pondez dans l'ordre.\",\"ordre\":[{\"id\":\"q_tj_jcp\",\"texte\":\"La demande rel\u00e8ve-t-elle du juge des contentieux de la protection ?\",\"aide\":\"Tutelles des majeurs et mesures voisines, expulsion d'occupants sans droit ni titre d'un logement, bail d'habitation, cr\u00e9dit \u00e0 la consommation, fichier des incidents de remboursement (FICP), surendettement (articles L. 213-4-2 \u00e0 L. 213-4-7 du code de l'organisation judiciaire).\",\"articles\":[\"coj-L213-4-2\",\"coj-L213-4-3\",\"coj-L213-4-4\",\"coj-L213-4-5\",\"coj-L213-4-6\",\"coj-L213-4-7\",\"cpc-761\"],\"si_oui\":{\"ro\":false,\"motif\":\"article 761, 1\u00b0\",\"basculer_vers\":\"jcp\"}},{\"id\":\"q_tj_matiere\",\"texte\":\"La mati\u00e8re figure-t-elle aux articles R. 211-3-13 \u00e0 R. 211-3-21 ou R. 211-3-23 du code de l'organisation judiciaire, ou au tableau IV-II annex\u00e9 \u00e0 ce code ?\",\"aide\":\"Il s'agit pour l'essentiel de contestations \u00e9lectorales et de d\u00e9signations de repr\u00e9sentants (\u00e9lections professionnelles, comit\u00e9s sociaux et \u00e9conomiques, d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s syndicaux, listes \u00e9lectorales, chambres consulaires). Consultez le tableau IV-II sur L\u00e9gifrance pour la liste compl\u00e8te.\",\"articles\":[\"coj-R211-3-13\",\"coj-R211-3-15\",\"coj-R211-3-16\",\"coj-R211-3-21\",\"coj-R211-3-23\",\"cpc-761\"],\"si_oui\":{\"ro\":false,\"motif\":\"article 761, 2\u00b0\"}},{\"id\":\"q_tj_texte\",\"texte\":\"Un texte propre \u00e0 votre mati\u00e8re dispense-t-il les parties de constituer avocat ?\",\"aide\":\"L'article 761 r\u00e9serve \u00ab les cas pr\u00e9vus par la loi ou le r\u00e8glement \u00bb. R\u00e9pondez oui seulement si vous avez identifi\u00e9 ce texte.\",\"articles\":[\"cpc-761\"],\"si_oui\":{\"ro\":false,\"motif\":\"article 761, premier alin\u00e9a (cas pr\u00e9vus par la loi ou le r\u00e8glement)\"}},{\"id\":\"q_tj_exclusive\",\"texte\":\"La mati\u00e8re rel\u00e8ve-t-elle de la comp\u00e9tence exclusive du tribunal judiciaire ?\",\"aide\":\"Par exemple : \u00e9tat des personnes, successions, actions immobili\u00e8res p\u00e9titoires, baux commerciaux (sauf fixation du loyer r\u00e9vis\u00e9 ou renouvel\u00e9), diffamation et injures en mati\u00e8re civile, inscription de faux contre un acte authentique (article R. 211-3-26 du code de l'organisation judiciaire, liste non limitative).\",\"articles\":[\"coj-R211-3-26\",\"coj-L211-4\",\"cpc-761\"],\"si_oui\":{\"ro\":true,\"motif\":\"article 761, avant-dernier alin\u00e9a : repr\u00e9sentation obligatoire quel que soit le montant\"}},{\"id\":\"q_tj_montant\",\"texte\":\"La demande porte-t-elle sur 10 000 euros ou moins ?\",\"aide\":\"Si la demande n'est pas chiffr\u00e9e, r\u00e9pondez oui lorsqu'elle a pour origine l'ex\u00e9cution d'une obligation de 10 000 euros ou moins. Plusieurs demandes fond\u00e9es sur les m\u00eames faits ou connexes s'additionnent ; sinon chacune s'appr\u00e9cie isol\u00e9ment (articles 35 \u00e0 37).\",\"articles\":[\"cpc-761\",\"cpc-35\",\"cpc-36\",\"cpc-37\"],\"si_oui\":{\"ro\":false,\"motif\":\"article 761, 3\u00b0\"},\"si_non\":{\"ro\":true,\"motif\":\"article 760 : principe de la repr\u00e9sentation obligatoire\"}}]},\"questions_tc\":{\"intro\":\"Devant le tribunal de commerce, la repr\u00e9sentation par avocat est obligatoire sauf exceptions (article 853). Une seule r\u00e9ponse \u00ab oui \u00bb suffit \u00e0 \u00e9carter l'obligation.\",\"ordre\":[{\"id\":\"q_tc_montant\",\"texte\":\"La demande porte-t-elle sur 10 000 euros ou moins, ou a-t-elle pour origine l'ex\u00e9cution d'une obligation de 10 000 euros ou moins ?\",\"aide\":\"Montant appr\u00e9ci\u00e9 selon les articles 35 \u00e0 37.\",\"articles\":[\"cpc-853\",\"cpc-35\",\"cpc-36\",\"cpc-37\"],\"si_oui\":{\"ro\":false,\"motif\":\"article 853, troisi\u00e8me alin\u00e9a\"}},{\"id\":\"q_tc_livre6\",\"texte\":\"S'agit-il d'une proc\u00e9dure du livre VI du code de commerce (pr\u00e9vention, sauvegarde, redressement, liquidation judiciaire) ?\",\"articles\":[\"cpc-853\"],\"si_oui\":{\"ro\":false,\"motif\":\"article 853, troisi\u00e8me alin\u00e9a\"}},{\"id\":\"q_tc_rcs\",\"texte\":\"S'agit-il d'un litige relatif \u00e0 la tenue du registre du commerce et des soci\u00e9t\u00e9s ?\",\"articles\":[\"cpc-853\"],\"si_oui\":{\"ro\":false,\"motif\":\"article 853, troisi\u00e8me alin\u00e9a\"}},{\"id\":\"q_tc_agricole\",\"texte\":\"Devant un tribunal des activit\u00e9s \u00e9conomiques seulement : s'agit-il de la proc\u00e9dure de r\u00e8glement amiable agricole (articles L. 351-1 \u00e0 L. 351-7 du code rural) ?\",\"tae_seulement\":true,\"articles\":[\"loi2023-26-II-repr\"],\"si_oui\":{\"ro\":false,\"motif\":\"article 26, II, de la loi n\u00b0 2023-1059 du 20 novembre 2023\"}},{\"id\":\"q_tc_texte\",\"texte\":\"Un autre texte dispense-t-il les parties de constituer avocat ?\",\"articles\":[\"cpc-853\"],\"si_oui\":{\"ro\":false,\"motif\":\"article 853 (cas pr\u00e9vus par la loi ou le r\u00e8glement)\"},\"si_non\":{\"ro\":true,\"motif\":\"article 853, premier alin\u00e9a\"}}]},\"questions_jex\":{\"intro\":\"Devant le juge de l'ex\u00e9cution, les parties peuvent se d\u00e9fendre sans avocat dans deux cas (article L. 121-4 du CPCE). Hors ces cas, l'avocat est obligatoire.\",\"ordre\":[{\"id\":\"q_jex_expulsion\",\"texte\":\"La demande est-elle relative \u00e0 une expulsion ?\",\"articles\":[\"cpce-L121-4\"],\"si_oui\":{\"ro\":false,\"motif\":\"article L. 121-4, 1\u00b0, du CPCE\"}},{\"id\":\"q_jex_montant\",\"texte\":\"La demande a-t-elle pour origine une cr\u00e9ance, ou tend-elle au paiement d'une somme, de 10 000 euros ou moins ?\",\"articles\":[\"cpce-L121-4\",\"cpce-R121-6\"],\"si_oui\":{\"ro\":false,\"motif\":\"article L. 121-4, 2\u00b0, et article R. 121-6 du CPCE\"},\"si_non\":{\"ro\":true,\"motif\":\"article L. 121-4 du CPCE, hors des cas de dispense, et article 760 du code de proc\u00e9dure civile\"}}]}},\"options\":[{\"id\":\"opt_paiement\",\"label\":\"L'assignation contient une demande en paiement\",\"effet\":\"Devant le tribunal de commerce, ajoute la reproduction de l'article 861-2 (article 855).\"},{\"id\":\"opt_demandeur_etranger\",\"label\":\"Le demandeur r\u00e9side \u00e0 l'\u00e9tranger\",\"effet\":\"Sans repr\u00e9sentation obligatoire, l'assignation doit indiquer la personne chez qui il \u00e9lit domicile en France (articles 753 et 855).\"},{\"id\":\"opt_defendeur_public\",\"label\":\"Le d\u00e9fendeur est l'\u00c9tat, une r\u00e9gion, un d\u00e9partement, une commune ou un \u00e9tablissement public\",\"effet\":\"Ajoute la facult\u00e9 de repr\u00e9sentation par un fonctionnaire ou un agent.\"},{\"id\":\"opt_sans_audience\",\"label\":\"Le demandeur accepte que la proc\u00e9dure se d\u00e9roule sans audience\",\"effet\":\"Mention de cet accord (articles 752 et 753, article L. 212-5-1 du code de l'organisation judiciaire).\"},{\"id\":\"opt_amiable\",\"label\":\"La demande devait \u00eatre pr\u00e9c\u00e9d\u00e9e d'une tentative amiable (conciliation, m\u00e9diation ou proc\u00e9dure participative)\",\"effet\":\"Mention des diligences entreprises ou de la dispense (article 54, 5\u00b0, et article 750-1).\"},{\"id\":\"opt_immeuble\",\"label\":\"La demande doit \u00eatre publi\u00e9e au fichier immobilier\",\"effet\":\"D\u00e9signation des immeubles exig\u00e9e pour la publication (article 54, 4\u00b0).\"}],\"mentions_communes\":[{\"id\":\"m_54_juridiction\",\"titre\":\"La juridiction devant laquelle la demande est port\u00e9e\",\"articles\":[\"cpc-54\"],\"alinea\":\"54, 1\u00b0\",\"sanction\":\"nullite_texte\",\"cartouche\":false},{\"id\":\"m_54_objet\",\"titre\":\"L'objet de la demande\",\"articles\":[\"cpc-54\"],\"alinea\":\"54, 2\u00b0\",\"sanction\":\"nullite_texte\",\"cartouche\":false},{\"id\":\"m_54_identite\",\"titre\":\"L'identit\u00e9 compl\u00e8te de chaque demandeur (personne physique : nom, pr\u00e9noms, profession, domicile, nationalit\u00e9, date et lieu de naissance ; personne morale : forme, d\u00e9nomination, si\u00e8ge social, organe qui la repr\u00e9sente)\",\"articles\":[\"cpc-54\",\"cpc-648\"],\"alinea\":\"54, 3\u00b0, et 648, 2\u00b0\",\"sanction\":\"nullite_texte\",\"cartouche\":false},{\"id\":\"m_54_immeuble\",\"titre\":\"La d\u00e9signation des immeubles exig\u00e9e pour la publication au fichier immobilier\",\"articles\":[\"cpc-54\"],\"alinea\":\"54, 4\u00b0\",\"sanction\":\"nullite_texte\",\"cartouche\":false,\"option\":\"opt_immeuble\"},{\"id\":\"m_54_amiable\",\"titre\":\"Les diligences entreprises en vue d'une r\u00e9solution amiable, ou la justification de leur dispense\",\"articles\":[\"cpc-54\",\"cpc-750-1\"],\"alinea\":\"54, 5\u00b0\",\"sanction\":\"nullite_texte\",\"cartouche\":false,\"option\":\"opt_amiable\",\"note\":\"Pour les demandes de 5 000 euros ou moins et certaines actions de voisinage, l'absence de tentative pr\u00e9alable rend la demande irrecevable, ce que le juge peut relever d'office (article 750-1).\"},{\"id\":\"m_56_audience\",\"titre\":\"Les lieu, jour et heure de l'audience\",\"articles\":[\"cpc-56\"],\"alinea\":\"56, 1\u00b0\",\"sanction\":\"nullite_texte\",\"cartouche\":false},{\"id\":\"m_56_moyens\",\"titre\":\"Un expos\u00e9 des moyens en fait et en droit\",\"articles\":[\"cpc-56\"],\"alinea\":\"56, 2\u00b0\",\"sanction\":\"nullite_texte\",\"cartouche\":false},{\"id\":\"m_56_bordereau\",\"titre\":\"La liste des pi\u00e8ces dans un bordereau annex\u00e9\",\"articles\":[\"cpc-56\"],\"alinea\":\"56, 3\u00b0\",\"sanction\":\"nullite_texte\",\"cartouche\":false},{\"id\":\"m_56_comparution\",\"titre\":\"Les modalit\u00e9s de comparution et l'avertissement sur le jugement rendu en cas de d\u00e9faut de comparution\",\"articles\":[\"cpc-56\",\"cpc-472\"],\"alinea\":\"56, 4\u00b0\",\"sanction\":\"nullite_texte\",\"cartouche\":true,\"note\":\"R\u00e9daction en vigueur depuis le 1er octobre 2026.\"},{\"id\":\"m_56_chambre\",\"titre\":\"Le cas \u00e9ch\u00e9ant, la chambre d\u00e9sign\u00e9e\",\"articles\":[\"cpc-56\"],\"alinea\":\"56, dernier alin\u00e9a\",\"sanction\":\"non_precisee\",\"cartouche\":false},{\"id\":\"m_648_acte\",\"titre\":\"Les mentions de tout acte de commissaire de justice : date, nom, pr\u00e9noms, demeure et signature du commissaire de justice, nom et domicile du destinataire\",\"articles\":[\"cpc-648\"],\"alinea\":\"648\",\"sanction\":\"nullite_texte\",\"cartouche\":false,\"note\":\"Ces mentions rel\u00e8vent du commissaire de justice qui d\u00e9livre l'acte.\"}],\"mentions\":{\"m_752_constitution\":{\"titre\":\"La constitution de l'avocat du demandeur\",\"articles\":[\"cpc-752\"],\"alinea\":\"752, 1\u00b0\",\"sanction\":\"nullite_texte\",\"cartouche\":false},\"m_752_delai\":{\"titre\":\"Le d\u00e9lai dans lequel le d\u00e9fendeur est tenu de constituer avocat\",\"articles\":[\"cpc-752\",\"cpc-763\"],\"alinea\":\"752, 2\u00b0\",\"sanction\":\"nullite_texte\",\"cartouche\":true,\"cartouche_texte\":\"Vous \u00eates tenu de constituer avocat pour \u00eatre repr\u00e9sent\u00e9 devant {court}. Vous disposez pour cela d'un d\u00e9lai de quinze jours \u00e0 compter de la d\u00e9livrance de la pr\u00e9sente assignation. Si celle-ci vous est d\u00e9livr\u00e9e quinze jours ou moins avant la date de l'audience, vous pouvez constituer avocat jusqu'\u00e0 l'audience (articles 760 et 763 du code de proc\u00e9dure civile).\"},\"m_752_sans_audience\":{\"titre\":\"Le cas \u00e9ch\u00e9ant, l'accord du demandeur pour une proc\u00e9dure sans audience\",\"articles\":[\"cpc-752\",\"coj-L212-5-1\"],\"alinea\":\"752, dernier alin\u00e9a\",\"sanction\":\"non_precisee\",\"cartouche\":true,\"option\":\"opt_sans_audience\",\"cartouche_texte\":\"Le demandeur donne son accord pour que la proc\u00e9dure se d\u00e9roule sans audience, en application de l'article L. 212-5-1 du code de l'organisation judiciaire.\"},\"m_842_delai\":{\"titre\":\"Le d\u00e9lai de constitution du d\u00e9fendeur : avant la date de l'audience\",\"articles\":[\"cpc-842\",\"cpc-752\"],\"alinea\":\"842 et 752, 2\u00b0\",\"sanction\":\"nullite_texte\",\"cartouche\":true,\"cartouche_texte\":\"Vous \u00eates tenu de constituer avocat avant la date de l'audience (article 842 du code de proc\u00e9dure civile).\"},\"m_841_jour_heure_chambre\":{\"titre\":\"Les jour et heure fix\u00e9s par le pr\u00e9sident et la chambre \u00e0 laquelle l'affaire est distribu\u00e9e\",\"articles\":[\"cpc-841\"],\"alinea\":\"841, premier alin\u00e9a\",\"sanction\":\"nullite_texte\",\"cartouche\":false},\"m_841_copie_requete\":{\"titre\":\"Copie de la requ\u00eate jointe \u00e0 l'assignation\",\"articles\":[\"cpc-841\"],\"alinea\":\"841\",\"sanction\":\"non_precisee\",\"cartouche\":true,\"cartouche_texte\":\"Copie de la requ\u00eate pr\u00e9sent\u00e9e au pr\u00e9sident du tribunal est jointe \u00e0 la pr\u00e9sente assignation.\"},\"m_841_pieces_sommation\":{\"titre\":\"L'information sur la consultation des pi\u00e8ces au greffe et la sommation de communiquer\",\"articles\":[\"cpc-841\"],\"alinea\":\"841\",\"sanction\":\"non_precisee\",\"cartouche\":true,\"cartouche_texte\":\"Vous pouvez prendre connaissance au greffe de la copie des pi\u00e8ces vis\u00e9es dans la requ\u00eate. Sommation vous est faite de communiquer, avant la date de l'audience, les pi\u00e8ces dont vous entendez faire \u00e9tat.\"},\"m_753_domicile_etranger\":{\"titre\":\"La personne chez qui le demandeur r\u00e9sidant \u00e0 l'\u00e9tranger \u00e9lit domicile en France\",\"articles\":[\"cpc-753\"],\"alinea\":\"753, premier alin\u00e9a\",\"sanction\":\"nullite_texte\",\"cartouche\":false,\"option\":\"opt_demandeur_etranger\"},\"m_753_sans_audience\":{\"titre\":\"Le cas \u00e9ch\u00e9ant, l'accord du demandeur pour une proc\u00e9dure sans audience\",\"articles\":[\"cpc-753\",\"coj-L212-5-1\"],\"alinea\":\"753, deuxi\u00e8me alin\u00e9a\",\"sanction\":\"non_precisee\",\"cartouche\":true,\"option\":\"opt_sans_audience\",\"cartouche_texte\":\"Le demandeur donne son accord pour que la proc\u00e9dure se d\u00e9roule sans audience, en application de l'article L. 212-5-1 du code de l'organisation judiciaire.\"},\"m_753_rappel_832\":{\"titre\":\"Le rappel des dispositions de l'article 832 (demande de d\u00e9lais de paiement par courrier)\",\"articles\":[\"cpc-753\",\"cpc-832\"],\"alinea\":\"753, troisi\u00e8me alin\u00e9a\",\"sanction\":\"non_precisee\",\"cartouche\":true,\"reproduire\":\"cpc-832\"},\"m_753_assistance\":{\"titre\":\"Les conditions dans lesquelles le d\u00e9fendeur peut se faire assister ou repr\u00e9senter\",\"articles\":[\"cpc-753\",\"cpc-762\"],\"alinea\":\"753, troisi\u00e8me alin\u00e9a\",\"sanction\":\"non_precisee\",\"cartouche\":true,\"cartouche_texte\":\"La repr\u00e9sentation par avocat n'est pas obligatoire. Vous pouvez vous d\u00e9fendre vous-m\u00eame ou vous faire assister ou repr\u00e9senter par un avocat, par votre conjoint, votre concubin ou la personne avec laquelle vous avez conclu un pacte civil de solidarit\u00e9, par vos parents ou alli\u00e9s en ligne directe, par vos parents ou alli\u00e9s en ligne collat\u00e9rale jusqu'au troisi\u00e8me degr\u00e9 inclus, ou par les personnes exclusivement attach\u00e9es \u00e0 votre service personnel ou \u00e0 votre entreprise. Le repr\u00e9sentant, s'il n'est pas avocat, doit justifier d'un pouvoir sp\u00e9cial (article 762 du code de proc\u00e9dure civile).\"},\"m_753_nom_representant\":{\"titre\":\"S'il y a lieu, le nom du repr\u00e9sentant du demandeur\",\"articles\":[\"cpc-753\"],\"alinea\":\"753, troisi\u00e8me alin\u00e9a\",\"sanction\":\"non_precisee\",\"cartouche\":false},\"m_761_personne_publique\":{\"titre\":\"Facult\u00e9 de repr\u00e9sentation de la personne publique d\u00e9fenderesse\",\"articles\":[\"cpc-761\"],\"alinea\":\"761, dernier alin\u00e9a\",\"sanction\":\"non_precisee\",\"cartouche\":true,\"option\":\"opt_defendeur_public\",\"cartouche_texte\":\"L'\u00c9tat, les d\u00e9partements, les r\u00e9gions, les communes et les \u00e9tablissements publics peuvent se faire repr\u00e9senter ou assister par un fonctionnaire ou un agent de leur administration (article 761 du code de proc\u00e9dure civile).\"},\"m_855_domicile_etranger\":{\"titre\":\"La personne chez qui le demandeur r\u00e9sidant \u00e0 l'\u00e9tranger \u00e9lit domicile en France\",\"articles\":[\"cpc-855\"],\"alinea\":\"855, premier alin\u00e9a\",\"sanction\":\"nullite_texte\",\"cartouche\":false,\"option\":\"opt_demandeur_etranger\"},\"m_855_assistance_ro\":{\"titre\":\"Les conditions dans lesquelles le d\u00e9fendeur doit se faire repr\u00e9senter\",\"articles\":[\"cpc-855\",\"cpc-853\"],\"alinea\":\"855, second alin\u00e9a\",\"sanction\":\"non_precisee\",\"cartouche\":true,\"cartouche_texte\":\"Vous \u00eates tenu de constituer avocat pour \u00eatre repr\u00e9sent\u00e9 devant {court} (article 853 du code de proc\u00e9dure civile).\"},\"m_855_assistance_sans_ro\":{\"titre\":\"Les conditions dans lesquelles le d\u00e9fendeur peut se faire assister ou repr\u00e9senter\",\"articles\":[\"cpc-855\",\"cpc-853\"],\"alinea\":\"855, second alin\u00e9a\",\"sanction\":\"non_precisee\",\"cartouche\":true,\"cartouche_texte\":\"Vous n'\u00eates pas tenu de constituer avocat. Vous avez la facult\u00e9 de vous faire assister ou repr\u00e9senter par toute personne de votre choix. Le repr\u00e9sentant, s'il n'est pas avocat, doit justifier d'un pouvoir sp\u00e9cial (article 853 du code de proc\u00e9dure civile).\"},\"m_855_nom_representant\":{\"titre\":\"S'il y a lieu, le nom du repr\u00e9sentant du demandeur\",\"articles\":[\"cpc-855\"],\"alinea\":\"855, second alin\u00e9a\",\"sanction\":\"non_precisee\",\"cartouche\":false},\"m_855_paiement_8612\":{\"titre\":\"Pour une demande en paiement, les dispositions de l'article 861-2 (demande de d\u00e9lais de paiement par requ\u00eate)\",\"articles\":[\"cpc-855\",\"cpc-861-2\"],\"alinea\":\"855, second alin\u00e9a\",\"sanction\":\"non_precisee\",\"cartouche\":true,\"option\":\"opt_paiement\",\"reproduire\":\"cpc-861-2\"},\"m_853_personne_publique\":{\"titre\":\"Facult\u00e9 de repr\u00e9sentation de la personne publique d\u00e9fenderesse\",\"articles\":[\"cpc-853\"],\"alinea\":\"853, dernier alin\u00e9a\",\"sanction\":\"non_precisee\",\"cartouche\":true,\"option\":\"opt_defendeur_public\",\"cartouche_texte\":\"L'\u00c9tat, les r\u00e9gions, les d\u00e9partements, les communes et leurs \u00e9tablissements publics peuvent se faire assister ou repr\u00e9senter par un fonctionnaire ou un agent de leur administration (article 853 du code de proc\u00e9dure civile).\"},\"m_r12111_reproduction\":{\"titre\":\"La reproduction des articles R. 121-8 \u00e0 R. 121-10 du code des proc\u00e9dures civiles d'ex\u00e9cution\",\"articles\":[\"cpce-R121-11\",\"cpce-R121-8\",\"cpce-R121-9\",\"cpce-R121-10\"],\"alinea\":\"R. 121-11, deuxi\u00e8me phrase\",\"sanction\":\"nullite_texte\",\"cartouche\":true,\"reproduire\":[\"cpce-R121-8\",\"cpce-R121-9\",\"cpce-R121-10\"]},\"m_r12111_assistance_ro\":{\"titre\":\"Les conditions dans lesquelles le d\u00e9fendeur doit se faire repr\u00e9senter\",\"articles\":[\"cpce-R121-11\",\"cpce-L121-4\"],\"alinea\":\"R. 121-11, troisi\u00e8me phrase\",\"sanction\":\"nullite_texte\",\"cartouche\":true,\"cartouche_texte\":\"Vous \u00eates tenu de constituer avocat pour \u00eatre repr\u00e9sent\u00e9 devant le juge de l'ex\u00e9cution (article L. 121-4 du code des proc\u00e9dures civiles d'ex\u00e9cution et article 760 du code de proc\u00e9dure civile).\"},\"m_r12111_assistance_sans_ro\":{\"titre\":\"Les conditions dans lesquelles le d\u00e9fendeur peut se faire assister ou repr\u00e9senter\",\"articles\":[\"cpce-R121-11\",\"cpce-L121-4\",\"cpce-R121-7\"],\"alinea\":\"R. 121-11, troisi\u00e8me phrase\",\"sanction\":\"nullite_texte\",\"cartouche\":true,\"cartouche_texte\":\"La repr\u00e9sentation par avocat n'est pas obligatoire. Vous pouvez vous d\u00e9fendre vous-m\u00eame ou vous faire assister ou repr\u00e9senter par un avocat, par votre conjoint, par votre concubin ou la personne avec laquelle vous avez conclu un pacte civil de solidarit\u00e9, par vos parents ou alli\u00e9s en ligne directe, par vos parents ou alli\u00e9s en ligne collat\u00e9rale jusqu'au troisi\u00e8me degr\u00e9 inclus, ou par les personnes exclusivement attach\u00e9es \u00e0 votre service personnel ou \u00e0 votre entreprise. Le repr\u00e9sentant, s'il n'est pas avocat, doit justifier d'un pouvoir sp\u00e9cial (articles L. 121-4 et R. 121-7 du code des proc\u00e9dures civiles d'ex\u00e9cution).\"},\"m_r12111_nom_representant\":{\"titre\":\"S'il y a lieu, le nom du repr\u00e9sentant du demandeur\",\"articles\":[\"cpce-R121-11\"],\"alinea\":\"R. 121-11, troisi\u00e8me phrase\",\"sanction\":\"nullite_texte\",\"cartouche\":false},\"m_r1217_personne_publique\":{\"titre\":\"Facult\u00e9 de repr\u00e9sentation de la personne publique d\u00e9fenderesse\",\"articles\":[\"cpce-R121-7\"],\"alinea\":\"R. 121-7\",\"sanction\":\"non_precisee\",\"cartouche\":true,\"option\":\"opt_defendeur_public\",\"cartouche_texte\":\"L'\u00c9tat, les r\u00e9gions, les d\u00e9partements, les communes et leurs \u00e9tablissements publics peuvent se faire assister ou repr\u00e9senter par un fonctionnaire ou un agent de leur administration (article R. 121-7 du code des proc\u00e9dures civiles d'ex\u00e9cution).\"}},\"avertissement_472\":{\"fondement\":[\"cpc-56\",\"cpc-472\"],\"defaut\":\"clair\",\"styles\":[{\"id\":\"minimal\",\"label\":\"Formule du texte\",\"description\":\"Reprend les termes de l'article 56, 4\u00b0. Conforme, mais peu lisible pour un d\u00e9fendeur sans avocat.\",\"texte\":\"Faute pour vous de compara\u00eetre, vous vous exposez \u00e0 ce qu'un jugement soit rendu contre vous sur les seuls \u00e9l\u00e9ments fournis par votre adversaire, le cas \u00e9ch\u00e9ant selon les modalit\u00e9s pr\u00e9vues au troisi\u00e8me alin\u00e9a de l'article 472 du code de proc\u00e9dure civile.\"},{\"id\":\"clair\",\"label\":\"Formule du texte et explication\",\"description\":\"Reprend l'article 56, 4\u00b0, puis explique en termes clairs le m\u00e9canisme de l'article 472, alin\u00e9as 3 et 4.\",\"texte\":\"Faute pour vous de compara\u00eetre, vous vous exposez \u00e0 ce qu'un jugement soit rendu contre vous sur les seuls \u00e9l\u00e9ments fournis par votre adversaire, le cas \u00e9ch\u00e9ant selon les modalit\u00e9s pr\u00e9vues au troisi\u00e8me alin\u00e9a de l'article 472 du code de proc\u00e9dure civile. Selon ce texte, lorsque l'assignation vous a \u00e9t\u00e9 d\u00e9livr\u00e9e \u00e0 personne, le juge peut, en premi\u00e8re instance et sauf opposition du demandeur, faire droit \u00e0 la demande d\u00e8s lors qu'elle est recevable et qu'elle n'est contraire ni \u00e0 l'ordre public, ni \u00e0 une libert\u00e9 prot\u00e9g\u00e9e, ni \u00e0 un droit fondamental. Cette facult\u00e9 ne s'applique pas lorsque le juge est tenu de motiver sp\u00e9cialement sa d\u00e9cision ou de relever un moyen d'office.\"},{\"id\":\"integral\",\"label\":\"Formule du texte et reproduction de l'article 472\",\"description\":\"Reprend l'article 56, 4\u00b0, puis reproduit l'article 472 en entier.\",\"texte\":\"Faute pour vous de compara\u00eetre, vous vous exposez \u00e0 ce qu'un jugement soit rendu contre vous sur les seuls \u00e9l\u00e9ments fournis par votre adversaire, le cas \u00e9ch\u00e9ant selon les modalit\u00e9s pr\u00e9vues au troisi\u00e8me alin\u00e9a de l'article 472 du code de proc\u00e9dure civile, ainsi r\u00e9dig\u00e9 :\",\"reproduire\":\"cpc-472\"}]},\"destinataire\":{\"modes_delivrance\":[{\"id\":\"a_personne\",\"label\":\"Remise en main propre par le commissaire de justice (\u00e0 vous-m\u00eame, ou pour une soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 son repr\u00e9sentant l\u00e9gal ou \u00e0 une personne habilit\u00e9e)\",\"articles\":[\"cpc-654\"],\"a_personne\":true},{\"id\":\"a_domicile\",\"label\":\"Remise \u00e0 une autre personne pr\u00e9sente \u00e0 votre domicile\",\"articles\":[\"cpc-655\"],\"a_personne\":false},{\"id\":\"etude\",\"label\":\"Avis de passage : la copie \u00e9tait \u00e0 retirer \u00e0 l'\u00e9tude du commissaire de justice\",\"articles\":[\"cpc-656\",\"cpc-658\"],\"a_personne\":false},{\"id\":\"pv_659\",\"label\":\"Proc\u00e8s-verbal de recherches infructueuses (adresse inconnue)\",\"articles\":[\"cpc-659\"],\"a_personne\":false},{\"id\":\"inconnu\",\"label\":\"Je ne sais pas\",\"a_personne\":null}],\"residences\":[{\"id\":\"metropole\",\"label\":\"En France m\u00e9tropolitaine\",\"augmentation_mois\":0},{\"id\":\"outre_mer\",\"label\":\"En outre-mer (Guadeloupe, Guyane, Martinique, La R\u00e9union, Mayotte, Saint-Barth\u00e9lemy, Saint-Martin, Saint-Pierre-et-Miquelon, Polyn\u00e9sie fran\u00e7aise, Wallis-et-Futuna, Nouvelle-Cal\u00e9donie, Terres australes et antarctiques fran\u00e7aises)\",\"augmentation_mois\":1},{\"id\":\"etranger\",\"label\":\"\u00c0 l'\u00e9tranger\",\"augmentation_mois\":2}],\"distance_note\":\"Pour une juridiction qui si\u00e8ge en France m\u00e9tropolitaine, les d\u00e9lais de comparution sont augment\u00e9s d'un mois pour les personnes qui demeurent en outre-mer et de deux mois pour celles qui demeurent \u00e0 l'\u00e9tranger (article 643). L'outil affiche cette augmentation \u00e0 part, sans la fusionner dans la date principale.\",\"regle_472_3\":\"Le m\u00e9canisme de l'article 472, alin\u00e9a 3, ne joue que si l'assignation a \u00e9t\u00e9 d\u00e9livr\u00e9e \u00e0 personne, en premi\u00e8re instance, devant une juridiction judiciaire statuant en mati\u00e8re civile ou commerciale, et pas lorsque le juge doit motiver sp\u00e9cialement sa d\u00e9cision ou relever un moyen d'office.\",\"regle_473\":\"Si vous ne comparaissez pas, le jugement est rendu par d\u00e9faut lorsqu'il est en dernier ressort et que l'assignation ne vous a pas \u00e9t\u00e9 d\u00e9livr\u00e9e \u00e0 personne ; il est r\u00e9put\u00e9 contradictoire lorsqu'il est susceptible d'appel ou que l'assignation vous a \u00e9t\u00e9 d\u00e9livr\u00e9e \u00e0 personne (article 473). Un jugement par d\u00e9faut peut \u00eatre frapp\u00e9 d'opposition (article 476).\",\"nullite_forme\":\"Une irr\u00e9gularit\u00e9 de forme n'entra\u00eene la nullit\u00e9 que si un texte la pr\u00e9voit express\u00e9ment ou s'il s'agit d'une formalit\u00e9 substantielle ou d'ordre public, et \u00e0 condition de prouver le grief qu'elle cause (article 114). Elle doit \u00eatre soulev\u00e9e avant toute d\u00e9fense au fond ou fin de non-recevoir (article 112), et toutes les nullit\u00e9s en m\u00eame temps (article 113). La r\u00e9gularisation peut la couvrir (articles 115 et 121).\",\"nullite_fond\":\"Les irr\u00e9gularit\u00e9s de fond (d\u00e9faut de capacit\u00e9 ou de pouvoir, article 117) peuvent \u00eatre soulev\u00e9es en tout \u00e9tat de cause, sans avoir \u00e0 prouver un grief (articles 118 et 119).\",\"caducite\":\"Si la copie de l'assignation n'a pas \u00e9t\u00e9 remise au greffe dans le d\u00e9lai, l'assignation est caduque : le juge le constate d'office ou \u00e0 la demande d'une partie.\",\"articles_nullite\":[\"cpc-112\",\"cpc-113\",\"cpc-114\",\"cpc-115\",\"cpc-117\",\"cpc-118\",\"cpc-119\",\"cpc-121\"]},\"textes\":{\"ro_declaree_oui\":\"Selon votre r\u00e9ponse, la repr\u00e9sentation par avocat est obligatoire. En cas de doute, r\u00e9pondez \u00ab je ne sais pas \u00bb : l'outil vous pose les questions pr\u00e9vues par les textes.\",\"ro_declaree_non\":\"Selon votre r\u00e9ponse, la repr\u00e9sentation par avocat n'est pas obligatoire. En cas de doute, r\u00e9pondez \u00ab je ne sais pas \u00bb : l'outil vous pose les questions pr\u00e9vues par les textes.\",\"conclusions_avocat\":\"La repr\u00e9sentation par avocat \u00e9tant obligatoire, la demande de d\u00e9lais de paiement fond\u00e9e sur l'article 1343-5 du code civil est pr\u00e9sent\u00e9e par les conclusions de votre avocat.\"},\"calcul_dates\":{\"regles\":[{\"id\":\"en_avant_jours\",\"texte\":\"D\u00e9lai en jours : le jour de l'acte qui le fait courir ne compte pas ; le d\u00e9lai expire le dernier jour \u00e0 vingt-quatre heures ; s'il expire un samedi, un dimanche ou un jour f\u00e9ri\u00e9 ou ch\u00f4m\u00e9, il est prorog\u00e9 au premier jour ouvrable suivant.\",\"articles\":[\"cpc-640\",\"cpc-641\",\"cpc-642\"]},{\"id\":\"en_avant_mois\",\"texte\":\"D\u00e9lai en mois : il expire le jour du dernier mois qui porte le m\u00eame quanti\u00e8me que le jour de l'acte ; \u00e0 d\u00e9faut, le dernier jour du mois.\",\"articles\":[\"cpc-641\"]},{\"id\":\"a_rebours\",\"texte\":\"D\u00e9lai \u00e0 accomplir \u00ab au moins \u00bb ou \u00ab au plus tard \u00bb un nombre de jours avant l'audience : l'outil compte \u00e0 rebours \u00e0 partir du jour de l'audience, qui n'est pas compt\u00e9. Il n'applique pas la prorogation de l'article 642, \u00e9crite pour les d\u00e9lais qui courent vers l'avant. Si la date obtenue tombe un samedi, un dimanche ou un jour f\u00e9ri\u00e9, l'outil le signale : agissez avant.\",\"articles\":[\"cpc-641\",\"cpc-642\"]}],\"jours_feries\":\"Jours f\u00e9ri\u00e9s nationaux : 1er janvier, lundi de P\u00e2ques, 1er mai, 8 mai, Ascension, lundi de Pentec\u00f4te, 14 juillet, 15 ao\u00fbt, 1er novembre, 11 novembre, 25 d\u00e9cembre. Jours f\u00e9ri\u00e9s locaux d'Alsace-Moselle non int\u00e9gr\u00e9s.\"}}<\/script>\n<script type=\"application\/json\" class=\"ka-articles\">{\"verifie_le\":\"2026-10-29\",\"source\":\"API L\u00e9gifrance (DILA), CLI legifrance du cabinet\",\"articles\":{\"coj-L211-4\":{\"numero\":\"L. 211-4\",\"code\":\"code de l'organisation judiciaire\",\"texte\":\"Le tribunal judiciaire a comp\u00e9tence exclusive dans les mati\u00e8res d\u00e9termin\u00e9es par les lois et r\u00e8glements.\",\"url\":\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000038314070\",\"en_vigueur_depuis\":\"2020-01-01\"},\"coj-L212-5-1\":{\"numero\":\"L. 212-5-1\",\"code\":\"code de l'organisation judiciaire\",\"texte\":\"Devant le tribunal judiciaire, la proc\u00e9dure peut, \u00e0 l'initiative des parties lorsqu'elles en sont express\u00e9ment d'accord, se d\u00e9rouler sans audience. En ce cas, elle est exclusivement \u00e9crite. Toutefois, le tribunal peut d\u00e9cider de tenir une audience s'il estime qu'il n'est pas possible de rendre une d\u00e9cision au regard des preuves \u00e9crites ou si l'une des parties en fait la demande.\",\"url\":\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039280016\",\"en_vigueur_depuis\":\"2020-01-01\"},\"coj-L213-4-2\":{\"numero\":\"L. 213-4-2\",\"code\":\"code de l'organisation judiciaire\",\"texte\":\"Le juge des contentieux de la protection exerce les fonctions de juge des tutelles des majeurs. Il conna\u00eet : 1\u00b0 De la sauvegarde de justice, de la curatelle, de la tutelle des majeurs et de la mesure d'accompagnement judiciaire ; 2\u00b0 Des actions relatives \u00e0 l'exercice du mandat de protection future ; 3\u00b0 Des demandes form\u00e9es par un \u00e9poux, lorsque son conjoint est hors d'\u00e9tat de manifester sa volont\u00e9, aux fins d'\u00eatre autoris\u00e9 \u00e0 passer seul un acte pour lequel le concours ou le consentement de ce dernier serait n\u00e9cessaire, ou aux fins d'\u00eatre habilit\u00e9 \u00e0 le repr\u00e9senter ; 4\u00b0 De la constatation de la pr\u00e9somption d'absence ; 5\u00b0 Des demandes de d\u00e9signation d'une personne habilit\u00e9e et des actions relatives \u00e0 l'habilitation familiale pr\u00e9vue \u00e0 la section 6 du chapitre II du titre XI du livre Ier du code civil.\",\"url\":\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000038274631\",\"en_vigueur_depuis\":\"2020-01-01\"},\"coj-L213-4-3\":{\"numero\":\"L. 213-4-3\",\"code\":\"code de l'organisation judiciaire\",\"texte\":\"Le juge des contentieux de la protection conna\u00eet des actions tendant \u00e0 l'expulsion des personnes qui occupent aux fins d'habitation des immeubles b\u00e2tis sans droit ni titre.\",\"url\":\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000038274636\",\"en_vigueur_depuis\":\"2020-01-01\"},\"coj-L213-4-4\":{\"numero\":\"L. 213-4-4\",\"code\":\"code de l'organisation judiciaire\",\"texte\":\"Le juge des contentieux de la protection conna\u00eet des actions dont un contrat de louage d'immeubles \u00e0 usage d'habitation ou un contrat portant sur l'occupation d'un logement est l'objet, la cause ou l'occasion ainsi que des actions relatives \u00e0 l'application de la loi n\u00b0 48-1360 du 1er septembre 1948 portant modification et codification de la l\u00e9gislation relative aux rapports des bailleurs et locataires ou occupants de locaux d'habitation ou \u00e0 usage professionnel et instituant des allocations de logement.\",\"url\":\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000038274638\",\"en_vigueur_depuis\":\"2020-01-01\"},\"coj-L213-4-5\":{\"numero\":\"L. 213-4-5\",\"code\":\"code de l'organisation judiciaire\",\"texte\":\"Le juge des contentieux de la protection conna\u00eet des actions relatives \u00e0 l'application du chapitre II du titre Ier du livre III du code de la consommation.\",\"url\":\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000038274640\",\"en_vigueur_depuis\":\"2020-01-01\"},\"coj-L213-4-6\":{\"numero\":\"L. 213-4-6\",\"code\":\"code de l'organisation judiciaire\",\"texte\":\"Le juge des contentieux de la protection conna\u00eet des actions relatives \u00e0 l'inscription et \u00e0 la radiation sur le fichier national recensant les informations sur les incidents de paiement caract\u00e9ris\u00e9s li\u00e9s aux cr\u00e9dits accord\u00e9s aux personnes physiques pour des besoins non professionnels pr\u00e9vu \u00e0 l' article L. 751-1 du code de la consommation .\",\"url\":\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000038274643\",\"en_vigueur_depuis\":\"2020-01-01\"},\"coj-L213-4-7\":{\"numero\":\"L. 213-4-7\",\"code\":\"code de l'organisation judiciaire\",\"texte\":\"Le juge des contentieux de la protection conna\u00eet des mesures de traitement des situations de surendettement des particuliers et de la proc\u00e9dure de r\u00e9tablissement personnel, \u00e0 l'exception du cas pr\u00e9vu au IV de l'article L. 681-2 du code de commerce.\",\"url\":\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000045178259\",\"en_vigueur_depuis\":\"2022-05-15\"},\"coj-R211-3-13\":{\"numero\":\"R. 211-3-13\",\"code\":\"code de l'organisation judiciaire\",\"texte\":\"Le tribunal judiciaire conna\u00eet des contestations relatives \u00e0 l'\u00e9lectorat, \u00e0 l'\u00e9ligibilit\u00e9 et \u00e0 la r\u00e9gularit\u00e9 des op\u00e9rations \u00e9lectorales en ce qui concerne l'\u00e9lection des juges des tribunaux de commerce.\",\"url\":\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039013098\",\"en_vigueur_depuis\":\"2020-01-01\"},\"coj-R211-3-15\":{\"numero\":\"R. 211-3-15\",\"code\":\"code de l'organisation judiciaire\",\"texte\":\"Le tribunal judiciaire conna\u00eet des contestations relatives \u00e0 l'\u00e9lectorat, \u00e0 l'\u00e9ligibilit\u00e9 et \u00e0 la r\u00e9gularit\u00e9 des op\u00e9rations \u00e9lectorales en ce qui concerne l'\u00e9lection : 1\u00b0 Des membres de la d\u00e9l\u00e9gation du personnel aux comit\u00e9s sociaux et \u00e9conomiques d'entreprise, aux comit\u00e9s sociaux et \u00e9conomiques d'\u00e9tablissement et aux comit\u00e9s sociaux et \u00e9conomiques centraux d'entreprise ; 2\u00b0 (Abrog\u00e9) ; 3\u00b0 Des repr\u00e9sentants des salari\u00e9s au conseil d'administration ou au conseil de surveillance des soci\u00e9t\u00e9s anonymes ; 4\u00b0 Des repr\u00e9sentants des salari\u00e9s au conseil d'administration ou au conseil de surveillance des entreprises mentionn\u00e9es \u00e0 l' article 1er de la loi n\u00b0 83-675 du 26 juillet 1983 relative \u00e0 la d\u00e9mocratisation du secteur public ; 5\u00b0 Des repr\u00e9sentants des salari\u00e9s au conseil d'administration de la Soci\u00e9t\u00e9 nationale des chemins de fer fran\u00e7ais ; 6\u00b0 Des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s de bord ; 7\u00b0 Des repr\u00e9sentants du personnel aux conseils d'administration des caisses primaires d'assurance maladie, des caisses g\u00e9n\u00e9rales de s\u00e9curit\u00e9 sociale et des caisses d'allocations familiales ; 8\u00b0 Des repr\u00e9sentants des assujettis aux assembl\u00e9es g\u00e9n\u00e9rales des caisses de mutualit\u00e9 sociale agricole ; 9\u00b0 Des repr\u00e9sentants des professionnels de la sant\u00e9 exer\u00e7ant \u00e0 titre lib\u00e9ral sous le r\u00e9gime des conventions nationales mentionn\u00e9es au titre VI du livre Ier du code de la s\u00e9curit\u00e9 sociale, dans les unions r\u00e9gionales des professionnels de sant\u00e9.\",\"url\":\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000043393980\",\"en_vigueur_depuis\":\"2021-04-18\"},\"coj-R211-3-16\":{\"numero\":\"R. 211-3-16\",\"code\":\"code de l'organisation judiciaire\",\"texte\":\"Le tribunal judiciaire conna\u00eet des contestations relatives \u00e0 la d\u00e9signation des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s syndicaux, des repr\u00e9sentants de proximit\u00e9 et des repr\u00e9sentants syndicaux aux comit\u00e9s sociaux et \u00e9conomiques d'entreprise, aux comit\u00e9s sociaux et \u00e9conomiques d'\u00e9tablissement, aux comit\u00e9s sociaux et \u00e9conomiques centraux d'entreprise et aux comit\u00e9s de groupe.\",\"url\":\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000051869395\",\"en_vigueur_depuis\":\"2025-09-01\"},\"coj-R211-3-21\":{\"numero\":\"R. 211-3-21\",\"code\":\"code de l'organisation judiciaire\",\"texte\":\"Le tribunal judiciaire conna\u00eet des contestations relatives \u00e0 la r\u00e9gularit\u00e9 des op\u00e9rations \u00e9lectorales en ce qui concerne l'\u00e9lection : 1\u00b0 Des membres du conseil d'administration des mutuelles, des membres de l'Autorit\u00e9 de contr\u00f4le prudentiel et de r\u00e9solution, des repr\u00e9sentants des salari\u00e9s au conseil d'administration et des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s des sections locales de vote dans les conditions pr\u00e9vues \u00e0 l'article R. 125-3 du code de la mutualit\u00e9 ; 2\u00b0 Des repr\u00e9sentants des locataires au conseil d'administration ou de surveillance des soci\u00e9t\u00e9s anonymes d'habitations \u00e0 loyer mod\u00e9r\u00e9 dans les conditions pr\u00e9vues \u00e0 l'article R. 422-2-1 du code de la construction et de l'habitation.\",\"url\":\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039013329\",\"en_vigueur_depuis\":\"2020-01-01\"},\"coj-R211-3-23\":{\"numero\":\"R. 211-3-23\",\"code\":\"code de l'organisation judiciaire\",\"texte\":\"Le tribunal judiciaire conna\u00eet : 1\u00b0 Des contestations des d\u00e9cisions de la commission d\u00e9partementale et des r\u00e9clamations relatives \u00e0 la formation de la liste pour l'\u00e9lection des membres des chambres d'agriculture dans les conditions pr\u00e9vues \u00e0 l'article R. 511-23 du code rural et de la p\u00eache maritime ; 2\u00b0 Des contestations des d\u00e9cisions du pr\u00e9sident de la chambre de m\u00e9tiers relatives \u00e0 la formation et \u00e0 la r\u00e9vision des listes pour l'\u00e9lection des membres des chambres de m\u00e9tiers dans les conditions pr\u00e9vues \u00e0 l'article 14 du d\u00e9cret n\u00b0 99-433 du 27 mai 1999 relatif \u00e0 la composition des chambres des m\u00e9tiers et \u00e0 leur \u00e9lection.\",\"url\":\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039013356\",\"en_vigueur_depuis\":\"2020-01-01\"},\"coj-R211-3-24\":{\"numero\":\"R. 211-3-24\",\"code\":\"code de l'organisation judiciaire\",\"texte\":\"Lorsque le tribunal judiciaire est appel\u00e9 \u00e0 conna\u00eetre, en mati\u00e8re civile, d'une action personnelle ou mobili\u00e8re portant sur une demande dont le montant est inf\u00e9rieur ou \u00e9gal \u00e0 la somme de 5 000 euros, le tribunal judiciaire statue en dernier ressort.\",\"url\":\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039013368\",\"en_vigueur_depuis\":\"2020-01-01\"},\"coj-R211-3-26\":{\"numero\":\"R. 211-3-26\",\"code\":\"code de l'organisation judiciaire\",\"texte\":\"Le tribunal judiciaire a comp\u00e9tence exclusive dans les mati\u00e8res d\u00e9termin\u00e9es par les lois et r\u00e8glements, au nombre desquelles figurent les mati\u00e8res suivantes : 1\u00b0 Etat des personnes : mariage, filiation, adoption, d\u00e9claration d'absence ; 2\u00b0 Annulation des actes d'\u00e9tat civil, les actes irr\u00e9guli\u00e8rement dress\u00e9s pouvant \u00e9galement \u00eatre annul\u00e9s par le procureur de la R\u00e9publique ; 3\u00b0 Successions ; 4\u00b0 Amendes civiles encourues par les officiers de l'\u00e9tat civil ; 5\u00b0 Actions immobili\u00e8res p\u00e9titoires ; 6\u00b0 R\u00e9compenses industrielles ; 7\u00b0 Dissolution des associations ; 8\u00b0 Sauvegarde, redressement judiciaire et liquidation judiciaire lorsque le d\u00e9biteur n'exerce ni une activit\u00e9 commerciale ni une activit\u00e9 artisanale ; 9\u00b0 Assurance contre les accidents et les maladies professionnelles des personnes non salari\u00e9es en agriculture ; 10\u00b0 Droits d'enregistrement, taxe de publicit\u00e9 fonci\u00e8re, droits de timbre et contributions indirectes et taxes assimil\u00e9es \u00e0 ces droits, taxes ou contributions ; 11\u00b0 Baux commerciaux \u00e0 l'exception des contestations relatives \u00e0 la fixation du prix du bail r\u00e9vis\u00e9 ou renouvel\u00e9, baux professionnels et conventions d'occupation pr\u00e9caire en mati\u00e8re commerciale ; 12\u00b0 Inscription de faux contre les actes authentiques ; 13\u00b0 Actions civiles pour diffamation ou pour injures publiques ou non publiques, verbales ou \u00e9crites ; 14\u00b0 Contestations concernant le paiement, la garantie ou le remboursement des cr\u00e9ances de toute nature recouvr\u00e9es par l'administration des douanes et les autres affaires de douanes, dans les cas et conditions pr\u00e9vus au code des douanes.\",\"url\":\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039013386\",\"en_vigueur_depuis\":\"2020-01-01\"},\"cpc-112\":{\"numero\":\"112\",\"code\":\"code de proc\u00e9dure civile\",\"texte\":\"La nullit\u00e9 des actes de proc\u00e9dure peut \u00eatre invoqu\u00e9e au fur et \u00e0 mesure de leur accomplissement ; mais elle est couverte si celui qui l'invoque a, post\u00e9rieurement \u00e0 l'acte critiqu\u00e9, fait valoir des d\u00e9fenses au fond ou oppos\u00e9 une fin de non-recevoir sans soulever la nullit\u00e9.\",\"url\":\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006410219\",\"en_vigueur_depuis\":\"1976-01-01\"},\"cpc-113\":{\"numero\":\"113\",\"code\":\"code de proc\u00e9dure civile\",\"texte\":\"Tous les moyens de nullit\u00e9 contre des actes de proc\u00e9dure d\u00e9j\u00e0 faits doivent \u00eatre invoqu\u00e9s simultan\u00e9ment \u00e0 peine d'irrecevabilit\u00e9 de ceux qui ne l'auraient pas \u00e9t\u00e9.\",\"url\":\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006410220\",\"en_vigueur_depuis\":\"1976-01-01\"},\"cpc-114\":{\"numero\":\"114\",\"code\":\"code de proc\u00e9dure civile\",\"texte\":\"Aucun acte de proc\u00e9dure ne peut \u00eatre d\u00e9clar\u00e9 nul pour vice de forme si la nullit\u00e9 n'en est pas express\u00e9ment pr\u00e9vue par la loi, sauf en cas d'inobservation d'une formalit\u00e9 substantielle ou d'ordre public. La nullit\u00e9 ne peut \u00eatre prononc\u00e9e qu'\u00e0 charge pour l'adversaire qui l'invoque de prouver le grief que lui cause l'irr\u00e9gularit\u00e9, m\u00eame lorsqu'il s'agit d'une formalit\u00e9 substantielle ou d'ordre public.\",\"url\":\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006410221\",\"en_vigueur_depuis\":\"1976-01-01\"},\"cpc-115\":{\"numero\":\"115\",\"code\":\"code de proc\u00e9dure civile\",\"texte\":\"La nullit\u00e9 est couverte par la r\u00e9gularisation ult\u00e9rieure de l'acte si aucune forclusion n'est intervenue et si la r\u00e9gularisation ne laisse subsister aucun grief.\",\"url\":\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006410222\",\"en_vigueur_depuis\":\"1976-01-01\"},\"cpc-117\":{\"numero\":\"117\",\"code\":\"code de proc\u00e9dure civile\",\"texte\":\"Constituent des irr\u00e9gularit\u00e9s de fond affectant la validit\u00e9 de l'acte : Le d\u00e9faut de capacit\u00e9 d'ester en justice ; Le d\u00e9faut de pouvoir d'une partie ou d'une personne figurant au proc\u00e8s comme repr\u00e9sentant soit d'une personne morale, soit d'une personne atteinte d'une incapacit\u00e9 d'exercice ; Le d\u00e9faut de capacit\u00e9 ou de pouvoir d'une personne assurant la repr\u00e9sentation d'une partie en justice.\",\"url\":\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006410224\",\"en_vigueur_depuis\":\"1976-01-01\"},\"cpc-118\":{\"numero\":\"118\",\"code\":\"code de proc\u00e9dure civile\",\"texte\":\"Les exceptions de nullit\u00e9 fond\u00e9es sur l'inobservation des r\u00e8gles de fond relatives aux actes de proc\u00e9dure peuvent \u00eatre propos\u00e9es en tout \u00e9tat de cause, \u00e0 moins qu'il en soit dispos\u00e9 autrement et sauf la possibilit\u00e9 pour le juge de condamner \u00e0 des dommages-int\u00e9r\u00eats ceux qui se seraient abstenus, dans une intention dilatoire, de les soulever plus t\u00f4t.\",\"url\":\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000025191423\",\"en_vigueur_depuis\":\"2012-01-23\"},\"cpc-119\":{\"numero\":\"119\",\"code\":\"code de proc\u00e9dure civile\",\"texte\":\"Les exceptions de nullit\u00e9 fond\u00e9es sur l'inobservation des r\u00e8gles de fond relatives aux actes de proc\u00e9dure doivent \u00eatre accueillies sans que celui qui les invoque ait \u00e0 justifier d'un grief et alors m\u00eame que la nullit\u00e9 ne r\u00e9sulterait d'aucune disposition expresse.\",\"url\":\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006410226\",\"en_vigueur_depuis\":\"1976-01-01\"},\"cpc-121\":{\"numero\":\"121\",\"code\":\"code de proc\u00e9dure civile\",\"texte\":\"Dans les cas o\u00f9 elle est susceptible d'\u00eatre couverte, la nullit\u00e9 ne sera pas prononc\u00e9e si sa cause a disparu au moment o\u00f9 le juge statue.\",\"url\":\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006410228\",\"en_vigueur_depuis\":\"1976-01-01\"},\"cpc-35\":{\"numero\":\"35\",\"code\":\"code de proc\u00e9dure civile\",\"texte\":\"Lorsque plusieurs pr\u00e9tentions fond\u00e9es sur des faits diff\u00e9rents et non connexes sont \u00e9mises par un demandeur contre le m\u00eame adversaire et r\u00e9unies en une m\u00eame instance, la comp\u00e9tence et le taux du ressort sont d\u00e9termin\u00e9s par la nature et la valeur de chaque pr\u00e9tention consid\u00e9r\u00e9e isol\u00e9ment. Lorsque les pr\u00e9tentions r\u00e9unies sont fond\u00e9es sur les m\u00eames faits ou sont connexes, la comp\u00e9tence et le taux du ressort sont d\u00e9termin\u00e9s par la valeur totale de ces pr\u00e9tentions.\",\"url\":\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006410132\",\"en_vigueur_depuis\":\"1976-01-01\"},\"cpc-36\":{\"numero\":\"36\",\"code\":\"code de proc\u00e9dure civile\",\"texte\":\"Lorsque des pr\u00e9tentions sont \u00e9mises, dans une m\u00eame instance et en vertu d'un titre commun, par plusieurs demandeurs ou contre plusieurs d\u00e9fendeurs, la comp\u00e9tence et le taux du ressort sont d\u00e9termin\u00e9s pour l'ensemble des pr\u00e9tentions, par la plus \u00e9lev\u00e9e d'entre elles.\",\"url\":\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006410133\",\"en_vigueur_depuis\":\"1976-01-01\"},\"cpc-37\":{\"numero\":\"37\",\"code\":\"code de proc\u00e9dure civile\",\"texte\":\"Lorsque la comp\u00e9tence d\u00e9pend du montant de la demande, la juridiction conna\u00eet de toutes interventions et demandes reconventionnelles et en compensation inf\u00e9rieures au taux de sa comp\u00e9tence alors m\u00eame que, r\u00e9unies aux pr\u00e9tentions du demandeur, elles l'exc\u00e9deraient.\",\"url\":\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006410134\",\"en_vigueur_depuis\":\"1976-01-01\"},\"cpc-472\":{\"numero\":\"472\",\"code\":\"code de proc\u00e9dure civile\",\"texte\":\"Si le d\u00e9fendeur ne compara\u00eet pas, il est n\u00e9anmoins statu\u00e9 sur le fond. Le juge ne fait droit \u00e0 la demande que dans la mesure o\u00f9 il l'estime r\u00e9guli\u00e8re, recevable et bien fond\u00e9e. Lorsque l'acte introductif d'instance a \u00e9t\u00e9 d\u00e9livr\u00e9 \u00e0 personne, le juge peut, en premi\u00e8re instance, sauf si le demandeur s'y oppose, faire droit \u00e0 la demande, d\u00e8s lors qu'elle est recevable et qu'elle n'est contraire ni \u00e0 l'ordre public, ni \u00e0 une libert\u00e9 prot\u00e9g\u00e9e, ni \u00e0 un droit fondamental. Les dispositions du troisi\u00e8me alin\u00e9a ne sont pas applicables lorsque le juge est tenu de motiver sp\u00e9cialement sa d\u00e9cision ou de relever un moyen d'office. Par exception aux dispositions de l'article 749, les dispositions du troisi\u00e8me alin\u00e9a s'appliquent uniquement devant les juridictions de l'ordre judiciaire statuant en mati\u00e8re civile et commerciale.\",\"url\":\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000054560950\",\"en_vigueur_depuis\":\"2026-10-01\"},\"cpc-481-1\":{\"numero\":\"481-1\",\"code\":\"code de proc\u00e9dure civile\",\"texte\":\"A moins qu'il en soit dispos\u00e9 autrement, lorsqu'il est pr\u00e9vu par la loi ou le r\u00e8glement qu'il est statu\u00e9 selon la proc\u00e9dure acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e au fond, la demande est form\u00e9e, instruite et jug\u00e9e dans les conditions suivantes : 1\u00b0 La demande est port\u00e9e par voie d'assignation \u00e0 une audience tenue aux jour et heure pr\u00e9vus \u00e0 cet effet ; 2\u00b0 Le juge est saisi par la remise d'une copie de l'assignation au greffe avant la date fix\u00e9e pour l'audience, sous peine de caducit\u00e9 de l'assignation constat\u00e9e d'office par ordonnance du juge, ou, \u00e0 d\u00e9faut, \u00e0 la requ\u00eate d'une partie ; 3\u00b0 Le jour de l'audience, le juge s'assure qu'il s'est \u00e9coul\u00e9 un temps suffisant depuis l'assignation pour que la partie assign\u00e9e ait pu pr\u00e9parer sa d\u00e9fense. La proc\u00e9dure est orale ; 4\u00b0 Le juge a la facult\u00e9 de renvoyer l'affaire devant la formation coll\u00e9giale, \u00e0 une audience dont il fixe la date, qui statuera selon la proc\u00e9dure acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e au fond ; 5\u00b0 A titre exceptionnel, en cas d'urgence manifeste \u00e0 raison notamment d'un d\u00e9lai impos\u00e9 par la loi ou le r\u00e8glement, le pr\u00e9sident du tribunal, statuant sur requ\u00eate, peut autoriser \u00e0 assigner \u00e0 une heure qu'il indique, m\u00eame les jours f\u00e9ri\u00e9s ou ch\u00f4m\u00e9s ; 6\u00b0 Le jugement est ex\u00e9cutoire de droit \u00e0 titre provisoire dans les conditions pr\u00e9vues aux articles 514-1 \u00e0 514-6 ; 7\u00b0 La d\u00e9cision du juge peut \u00eatre frapp\u00e9e d'appel \u00e0 moins qu'elle n'\u00e9mane du premier pr\u00e9sident de la cour d'appel ou qu'elle n'ait \u00e9t\u00e9 rendue en dernier ressort en raison du montant ou de l'objet de la demande. Le d\u00e9lai d'appel ou d'opposition est de quinze jours.\",\"url\":\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039661612\",\"en_vigueur_depuis\":\"2020-01-01\"},\"cpc-484\":{\"numero\":\"484\",\"code\":\"code de proc\u00e9dure civile\",\"texte\":\"L'ordonnance de r\u00e9f\u00e9r\u00e9 est une d\u00e9cision provisoire rendue \u00e0 la demande d'une partie, l'autre pr\u00e9sente ou appel\u00e9e, dans les cas o\u00f9 la loi conf\u00e8re \u00e0 un juge qui n'est pas saisi du principal le pouvoir d'ordonner imm\u00e9diatement les mesures n\u00e9cessaires.\",\"url\":\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006410748\",\"en_vigueur_depuis\":\"1976-01-01\"},\"cpc-485\":{\"numero\":\"485\",\"code\":\"code de proc\u00e9dure civile\",\"texte\":\"La demande est port\u00e9e par voie d'assignation \u00e0 une audience tenue \u00e0 cet effet aux jour et heure habituels des r\u00e9f\u00e9r\u00e9s. Si, n\u00e9anmoins, le cas requiert c\u00e9l\u00e9rit\u00e9, le juge des r\u00e9f\u00e9r\u00e9s peut permettre d'assigner, \u00e0 heure indiqu\u00e9e, m\u00eame les jours f\u00e9ri\u00e9s ou ch\u00f4m\u00e9s.\",\"url\":\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000025191464\",\"en_vigueur_depuis\":\"2012-01-23\"},\"cpc-486\":{\"numero\":\"486\",\"code\":\"code de proc\u00e9dure civile\",\"texte\":\"Le juge s'assure qu'il s'est \u00e9coul\u00e9 un temps suffisant entre l'assignation et l'audience pour que la partie assign\u00e9e ait pu pr\u00e9parer sa d\u00e9fense.\",\"url\":\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006410756\",\"en_vigueur_depuis\":\"1976-01-01\"},\"cpc-54\":{\"numero\":\"54\",\"code\":\"code de proc\u00e9dure civile\",\"texte\":\"La demande initiale est form\u00e9e par assignation ou par requ\u00eate remise ou adress\u00e9e au greffe de la juridiction. La requ\u00eate peut \u00eatre form\u00e9e conjointement par les parties. A peine de nullit\u00e9, la demande initiale mentionne : 1\u00b0 L'indication de la juridiction devant laquelle la demande est port\u00e9e ; 2\u00b0 L'objet de la demande ; 3\u00b0 a) Pour les personnes physiques, les nom, pr\u00e9noms, profession, domicile, nationalit\u00e9, date et lieu de naissance de chacun des demandeurs ; b) Pour les personnes morales, leur forme, leur d\u00e9nomination, leur si\u00e8ge social et l'organe qui les repr\u00e9sente l\u00e9galement ; 4\u00b0 Le cas \u00e9ch\u00e9ant, les mentions relatives \u00e0 la d\u00e9signation des immeubles exig\u00e9es pour la publication au fichier immobilier ; 5\u00b0 Lorsqu'elle doit \u00eatre pr\u00e9c\u00e9d\u00e9e d'une tentative de conciliation, de m\u00e9diation ou de proc\u00e9dure participative, les diligences entreprises en vue d'une r\u00e9solution amiable du litige ou la justification de la dispense d'une telle tentative.\",\"url\":\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000042597347\",\"en_vigueur_depuis\":\"2021-01-01\"},\"cpc-640\":{\"numero\":\"640\",\"code\":\"code de proc\u00e9dure civile\",\"texte\":\"Lorsqu'un acte ou une formalit\u00e9 doit \u00eatre accompli avant l'expiration d'un d\u00e9lai, celui-ci a pour origine la date de l'acte, de l'\u00e9v\u00e9nement, de la d\u00e9cision ou de la notification qui le fait courir.\",\"url\":\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006411001\",\"en_vigueur_depuis\":\"1976-01-01\"},\"cpc-641\":{\"numero\":\"641\",\"code\":\"code de proc\u00e9dure civile\",\"texte\":\"Lorsqu'un d\u00e9lai est exprim\u00e9 en jours, celui de l'acte, de l'\u00e9v\u00e9nement, de la d\u00e9cision ou de la notification qui le fait courir ne compte pas. Lorsqu'un d\u00e9lai est exprim\u00e9 en mois ou en ann\u00e9es, ce d\u00e9lai expire le jour du dernier mois ou de la derni\u00e8re ann\u00e9e qui porte le m\u00eame quanti\u00e8me que le jour de l'acte, de l'\u00e9v\u00e9nement, de la d\u00e9cision ou de la notification qui fait courir le d\u00e9lai. A d\u00e9faut d'un quanti\u00e8me identique, le d\u00e9lai expire le dernier jour du mois. Lorsqu'un d\u00e9lai est exprim\u00e9 en mois et en jours, les mois sont d'abord d\u00e9compt\u00e9s, puis les jours.\",\"url\":\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006411002\",\"en_vigueur_depuis\":\"1976-01-01\"},\"cpc-642\":{\"numero\":\"642\",\"code\":\"code de proc\u00e9dure civile\",\"texte\":\"Tout d\u00e9lai expire le dernier jour \u00e0 vingt-quatre heures. Le d\u00e9lai qui expirerait normalement un samedi, un dimanche ou un jour f\u00e9ri\u00e9 ou ch\u00f4m\u00e9 est prorog\u00e9 jusqu'au premier jour ouvrable suivant.\",\"url\":\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006411003\",\"en_vigueur_depuis\":\"1976-01-01\"},\"cpc-648\":{\"numero\":\"648\",\"code\":\"code de proc\u00e9dure civile\",\"texte\":\"Tout acte d'huissier de justice indique, ind\u00e9pendamment des mentions prescrites par ailleurs : 1. Sa date ; 2. a) Si le requ\u00e9rant est une personne physique : ses nom, pr\u00e9noms, profession, domicile, nationalit\u00e9, date et lieu de naissance ; b) Si le requ\u00e9rant est une personne morale : sa forme, sa d\u00e9nomination, son si\u00e8ge social et l'organe qui la repr\u00e9sente l\u00e9galement. 3. Les nom, pr\u00e9noms, demeure et signature de l'huissier de justice ; 4. Si l'acte doit \u00eatre signifi\u00e9, les nom et domicile du destinataire, ou, s'il s'agit d'une personne morale, sa d\u00e9nomination et son si\u00e8ge social. Ces mentions sont prescrites \u00e0 peine de nullit\u00e9.\",\"url\":\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006411012\",\"en_vigueur_depuis\":\"1976-01-01\"},\"cpc-654\":{\"numero\":\"654\",\"code\":\"code de proc\u00e9dure civile\",\"texte\":\"La signification doit \u00eatre faite \u00e0 personne. La signification \u00e0 une personne morale est faite \u00e0 personne lorsque l'acte est d\u00e9livr\u00e9 \u00e0 son repr\u00e9sentant l\u00e9gal, \u00e0 un fond\u00e9 de pouvoir de ce dernier ou \u00e0 toute autre personne habilit\u00e9e \u00e0 cet effet.\",\"url\":\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006411021\",\"en_vigueur_depuis\":\"1976-01-01\"},\"cpc-655\":{\"numero\":\"655\",\"code\":\"code de proc\u00e9dure civile\",\"texte\":\"Si la signification \u00e0 personne s'av\u00e8re impossible, l'acte peut \u00eatre d\u00e9livr\u00e9 soit \u00e0 domicile, soit, \u00e0 d\u00e9faut de domicile connu, \u00e0 r\u00e9sidence. L'huissier de justice doit relater dans l'acte les diligences qu'il a accomplies pour effectuer la signification \u00e0 la personne de son destinataire et les circonstances caract\u00e9risant l'impossibilit\u00e9 d'une telle signification. La copie peut \u00eatre remise \u00e0 toute personne pr\u00e9sente au domicile ou \u00e0 la r\u00e9sidence du destinataire. La copie ne peut \u00eatre laiss\u00e9e qu'\u00e0 condition que la personne pr\u00e9sente l'accepte et d\u00e9clare ses nom, pr\u00e9noms et qualit\u00e9. L'huissier de justice doit laisser, dans tous ces cas, au domicile ou \u00e0 la r\u00e9sidence du destinataire, un avis de passage dat\u00e9 l'avertissant de la remise de la copie et mentionnant la nature de l'acte, le nom du requ\u00e9rant ainsi que les indications relatives \u00e0 la personne \u00e0 laquelle la copie a \u00e9t\u00e9 remise.\",\"url\":\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006411023\",\"en_vigueur_depuis\":\"2006-03-01\"},\"cpc-656\":{\"numero\":\"656\",\"code\":\"code de proc\u00e9dure civile\",\"texte\":\"Si personne ne peut ou ne veut recevoir la copie de l'acte et s'il r\u00e9sulte des v\u00e9rifications faites par l'huissier de justice, dont il sera fait mention dans l'acte de signification, que le destinataire demeure bien \u00e0 l'adresse indiqu\u00e9e, la signification est faite \u00e0 domicile. Dans ce cas, l'huissier de justice laisse au domicile ou \u00e0 la r\u00e9sidence de celui-ci un avis de passage conforme aux prescriptions du dernier alin\u00e9a de l'article 655. Cet avis mentionne, en outre, que la copie de l'acte doit \u00eatre retir\u00e9e dans le plus bref d\u00e9lai \u00e0 l'\u00e9tude de l'huissier de justice, contre r\u00e9c\u00e9piss\u00e9 ou \u00e9margement, par l'int\u00e9ress\u00e9 ou par toute personne sp\u00e9cialement mandat\u00e9e. La copie de l'acte est conserv\u00e9e \u00e0 l'\u00e9tude pendant trois mois. Pass\u00e9 ce d\u00e9lai, l'huissier de justice en est d\u00e9charg\u00e9. L'huissier de justice peut, \u00e0 la demande du destinataire, transmettre la copie de l'acte \u00e0 une autre \u00e9tude o\u00f9 celui-ci pourra le retirer dans les m\u00eames conditions.\",\"url\":\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006411026\",\"en_vigueur_depuis\":\"2007-01-01\"},\"cpc-658\":{\"numero\":\"658\",\"code\":\"code de proc\u00e9dure civile\",\"texte\":\"Dans tous les cas pr\u00e9vus aux articles 655 et 656 , l'huissier de justice doit aviser l'int\u00e9ress\u00e9 de la signification, le jour m\u00eame ou au plus tard le premier jour ouvrable, par lettre simple comportant les m\u00eames mentions que l'avis de passage et rappelant, si la copie de l'acte a \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9e en son \u00e9tude, les dispositions du dernier alin\u00e9a de l'article 656. La lettre contient en outre une copie de l'acte de signification. Il en est de m\u00eame en cas de signification \u00e0 domicile \u00e9lu ou lorsque la signification est faite \u00e0 une personne morale. Le cachet de l'huissier est appos\u00e9 sur l'enveloppe.\",\"url\":\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006411030\",\"en_vigueur_depuis\":\"2006-03-01\"},\"cpc-659\":{\"numero\":\"659\",\"code\":\"code de proc\u00e9dure civile\",\"texte\":\"Lorsque la personne \u00e0 qui l'acte doit \u00eatre signifi\u00e9 n'a ni domicile, ni r\u00e9sidence, ni lieu de travail connus, l'huissier de justice dresse un proc\u00e8s-verbal o\u00f9 il relate avec pr\u00e9cision les diligences qu'il a accomplies pour rechercher le destinataire de l'acte. Le m\u00eame jour ou, au plus tard, le premier jour ouvrable suivant, \u00e0 peine de nullit\u00e9, l'huissier de justice envoie au destinataire, \u00e0 la derni\u00e8re adresse connue, par lettre recommand\u00e9e avec demande d'avis de r\u00e9ception, une copie du proc\u00e8s-verbal, \u00e0 laquelle est jointe une copie de l'acte objet de la signification. Le jour m\u00eame, l'huissier de justice avise le destinataire, par lettre simple, de l'accomplissement de cette formalit\u00e9. Les dispositions du pr\u00e9sent article sont applicables \u00e0 la signification d'un acte concernant une personne morale qui n'a plus d'\u00e9tablissement connu au lieu indiqu\u00e9 comme si\u00e8ge social par le registre du commerce et des soci\u00e9t\u00e9s.\",\"url\":\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006411032\",\"en_vigueur_depuis\":\"1989-09-15\"},\"cpc-750-1\":{\"numero\":\"750-1\",\"code\":\"code de proc\u00e9dure civile\",\"texte\":\"En application de l' article 4 de la loi n\u00b0 2016-1547 du 18 novembre 2016, \u00e0 peine d'irrecevabilit\u00e9 que le juge peut prononcer d'office, la demande en justice est pr\u00e9c\u00e9d\u00e9e, au choix des parties, d'une tentative de conciliation men\u00e9e par un conciliateur de justice, d'une tentative de m\u00e9diation ou d'une tentative de proc\u00e9dure participative, lorsqu'elle tend au paiement d'une somme n'exc\u00e9dant pas 5 000 euros ou lorsqu'elle est relative \u00e0 l'une des actions mentionn\u00e9es aux articles R. 211-3-4 et R. 211-3-8 du code de l'organisation judiciaire ou \u00e0 un trouble anormal de voisinage. Les parties sont dispens\u00e9es de l'obligation mentionn\u00e9e au premier alin\u00e9a dans les cas suivants : 1\u00b0 Si l'une des parties au moins sollicite l'homologation d'un accord ; 2\u00b0 Lorsque l'exercice d'un recours pr\u00e9alable est impos\u00e9 aupr\u00e8s de l'auteur de la d\u00e9cision ; 3\u00b0 Si l'absence de recours \u00e0 l'un des modes de r\u00e9solution amiable mentionn\u00e9s au premier alin\u00e9a est justifi\u00e9e par un motif l\u00e9gitime tenant soit \u00e0 l'urgence manifeste, soit aux circonstances de l'esp\u00e8ce rendant impossible une telle tentative ou n\u00e9cessitant qu'une d\u00e9cision soit rendue non contradictoirement, soit \u00e0 l'indisponibilit\u00e9 de conciliateurs de justice entra\u00eenant l'organisation de la premi\u00e8re r\u00e9union de conciliation dans un d\u00e9lai sup\u00e9rieur \u00e0 trois mois \u00e0 compter de la saisine d'un conciliateur ; le demandeur justifie par tout moyen de la saisine et de ses suites ; 4\u00b0 Si le juge ou l'autorit\u00e9 administrative doit, en application d'une disposition particuli\u00e8re, proc\u00e9der \u00e0 une tentative pr\u00e9alable de conciliation ; 5\u00b0 Si le cr\u00e9ancier a vainement engag\u00e9 une proc\u00e9dure simplifi\u00e9e de recouvrement des petites cr\u00e9ances, conform\u00e9ment \u00e0 l'article L. 125-1 du code des proc\u00e9dures civiles d'ex\u00e9cution.\",\"url\":\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000047539064\",\"en_vigueur_depuis\":\"2023-05-13\"},\"cpc-752\":{\"numero\":\"752\",\"code\":\"code de proc\u00e9dure civile\",\"texte\":\"Lorsque la repr\u00e9sentation par avocat est obligatoire, outre les mentions prescrites aux articles 54 et 56 , l'assignation contient \u00e0 peine de nullit\u00e9 : 1\u00b0 La constitution de l'avocat du demandeur ; 2\u00b0 Le d\u00e9lai dans lequel le d\u00e9fendeur est tenu de constituer avocat. Le cas \u00e9ch\u00e9ant, l'assignation mentionne l'accord du demandeur pour que la proc\u00e9dure se d\u00e9roule sans audience en application de l' article L. 212-5-1 du code de l'organisation judiciaire .\",\"url\":\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623508\",\"en_vigueur_depuis\":\"2020-01-01\"},\"cpc-753\":{\"numero\":\"753\",\"code\":\"code de proc\u00e9dure civile\",\"texte\":\"Lorsque la repr\u00e9sentation par avocat n'est pas obligatoire, l'assignation contient, \u00e0 peine de nullit\u00e9, outre les mentions prescrites aux articles 54 et 56 , les nom, pr\u00e9noms et adresse de la personne chez qui le demandeur \u00e9lit domicile en France lorsqu'il r\u00e9side \u00e0 l'\u00e9tranger. Le cas \u00e9ch\u00e9ant, l'assignation mentionne l'accord du demandeur pour que la proc\u00e9dure se d\u00e9roule sans audience en application de l' article L. 212-5-1 du code de l'organisation judiciaire . L'acte introductif d'instance rappelle en outre les dispositions de l'article 832 et mentionne les conditions dans lesquelles le d\u00e9fendeur peut se faire assister ou repr\u00e9senter, ainsi que, s'il y a lieu, le nom du repr\u00e9sentant du demandeur.\",\"url\":\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623505\",\"en_vigueur_depuis\":\"2020-01-01\"},\"cpc-754\":{\"numero\":\"754\",\"code\":\"code de proc\u00e9dure civile\",\"texte\":\"La juridiction est saisie, \u00e0 la diligence de l'une ou l'autre partie, par la remise au greffe d'une copie de l'assignation. Sous r\u00e9serve que la date de l'audience soit communiqu\u00e9e plus de quinze jours \u00e0 l'avance, la remise doit \u00eatre effectu\u00e9e au moins quinze jours avant cette date. La remise doit avoir lieu dans ce d\u00e9lai sous peine de caducit\u00e9 de l'assignation constat\u00e9e d'office par ordonnance du juge, ou, \u00e0 d\u00e9faut, \u00e0 la requ\u00eate d'une partie.\",\"url\":\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000044200279\",\"en_vigueur_depuis\":\"2021-10-14\"},\"cpc-761\":{\"numero\":\"761\",\"code\":\"code de proc\u00e9dure civile\",\"texte\":\"Les parties sont dispens\u00e9es de constituer avocat dans les cas pr\u00e9vus par la loi ou le r\u00e8glement et dans les cas suivants : 1\u00b0 Dans les mati\u00e8res relevant de la comp\u00e9tence du juge des contentieux de la protection ; 2\u00b0 Dans les mati\u00e8res \u00e9num\u00e9r\u00e9es par les articles R. 211-3-13 \u00e0 R. 211-3-21 , R. 211-3-23 du code de l'organisation judiciaire et dans les mati\u00e8res \u00e9num\u00e9r\u00e9es au tableau IV-II annex\u00e9 au code de l'organisation judiciaire ; 3\u00b0 A l'exclusion des mati\u00e8res relevant de la comp\u00e9tence exclusive du tribunal judiciaire, lorsque la demande porte sur un montant inf\u00e9rieur ou \u00e9gal \u00e0 10 000 euros ou a pour objet une demande ind\u00e9termin\u00e9e ayant pour origine l'ex\u00e9cution d'une obligation dont le montant n'exc\u00e8de pas 10 000 euros. Le montant de la demande est appr\u00e9ci\u00e9 conform\u00e9ment aux dispositions des articles 35 \u00e0 37. Lorsqu'une demande incidente a pour effet de rendre applicable la proc\u00e9dure \u00e9crite ou de rendre obligatoire la repr\u00e9sentation par avocat, le juge peut, d'office ou si une partie en fait \u00e9tat, renvoyer l'affaire \u00e0 une prochaine audience tenue conform\u00e9ment \u00e0 la proc\u00e9dure applicable et invite les parties \u00e0 constituer avocat. Dans les mati\u00e8res relevant de la comp\u00e9tence exclusive du tribunal judiciaire qui ne sont pas dispens\u00e9es du minist\u00e8re d'avocat, les parties sont tenues de constituer avocat quel que soit le montant sur lequel porte la demande. L'Etat, les d\u00e9partements, les r\u00e9gions, les communes et les \u00e9tablissements publics peuvent se faire repr\u00e9senter ou assister par un fonctionnaire ou un agent de leur administration.\",\"url\":\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000051869371\",\"en_vigueur_depuis\":\"2025-09-01\"},\"cpc-762\":{\"numero\":\"762\",\"code\":\"code de proc\u00e9dure civile\",\"texte\":\"Lorsque la repr\u00e9sentation par avocat n'est pas obligatoire, les parties se d\u00e9fendent elles-m\u00eames. Les parties peuvent se faire assister ou repr\u00e9senter par : -un avocat ; -leur conjoint, leur concubin ou la personne avec laquelle elles ont conclu un pacte civil de solidarit\u00e9 ; -leurs parents ou alli\u00e9s en ligne directe ; -leurs parents ou alli\u00e9s en ligne collat\u00e9rale jusqu'au troisi\u00e8me degr\u00e9 inclus ; -les personnes exclusivement attach\u00e9es \u00e0 leur service personnel ou \u00e0 leur entreprise. Le repr\u00e9sentant, s'il n'est avocat, doit justifier d'un pouvoir sp\u00e9cial.\",\"url\":\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623464\",\"en_vigueur_depuis\":\"2020-01-01\"},\"cpc-763\":{\"numero\":\"763\",\"code\":\"code de proc\u00e9dure civile\",\"texte\":\"Lorsque la repr\u00e9sentation par avocat est obligatoire, le d\u00e9fendeur est tenu de constituer avocat dans le d\u00e9lai de quinze jours, \u00e0 compter de l'assignation. Toutefois, si l'assignation lui est d\u00e9livr\u00e9e dans un d\u00e9lai inf\u00e9rieur ou \u00e9gal \u00e0 quinze jours avant la date de l'audience, il peut constituer avocat jusqu'\u00e0 l'audience.\",\"url\":\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000042597306\",\"en_vigueur_depuis\":\"2021-01-01\"},\"cpc-832\":{\"numero\":\"832\",\"code\":\"code de proc\u00e9dure civile\",\"texte\":\"Sans pr\u00e9judice des dispositions de l'article 68, la demande incidente tendant \u00e0 l'octroi d'un d\u00e9lai de paiement en application de l' article 1343-5 du code civil peut \u00eatre form\u00e9e par courrier remis ou adress\u00e9 au greffe. Les pi\u00e8ces que la partie souhaite invoquer \u00e0 l'appui de sa demande sont jointes \u00e0 son courrier. La demande est communiqu\u00e9e aux autres parties, \u00e0 l'audience, par le juge, sauf la facult\u00e9 pour ce dernier de la leur faire notifier par le greffier, accompagn\u00e9e des pi\u00e8ces jointes, par lettre recommand\u00e9e avec demande d'avis de r\u00e9ception. L'auteur de cette demande incidente peut ne pas se pr\u00e9senter \u00e0 l'audience, conform\u00e9ment au second alin\u00e9a de l'article 446-1. Dans ce cas, le juge ne fait droit aux demandes pr\u00e9sent\u00e9es contre cette partie que s'il les estime r\u00e9guli\u00e8res, recevables et bien fond\u00e9es.\",\"url\":\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000052137847\",\"en_vigueur_depuis\":\"2025-09-01\"},\"cpc-834\":{\"numero\":\"834\",\"code\":\"code de proc\u00e9dure civile\",\"texte\":\"Dans tous les cas d'urgence, le pr\u00e9sident du tribunal judiciaire ou le juge des contentieux de la protection dans les limites de sa comp\u00e9tence, peuvent ordonner en r\u00e9f\u00e9r\u00e9 toutes les mesures qui ne se heurtent \u00e0 aucune contestation s\u00e9rieuse ou que justifie l'existence d'un diff\u00e9rend.\",\"url\":\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000042597287\",\"en_vigueur_depuis\":\"2021-01-01\"},\"cpc-835\":{\"numero\":\"835\",\"code\":\"code de proc\u00e9dure civile\",\"texte\":\"Le pr\u00e9sident du tribunal judiciaire ou le juge des contentieux de la protection dans les limites de sa comp\u00e9tence peuvent toujours, m\u00eame en pr\u00e9sence d'une contestation s\u00e9rieuse, prescrire en r\u00e9f\u00e9r\u00e9 les mesures conservatoires ou de remise en \u00e9tat qui s'imposent, soit pour pr\u00e9venir un dommage imminent, soit pour faire cesser un trouble manifestement illicite. Dans les cas o\u00f9 l'existence de l'obligation n'est pas s\u00e9rieusement contestable, ils peuvent accorder une provision au cr\u00e9ancier, ou ordonner l'ex\u00e9cution de l'obligation m\u00eame s'il s'agit d'une obligation de faire.\",\"url\":\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000042597284\",\"en_vigueur_depuis\":\"2021-01-01\"},\"cpc-839\":{\"numero\":\"839\",\"code\":\"code de proc\u00e9dure civile\",\"texte\":\"Lorsqu'il est pr\u00e9vu par la loi ou le r\u00e8glement qu'il est statu\u00e9 selon la proc\u00e9dure acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e au fond, le pr\u00e9sident du tribunal judiciaire conna\u00eet de l'affaire dans les conditions de l'article 481-1. A tout moment de la proc\u00e9dure, les parties peuvent donner express\u00e9ment leur accord pour que la proc\u00e9dure se d\u00e9roule sans audience conform\u00e9ment aux dispositions de l'article L. 212-5-1 du code de l'organisation judiciaire. Dans ce cas, il est fait application de l'article 828 et, lorsque la repr\u00e9sentation par avocat n'est pas obligatoire, de l'article 829.\",\"url\":\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000042597282\",\"en_vigueur_depuis\":\"2021-01-01\"},\"cpc-841\":{\"numero\":\"841\",\"code\":\"code de proc\u00e9dure civile\",\"texte\":\"L'assignation indique \u00e0 peine de nullit\u00e9 les jour et heure fix\u00e9s par le pr\u00e9sident auxquels l'affaire sera appel\u00e9e ainsi que la chambre \u00e0 laquelle elle est distribu\u00e9e. Copie de la requ\u00eate est jointe \u00e0 l'assignation. L'assignation informe le d\u00e9fendeur qu'il peut prendre connaissance au greffe de la copie des pi\u00e8ces vis\u00e9es dans la requ\u00eate et lui fait sommation de communiquer avant la date de l'audience celles dont il entend faire \u00e9tat.\",\"url\":\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623721\",\"en_vigueur_depuis\":\"2020-01-01\"},\"cpc-842\":{\"numero\":\"842\",\"code\":\"code de proc\u00e9dure civile\",\"texte\":\"Le d\u00e9fendeur est tenu de constituer avocat avant la date de l'audience.\",\"url\":\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623717\",\"en_vigueur_depuis\":\"2020-01-01\"},\"cpc-843\":{\"numero\":\"843\",\"code\":\"code de proc\u00e9dure civile\",\"texte\":\"Le tribunal est saisi par la remise d'une copie de l'assignation au greffe. Cette remise doit \u00eatre faite avant la date fix\u00e9e pour l'audience faute de quoi l'assignation sera caduque. La caducit\u00e9 est constat\u00e9e d'office par ordonnance du pr\u00e9sident de la chambre \u00e0 laquelle l'affaire est distribu\u00e9e. A tout moment de la proc\u00e9dure, les parties peuvent donner express\u00e9ment leur accord pour que la proc\u00e9dure se d\u00e9roule sans audience conform\u00e9ment aux dispositions de l'article L. 212-5-1 du code de l'organisation judiciaire . Dans ce cas, le pr\u00e9sident de la chambre organise les \u00e9changes entre les parties. Celles-ci formulent leurs pr\u00e9tentions et leurs moyens par \u00e9crit. La communication entre elles est faite par notification entre avocats et il en est justifi\u00e9 aupr\u00e8s du pr\u00e9sident de la chambre dans les d\u00e9lais qu'il impartit. Il peut faire application des dispositions pr\u00e9vues au troisi\u00e8me alin\u00e9a de l'article 446-2 et \u00e0 l'article 446-3. Il fixe la date avant laquelle les parties doivent communiquer au greffe leurs pr\u00e9tentions, moyens et pi\u00e8ces. A cette date, le greffe informe les parties de la date \u00e0 laquelle le jugement sera rendu. Celui-ci est contradictoire. Le pr\u00e9sident de la chambre peut d\u00e9cider d'organiser une audience s'il estime qu'il n'est pas possible de rendre une d\u00e9cision au regard des preuves \u00e9crites ou si l'une des parties en fait la demande.\",\"url\":\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000051869353\",\"en_vigueur_depuis\":\"2025-09-01\"},\"cpc-844\":{\"numero\":\"844\",\"code\":\"code de proc\u00e9dure civile\",\"texte\":\"Le jour de l'audience, le pr\u00e9sident s'assure qu'il s'est \u00e9coul\u00e9 un temps suffisant depuis l'assignation pour que la partie assign\u00e9e ait pu pr\u00e9parer sa d\u00e9fense. Si le d\u00e9fendeur a constitu\u00e9 avocat, l'affaire est plaid\u00e9e sur-le-champ en l'\u00e9tat o\u00f9 elle se trouve, m\u00eame en l'absence de conclusions du d\u00e9fendeur ou sur simples conclusions verbales. En cas de n\u00e9cessit\u00e9, le pr\u00e9sident de la chambre peut user des pouvoirs pr\u00e9vus \u00e0 l'article 779 ou renvoyer l'affaire devant le juge de la mise en \u00e9tat. Si le d\u00e9fendeur n'a pas constitu\u00e9 avocat, il est proc\u00e9d\u00e9 selon les r\u00e8gles pr\u00e9vues \u00e0 l'article 778 .\",\"url\":\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623709\",\"en_vigueur_depuis\":\"2020-01-01\"},\"cpc-853\":{\"numero\":\"853\",\"code\":\"code de proc\u00e9dure civile\",\"texte\":\"Les parties sont, sauf disposition contraire, tenues de constituer avocat devant le tribunal de commerce. La constitution de l'avocat emporte \u00e9lection de domicile. Les parties sont dispens\u00e9es de l'obligation de constituer avocat dans les cas pr\u00e9vus par la loi ou le r\u00e8glement, lorsque la demande porte sur un montant inf\u00e9rieur ou \u00e9gal \u00e0 10 000 euros ou qu'elle a pour origine l'ex\u00e9cution d'une obligation dont le montant n'exc\u00e8de pas 10 000 euros, dans le cadre des proc\u00e9dures institu\u00e9es par le livre VI du code de commerce ou pour les litiges relatifs \u00e0 la tenue du registre du commerce et des soci\u00e9t\u00e9s. Le montant de la demande est appr\u00e9ci\u00e9 conform\u00e9ment aux dispositions des articles 35 \u00e0 37 . Dans ces cas, elles ont la facult\u00e9 de se faire assister ou repr\u00e9senter par toute personne de leur choix. Le repr\u00e9sentant, s'il n'est avocat, doit justifier d'un pouvoir sp\u00e9cial. L'Etat, les r\u00e9gions, les d\u00e9partements, les communes et leurs \u00e9tablissements publics peuvent se faire assister ou repr\u00e9senter par un fonctionnaire ou un agent de leur administration.\",\"url\":\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000044200291\",\"en_vigueur_depuis\":\"2021-11-01\"},\"cpc-855\":{\"numero\":\"855\",\"code\":\"code de proc\u00e9dure civile\",\"texte\":\"L'assignation contient, \u00e0 peine de nullit\u00e9, outre les mentions prescrites par les articles 54 et 56 , les nom, pr\u00e9noms et adresse de la personne chez qui le demandeur \u00e9lit domicile en France s'il r\u00e9side \u00e0 l'\u00e9tranger. L'acte introductif d'instance mentionne en outre les conditions dans lesquelles le d\u00e9fendeur peut ou doit se faire assister ou repr\u00e9senter, s'il y a lieu, le nom du repr\u00e9sentant du demandeur ainsi que, lorsqu'il contient une demande en paiement, les dispositions de l'article 861-2 .\",\"url\":\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039624001\",\"en_vigueur_depuis\":\"2020-01-01\"},\"cpc-856\":{\"numero\":\"856\",\"code\":\"code de proc\u00e9dure civile\",\"texte\":\"L'assignation doit \u00eatre d\u00e9livr\u00e9e quinze jours au moins avant la date de l'audience.\",\"url\":\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006411439\",\"en_vigueur_depuis\":\"1976-01-01\"},\"cpc-857\":{\"numero\":\"857\",\"code\":\"code de proc\u00e9dure civile\",\"texte\":\"Le tribunal est saisi, \u00e0 la diligence de l'une ou l'autre partie, par la remise au greffe d'une copie de l'assignation. Cette remise doit avoir lieu au plus tard huit jours avant la date de l'audience, sous peine de caducit\u00e9 de l'assignation constat\u00e9e d'office par ordonnance, selon le cas, du pr\u00e9sident ou du juge charg\u00e9 d'instruire l'affaire, ou, \u00e0 d\u00e9faut, \u00e0 la requ\u00eate d'une partie.\",\"url\":\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000030360506\",\"en_vigueur_depuis\":\"2015-03-15\"},\"cpc-858\":{\"numero\":\"858\",\"code\":\"code de proc\u00e9dure civile\",\"texte\":\"En cas d'urgence, les d\u00e9lais de comparution et de remise de l'assignation peuvent \u00eatre r\u00e9duits par autorisation du pr\u00e9sident du tribunal. Dans les affaires maritimes et a\u00e9riennes, l'assignation peut \u00eatre donn\u00e9e, m\u00eame d'heure \u00e0 heure, sans autorisation du pr\u00e9sident, lorsqu'il existe des parties non domicili\u00e9es ou s'il s'agit de mati\u00e8res urgentes et provisoires.\",\"url\":\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006411442\",\"en_vigueur_depuis\":\"1976-01-01\"},\"cpc-861-2\":{\"numero\":\"861-2\",\"code\":\"code de proc\u00e9dure civile\",\"texte\":\"Sans pr\u00e9judice des dispositions de l'article 68 , la demande incidente tendant \u00e0 l'octroi d'un d\u00e9lai de paiement en application de l'article 1343-5 du code civil peut \u00eatre form\u00e9e par requ\u00eate faite, remise ou adress\u00e9e au greffe, o\u00f9 elle est enregistr\u00e9e. L'auteur de cette demande doit justifier avant l'audience que l'adversaire en a eu connaissance par lettre recommand\u00e9e avec demande d'avis de r\u00e9ception. Les pi\u00e8ces que la partie invoque \u00e0 l'appui de sa demande de d\u00e9lai de paiement sont jointes \u00e0 la requ\u00eate. L'auteur de cette demande incidente peut ne pas se pr\u00e9senter \u00e0 l'audience, conform\u00e9ment au second alin\u00e9a de l'article 446-1 . Dans ce cas, le juge ne fait droit aux demandes pr\u00e9sent\u00e9es contre cette partie que s'il les estime r\u00e9guli\u00e8res, recevables et bien fond\u00e9es.\",\"url\":\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039624826\",\"en_vigueur_depuis\":\"2020-01-01\"},\"cpc-872\":{\"numero\":\"872\",\"code\":\"code de proc\u00e9dure civile\",\"texte\":\"Dans tous les cas d'urgence, le pr\u00e9sident du tribunal de commerce peut, dans les limites de la comp\u00e9tence du tribunal, ordonner en r\u00e9f\u00e9r\u00e9 toutes les mesures qui ne se heurtent \u00e0 aucune contestation s\u00e9rieuse ou que justifie l'existence d'un diff\u00e9rend.\",\"url\":\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006411462\",\"en_vigueur_depuis\":\"1976-01-01\"},\"cpc-873\":{\"numero\":\"873\",\"code\":\"code de proc\u00e9dure civile\",\"texte\":\"Le pr\u00e9sident peut, dans les m\u00eames limites, et m\u00eame en pr\u00e9sence d'une contestation s\u00e9rieuse, prescrire en r\u00e9f\u00e9r\u00e9 les mesures conservatoires ou de remise en \u00e9tat qui s'imposent, soit pour pr\u00e9venir un dommage imminent, soit pour faire cesser un trouble manifestement illicite. Dans les cas o\u00f9 l'existence de l'obligation n'est pas s\u00e9rieusement contestable, il peut accorder une provision au cr\u00e9ancier, ou ordonner l'ex\u00e9cution de l'obligation m\u00eame s'il s'agit d'une obligation de faire.\",\"url\":\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006411463\",\"en_vigueur_depuis\":\"1987-06-23\"},\"cpce-L121-4\":{\"numero\":\"L. 121-4\",\"code\":\"code des proc\u00e9dures civiles d'ex\u00e9cution\",\"texte\":\"Les parties ont la facult\u00e9 de se faire assister ou repr\u00e9senter devant le juge de l'ex\u00e9cution selon les r\u00e8gles applicables devant le tribunal judiciaire dans les mati\u00e8res o\u00f9 le minist\u00e8re d'avocat n'est pas obligatoire devant celui-ci : 1\u00b0 Lorsque la demande est relative \u00e0 l'expulsion ; 2\u00b0 Lorsqu'elle a pour origine une cr\u00e9ance ou tend au paiement d'une somme qui n'exc\u00e8de pas un montant d\u00e9termin\u00e9 par d\u00e9cret en Conseil d'Etat. Le 2\u00b0 ne pr\u00e9judicie pas aux dispositions particuli\u00e8res applicables \u00e0 la saisie des immeubles, navires, a\u00e9ronefs et bateaux de navigation int\u00e9rieure d'un tonnage \u00e9gal ou sup\u00e9rieur \u00e0 vingt tonnes.\",\"url\":\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000048447286\",\"en_vigueur_depuis\":\"2025-07-01\"},\"cpce-R121-10\":{\"numero\":\"R. 121-10\",\"code\":\"code des proc\u00e9dures civiles d'ex\u00e9cution\",\"texte\":\"En cours d'instance, toute partie peut aussi exposer ses moyens par lettre adress\u00e9e au juge de l'ex\u00e9cution, \u00e0 condition de justifier que la partie adverse en a eu connaissance avant l'audience par lettre recommand\u00e9e avec demande d'avis de r\u00e9ception. La partie qui use de cette facult\u00e9 peut ne pas se pr\u00e9senter \u00e0 l'audience, conform\u00e9ment au second alin\u00e9a de l'article 446-1 du code de proc\u00e9dure civile.\",\"url\":\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000025938316\",\"en_vigueur_depuis\":\"2012-06-01\"},\"cpce-R121-11\":{\"numero\":\"R. 121-11\",\"code\":\"code des proc\u00e9dures civiles d'ex\u00e9cution\",\"texte\":\"Sauf dispositions contraires, la demande est form\u00e9e par assignation \u00e0 la premi\u00e8re audience utile du juge de l'ex\u00e9cution. L'assignation contient, \u00e0 peine de nullit\u00e9, la reproduction des dispositions des articles R. 121-8 \u00e0 R. 121-10. Elle mentionne, sous la m\u00eame sanction, les conditions dans lesquelles le d\u00e9fendeur peut ou doit se faire assister ou repr\u00e9senter, ainsi que, s'il y a lieu, le nom du repr\u00e9sentant du demandeur.\",\"url\":\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039624059\",\"en_vigueur_depuis\":\"2020-01-01\"},\"cpce-R121-13\":{\"numero\":\"R. 121-13\",\"code\":\"code des proc\u00e9dures civiles d'ex\u00e9cution\",\"texte\":\"Le juge s'assure qu'il s'est \u00e9coul\u00e9 un temps suffisant entre la convocation ou l'assignation et l'audience pour que la partie d\u00e9fenderesse ait pu pr\u00e9parer sa d\u00e9fense.\",\"url\":\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000025938324\",\"en_vigueur_depuis\":\"2012-06-01\"},\"cpce-R121-6\":{\"numero\":\"R. 121-6\",\"code\":\"code des proc\u00e9dures civiles d'ex\u00e9cution\",\"texte\":\"Le montant pr\u00e9vu au troisi\u00e8me alin\u00e9a de l'article L. 121-4 est fix\u00e9 \u00e0 10 000 euros.\",\"url\":\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039624067\",\"en_vigueur_depuis\":\"2020-01-01\"},\"cpce-R121-7\":{\"numero\":\"R. 121-7\",\"code\":\"code des proc\u00e9dures civiles d'ex\u00e9cution\",\"texte\":\"Lorsque la repr\u00e9sentation par avocat n'est pas obligatoire, les parties se d\u00e9fendent elles-m\u00eames. Elles peuvent se faire assister ou repr\u00e9senter par : 1\u00b0 Un avocat ; 2\u00b0 Leur conjoint ; 3\u00b0 Leur concubin ou la personne avec laquelle elles ont conclu un pacte civil de solidarit\u00e9 ; 4\u00b0 Leurs parents ou alli\u00e9s en ligne directe ; 5\u00b0 Leurs parents ou alli\u00e9s en ligne collat\u00e9rale jusqu'au troisi\u00e8me degr\u00e9 inclus ; 6\u00b0 Les personnes exclusivement attach\u00e9es \u00e0 leur service personnel ou \u00e0 leur entreprise. L'Etat, les r\u00e9gions, les d\u00e9partements, les communes et leurs \u00e9tablissements publics peuvent se faire assister ou repr\u00e9senter par un fonctionnaire ou un agent de leur administration. Le repr\u00e9sentant, s'il n'est avocat, doit justifier d'un pouvoir sp\u00e9cial.\",\"url\":\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000042597373\",\"en_vigueur_depuis\":\"2021-01-01\"},\"cpce-R121-8\":{\"numero\":\"R. 121-8\",\"code\":\"code des proc\u00e9dures civiles d'ex\u00e9cution\",\"texte\":\"La proc\u00e9dure est orale.\",\"url\":\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000025938312\",\"en_vigueur_depuis\":\"2012-06-01\"},\"cpce-R121-9\":{\"numero\":\"R. 121-9\",\"code\":\"code des proc\u00e9dures civiles d'ex\u00e9cution\",\"texte\":\"Le juge peut, conform\u00e9ment au second alin\u00e9a de l'article 446-1 du code de proc\u00e9dure civile , dispenser une partie qui en fait la demande de se pr\u00e9senter \u00e0 une audience ult\u00e9rieure. Dans ce cas, le juge organise les \u00e9changes entre les parties. La communication entre elles est faite par lettre recommand\u00e9e avec demande d'avis de r\u00e9ception ou par notification entre avocats et il en est justifi\u00e9 aupr\u00e8s du juge dans les d\u00e9lais qu'il impartit. A l'issue de la derni\u00e8re audience, le greffe informe les parties de la date \u00e0 laquelle le jugement sera rendu.\",\"url\":\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000042597368\",\"en_vigueur_depuis\":\"2021-01-01\"},\"loi2023-26-II-repr\":{\"numero\":\"26, II (extrait)\",\"code\":\"loi n\u00b0 2023-1059 du 20 novembre 2023\",\"texte\":\"Par d\u00e9rogation au premier alin\u00e9a de l'article 4 de la loi n\u00b0 71-1130 du 31 d\u00e9cembre 1971 portant r\u00e9forme de certaines professions judiciaires et juridiques, devant le tribunal des activit\u00e9s \u00e9conomiques, les parties sont dispens\u00e9es de l'obligation de constituer avocat dans les cas pr\u00e9vus par la loi ou le r\u00e8glement, lorsque la demande porte sur un montant inf\u00e9rieur ou \u00e9gal \u00e0 10 000 euros ou qu'elle a pour origine l'ex\u00e9cution d'une obligation dont le montant n'exc\u00e8de pas 10 000 euros, dans le cadre des proc\u00e9dures pr\u00e9vues au livre VI du code de commerce, pour les litiges relatifs \u00e0 la tenue du registre du commerce et des soci\u00e9t\u00e9s ou pour la proc\u00e9dure de r\u00e8glement amiable agricole pr\u00e9vue aux articles L. 351-1 \u00e0 L. 351-7 du code rural et de la p\u00eache maritime. Dans les cas pr\u00e9vus \u00e0 l'avant-dernier alin\u00e9a du pr\u00e9sent II, elles ont la facult\u00e9 de se faire assister ou repr\u00e9senter par toute personne de leur choix.\",\"url\":\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/loda\/article_lc\/LEGIARTI000048431961\",\"en_vigueur_depuis\":\"2023-11-22\"},\"cc-R721-6\":{\"numero\":\"R. 721-6\",\"code\":\"code de commerce\",\"texte\":\"Le tribunal de commerce conna\u00eet en dernier ressort des demandes jusqu'\u00e0 la valeur de 5 000 euros.\",\"url\":\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039624403\",\"en_vigueur_depuis\":\"2020-01-01\"},\"cpc-56\":{\"numero\":\"56\",\"code\":\"code de proc\u00e9dure civile\",\"texte\":\"L'assignation contient \u00e0 peine de nullit\u00e9, outre les mentions prescrites pour les actes de commissaires de justice et celles \u00e9nonc\u00e9es \u00e0 l'article 54 : 1\u00b0 Les lieu, jour et heure de l'audience \u00e0 laquelle l'affaire sera appel\u00e9e ; 2\u00b0 Un expos\u00e9 des moyens en fait et en droit ; 3\u00b0 La liste des pi\u00e8ces sur lesquelles la demande est fond\u00e9e dans un bordereau qui lui est annex\u00e9 ; 4\u00b0 L'indication des modalit\u00e9s de comparution devant la juridiction et la pr\u00e9cision que, faute pour le d\u00e9fendeur de compara\u00eetre, il s'expose \u00e0 ce qu'un jugement soit rendu contre lui sur les seuls \u00e9l\u00e9ments fournis par son adversaire, le cas \u00e9ch\u00e9ant, selon les modalit\u00e9s pr\u00e9vues au troisi\u00e8me alin\u00e9a de l'article 472. L'assignation pr\u00e9cise \u00e9galement, le cas \u00e9ch\u00e9ant, la chambre d\u00e9sign\u00e9e. Elle vaut conclusions.\",\"url\":\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000054560943\",\"en_vigueur_depuis\":\"2026-10-01\"}}}<\/script>\n<script data-cfasync=\"false\" data-no-optimize=\"1\" data-no-defer=\"1\" nowprocket>(function () {\n\/* Moteur sans DOM. Les textes restitu\u00e9s viennent des deux jeux de donn\u00e9es. *\/\nconst NON_CALCULE = \"not calculated by the tool\";\nconst DAY = 86400000;\n\n\/\/ Les dates sont des jours civils UTC : aucun d\u00e9calage d'heure d'\u00e9t\u00e9.\nfunction civilDate(value) {\n  if (value instanceof Date && Number.isFinite(value.getTime())) {\n    return new Date(Date.UTC(value.getUTCFullYear(), value.getUTCMonth(), value.getUTCDate()));\n  }\n  if (typeof value !== 'string' || !\/^\\d{4}-\\d{2}-\\d{2}$\/.test(value)) return null;\n  const [y, m, d] = value.split('-').map(Number);\n  if (y < 1583 || y > 9999) return null;\n  const date = new Date(Date.UTC(y, m - 1, d));\n  return date.getUTCFullYear() === y && date.getUTCMonth() === m - 1 && date.getUTCDate() === d ? date : null;\n}\n\nfunction requireDate(value) {\n  const date = civilDate(value);\n  if (!date) throw new RangeError('Invalid date');\n  return date;\n}\n\nfunction requireInteger(n) {\n  if (!Number.isInteger(n) || n < 0) throw new RangeError('Positive whole number or zero required');\n}\n\nfunction shiftDays(date, n) {\n  return new Date(date.getTime() + n * DAY);\n}\n\nfunction easterSunday(year) {\n  if (!Number.isInteger(year) || year < 1583 || year > 9999) throw new RangeError('Invalid year');\n  const a = year % 19;\n  const b = Math.floor(year \/ 100);\n  const c = year % 100;\n  const d = Math.floor(b \/ 4);\n  const e = b % 4;\n  const f = Math.floor((b + 8) \/ 25);\n  const g = Math.floor((b - f + 1) \/ 3);\n  const h = (19 * a + b - d - g + 15) % 30;\n  const i = Math.floor(c \/ 4);\n  const k = c % 4;\n  const l = (32 + 2 * e + 2 * i - h - k) % 7;\n  const m = Math.floor((a + 11 * h + 22 * l) \/ 451);\n  const total = h + l - 7 * m + 114;\n  return new Date(Date.UTC(year, Math.floor(total \/ 31) - 1, total % 31 + 1));\n}\n\nfunction frenchHolidays(year) {\n  const easter = easterSunday(year);\n  \/\/ Calendrier national limit\u00e9 aux onze jours \u00e9num\u00e9r\u00e9s dans calcul_dates.\n  return [[0, 1], [4, 1], [4, 8], [6, 14], [7, 15], [10, 1], [10, 11], [11, 25]]\n    .map(([m, d]) => new Date(Date.UTC(year, m, d)))\n    .concat([shiftDays(easter, 1), shiftDays(easter, 39), shiftDays(easter, 50)])\n    .sort((a, b) => a - b);\n}\n\nfunction isNonWorking(value) {\n  const date = requireDate(value);\n  return date.getUTCDay() === 0 || date.getUTCDay() === 6 ||\n    frenchHolidays(date.getUTCFullYear()).some(day => day.getTime() === date.getTime());\n}\n\nfunction prorogate(date) {\n  let result = date;\n  while (isNonWorking(result)) result = shiftDays(result, 1);\n  return result;\n}\n\nfunction addDaysForward(value, n) {\n  requireInteger(n);\n  return prorogate(shiftDays(requireDate(value), n));\n}\n\nfunction addMonthsForward(value, n) {\n  requireInteger(n);\n  const date = requireDate(value);\n  const start = new Date(Date.UTC(date.getUTCFullYear(), date.getUTCMonth() + n, 1));\n  const last = new Date(Date.UTC(start.getUTCFullYear(), start.getUTCMonth() + 1, 0));\n  const raw = new Date(Date.UTC(start.getUTCFullYear(), start.getUTCMonth(), Math.min(date.getUTCDate(), last.getUTCDate())));\n  const result = prorogate(raw);\n  Object.defineProperty(result, 'dateBrute', { value: new Date(raw.getTime()) });\n  return result;\n}\n\nfunction daysBefore(value, n) {\n  requireInteger(n);\n  const date = shiftDays(requireDate(value), -n);\n  return { date, nonOuvre: isNonWorking(date) };\n}\n\nfunction createEngine(rules, articleDocument) {\n  if (!rules?.juridictions || !articleDocument) throw new TypeError('Data required');\n  const articles = articleDocument.articles || articleDocument;\n  const jurisdiction = id => rules.juridictions.find(item => item.id === id);\n  const article = id => articles[id] ? { id, ...articles[id] } : null;\n  const text = id => articles[id]?.texte || NON_CALCULE;\n  const optionEnabled = (options, id) => Array.isArray(options) ? options.includes(id) : options?.[id] === true;\n  const courtText = (value, j, tae) => (value || '').replaceAll('{court}', tae && j.court_tae ? j.court_tae : j.court);\n  const questionList = (j, tae) => (rules.questions[j?.representation]?.ordre || []).filter(q => !q.tae_seulement || tae);\n  const unknown = (chemin = [], restantes = []) => ({ ro: null, motif: NON_CALCULE, chemin, restantes });\n\n  function determineRepresentation(juridictionId, answers = {}, { tae = false } = {}) {\n    const j = jurisdiction(juridictionId);\n    if (!j) return unknown();\n    if (j.representation === 'toujours' || j.representation === 'jamais') {\n      return { ro: j.representation === 'toujours', motif: j.representation_motif || NON_CALCULE, chemin: [], restantes: [] };\n    }\n    const questions = questionList(j, tae);\n    const chemin = [];\n    for (let index = 0; index < questions.length; index++) {\n      const q = questions[index];\n      chemin.push(q.id);\n      const answer = answers[q.id];\n      const oui = answer === true || answer === 'oui';\n      const non = answer === false || answer === 'non';\n      if (!oui && !non) return unknown(chemin, questions.slice(index).map(item => item.id));\n      const decision = oui ? q.si_oui : q.si_non;\n      if (decision && typeof decision.ro === 'boolean') {\n        return { ro: decision.ro, motif: decision.motif || NON_CALCULE, chemin, restantes: [],\n          ...(decision.basculer_vers ? { basculerVers: decision.basculer_vers } : {}) };\n      }\n    }\n    return unknown(chemin);\n  }\n\n  function buildMentions(juridictionId, ro, options = {}) {\n    const j = jurisdiction(juridictionId);\n    if (!j) return [];\n    const ids = ro === null || typeof ro !== 'boolean' ? [] : j[ro ? 'mentions_avec_ro' : 'mentions_sans_ro'] || [];\n    const specific = ids.map(id => ({ id, ...rules.mentions[id] }));\n    if (j.personne_publique) specific.push({ id: j.personne_publique, ...rules.mentions[j.personne_publique] });\n    return [...rules.mentions_communes, ...specific]\n      .filter(m => !m.option || optionEnabled(options, m.option))\n      .map(m => ({ ...m, articleIds: m.articles || [], articles: (m.articles || []).map(article).filter(Boolean),\n        sanctionTexte: m.sanction === 'nullite_texte' ? 'provided for on pain of nullity by the text' :\n          m.sanction === 'non_precisee' ? 'the text does not specify a penalty' : NON_CALCULE }));\n  }\n\n  function buildCartouche(juridictionId, ro, options = {}, style472 = 'defaut', { tae = false } = {}) {\n    const j = jurisdiction(juridictionId);\n    if (!j || typeof ro !== 'boolean' || !j[ro ? 'mentions_avec_ro' : 'mentions_sans_ro']) return NON_CALCULE;\n    const mentions = buildMentions(juridictionId, ro, options).filter(m => m.cartouche);\n    const style = rules.avertissement_472.styles.find(s => s.id === (style472 === 'defaut' ? rules.avertissement_472.defaut : style472));\n    if (!style) return NON_CALCULE;\n    const lines = [`Mentions de comparution : ${j.label}, ${ro ? 'avec' : 'sans'} repr\u00e9sentation obligatoire`];\n    for (const m of mentions) if (m.cartouche_texte) lines.push(courtText(m.cartouche_texte, j, tae));\n    lines.push(courtText(style.texte, j, tae));\n    const reproductions = [...mentions.flatMap(m => m.reproduire ? [m.reproduire].flat() : []), ...[style.reproduire || []].flat()];\n    for (const id of new Set(reproductions)) {\n      const a = articles[id];\n      lines.push(a ? `Article ${a.numero} du ${a.code} : \u00ab ${a.texte} \u00bb` : NON_CALCULE);\n    }\n    return lines.join('\\n\\n');\n  }\n\n  function computeRedacteurDates(juridictionId, { dateAudience, dateCommunicationAudience } = {}) {\n    const j = jurisdiction(juridictionId);\n    const audience = civilDate(dateAudience);\n    const communication = civilDate(dateCommunicationAudience);\n    const empty = (texte = NON_CALCULE, ids = []) => ({ date: null, nonOuvre: false, texte, articles: ids, applicable: null });\n    if (!j) return { placement: empty(), delivrance: empty(), notes: [] };\n    const p = j.placement;\n    let placement = empty(j.placement_note || p?.texte || NON_CALCULE, p?.articles || []);\n    if (p && audience) {\n      const conditional = p.condition === 'date_communiquee_plus_de_15_jours_avant';\n      const applicable = conditional ? communication ? (audience - communication) \/ DAY > p.jours_avant_audience : null : true;\n      placement = { ...empty(p.texte, p.articles), applicable };\n      if (applicable === true) placement = { ...placement, ...daysBefore(audience, p.jours_avant_audience) };\n    }\n    const d = j.delivrance_minimum;\n    let delivrance = empty(d?.texte || NON_CALCULE, d?.articles || []);\n    if (d?.jours_avant_audience != null && audience) {\n      delivrance = { ...delivrance, ...daysBefore(audience, d.jours_avant_audience), applicable: true };\n    }\n    return { placement, delivrance, notes: [j.placement_note, j.note_base].filter(Boolean) };\n  }\n\n  \/\/ Lecture de nombres pr\u00e9sents dans les textes, sans ajouter un seuil juridique.\n  function numberInText(value) {\n    const numeric = value?.match(\/\\b(\\d[\\d \\u00a0\\u202f]*)\\s+jours?\\b\/);\n    if (numeric) return Number(numeric[1].replace(\/\\s\/g, ''));\n    const words = { un: 1, deux: 2, huit: 8, quinze: 15 };\n    for (const [word, n] of Object.entries(words)) if (new RegExp(`\\\\b${word} jours?\\\\b`, 'i').test(value || '')) return n;\n    return null;\n  }\n\n  function computeDestinataireReport(input = {}) {\n    let j = jurisdiction(input.juridictionId);\n    let representation = determineRepresentation(input.juridictionId, input.answers, { tae: input.tae });\n    if (j && j.representation !== 'toujours' && j.representation !== 'jamais' && typeof input.ro === 'boolean') {\n      representation = { ro: input.ro, motif: rules.textes?.[input.ro ? 'ro_declaree_oui' : 'ro_declaree_non'] || NON_CALCULE, chemin: [], restantes: [] };\n    }\n    if (representation.basculerVers) j = jurisdiction(representation.basculerVers);\n    const ro = representation.ro;\n    const audience = civilDate(input.dateAudience);\n    const delivrance = civilDate(input.dateDelivrance);\n    const invalidOrder = audience && delivrance && delivrance > audience;\n    const diff = audience && delivrance && !invalidOrder ? (audience - delivrance) \/ DAY : null;\n    const base = { date: null, type: 'inconnu', texte: NON_CALCULE, articles: [] };\n    let constitution = { ...base };\n    const rule = j?.constitution_defendeur?.[ro ? 'avec_ro' : 'sans_ro'];\n    if (!invalidOrder && ro === true && rule === '763') {\n      \/\/ Le nombre est lu dans le texte officiel fourni (quinze jours).\n      const n = numberInText(text('cpc-763'));\n      constitution = { ...base, texte: text('cpc-763'), articles: ['cpc-763', 'cpc-641', 'cpc-642'] };\n      if (diff !== null && n !== null) {\n        const limite = diff > n ? addDaysForward(delivrance, n) : null;\n        \/\/ Une prorogation qui d\u00e9passerait l'audience ram\u00e8ne \u00e0 la r\u00e8gle \u00ab jusqu'\u00e0 l'audience \u00bb.\n        constitution = !limite || limite >= audience ? { ...constitution, type: 'audience', date: audience, texte: text('cpc-763').match(\/jusqu'\u00e0 l'audience\/)?.[0] || text('cpc-763') } :\n          { ...constitution, type: 'date', date: limite };\n      }\n    } else if (!invalidOrder && ro === true && rule === '842') {\n      constitution = { ...base, type: 'avant_audience', date: audience, texte: text('cpc-842'), articles: ['cpc-842'] };\n    } else if (!invalidOrder && ro === false) {\n      const id = j?.id === 'jex' ? 'cpce-R121-7' : j?.id?.startsWith('tc_') ? 'cpc-853' : 'cpc-762';\n      constitution = { ...base, type: 'comparution', date: audience, texte: text(id), articles: [id] };\n    }\n    const residence = rules.destinataire.residences.find(item => item.id === input.residence);\n    const mois = residence?.augmentation_mois ?? null;\n    const distance = { mois, date: mois > 0 && constitution.type === 'date' ? addMonthsForward(constitution.date, mois) : null,\n      texte: rules.destinataire.distance_note, articles: ['cpc-643'] };\n    const mode = rules.destinataire.modes_delivrance.find(item => item.id === input.modeDelivrance);\n    const aPersonne = mode?.a_personne ?? null;\n    const article472 = { applicable: aPersonne, texte: rules.destinataire.regle_472_3, articles: ['cpc-472', ...(mode?.articles || [])] };\n    const seuil = j?.dernier_ressort?.seuil;\n    const montant = typeof input.montant === 'number' ? input.montant : typeof input.montant === 'string' && input.montant.trim() ? Number(input.montant) : NaN;\n    const dernierRessort = typeof seuil === 'number' && Number.isFinite(montant) && montant >= 0 ? montant <= seuil : null;\n    let jugementType = null;\n    \/\/ Une donn\u00e9e manquante sur le ressort laisse le r\u00e9sultat ind\u00e9termin\u00e9.\n    if (typeof seuil === 'number') {\n      if (aPersonne === true || dernierRessort === false) jugementType = 'repute_contradictoire';\n      else if (aPersonne === false && dernierRessort === true) jugementType = 'defaut';\n    }\n    const jugement = { type: jugementType, dernierRessort, seuil: seuil ?? null,\n      texte: typeof seuil === 'number' ? rules.destinataire.regle_473 : j?.dernier_ressort_note || NON_CALCULE,\n      articles: ['cpc-473', 'cpc-476', ...(j?.dernier_ressort?.article ? [j.dernier_ressort.article] : [])] };\n    const minimum = j?.delivrance_minimum;\n    const controle856 = { signal: minimum?.regle === '856' && diff !== null ? diff < minimum.jours_avant_audience : null,\n      texte: minimum?.regle === '856' ? minimum.texte : NON_CALCULE, articles: minimum?.regle === '856' ? minimum.articles : [] };\n    const voie = typeof ro === 'boolean' ? j?.delais_paiement?.[ro ? 'avec_ro' : 'sans_ro'] : null;\n    const delaisPaiement = { voie: voie || null, texte: articles[voie]?.texte || rules.textes?.[voie] || NON_CALCULE,\n      articles: [...(articles[voie] ? [voie] : []), 'cciv-1343-5'] };\n    return { juridictionId: j?.id || input.juridictionId, representation, constitution, distance, article472, jugement, controle856,\n      delaisPaiement, mentions: buildMentions(j?.id, ro, input.options), nullite_forme: rules.destinataire.nullite_forme,\n      nullite_fond: rules.destinataire.nullite_fond, caducite: rules.destinataire.caducite, alertes: j?.alertes || [] };\n  }\n\n  return { rules, articles, easterSunday, frenchHolidays, isNonWorking, addDaysForward, addMonthsForward, daysBefore,\n    determineRepresentation, buildMentions, buildCartouche, computeRedacteurDates, computeDestinataireReport };\n}\n\n\/\/ La fabrique permet d'isoler plusieurs widgets utilisant leurs propres donn\u00e9es.\nlet configuredEngine;\nfunction configure(rules, articles) { configuredEngine = createEngine(rules, articles); return configuredEngine; }\nfunction callConfigured(name, args) {\n  if (!configuredEngine) throw new TypeError('Data required: configure(rules, articles)');\n  return configuredEngine[name](...args);\n}\nfunction determineRepresentation(...args) { return callConfigured('determineRepresentation', args); }\nfunction buildMentions(...args) { return callConfigured('buildMentions', args); }\nfunction buildCartouche(...args) { return callConfigured('buildCartouche', args); }\nfunction computeRedacteurDates(...args) { return callConfigured('computeRedacteurDates', args); }\nfunction computeDestinataireReport(...args) { return callConfigured('computeDestinataireReport', args); }\nconst KohenAssignationEngine = { createEngine, configure, easterSunday, frenchHolidays, isNonWorking, addDaysForward, addMonthsForward,\n  daysBefore, determineRepresentation, buildMentions, buildCartouche, computeRedacteurDates, computeDestinataireReport };\nglobalThis.KohenAssignationEngine = KohenAssignationEngine;\n\n\/\/ Cette unique d\u00e9claration est retir\u00e9e par le build pour le script classique embarqu\u00e9.\n\n\/* Interface autonome : les textes de droit sont lus exclusivement dans les donn\u00e9es. *\/\n(function () {\n  'use strict';\n  const script = document.currentScript;\n  const roots = script && script.closest('.ka-root') ? [script.closest('.ka-root')] : Array.from(document.querySelectorAll('.ka-root'));\n  roots.forEach(function mount(root) {\n    if (root.dataset.kaMounted) return;\n    const rulesNode = root.querySelector('.ka-rules');\n    const articlesNode = root.querySelector('.ka-articles');\n    if (!rulesNode || !articlesNode || !globalThis.KohenAssignationEngine) return;\n    root.dataset.kaMounted = 'true';\n    const rules = JSON.parse(rulesNode.textContent);\n    const articleDoc = JSON.parse(articlesNode.textContent);\n    const articles = articleDoc.articles || articleDoc;\n    const E = globalThis.KohenAssignationEngine.createEngine(rules, articleDoc);\n    const uid = 'ka-' + Math.random().toString(36).slice(2, 10);\n    const fallback = \"not calculated by the tool\";\n    const modes = ['destinataire', 'redacteur'];\n    const labels = { destinataire: \"I have received a writ of summons\", redacteur: 'I am drafting a writ of summons' };\n    let state = { mode: root.dataset.mode === 'redacteur' ? 'redacteur' : 'destinataire', step: 1, juridictionId: rules.perimetre.inclus[0], tae: false, representation: 'questions', answers: {}, options: {}, style472: rules.avertissement_472.defaut, dateAudience: '', dateDelivrance: '', dateCommunicationAudience: '', modeDelivrance: 'inconnu', residence: 'metropole', montant: '' };\n    let notice = '';\n    const escape = value => String(value == null ? '' : value).replace(\/[&<>\"']\/g, c => ({ '&': '&amp;', '<': '&lt;', '>': '&gt;', '\"': '&quot;', \"'\": '&#39;' }[c]));\n    const id = name => uid + '-' + name;\n    function decode(value) { const normal = value.replace(\/-\/g, '+').replace(\/_\/g, '\/'); return JSON.parse(new TextDecoder().decode(Uint8Array.from(atob(normal), c => c.charCodeAt(0)))); }\n    function encode(value) { let binary = ''; new TextEncoder().encode(JSON.stringify(value)).forEach(b => { binary += String.fromCharCode(b); }); return btoa(binary).replace(\/\\+\/g, '-').replace(\/\\\/\/g, '_').replace(\/=+$\/, ''); }\n    function restore() {\n      if (!location.hash.startsWith('#ka=')) return;\n      try {\n        if (location.hash.length > 24000) return;\n        const saved = decode(location.hash.slice(4));\n        if (!saved || typeof saved !== 'object') return;\n        ['mode', 'juridictionId', 'representation', 'style472', 'modeDelivrance', 'residence', 'montant'].forEach(key => { if (typeof saved[key] === 'string') state[key] = saved[key].slice(0, 100); });\n        ['dateAudience', 'dateDelivrance', 'dateCommunicationAudience'].forEach(key => { if (typeof saved[key] === 'string' && \/^\\d{4}-\\d{2}-\\d{2}$\/.test(saved[key])) state[key] = saved[key]; });\n        if (!modes.includes(state.mode)) state.mode = 'destinataire';\n        if (!rules.juridictions.some(j => j.id === state.juridictionId)) state.juridictionId = rules.perimetre.inclus[0];\n        if (!['questions', 'oui', 'non'].includes(state.representation)) state.representation = 'questions';\n        if (!rules.avertissement_472.styles.some(s => s.id === state.style472)) state.style472 = rules.avertissement_472.defaut;\n        if (!rules.destinataire.modes_delivrance.some(m => m.id === state.modeDelivrance)) state.modeDelivrance = 'inconnu';\n        if (!rules.destinataire.residences.some(r => r.id === state.residence)) state.residence = 'metropole';\n        state.tae = saved.tae === true;\n        state.answers = {};\n        Object.values(rules.questions).flatMap(g => g.ordre).forEach(q => { if (saved.answers && [true, false, 'inconnu', 'oui', 'non'].includes(saved.answers[q.id])) state.answers[q.id] = saved.answers[q.id]; });\n        state.options = {};\n        allMentions().forEach(m => { if (m.option && saved.options && saved.options[m.option] === true) state.options[m.option] = true; });\n        state.step = Number.isInteger(saved.step) && saved.step >= 1 && saved.step <= 5 ? saved.step : 5;\n      } catch (_) { \/* Un fragment invalide laisse les valeurs initiales. *\/ }\n    }\n    function persist() { try { history.replaceState(null, '', location.pathname + location.search + '#ka=' + encode(state)); } catch (_) { \/* Le formulaire reste utilisable dans un iframe restreint. *\/ } }\n    function allMentions() { return [...(rules.mentions_communes || []), ...Object.entries(rules.mentions || {}).map(([id, m]) => ({ id, ...m }))]; }\n    function jurisdiction() { return rules.juridictions.find(j => j.id === state.juridictionId); }\n    function substitute(text) { const j = jurisdiction(); return String(text || '').replace(\/\\{court\\}\/g, state.tae && j.court_tae ? j.court_tae : j.court); }\n    function paragraph(text, cls) { return text ? '<p class=\"ka-text' + (cls ? ' ' + cls : '') + '\">' + escape(substitute(text)) + '<\/p>' : ''; }\n    function sourceList(items) {\n      const found = new Map();\n      (items || []).forEach(item => { const a = typeof item === 'string' ? articles[item] : item; if (a && a.numero && a.url) found.set(a.url, a); });\n      if (!found.size) return '';\n      return '<div class=\"ka-sources\">' + Array.from(found.values()).map(a => '<details class=\"ka-source\"><summary><span class=\"ka-source-label\">Texte int\u00e9gral<\/span> <a class=\"ka-link\" href=\"' + escape(a.url) + '\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Article ' + escape(a.numero) + ' du ' + escape(a.code) + '<\/a><\/summary>' + paragraph(a.texte) + '<\/details>').join('') + '<\/div>';\n    }\n    function cartoucheSources(text) {\n      \/\/ Le cartouche reste copiable en texte brut ; ses r\u00e9f\u00e9rences sont d\u00e9pliables \u00e0 c\u00f4t\u00e9.\n      return sourceList(Object.values(articles).filter(a => {\n        const number = a.numero.replace(\/[.*+?^${}()|[\\]\\\\]\/g, '\\\\$&');\n        return new RegExp('(^|[^\\\\p{L}\\\\d.\\\\-])' + number + '($|[^\\\\p{L}\\\\d.\\\\-])', 'u').test(text);\n      }));\n    }\n    function dateDisplay(value) {\n      if (!value) return fallback;\n      const d = value instanceof Date ? value : new Date(\/^\\d{4}-\\d{2}-\\d{2}$\/.test(value) ? value + 'T12:00:00Z' : value);\n      if (Number.isNaN(d.getTime())) return fallback;\n      return new Intl.DateTimeFormat('fr-FR', { weekday: 'long', day: 'numeric', month: 'long', year: 'numeric', timeZone: 'UTC' }).format(d);\n    }\n    function currentRepresentation() {\n      const j = jurisdiction();\n      if (j.representation === 'toujours' || j.representation === 'jamais' || state.representation === 'questions') return E.determineRepresentation(j.id, state.answers, { tae: state.tae });\n      return { ro: state.representation === 'oui', motif: '', chemin: [] };\n    }\n    function effectiveJurisdiction() { const rep = currentRepresentation(); return rules.juridictions.find(j => j.id === (rep.basculerVers || state.juridictionId)) || jurisdiction(); }\n    function roLabel(ro) { return ro === true ? 'Lawyer required' : ro === false ? 'Lawyer not required' : fallback; }\n    function representationSources(rep) {\n      const g = rules.questions[jurisdiction().representation];\n      return sourceList(g ? g.ordre.filter(q => (rep.chemin || []).includes(q.id)).flatMap(q => q.articles || []) : jurisdiction().id === 'jcp' ? ['cpc-761'] : jurisdiction().id === 'tj_jour_fixe' ? ['cpc-840', 'cpc-842'] : []);\n    }\n    function field(name, label, type, required) {\n      return '<div class=\"ka-field\"><label class=\"ka-label\" for=\"' + id(name) + '\">' + escape(label) + (required ? ' <span class=\"ka-required\">(champ requis)<\/span>' : '') + '<\/label><input class=\"ka-input\" id=\"' + id(name) + '\" name=\"' + name + '\" type=\"' + type + '\" value=\"' + escape(state[name]) + '\"' + (required ? ' required' : '') + (type === 'number' ? ' min=\"0\" step=\"0.01\" inputmode=\"decimal\"' : type === 'date' ? ' min=\"1583-01-01\" max=\"9999-12-31\"' : '') + '><\/div>';\n    }\n    function select(name, label, choices) { return '<div class=\"ka-field\"><label class=\"ka-label\" for=\"' + id(name) + '\">' + escape(label) + '<\/label><select class=\"ka-input\" id=\"' + id(name) + '\" name=\"' + name + '\">' + choices.map(c => '<option value=\"' + escape(c.id) + '\"' + (state[name] === c.id ? ' selected' : '') + '>' + escape(c.label) + '<\/option>').join('') + '<\/select><\/div>'; }\n    function radio(name, value, label, checked) { return '<label class=\"ka-choice\"><input class=\"ka-radio\" type=\"radio\" name=\"' + name + '\" value=\"' + escape(value) + '\"' + (checked ? ' checked' : '') + '> <span>' + escape(label) + '<\/span><\/label>'; }\n    function stepOne() { const j = jurisdiction(); return select('juridictionId', state.mode === 'destinataire' ? 'Court stated at the head of the document' : 'Juridiction', rules.juridictions.filter(j => rules.perimetre.inclus.includes(j.id))) + (j.court_tae ? '<label class=\"ka-choice\"><input class=\"ka-checkbox\" type=\"checkbox\" name=\"tae\"' + (state.tae ? ' checked' : '') + '> <span>Tribunal des activit\u00e9s \u00e9conomiques<\/span><\/label>' : ''); }\n    function stepTwo() {\n      const j = jurisdiction(); const rep = currentRepresentation();\n      if (['toujours', 'jamais'].includes(j.representation)) return '<p class=\"ka-status\">' + escape(roLabel(rep.ro)) + '<\/p>' + paragraph(j.representation_motif) + representationSources(rep);\n      let html = '<fieldset class=\"ka-fieldset\"><legend class=\"ka-legend\">Repr\u00e9sentation<\/legend>' + radio('representation', 'oui', 'Lawyer required', state.representation === 'oui') + radio('representation', 'non', 'Lawyer not required', state.representation === 'non') + radio('representation', 'questions', 'I don\\'t know, ask me the questions', state.representation === 'questions') + '<\/fieldset>';\n      if (state.representation !== 'questions') return html;\n      const group = rules.questions[j.representation];\n      if (!group) return html + paragraph(fallback);\n      const questions = group.ordre.filter(q => !q.tae_seulement || state.tae);\n      const remaining = questions.find(q => ![true, false, 'oui', 'non'].includes(state.answers[q.id]));\n      html += paragraph(group.intro);\n      if (rep.ro === null && remaining) {\n        html += '<fieldset class=\"ka-question ka-fieldset\"><legend class=\"ka-legend\">' + escape(remaining.texte) + '<\/legend>' + radio('answer-' + remaining.id, 'oui', 'Oui', state.answers[remaining.id] === true) + radio('answer-' + remaining.id, 'non', 'Non', state.answers[remaining.id] === false) + radio('answer-' + remaining.id, 'inconnu', 'I don\\'t know', state.answers[remaining.id] === 'inconnu') + (remaining.aide ? '<details class=\"ka-help\"><summary>Aide<\/summary>' + paragraph(remaining.aide) + '<\/details>' : '') + sourceList(remaining.articles) + '<\/fieldset>';\n      } else html += '<p class=\"ka-status\">' + escape(roLabel(rep.ro)) + '<\/p>' + paragraph(rep.motif);\n      if (Object.keys(state.answers).length) html += '<button class=\"ka-button ka-secondary\" type=\"button\" data-action=\"previous-question\">Question pr\u00e9c\u00e9dente<\/button>';\n      if (rep.basculerVers) html += '<button class=\"ka-button ka-secondary\" type=\"button\" data-action=\"switch-jcp\">' + escape(rules.juridictions.find(k => k.id === rep.basculerVers).label) + '<\/button>';\n      return html;\n    }\n    function stepThree() {\n      const j = effectiveJurisdiction(); const rep = currentRepresentation();\n      const relevant = new Set([...(rep.ro === true ? j.mentions_avec_ro || [] : rep.ro === false ? j.mentions_sans_ro || [] : [...(j.mentions_avec_ro || []), ...(j.mentions_sans_ro || [])]), j.personne_publique, ...(rules.mentions_communes || []).map(m => m.id)]);\n      const available = new Set(allMentions().filter(m => relevant.has(m.id)).map(m => m.option).filter(Boolean));\n      const html = (rules.options || []).filter(o => available.has(o.id)).map(o => '<label class=\"ka-choice\"><input class=\"ka-checkbox\" type=\"checkbox\" name=\"option-' + escape(o.id) + '\"' + (state.options[o.id] ? ' checked' : '') + '> <span>' + escape(o.label) + '<\/span><\/label>').join('');\n      return html || paragraph('No option available');\n    }\n    function stepFour() {\n      let html = '<div class=\"ka-fields\">';\n      if (state.mode === 'destinataire') html += field('dateDelivrance', 'Date of service', 'date', true);\n      html += field('dateAudience', 'Hearing date', 'date', state.mode === 'destinataire');\n      if (state.mode === 'redacteur') html += field('dateCommunicationAudience', 'Date the hearing was notified', 'date', false);\n      html += '<\/div>';\n      if (state.mode === 'destinataire') html += select('modeDelivrance', 'Method of service', rules.destinataire.modes_delivrance) + sourceList((rules.destinataire.modes_delivrance.find(m => m.id === state.modeDelivrance) || {}).articles) + select('residence', 'Place of residence', rules.destinataire.residences) + field('montant', 'Amount claimed (\u20ac)', 'number', false);\n      return html;\n    }\n    function mentionsTable(mentions) {\n      return '<div class=\"ka-table-wrap\"><table class=\"ka-table\"><caption class=\"ka-sr-only\">Mentions et fondements<\/caption><thead><tr><th scope=\"col\">Mention<\/th><th scope=\"col\">Fondement<\/th><th scope=\"col\">Sanction<\/th><\/tr><\/thead><tbody>' + (mentions || []).map(m => '<tr><td data-label=\"Mention\">' + escape(m.titre) + paragraph(m.note) + '<\/td><td data-label=\"Fondement\">' + (m.alinea ? '<p class=\"ka-reference\">' + escape(m.alinea) + '<\/p>' : '') + sourceList(m.articles || m.articleIds) + '<\/td><td data-label=\"Sanction\">' + escape(m.sanctionTexte || fallback) + '<\/td><\/tr>').join('') + '<\/tbody><\/table><\/div>';\n    }\n    function card(title, content, cls) { return '<section class=\"ka-card' + (cls ? ' ' + cls : '') + '\"><h3 class=\"ka-h3\">' + escape(title) + '<\/h3>' + content + '<\/section>'; }\n    function dateCard(title, value) {\n      if (!value) return card(title, paragraph(fallback));\n      return card(title, (value.date ? '<p class=\"ka-date\">' + escape(dateDisplay(value.date)) + '<\/p>' : '') + paragraph(value.texte || (!value.date ? fallback : '')) + (value.nonOuvre ? '<p class=\"ka-alert\">Date non ouvr\u00e9e<\/p>' + paragraph((rules.calcul_dates.regles.find(r => r.id === 'a_rebours') || {}).texte) : '') + sourceList(value.articles));\n    }\n    function redrawResult() {\n      const rep = currentRepresentation(); const j = effectiveJurisdiction();\n      if (state.mode === 'redacteur') {\n        let html = '<fieldset class=\"ka-fieldset\"><legend class=\"ka-legend\">Style de l\u2019avertissement 472<\/legend>' + rules.avertissement_472.styles.map(s => radio('style472', s.id, s.label, state.style472 === s.id) + (s.id === state.style472 ? paragraph(s.description) : '')).join('') + '<\/fieldset>';\n        if (rep.ro === null) html += card('Repr\u00e9sentation', paragraph(fallback) + paragraph(rep.motif) + representationSources(rep));\n        else {\n          const text = E.buildCartouche(j.id, rep.ro, state.options, state.style472, { tae: state.tae });\n          html += card('Cartouche', '<pre class=\"ka-cartouche\">' + escape(text) + '<\/pre><div class=\"ka-actions\"><button class=\"ka-button ka-primary\" type=\"button\" data-action=\"copy-cartouche\">Copier<\/button><button class=\"ka-button ka-secondary\" type=\"button\" data-action=\"download\">T\u00e9l\u00e9charger (.doc)<\/button><button class=\"ka-button ka-secondary\" type=\"button\" data-action=\"print\">Imprimer<\/button><\/div>' + cartoucheSources(text));\n          html += card('Statements in the body of the document', mentionsTable(E.buildMentions(j.id, rep.ro, state.options)));\n        }\n        const dates = E.computeRedacteurDates(j.id, state);\n        html += '<div class=\"ka-result-grid\">' + dateCard('Filing with the court registry', dates.placement) + dateCard('D\u00e9livrance', dates.delivrance) + '<\/div>' + (dates.notes || []).map(t => paragraph(t, 'ka-note')).join('');\n        html += '<details class=\"ka-help\"><summary>Calcul des dates<\/summary>' + rules.calcul_dates.regles.map(r => paragraph(r.texte) + sourceList(r.articles)).join('') + paragraph(rules.calcul_dates.jours_feries) + '<\/details>';\n        html += card('Outside scope', rules.perimetre.exclus.map(x => paragraph(x.raison)).join(''));\n        return html;\n      }\n      const report = E.computeDestinataireReport({ ...state, ...(state.representation !== 'questions' ? { ro: rep.ro } : {}), montant: state.montant === '' ? null : Number(state.montant) });\n      const constitution = report.constitution || {};\n      const applicable = report.article472 && report.article472.applicable;\n      const judgment = report.jugement || {};\n      let absence = paragraph(report.article472 && report.article472.texte) + '<p class=\"ka-status\">472, al. 3 : ' + (applicable === true ? 'applicable' : applicable === false ? 'not applicable' : escape(fallback)) + '<\/p>' + sourceList((report.article472 || {}).articles) + paragraph(judgment.texte);\n      if (judgment.type) absence += '<p class=\"ka-status\">' + escape(judgment.type === 'defaut' ? (rules.destinataire.regle_473.match(\/le jugement est rendu par d\u00e9faut\/) || [fallback])[0] : (rules.destinataire.regle_473.match(\/il est r\u00e9put\u00e9 contradictoire\/) || [fallback])[0]) + '<\/p>';\n      absence += sourceList(judgment.articles);\n      const distance = report.distance || {};\n      let deadline = constitution.date ? '<p class=\"ka-date\">' + escape(dateDisplay(constitution.date)) + '<\/p>' : '';\n      deadline += paragraph(constitution.texte || fallback) + sourceList(constitution.articles);\n      deadline += '<h4 class=\"ka-h4\">Distance<\/h4>' + paragraph(distance.texte) + (distance.date ? '<p class=\"ka-date\">' + escape(dateDisplay(distance.date)) + '<\/p>' : '') + sourceList(distance.articles);\n      const control = report.controle856 || {};\n      if (control.signal === true) deadline += '<div class=\"ka-alert\">' + paragraph(control.texte || fallback) + sourceList(control.articles) + '<\/div>';\n      let html = '<div class=\"ka-result-grid\">' + card('Lawyer required?', '<p class=\"ka-status\">' + escape(roLabel((report.representation || rep).ro)) + '<\/p>' + paragraph((report.representation || rep).motif) + representationSources(rep)) + card('Your deadline', deadline) + card('If you do not appear', absence) + card('Apply for time to pay', paragraph((report.delaisPaiement || {}).texte || fallback) + sourceList((report.delaisPaiement || {}).articles)) + '<\/div>';\n      html += card('What the document must contain', mentionsTable(report.mentions));\n      html += card('Irregularities: nullity and lapse', paragraph(report.nullite_forme) + paragraph(report.nullite_fond) + paragraph(report.caducite) + sourceList(rules.destinataire.articles_nullite) + sourceList((j.placement || {}).articles));\n      html += (report.alertes || []).map(t => paragraph(t, 'ka-alert')).join('');\n      const tel = \/^\\+?[\\d ()-]+$\/.test(root.dataset.ctaTel || '') ? root.dataset.ctaTel : '+33756798745';\n      const url = root.dataset.ctaUrl || '#kohen-contact';\n      const safeUrl = \/^(?:https?:\\\/\\\/|#|\\\/)\/i.test(url) && !\/^\\\/\\\/\/.test(url) ? url : '#kohen-contact';\n      html += card('The Kohen firm', '<div class=\"ka-actions\"><a class=\"ka-button ka-primary\" href=\"tel:' + escape(tel.replace(\/[ ()-]\/g, '')) + '\">Appeler le cabinet <span class=\"ka-phone\">' + escape(root.dataset.ctaLabel || '07 56 79 87 45') + '<\/span><\/a><a class=\"ka-button ka-secondary\" href=\"' + escape(safeUrl) + '\">Envoyer l\u2019assignation au cabinet<\/a><\/div>', 'ka-cta');\n      return html;\n    }\n    function render(focusTarget) {\n      const steps = ['Juridiction', 'Repr\u00e9sentation', 'Options', 'Dates', 'R\u00e9sultat'];\n      let html = '<div class=\"ka-shell\"><header class=\"ka-header\"><p class=\"ka-brand\">KOHEN AVOCATS<\/p><h2 class=\"ka-title\">Votre assignation, \u00e9tape par \u00e9tape<\/h2><\/header><div class=\"ka-tabs\" role=\"tablist\" aria-label=\"Mode de l\u2019outil\">' + modes.map(mode => '<button class=\"ka-tab\" type=\"button\" role=\"tab\" id=\"' + id('tab-' + mode) + '\" aria-controls=\"' + id('panel-' + mode) + '\" aria-selected=\"' + (state.mode === mode) + '\" tabindex=\"' + (state.mode === mode ? '0' : '-1') + '\" data-mode=\"' + mode + '\">' + labels[mode] + '<\/button>').join('') + '<\/div>';\n      modes.forEach(mode => {\n        html += '<div class=\"ka-panel\" role=\"tabpanel\" id=\"' + id('panel-' + mode) + '\" aria-labelledby=\"' + id('tab-' + mode) + '\"' + (mode !== state.mode ? ' hidden' : '') + '>';\n        if (mode === state.mode) {\n          html += '<nav class=\"ka-steps\" aria-label=\"\u00c9tapes\">' + steps.map((s, i) => '<button class=\"ka-step\" type=\"button\" data-step=\"' + (i + 1) + '\"' + (state.step === i + 1 ? ' aria-current=\"step\"' : '') + '><span class=\"ka-step-number\">' + (i + 1) + '<\/span><span>' + s + '<\/span><\/button>').join('') + '<\/nav><form class=\"ka-form\" novalidate>';\n          for (let n = 1; n <= 5; n++) {\n            html += '<section class=\"ka-stage\" data-stage=\"' + n + '\"' + (n !== state.step ? ' hidden' : '') + '><h3 class=\"ka-stage-title\" id=\"' + id('stage-' + n) + '\" tabindex=\"-1\">' + n + '. ' + steps[n - 1] + '<\/h3>';\n            if (n === 1) html += stepOne();\n            if (n === 2) html += stepTwo();\n            if (n === 3) html += stepThree();\n            if (n === 4) html += stepFour();\n            if (n === 5) html += '<div class=\"ka-result\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"false\">' + (state.step === 5 ? redrawResult() : '') + '<\/div><div class=\"ka-actions\"><button class=\"ka-button ka-secondary\" type=\"button\" data-action=\"share\">Copier le lien de ce r\u00e9sultat<\/button><\/div>';\n            html += '<\/section>';\n          }\n          html += '<div class=\"ka-navigation\">' + (state.step > 1 ? '<button class=\"ka-button ka-secondary\" type=\"button\" data-action=\"previous\">Pr\u00e9c\u00e9dent<\/button>' : '') + (state.step < 5 ? '<button class=\"ka-button ka-primary\" type=\"submit\">' + (state.step === 4 ? 'Display the result' : 'Continuer') + '<\/button>' : '') + '<\/div><\/form>';\n        }\n        html += '<\/div>';\n      });\n      const verified = \/^\\d{4}-\\d{2}-\\d{2}$\/.test(rules.verifie_le) ? rules.verifie_le.split('-').reverse().join('\/') : rules.verifie_le;\n      html += '<p class=\"ka-notice\" role=\"status\">' + escape(notice) + '<\/p><footer class=\"ka-footer\"><p>Textes v\u00e9rifi\u00e9s sur L\u00e9gifrance le ' + escape(verified) + '<\/p><p>Outil d&#39;information, il ne remplace pas l&#39;examen de votre acte par un avocat.<\/p><\/footer><\/div>';\n      let host = root.querySelector('.ka-interface');\n      if (!host) { host = document.createElement('div'); host.className = 'ka-interface'; root.append(host); }\n      host.innerHTML = html;\n      if (focusTarget) { const node = root.querySelector(focusTarget); if (node) node.focus(); }\n    }\n    function capture(target) {\n      const name = target.name;\n      if (!name) return false;\n      if (name.startsWith('option-')) state.options[name.slice(7)] = target.checked;\n      else if (name.startsWith('answer-')) {\n        const questionId = name.slice(7); const group = rules.questions[jurisdiction().representation];\n        let after = false; group.ordre.forEach(q => { if (after) delete state.answers[q.id]; if (q.id === questionId) after = true; });\n        state.answers[questionId] = target.value === 'oui' ? true : target.value === 'non' ? false : 'inconnu';\n      } else if (name === 'juridictionId') { state.juridictionId = target.value; state.answers = {}; state.tae = false; state.representation = 'questions'; }\n      else if (name === 'tae') { state.tae = target.checked; delete state.answers.q_tc_agricole; }\n      else if (Object.hasOwn(state, name)) state[name] = target.value;\n      else return false;\n      notice = ''; persist(); return true;\n    }\n    async function clipboard(text) {\n      try {\n        if (navigator.clipboard && window.isSecureContext) await navigator.clipboard.writeText(text);\n        else {\n          const area = document.createElement('textarea'); area.className = 'ka-copy-buffer'; area.value = text; area.setAttribute('aria-label', 'Text to copy'); root.append(area); area.select();\n          const copied = document.execCommand('copy'); area.remove(); if (!copied) throw new Error('copy');\n        }\n        notice = 'Copi\u00e9';\n      } catch (_) { notice = 'Copying unavailable. Select the text to copy.'; }\n      const node = root.querySelector('.ka-notice'); if (node) node.textContent = notice;\n    }\n    root.addEventListener('change', event => {\n      if (!capture(event.target)) return;\n      const name = event.target.name;\n      if (!['dateAudience', 'dateDelivrance', 'dateCommunicationAudience', 'montant'].includes(name)) {\n        let focus = '[name=\"' + CSS.escape(name) + '\"]' + (event.target.type === 'radio' ? ':checked' : '');\n        if (name.startsWith('answer-')) focus = '#' + id('stage-2');\n        render(focus);\n      }\n    });\n    root.addEventListener('input', event => { if (['dateAudience', 'dateDelivrance', 'dateCommunicationAudience', 'montant'].includes(event.target.name)) capture(event.target); });\n    function advance(step) {\n      if (step === 5) {\n        const names = state.mode === 'destinataire' ? ['dateDelivrance', 'dateAudience'] : [];\n        const invalid = names.find(name => !state[name] || !root.querySelector('[name=\"' + name + '\"]').checkValidity()) || ['dateAudience', 'dateCommunicationAudience', 'montant'].find(name => { const input = root.querySelector('[name=\"' + name + '\"]'); return input && state[name] && !input.checkValidity(); });\n        if (invalid) { state.step = 4; notice = 'Required field'; render('[name=\"' + invalid + '\"]'); return; }\n        if (state.dateDelivrance && state.dateAudience && state.mode === 'destinataire' && state.dateDelivrance > state.dateAudience) { state.step = 4; notice = 'Check the dates entered'; render('[name=\"dateDelivrance\"]'); return; }\n      }\n      state.step = step; notice = ''; persist(); render('#' + id('stage-' + step));\n    }\n    root.addEventListener('submit', event => { event.preventDefault(); advance(Math.min(5, state.step + 1)); });\n    root.addEventListener('click', event => {\n      const button = event.target.closest('button'); if (!button || !root.contains(button)) return;\n      if (button.dataset.mode) { state.mode = button.dataset.mode; state.step = 1; notice = ''; persist(); render('#' + id('tab-' + state.mode)); return; }\n      if (button.dataset.step) { advance(Number(button.dataset.step)); return; }\n      const action = button.dataset.action;\n      if (action === 'previous') advance(Math.max(1, state.step - 1));\n      if (action === 'previous-question') {\n        const group = rules.questions[jurisdiction().representation]; const answered = group.ordre.filter(q => Object.hasOwn(state.answers, q.id));\n        if (answered.length) delete state.answers[answered[answered.length - 1].id]; persist(); render('#' + id('stage-2'));\n      }\n      if (action === 'switch-jcp') { state.juridictionId = 'jcp'; state.answers = {}; state.representation = 'questions'; persist(); render('#' + id('stage-2')); }\n      if (action === 'share') { persist(); clipboard(location.href); }\n      if (action === 'copy-cartouche') clipboard(E.buildCartouche(effectiveJurisdiction().id, currentRepresentation().ro, state.options, state.style472, { tae: state.tae }));\n      if (action === 'download') {\n        const text = E.buildCartouche(effectiveJurisdiction().id, currentRepresentation().ro, state.options, state.style472, { tae: state.tae });\n        const documentHtml = '<!doctype html><html lang=\"fr\"><head><meta charset=\"utf-8\"><title>Cartouche<\/title><\/head><body><pre style=\"white-space:pre-wrap;font-family:Arial,sans-serif;font-size:11pt\">' + escape(text) + '<\/pre><\/body><\/html>';\n        const url = URL.createObjectURL(new Blob(['\\ufeff', documentHtml], { type: 'application\/msword' })); const anchor = document.createElement('a'); anchor.href = url; anchor.download = 'cartouche-assignation.doc'; root.append(anchor); anchor.click(); anchor.remove(); setTimeout(() => URL.revokeObjectURL(url), 1000);\n      }\n      if (action === 'print') {\n        const frame = document.createElement('iframe'); frame.className = 'ka-print-frame'; frame.title = 'Printing the header block'; root.append(frame);\n        const doc = frame.contentDocument; doc.open(); doc.write('<!doctype html><html lang=\"fr\"><head><meta charset=\"utf-8\"><title>Cartouche<\/title><\/head><body><pre style=\"white-space:pre-wrap;font:12pt Arial,sans-serif\">' + escape(E.buildCartouche(effectiveJurisdiction().id, currentRepresentation().ro, state.options, state.style472, { tae: state.tae })) + '<\/pre><\/body><\/html>'); doc.close();\n        const cleanup = () => { if (frame.isConnected) frame.remove(); }; frame.contentWindow.addEventListener('afterprint', cleanup, { once: true }); setTimeout(() => { frame.contentWindow.focus(); frame.contentWindow.print(); }, 100); setTimeout(cleanup, 60000);\n      }\n    });\n    root.addEventListener('keydown', event => {\n      const tab = event.target.closest('[role=\"tab\"]');\n      if (!tab || !['ArrowLeft', 'ArrowRight', 'Home', 'End'].includes(event.key)) return;\n      event.preventDefault();\n      const index = modes.indexOf(state.mode); const next = event.key === 'Home' ? 0 : event.key === 'End' ? modes.length - 1 : (index + (event.key === 'ArrowRight' ? 1 : modes.length - 1)) % modes.length;\n      state.mode = modes[next]; state.step = 1; persist(); render('#' + id('tab-' + state.mode));\n    });\n    window.addEventListener('hashchange', () => { restore(); render(); });\n    restore(); render();\n  });\n})();\n\n})();<\/script>\n<\/div>\n\n\n<section id=\"mentions-communes\">\n<h2>Mandatory statements common to every writ of summons in France<\/h2>\n<p>Every originating claim states, on pain of nullity, the court seised, the subject matter of the claim and the full identity of each claimant. Where applicable, it also gives the description of any real property to be registered and the steps taken towards an amicable resolution, or the justification for being exempt from them (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000042597347\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000042597347\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 54<\/a>). The writ of summons (assignation) also contains, under the same penalty, the place, day and time of the hearing, the statement of the grounds in fact and in law, the schedule of documents and details of how to appear (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000054560943\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000054560943\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 56<\/a>). It must also include the statements required in any document served by a court commissioner (commissaire de justice), which are likewise prescribed on pain of nullity (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006411012\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006411012\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 648<\/a>).<\/p>\n<p>Are you on the side of the party being sued? The firm publishes a tool that calculates the time limit for appointing a lawyer and the risk of a judgment being given in your absence: <a href=\"https:\/\/kohenavocats.com\/assignation-en-justice\/\">what to do when you receive a writ of summons<\/a>.<\/p>\n<p>A prior attempt at amicable resolution remains a condition of admissibility for claims for payment of \u20ac5,000 or less, for the actions referred to in articles R. 211-3-4 and R. 211-3-8 of the Code of Judicial Organisation and for abnormal neighbourhood disturbance, unless an exemption applies. The judge may raise this inadmissibility of their own motion (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000047539064\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000047539064\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 750-1<\/a>).<\/p>\n<\/section>\n\n<section id=\"reforme-1er-octobre-2026\">\n<h2>What changed on 1 October 2026<\/h2>\n<p>In the wording in force since 1 October 2026, point 4\u00b0 of article 56 requires the writ to state how to appear and to specify that, if the defendant does not appear, they risk a judgment being given against them on the sole basis of the evidence provided by their opponent, \u201cwhere applicable, in accordance with the third paragraph of article 472\u201d (our translation) (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000054560943\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000054560943\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 56<\/a>). Earlier templates must therefore be reviewed.<\/p>\n<p>That third paragraph allows the judge at first instance, where the originating document was served in person and unless the claimant objects, to grant the claim provided that it is admissible and does not conflict with public policy, a protected freedom or a fundamental right. It does not apply where the judge must give specific reasons for the decision or raise a ground of their own motion, and it applies only before the courts of the judicial order ruling in civil and commercial matters (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000054560950\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000054560950\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 472<\/a>). The same warning now appears in the summons sent by the court registry (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000054560955\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000054560955\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 665-1<\/a>).<\/p>\n<p>The tool offers three wordings of this warning: the wording of the text, the wording followed by an explanation in plain terms, or the wording followed by the full reproduction of article 472. All three comply with point 4\u00b0 of article 56. The second is the default because it remains readable for a defendant without a lawyer.<\/p>\n<\/section>\n\n<section id=\"representation\">\n<h2>Lawyer required or not: the rule that determines the header block<\/h2>\n<p>Before the judicial court, representation by a lawyer is the rule (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623478\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623478\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 760<\/a>). Article 761 exempts from it matters falling to the protection litigation judge, certain matters listed in the Code of Judicial Organisation and claims of \u20ac10,000 or less, except where the judicial court has exclusive jurisdiction, in which case a lawyer remains mandatory whatever the amount (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000051869371\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000051869371\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 761<\/a>). These rules appear among the provisions common to the judicial court and apply on the merits and in urgent applications alike.<\/p>\n<p>Where representation is mandatory, the writ of summons also contains the appointment of the claimant's lawyer and the time limit within which the defendant must appoint a lawyer (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623508\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623508\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 752<\/a>), namely fifteen days from the writ of summons, or until the hearing if the document is served fifteen days or less beforehand (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000042597306\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000042597306\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 763<\/a>). Where representation is not mandatory, it recalls article 832, states the conditions on which the defendant may be assisted or represented and, if applicable, gives the name of the claimant's representative. A claimant residing abroad must state there with whom they elect domicile in France, on pain of nullity (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623505\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623505\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 753<\/a>).<\/p>\n<p>Before the commercial court, a lawyer is mandatory except for claims of \u20ac10,000 or less, the proceedings under Book VI of the Commercial Code and disputes relating to the Trade and Companies Register (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000044200291\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000044200291\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 853<\/a>). The writ of summons states the conditions on which the defendant may or must be assisted or represented and, for a claim for payment, the provisions of article 861-2 (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039624001\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039624001\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 855<\/a>). The twelve economic activities courts, including that of Paris, apply the same rule, extended to agricultural amicable settlement (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/loda\/article_lc\/LEGIARTI000048431961\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/loda\/article_lc\/LEGIARTI000048431961\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 26, II (extract) of Law No. 2023-1059 of 20 November 2023<\/a>). Before the enforcement judge, a lawyer is not mandatory for an eviction or a claim of \u20ac10,000 or less (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000048447286\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000048447286\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article L. 121-4 of the Code of Civil Enforcement Procedures<\/a>), and the writ of summons reproduces articles R. 121-8 to R. 121-10, on pain of nullity (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039624059\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039624059\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article R. 121-11 of the Code of Civil Enforcement Procedures<\/a>).<\/p>\n<\/section>\n\n<div class=\"kas-static\" id=\"cartouches-par-juridiction\"><section id=\"tj_fond\"><h2>Header block of the writ of summons: judicial court, on the merits<\/h2>\n<h3>With mandatory representation<\/h3>\n<pre class=\"ka-cartouche\">Appearance statements: Judicial court, on the merits, with mandatory representation\n\nYou are required to appoint a lawyer to be represented before the judicial court. You have fifteen days from service of this writ of summons to do so. If it is served on you fifteen days or less before the hearing date, you may appoint a lawyer up to the hearing (articles 760 and 763 of the Code of Civil Procedure).\n\nIf you fail to appear, you risk a judgment being given against you on the sole basis of the evidence provided by your opponent, where applicable in accordance with the third paragraph of article 472 of the Code of Civil Procedure. Under that article, where the writ of summons was served on you in person, the court may, at first instance and unless the claimant objects, grant the claim provided that it is admissible and does not conflict with public policy, a protected freedom or a fundamental right. That power does not apply where the judge is required to give specific reasons for the decision or to raise a ground of its own motion.<\/pre>\n<p>Statements specific to this procedure, in addition to the statements common to every writ of summons:<\/p>\n<ul><li>The appointment of the claimant's lawyer: provided for on pain of nullity by the text (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623508\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623508\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 752 of the Code of Civil Procedure<\/a>).<\/li><li>The time limit within which the defendant is required to appoint a lawyer: provided for on pain of nullity by the text (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623508\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623508\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 752 of the Code of Civil Procedure<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000042597306\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000042597306\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 763 of the Code of Civil Procedure<\/a>).<\/li><li>Where applicable, the claimant's agreement to proceedings without a hearing: the text does not specify a penalty (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623508\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623508\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 752 of the Code of Civil Procedure<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039280016\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039280016\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article L. 212-5-1 of the Code of Judicial Organisation<\/a>).<\/li><li>Option for the defendant public body to be represented (where applicable): the text does not specify a penalty (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000051869371\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000051869371\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 761 of the Code of Civil Procedure<\/a>).<\/li><\/ul>\n<h3>Without mandatory representation<\/h3>\n<pre class=\"ka-cartouche\">Appearance statements: Judicial court, on the merits, without mandatory representation\n\nRepresentation by a lawyer is not mandatory. You may defend yourself or be assisted or represented by a lawyer, by your spouse, your partner or the person with whom you have entered into a civil partnership (PACS), by your relatives or in-laws in the direct line, by your relatives or in-laws in the collateral line up to and including the third degree, or by persons working exclusively in your personal service or for your business. A representative who is not a lawyer must show a special power of attorney (article 762 of the Code of Civil Procedure).\n\nIf you fail to appear, you risk a judgment being given against you on the sole basis of the evidence provided by your opponent, where applicable in accordance with the third paragraph of article 472 of the Code of Civil Procedure. Under that article, where the writ of summons was served on you in person, the court may, at first instance and unless the claimant objects, grant the claim provided that it is admissible and does not conflict with public policy, a protected freedom or a fundamental right. That power does not apply where the judge is required to give specific reasons for the decision or to raise a ground of its own motion.\n\nArticle 832 of the Code of Civil Procedure: \u201cWithout prejudice to the provisions of article 68, an incidental request for a payment period under article 1343-5 of the Civil Code may be made by letter delivered or sent to the court registry. The documents the party wishes to rely on in support of the request are enclosed with the letter. The request is communicated to the other parties at the hearing by the judge, who may instead have the registrar notify it to them, together with the enclosed documents, by registered letter with acknowledgement of receipt. The person making this incidental request may fail to attend the hearing, in accordance with the second paragraph of article 446-1. In that case, the judge grants the claims made against that party only if they are found to be regular, admissible and well founded.\u201d (our translation)<\/pre>\n<p>Statements specific to this procedure, in addition to the statements common to every writ of summons:<\/p>\n<ul><li>The person with whom a claimant residing abroad elects domicile in France (where applicable): provided for on pain of nullity by the text (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623505\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623505\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 753 of the Code of Civil Procedure<\/a>).<\/li><li>Where applicable, the claimant's agreement to proceedings without a hearing: the text does not specify a penalty (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623505\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623505\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 753 of the Code of Civil Procedure<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039280016\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039280016\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article L. 212-5-1 of the Code of Judicial Organisation<\/a>).<\/li><li>A reminder of the provisions of article 832 (request for payment periods by letter): the text does not specify a penalty (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623505\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623505\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 753 of the Code of Civil Procedure<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000052137847\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000052137847\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 832 of the Code of Civil Procedure<\/a>).<\/li><li>The conditions on which the defendant may be assisted or represented: the text does not specify a penalty (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623505\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623505\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 753 of the Code of Civil Procedure<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623464\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623464\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 762 of the Code of Civil Procedure<\/a>).<\/li><li>If applicable, the name of the claimant's representative: the text does not specify a penalty (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623505\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623505\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 753 of the Code of Civil Procedure<\/a>).<\/li><li>Option for the defendant public body to be represented (where applicable): the text does not specify a penalty (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000051869371\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000051869371\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 761 of the Code of Civil Procedure<\/a>).<\/li><\/ul>\n<\/section>\n<section id=\"tj_refere\"><h2>Header block of the writ of summons: judicial court, urgent application (president of the court)<\/h2>\n<h3>With mandatory representation<\/h3>\n<pre class=\"ka-cartouche\">Appearance statements: Judicial court, urgent application (president of the court), with mandatory representation\n\nYou are required to appoint a lawyer to be represented before the president of the judicial court ruling on an urgent application. You have fifteen days from service of this writ of summons to do so. If it is served on you fifteen days or less before the hearing date, you may appoint a lawyer up to the hearing (articles 760 and 763 of the Code of Civil Procedure).\n\nIf you fail to appear, you risk a judgment being given against you on the sole basis of the evidence provided by your opponent, where applicable in accordance with the third paragraph of article 472 of the Code of Civil Procedure. Under that article, where the writ of summons was served on you in person, the court may, at first instance and unless the claimant objects, grant the claim provided that it is admissible and does not conflict with public policy, a protected freedom or a fundamental right. That power does not apply where the judge is required to give specific reasons for the decision or to raise a ground of its own motion.<\/pre>\n<p>Statements specific to this procedure, in addition to the statements common to every writ of summons:<\/p>\n<ul><li>The appointment of the claimant's lawyer: provided for on pain of nullity by the text (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623508\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623508\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 752 of the Code of Civil Procedure<\/a>).<\/li><li>The time limit within which the defendant is required to appoint a lawyer: provided for on pain of nullity by the text (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623508\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623508\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 752 of the Code of Civil Procedure<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000042597306\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000042597306\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 763 of the Code of Civil Procedure<\/a>).<\/li><li>Option for the defendant public body to be represented (where applicable): the text does not specify a penalty (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000051869371\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000051869371\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 761 of the Code of Civil Procedure<\/a>).<\/li><\/ul>\n<h3>Without mandatory representation<\/h3>\n<pre class=\"ka-cartouche\">Appearance statements: Judicial court, urgent application (president of the court), without mandatory representation\n\nRepresentation by a lawyer is not mandatory. You may defend yourself or be assisted or represented by a lawyer, by your spouse, your partner or the person with whom you have entered into a civil partnership (PACS), by your relatives or in-laws in the direct line, by your relatives or in-laws in the collateral line up to and including the third degree, or by persons working exclusively in your personal service or for your business. A representative who is not a lawyer must show a special power of attorney (article 762 of the Code of Civil Procedure).\n\nIf you fail to appear, you risk a judgment being given against you on the sole basis of the evidence provided by your opponent, where applicable in accordance with the third paragraph of article 472 of the Code of Civil Procedure. Under that article, where the writ of summons was served on you in person, the court may, at first instance and unless the claimant objects, grant the claim provided that it is admissible and does not conflict with public policy, a protected freedom or a fundamental right. That power does not apply where the judge is required to give specific reasons for the decision or to raise a ground of its own motion.\n\nArticle 832 of the Code of Civil Procedure: \u201cWithout prejudice to the provisions of article 68, an incidental request for a payment period under article 1343-5 of the Civil Code may be made by letter delivered or sent to the court registry. The documents the party wishes to rely on in support of the request are enclosed with the letter. The request is communicated to the other parties at the hearing by the judge, who may instead have the registrar notify it to them, together with the enclosed documents, by registered letter with acknowledgement of receipt. The person making this incidental request may fail to attend the hearing, in accordance with the second paragraph of article 446-1. In that case, the judge grants the claims made against that party only if they are found to be regular, admissible and well founded.\u201d (our translation)<\/pre>\n<p>Statements specific to this procedure, in addition to the statements common to every writ of summons:<\/p>\n<ul><li>The person with whom a claimant residing abroad elects domicile in France (where applicable): provided for on pain of nullity by the text (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623505\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623505\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 753 of the Code of Civil Procedure<\/a>).<\/li><li>A reminder of the provisions of article 832 (request for payment periods by letter): the text does not specify a penalty (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623505\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623505\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 753 of the Code of Civil Procedure<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000052137847\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000052137847\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 832 of the Code of Civil Procedure<\/a>).<\/li><li>The conditions on which the defendant may be assisted or represented: the text does not specify a penalty (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623505\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623505\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 753 of the Code of Civil Procedure<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623464\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623464\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 762 of the Code of Civil Procedure<\/a>).<\/li><li>If applicable, the name of the claimant's representative: the text does not specify a penalty (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623505\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623505\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 753 of the Code of Civil Procedure<\/a>).<\/li><li>Option for the defendant public body to be represented (where applicable): the text does not specify a penalty (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000051869371\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000051869371\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 761 of the Code of Civil Procedure<\/a>).<\/li><\/ul>\n<\/section>\n<section id=\"tj_jour_fixe\"><h2>Header block of the writ of summons: judicial court, fixed-date writ of summons<\/h2>\n<h3>With mandatory representation<\/h3>\n<pre class=\"ka-cartouche\">Appearance statements: Judicial court, fixed-date writ of summons, with mandatory representation\n\nYou are required to appoint a lawyer before the hearing date (article 842 of the Code of Civil Procedure).\n\nA copy of the application submitted to the president of the court is attached to this writ of summons.\n\nYou may inspect at the court registry the copy of the documents referred to in the application. You are hereby called upon to communicate, before the hearing date, the documents on which you intend to rely.\n\nIf you fail to appear, you risk a judgment being given against you on the sole basis of the evidence provided by your opponent, where applicable in accordance with the third paragraph of article 472 of the Code of Civil Procedure. Under that article, where the writ of summons was served on you in person, the court may, at first instance and unless the claimant objects, grant the claim provided that it is admissible and does not conflict with public policy, a protected freedom or a fundamental right. That power does not apply where the judge is required to give specific reasons for the decision or to raise a ground of its own motion.<\/pre>\n<p>Statements specific to this procedure, in addition to the statements common to every writ of summons:<\/p>\n<ul><li>The appointment of the claimant's lawyer: provided for on pain of nullity by the text (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623508\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623508\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 752 of the Code of Civil Procedure<\/a>).<\/li><li>The time limit for the defendant to appoint a lawyer: before the hearing date: provided for on pain of nullity by the text (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623717\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623717\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 842 of the Code of Civil Procedure<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623508\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623508\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 752 of the Code of Civil Procedure<\/a>).<\/li><li>The day and time set by the president and the chamber to which the case is allocated: provided for on pain of nullity by the text (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623721\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623721\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 841 of the Code of Civil Procedure<\/a>).<\/li><li>A copy of the application attached to the writ of summons: the text does not specify a penalty (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623721\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623721\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 841 of the Code of Civil Procedure<\/a>).<\/li><li>Information on inspecting the documents at the court registry and the notice to disclose: the text does not specify a penalty (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623721\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623721\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 841 of the Code of Civil Procedure<\/a>).<\/li><li>Option for the defendant public body to be represented (where applicable): the text does not specify a penalty (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000051869371\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000051869371\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 761 of the Code of Civil Procedure<\/a>).<\/li><\/ul>\n<\/section>\n<section id=\"tj_paf\"><h2>Header block of the writ of summons: judicial court, accelerated procedure on the merits<\/h2>\n<h3>With mandatory representation<\/h3>\n<pre class=\"ka-cartouche\">Appearance statements: Judicial court, accelerated procedure on the merits, with mandatory representation\n\nYou are required to appoint a lawyer to be represented before the president of the judicial court ruling under the accelerated procedure on the merits. You have fifteen days from service of this writ of summons to do so. If it is served on you fifteen days or less before the hearing date, you may appoint a lawyer up to the hearing (articles 760 and 763 of the Code of Civil Procedure).\n\nIf you fail to appear, you risk a judgment being given against you on the sole basis of the evidence provided by your opponent, where applicable in accordance with the third paragraph of article 472 of the Code of Civil Procedure. Under that article, where the writ of summons was served on you in person, the court may, at first instance and unless the claimant objects, grant the claim provided that it is admissible and does not conflict with public policy, a protected freedom or a fundamental right. That power does not apply where the judge is required to give specific reasons for the decision or to raise a ground of its own motion.<\/pre>\n<p>Statements specific to this procedure, in addition to the statements common to every writ of summons:<\/p>\n<ul><li>The appointment of the claimant's lawyer: provided for on pain of nullity by the text (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623508\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623508\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 752 of the Code of Civil Procedure<\/a>).<\/li><li>The time limit within which the defendant is required to appoint a lawyer: provided for on pain of nullity by the text (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623508\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623508\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 752 of the Code of Civil Procedure<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000042597306\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000042597306\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 763 of the Code of Civil Procedure<\/a>).<\/li><li>Where applicable, the claimant's agreement to proceedings without a hearing: the text does not specify a penalty (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623508\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623508\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 752 of the Code of Civil Procedure<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039280016\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039280016\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article L. 212-5-1 of the Code of Judicial Organisation<\/a>).<\/li><li>Option for the defendant public body to be represented (where applicable): the text does not specify a penalty (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000051869371\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000051869371\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 761 of the Code of Civil Procedure<\/a>).<\/li><\/ul>\n<h3>Without mandatory representation<\/h3>\n<pre class=\"ka-cartouche\">Appearance statements: Judicial court, accelerated procedure on the merits, without mandatory representation\n\nRepresentation by a lawyer is not mandatory. You may defend yourself or be assisted or represented by a lawyer, by your spouse, your partner or the person with whom you have entered into a civil partnership (PACS), by your relatives or in-laws in the direct line, by your relatives or in-laws in the collateral line up to and including the third degree, or by persons working exclusively in your personal service or for your business. A representative who is not a lawyer must show a special power of attorney (article 762 of the Code of Civil Procedure).\n\nIf you fail to appear, you risk a judgment being given against you on the sole basis of the evidence provided by your opponent, where applicable in accordance with the third paragraph of article 472 of the Code of Civil Procedure. Under that article, where the writ of summons was served on you in person, the court may, at first instance and unless the claimant objects, grant the claim provided that it is admissible and does not conflict with public policy, a protected freedom or a fundamental right. That power does not apply where the judge is required to give specific reasons for the decision or to raise a ground of its own motion.\n\nArticle 832 of the Code of Civil Procedure: \u201cWithout prejudice to the provisions of article 68, an incidental request for a payment period under article 1343-5 of the Civil Code may be made by letter delivered or sent to the court registry. The documents the party wishes to rely on in support of the request are enclosed with the letter. The request is communicated to the other parties at the hearing by the judge, who may instead have the registrar notify it to them, together with the enclosed documents, by registered letter with acknowledgement of receipt. The person making this incidental request may fail to attend the hearing, in accordance with the second paragraph of article 446-1. In that case, the judge grants the claims made against that party only if they are found to be regular, admissible and well founded.\u201d (our translation)<\/pre>\n<p>Statements specific to this procedure, in addition to the statements common to every writ of summons:<\/p>\n<ul><li>The person with whom a claimant residing abroad elects domicile in France (where applicable): provided for on pain of nullity by the text (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623505\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623505\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 753 of the Code of Civil Procedure<\/a>).<\/li><li>Where applicable, the claimant's agreement to proceedings without a hearing: the text does not specify a penalty (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623505\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623505\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 753 of the Code of Civil Procedure<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039280016\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039280016\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article L. 212-5-1 of the Code of Judicial Organisation<\/a>).<\/li><li>A reminder of the provisions of article 832 (request for payment periods by letter): the text does not specify a penalty (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623505\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623505\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 753 of the Code of Civil Procedure<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000052137847\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000052137847\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 832 of the Code of Civil Procedure<\/a>).<\/li><li>The conditions on which the defendant may be assisted or represented: the text does not specify a penalty (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623505\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623505\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 753 of the Code of Civil Procedure<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623464\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623464\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 762 of the Code of Civil Procedure<\/a>).<\/li><li>If applicable, the name of the claimant's representative: the text does not specify a penalty (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623505\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623505\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 753 of the Code of Civil Procedure<\/a>).<\/li><li>Option for the defendant public body to be represented (where applicable): the text does not specify a penalty (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000051869371\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000051869371\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 761 of the Code of Civil Procedure<\/a>).<\/li><\/ul>\n<\/section>\n<section id=\"jcp\"><h2>Header block of the writ of summons: protection litigation judge (residential lease, consumer credit, over-indebtedness, guardianship)<\/h2>\n<h3>Without mandatory representation<\/h3>\n<pre class=\"ka-cartouche\">Appearance statements: Protection litigation judge (residential lease, consumer credit, over-indebtedness, guardianship), without mandatory representation\n\nRepresentation by a lawyer is not mandatory. You may defend yourself or be assisted or represented by a lawyer, by your spouse, your partner or the person with whom you have entered into a civil partnership (PACS), by your relatives or in-laws in the direct line, by your relatives or in-laws in the collateral line up to and including the third degree, or by persons working exclusively in your personal service or for your business. A representative who is not a lawyer must show a special power of attorney (article 762 of the Code of Civil Procedure).\n\nIf you fail to appear, you risk a judgment being given against you on the sole basis of the evidence provided by your opponent, where applicable in accordance with the third paragraph of article 472 of the Code of Civil Procedure. Under that article, where the writ of summons was served on you in person, the court may, at first instance and unless the claimant objects, grant the claim provided that it is admissible and does not conflict with public policy, a protected freedom or a fundamental right. That power does not apply where the judge is required to give specific reasons for the decision or to raise a ground of its own motion.\n\nArticle 832 of the Code of Civil Procedure: \u201cWithout prejudice to the provisions of article 68, an incidental request for a payment period under article 1343-5 of the Civil Code may be made by letter delivered or sent to the court registry. The documents the party wishes to rely on in support of the request are enclosed with the letter. The request is communicated to the other parties at the hearing by the judge, who may instead have the registrar notify it to them, together with the enclosed documents, by registered letter with acknowledgement of receipt. The person making this incidental request may fail to attend the hearing, in accordance with the second paragraph of article 446-1. In that case, the judge grants the claims made against that party only if they are found to be regular, admissible and well founded.\u201d (our translation)<\/pre>\n<p>Statements specific to this procedure, in addition to the statements common to every writ of summons:<\/p>\n<ul><li>The person with whom a claimant residing abroad elects domicile in France (where applicable): provided for on pain of nullity by the text (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623505\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623505\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 753 of the Code of Civil Procedure<\/a>).<\/li><li>Where applicable, the claimant's agreement to proceedings without a hearing: the text does not specify a penalty (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623505\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623505\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 753 of the Code of Civil Procedure<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039280016\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039280016\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article L. 212-5-1 of the Code of Judicial Organisation<\/a>).<\/li><li>A reminder of the provisions of article 832 (request for payment periods by letter): the text does not specify a penalty (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623505\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623505\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 753 of the Code of Civil Procedure<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000052137847\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000052137847\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 832 of the Code of Civil Procedure<\/a>).<\/li><li>The conditions on which the defendant may be assisted or represented: the text does not specify a penalty (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623505\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623505\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 753 of the Code of Civil Procedure<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623464\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623464\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 762 of the Code of Civil Procedure<\/a>).<\/li><li>If applicable, the name of the claimant's representative: the text does not specify a penalty (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623505\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623505\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 753 of the Code of Civil Procedure<\/a>).<\/li><li>Option for the defendant public body to be represented (where applicable): the text does not specify a penalty (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000051869371\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000051869371\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 761 of the Code of Civil Procedure<\/a>).<\/li><\/ul>\n<\/section>\n<section id=\"tc_fond\"><h2>Header block of the writ of summons: commercial court or economic activities court, on the merits<\/h2>\n<h3>With mandatory representation<\/h3>\n<pre class=\"ka-cartouche\">Appearance statements: Commercial court or economic activities court, on the merits, with mandatory representation\n\nYou are required to appoint a lawyer to be represented before the commercial court (article 853 of the Code of Civil Procedure).\n\nIf you fail to appear, you risk a judgment being given against you on the sole basis of the evidence provided by your opponent, where applicable in accordance with the third paragraph of article 472 of the Code of Civil Procedure. Under that article, where the writ of summons was served on you in person, the court may, at first instance and unless the claimant objects, grant the claim provided that it is admissible and does not conflict with public policy, a protected freedom or a fundamental right. That power does not apply where the judge is required to give specific reasons for the decision or to raise a ground of its own motion.<\/pre>\n<p>Statements specific to this procedure, in addition to the statements common to every writ of summons:<\/p>\n<ul><li>The person with whom a claimant residing abroad elects domicile in France (where applicable): provided for on pain of nullity by the text (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039624001\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039624001\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 855 of the Code of Civil Procedure<\/a>).<\/li><li>The conditions on which the defendant must be represented: the text does not specify a penalty (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039624001\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039624001\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 855 of the Code of Civil Procedure<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000044200291\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000044200291\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 853 of the Code of Civil Procedure<\/a>).<\/li><li>For a claim for payment, the provisions of article 861-2 (request for payment periods by application) (where applicable): the text does not specify a penalty (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039624001\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039624001\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 855 of the Code of Civil Procedure<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039624826\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039624826\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 861-2 of the Code of Civil Procedure<\/a>).<\/li><li>Option for the defendant public body to be represented (where applicable): the text does not specify a penalty (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000044200291\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000044200291\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 853 of the Code of Civil Procedure<\/a>).<\/li><\/ul>\n<h3>Without mandatory representation<\/h3>\n<pre class=\"ka-cartouche\">Appearance statements: Commercial court or economic activities court, on the merits, without mandatory representation\n\nYou are not required to appoint a lawyer. You may be assisted or represented by any person of your choice. A representative who is not a lawyer must show a special power of attorney (article 853 of the Code of Civil Procedure).\n\nIf you fail to appear, you risk a judgment being given against you on the sole basis of the evidence provided by your opponent, where applicable in accordance with the third paragraph of article 472 of the Code of Civil Procedure. Under that article, where the writ of summons was served on you in person, the court may, at first instance and unless the claimant objects, grant the claim provided that it is admissible and does not conflict with public policy, a protected freedom or a fundamental right. That power does not apply where the judge is required to give specific reasons for the decision or to raise a ground of its own motion.<\/pre>\n<p>Statements specific to this procedure, in addition to the statements common to every writ of summons:<\/p>\n<ul><li>The person with whom a claimant residing abroad elects domicile in France (where applicable): provided for on pain of nullity by the text (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039624001\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039624001\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 855 of the Code of Civil Procedure<\/a>).<\/li><li>The conditions on which the defendant may be assisted or represented: the text does not specify a penalty (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039624001\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039624001\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 855 of the Code of Civil Procedure<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000044200291\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000044200291\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 853 of the Code of Civil Procedure<\/a>).<\/li><li>If applicable, the name of the claimant's representative: the text does not specify a penalty (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039624001\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039624001\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 855 of the Code of Civil Procedure<\/a>).<\/li><li>For a claim for payment, the provisions of article 861-2 (request for payment periods by application) (where applicable): the text does not specify a penalty (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039624001\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039624001\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 855 of the Code of Civil Procedure<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039624826\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039624826\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 861-2 of the Code of Civil Procedure<\/a>).<\/li><li>Option for the defendant public body to be represented (where applicable): the text does not specify a penalty (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000044200291\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000044200291\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 853 of the Code of Civil Procedure<\/a>).<\/li><\/ul>\n<\/section>\n<section id=\"tc_refere\"><h2>Header block of the writ of summons: commercial court or economic activities court, urgent application (president)<\/h2>\n<h3>With mandatory representation<\/h3>\n<pre class=\"ka-cartouche\">Appearance statements: Commercial court or economic activities court, urgent application (president), with mandatory representation\n\nYou are required to appoint a lawyer to be represented before the president of the commercial court ruling on an urgent application (article 853 of the Code of Civil Procedure).\n\nIf you fail to appear, you risk a judgment being given against you on the sole basis of the evidence provided by your opponent, where applicable in accordance with the third paragraph of article 472 of the Code of Civil Procedure. Under that article, where the writ of summons was served on you in person, the court may, at first instance and unless the claimant objects, grant the claim provided that it is admissible and does not conflict with public policy, a protected freedom or a fundamental right. That power does not apply where the judge is required to give specific reasons for the decision or to raise a ground of its own motion.<\/pre>\n<p>Statements specific to this procedure, in addition to the statements common to every writ of summons:<\/p>\n<ul><li>The person with whom a claimant residing abroad elects domicile in France (where applicable): provided for on pain of nullity by the text (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039624001\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039624001\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 855 of the Code of Civil Procedure<\/a>).<\/li><li>The conditions on which the defendant must be represented: the text does not specify a penalty (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039624001\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039624001\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 855 of the Code of Civil Procedure<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000044200291\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000044200291\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 853 of the Code of Civil Procedure<\/a>).<\/li><li>For a claim for payment, the provisions of article 861-2 (request for payment periods by application) (where applicable): the text does not specify a penalty (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039624001\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039624001\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 855 of the Code of Civil Procedure<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039624826\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039624826\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 861-2 of the Code of Civil Procedure<\/a>).<\/li><li>Option for the defendant public body to be represented (where applicable): the text does not specify a penalty (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000044200291\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000044200291\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 853 of the Code of Civil Procedure<\/a>).<\/li><\/ul>\n<h3>Without mandatory representation<\/h3>\n<pre class=\"ka-cartouche\">Appearance statements: Commercial court or economic activities court, urgent application (president), without mandatory representation\n\nYou are not required to appoint a lawyer. You may be assisted or represented by any person of your choice. A representative who is not a lawyer must show a special power of attorney (article 853 of the Code of Civil Procedure).\n\nIf you fail to appear, you risk a judgment being given against you on the sole basis of the evidence provided by your opponent, where applicable in accordance with the third paragraph of article 472 of the Code of Civil Procedure. Under that article, where the writ of summons was served on you in person, the court may, at first instance and unless the claimant objects, grant the claim provided that it is admissible and does not conflict with public policy, a protected freedom or a fundamental right. That power does not apply where the judge is required to give specific reasons for the decision or to raise a ground of its own motion.<\/pre>\n<p>Statements specific to this procedure, in addition to the statements common to every writ of summons:<\/p>\n<ul><li>The person with whom a claimant residing abroad elects domicile in France (where applicable): provided for on pain of nullity by the text (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039624001\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039624001\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 855 of the Code of Civil Procedure<\/a>).<\/li><li>The conditions on which the defendant may be assisted or represented: the text does not specify a penalty (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039624001\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039624001\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 855 of the Code of Civil Procedure<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000044200291\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000044200291\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 853 of the Code of Civil Procedure<\/a>).<\/li><li>If applicable, the name of the claimant's representative: the text does not specify a penalty (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039624001\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039624001\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 855 of the Code of Civil Procedure<\/a>).<\/li><li>For a claim for payment, the provisions of article 861-2 (request for payment periods by application) (where applicable): the text does not specify a penalty (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039624001\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039624001\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 855 of the Code of Civil Procedure<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039624826\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039624826\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 861-2 of the Code of Civil Procedure<\/a>).<\/li><li>Option for the defendant public body to be represented (where applicable): the text does not specify a penalty (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000044200291\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000044200291\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 853 of the Code of Civil Procedure<\/a>).<\/li><\/ul>\n<\/section>\n<section id=\"jex\"><h2>Header block of the writ of summons: enforcement judge (excluding real property seizure)<\/h2>\n<h3>With mandatory representation<\/h3>\n<pre class=\"ka-cartouche\">Appearance statements: Enforcement judge (excluding real property seizure), with mandatory representation\n\nYou are required to appoint a lawyer to be represented before the enforcement judge (article L. 121-4 of the Code of Civil Enforcement Procedures and article 760 of the Code of Civil Procedure).\n\nIf you fail to appear, you risk a judgment being given against you on the sole basis of the evidence provided by your opponent, where applicable in accordance with the third paragraph of article 472 of the Code of Civil Procedure. Under that article, where the writ of summons was served on you in person, the court may, at first instance and unless the claimant objects, grant the claim provided that it is admissible and does not conflict with public policy, a protected freedom or a fundamental right. That power does not apply where the judge is required to give specific reasons for the decision or to raise a ground of its own motion.\n\nArticle R. 121-8 of the Code of Civil Enforcement Procedures: \u201cThe procedure is oral.\u201d (our translation)\n\nArticle R. 121-9 of the Code of Civil Enforcement Procedures: \u201cThe judge may, in accordance with the second paragraph of article 446-1 of the Code of Civil Procedure, exempt a party who so requests from attending a later hearing. In that case, the judge organises the exchanges between the parties. Communication between them is made by registered letter with acknowledgement of receipt or by notification between lawyers, and proof of it is given to the judge within the time limits the judge sets. At the end of the last hearing, the registry informs the parties of the date on which the judgment will be delivered.\u201d (our translation)\n\nArticle R. 121-10 of the Code of Civil Enforcement Procedures: \u201cDuring the proceedings, any party may also set out its arguments by letter addressed to the enforcement judge, provided that it shows that the opposing party was informed of it before the hearing by registered letter with acknowledgement of receipt. A party that uses this option may fail to attend the hearing, in accordance with the second paragraph of article 446-1 of the Code of Civil Procedure.\u201d (our translation)<\/pre>\n<p>Statements specific to this procedure, in addition to the statements common to every writ of summons:<\/p>\n<ul><li>The reproduction of articles R. 121-8 to R. 121-10 of the Code of Civil Enforcement Procedures: provided for on pain of nullity by the text (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039624059\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039624059\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article R. 121-11 of the Code of Civil Enforcement Procedures<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000025938312\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000025938312\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article R. 121-8 of the Code of Civil Enforcement Procedures<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000042597368\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000042597368\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article R. 121-9 of the Code of Civil Enforcement Procedures<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000025938316\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000025938316\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article R. 121-10 of the Code of Civil Enforcement Procedures<\/a>).<\/li><li>The conditions on which the defendant must be represented: provided for on pain of nullity by the text (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039624059\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039624059\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article R. 121-11 of the Code of Civil Enforcement Procedures<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000048447286\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000048447286\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article L. 121-4 of the Code of Civil Enforcement Procedures<\/a>).<\/li><li>Option for the defendant public body to be represented (where applicable): the text does not specify a penalty (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000042597373\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000042597373\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article R. 121-7 of the Code of Civil Enforcement Procedures<\/a>).<\/li><\/ul>\n<h3>Without mandatory representation<\/h3>\n<pre class=\"ka-cartouche\">Appearance statements: Enforcement judge (excluding real property seizure), without mandatory representation\n\nRepresentation by a lawyer is not mandatory. You may defend yourself or be assisted or represented by a lawyer, by your spouse, by your partner or the person with whom you have entered into a civil partnership (PACS), by your relatives or in-laws in the direct line, by your relatives or in-laws in the collateral line up to and including the third degree, or by persons working exclusively in your personal service or for your business. A representative who is not a lawyer must show a special power of attorney (articles L. 121-4 and R. 121-7 of the Code of Civil Enforcement Procedures).\n\nIf you fail to appear, you risk a judgment being given against you on the sole basis of the evidence provided by your opponent, where applicable in accordance with the third paragraph of article 472 of the Code of Civil Procedure. Under that article, where the writ of summons was served on you in person, the court may, at first instance and unless the claimant objects, grant the claim provided that it is admissible and does not conflict with public policy, a protected freedom or a fundamental right. That power does not apply where the judge is required to give specific reasons for the decision or to raise a ground of its own motion.\n\nArticle R. 121-8 of the Code of Civil Enforcement Procedures: \u201cThe procedure is oral.\u201d (our translation)\n\nArticle R. 121-9 of the Code of Civil Enforcement Procedures: \u201cThe judge may, in accordance with the second paragraph of article 446-1 of the Code of Civil Procedure, exempt a party who so requests from attending a later hearing. In that case, the judge organises the exchanges between the parties. Communication between them is made by registered letter with acknowledgement of receipt or by notification between lawyers, and proof of it is given to the judge within the time limits the judge sets. At the end of the last hearing, the registry informs the parties of the date on which the judgment will be delivered.\u201d (our translation)\n\nArticle R. 121-10 of the Code of Civil Enforcement Procedures: \u201cDuring the proceedings, any party may also set out its arguments by letter addressed to the enforcement judge, provided that it shows that the opposing party was informed of it before the hearing by registered letter with acknowledgement of receipt. A party that uses this option may fail to attend the hearing, in accordance with the second paragraph of article 446-1 of the Code of Civil Procedure.\u201d (our translation)<\/pre>\n<p>Statements specific to this procedure, in addition to the statements common to every writ of summons:<\/p>\n<ul><li>The reproduction of articles R. 121-8 to R. 121-10 of the Code of Civil Enforcement Procedures: provided for on pain of nullity by the text (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039624059\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039624059\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article R. 121-11 of the Code of Civil Enforcement Procedures<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000025938312\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000025938312\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article R. 121-8 of the Code of Civil Enforcement Procedures<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000042597368\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000042597368\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article R. 121-9 of the Code of Civil Enforcement Procedures<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000025938316\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000025938316\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article R. 121-10 of the Code of Civil Enforcement Procedures<\/a>).<\/li><li>The conditions on which the defendant may be assisted or represented: provided for on pain of nullity by the text (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039624059\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039624059\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article R. 121-11 of the Code of Civil Enforcement Procedures<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000048447286\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000048447286\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article L. 121-4 of the Code of Civil Enforcement Procedures<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000042597373\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000042597373\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article R. 121-7 of the Code of Civil Enforcement Procedures<\/a>).<\/li><li>If applicable, the name of the claimant's representative: provided for on pain of nullity by the text (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039624059\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039624059\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article R. 121-11 of the Code of Civil Enforcement Procedures<\/a>).<\/li><li>Option for the defendant public body to be represented (where applicable): the text does not specify a penalty (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000042597373\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000042597373\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article R. 121-7 of the Code of Civil Enforcement Procedures<\/a>).<\/li><\/ul>\n<\/section><\/div>\n\n<section id=\"calendrier\">\n<h2>The writ of summons timetable: service, filing with the registry, appointment of a lawyer<\/h2>\n<p>Before the judicial court, a copy of the writ of summons is filed with the court registry at least fifteen days before the hearing where the date was communicated more than fifteen days in advance, on pain of lapse (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000044200279\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000044200279\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 754<\/a>). Before the commercial court, the writ of summons is served at least fifteen days before the hearing (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006411439\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006411439\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 856<\/a>) and filed with the registry at the latest eight days before, on pain of lapse (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000030360506\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000030360506\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 857<\/a>). For a fixed-date writ of summons and the accelerated procedure on the merits, filing must take place before the hearing (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000051869353\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000051869353\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 843<\/a> and <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039661612\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039661612\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 481-1<\/a>). In an emergency, the judge may shorten the time limits for appearance and filing (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623499\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623499\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 755<\/a>).<\/p>\n<p>In urgent applications, the judge merely ensures that enough time has passed for the defendant to prepare a defence (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006410756\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006410756\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 486<\/a>). For commercial urgent applications, the Aix-en-Provence Court of Appeal held that the lapse under article 857 does not apply: \u201cthese provisions, which apply to proceedings on the merits before the commercial court, do not apply to urgent application proceedings, which are governed by articles 484 et seq. of the Code of Civil Procedure\u201d (our translation) (CA Aix-en-Provence, 7 August 2025, No. 25\/06486, <a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/6895892679d4e986ce5bcdd0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">decision<\/a>). For urgent applications before the judicial court, the tool displays the article 754 date as a precaution.<\/p>\n<p>Time limits counted forwards do not include the day of the act and are extended to the next working day if they expire on a Saturday, a Sunday or a public holiday (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006411002\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006411002\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 641<\/a> and <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006411003\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006411003\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 642<\/a>). Time limits counted backwards, such as filing with the registry, are calculated without that extension: the tool flags a date that falls on a non-working day so that you act before it.<\/p>\n<\/section>\n\n<section id=\"sanctions\">\n<h2>Penalties: nullity for defects of form, nullity for substantive defects, lapse<\/h2>\n<p>A statement prescribed on pain of nullity annuls the document only if prejudice is proved (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006410221\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006410221\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 114<\/a>), the objection is raised before any defence on the merits (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006410219\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006410219\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 112<\/a>) and it is cured by a rectification that leaves no prejudice (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006410222\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006410222\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 115<\/a>). The Court of Cassation reiterates this: \u201cthe nullity of a procedural document for a defect of form can be ordered only if the opposing party relying on it proves the prejudice caused by the irregularity, even where it concerns a substantial or public-policy formality\u201d (our translation) (Cass. 2e civ., 22 March 2018, No. 17-10.576, published in the Bulletin, <a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/5fca96e9bd86368ba272d428\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">decision<\/a>; Cass. 2e civ., 6 February 2025, No. 22-19.586, published in the Bulletin, <a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/67a45cf06f209ee13f481bf0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">decision<\/a>).<\/p>\n<p>On the statements concerning representation, the courts of appeal decide case by case. Omitting the time limit for appointing a lawyer led to a writ of summons being annulled, the prejudice having been proved (CA Paris, 9 November 2022, No. 22\/02989, <a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/636df8aeb97a42dcd12cca5b\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">decision<\/a>). Wrongly reproducing the statements specific to proceedings without mandatory representation was not enough, as the defendants had appointed a lawyer and filed submissions: \u201cthis defect of form can lead to the nullity of the writ of summons only if it causes prejudice, in accordance with the provisions of article 114 of the Code of Civil Procedure\u201d (our translation) (CA Angers, 22 September 2026, No. 26\/00009, <a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/6abd2615c27382d0992c4883\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">decision<\/a>). In the opposite case, commercial proceedings without mandatory representation, the mention of lawyers was not held to be irregular: \u201cBut as representation is not mandatory, the mention of the lawyer is not prescribed on pain of nullity\u201d (our translation) (CA Versailles, 16 December 2025, No. 25\/05217, <a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/6942476e61c46255e16d90e6\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">decision<\/a>).<\/p>\n<p>The appointment of the claimant's lawyer is debated. The Court of Cassation has held that \u201cstating in the writ of summons the lawyer's name, address and capacity as the claimant's lawyer, by the expression \u2018having as lawyer\u2019, amounts to an appointment where there is no doubt as to the identity of the lawyer appointed\u201d (our translation) (Cass. 2e civ., 23 October 2008, No. 07-19.700, published in the Bulletin, <a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/607951049ba5988459c4909d\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">decision<\/a>), and that the absence of the name of the individual lawyer of a law firm constitutes an irregularity of form (Cass. 2e civ., 27 September 2012, No. 11-22.854, <a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/61372843cd580146774303e0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">decision<\/a>). Where no appointment at all is made, the Paris Court of Appeal found a substantive irregularity, which removes the need to prove prejudice (CA Paris, 14 December 2023, No. 23\/06967, <a href=\"https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/657bfe332ca93b05f20ed06f\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">decision<\/a>; <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006410224\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006410224\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 117<\/a> and <a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006410226\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006410226\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 119<\/a>). The safest course remains to write the appointment in express terms.<\/p>\n<\/section>\n\n<section id=\"hors-perimetre\">\n<h2>What the tool does not cover<\/h2>\n<p>The tool deals with the writ of summons before the judicial court (on the merits, urgent application, fixed-date and accelerated procedure on the merits), the protection litigation judge, the commercial court or economic activities court and the enforcement judge excluding real property seizure. It does not cover the First President of the court of appeal, real property seizure, the family court judge (JAF) or applications made by petition. For the eviction of a tenant, the Law of 6 July 1989 imposes its own formalities, which are not reproduced here. Public holidays specific to Alsace-Moselle are not included in the calculation.<\/p>\n<\/section>\n\n<section id=\"cabinet\" class=\"kas-cta\">\n<h2>Having your writ of summons reviewed or drafted<\/h2>\n<p>Kohen Avocats drafts and has served writs of summons before the judicial court, the commercial court and the enforcement judge, and defends parties who have been sued. An error in a statement or in the timetable can cost a nullity or a lapse: have the document reviewed before it is served.<\/p>\n<p class=\"kas-cta-actions\"><a class=\"kas-btn kas-btn-primary\" href=\"tel:+33646605822\">Call the firm: 06 46 60 58 22<\/a> <a class=\"kas-btn kas-btn-secondary\" href=\"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/contact\/\">Send your draft writ of summons<\/a><\/p>\n<\/section>\n\n<section id=\"faq\">\n<h2>Frequently asked questions on the statements in a writ of summons<\/h2>\n<details><summary>What are the mandatory statements in a writ of summons in France?<\/summary>\n<p>Every writ of summons states the court, the subject matter of the claim and the identity of the claimant (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000042597347\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000042597347\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 54<\/a>), the place, day and time of the hearing, the statement of the grounds in fact and in law, the schedule of documents and how to appear, with the warning about the judgment that may be given in default (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000054560943\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000054560943\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 56<\/a>). To these are added the statements specific to the court and to the representation regime: the appointment of the claimant's lawyer and the time limit for the defendant to appoint one where representation is mandatory (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623508\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623508\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 752<\/a>), and the reminder of article 832 and the conditions of assistance where it is not (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623505\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623505\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 753<\/a>).<\/p><\/details>\n<details><summary>Must article 472 be reproduced in the writ of summons?<\/summary>\n<p>Point 4\u00b0 of article 56 requires the writ to specify that, if the defendant does not appear, they risk a judgment being given on the sole basis of their opponent's evidence, where applicable under the third paragraph of article 472 (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000054560943\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000054560943\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 56<\/a>). The text does not require article 472 to be reproduced. Repeating the wording of article 56 is sufficient to satisfy the letter of the text; explaining it or reproducing article 472 makes the document clearer for a defendant without a lawyer.<\/p><\/details>\n<details><summary>What is the time limit between the writ of summons and the hearing before the commercial court?<\/summary>\n<p>The writ of summons must be served at least fifteen days before the hearing date (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006411439\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006411439\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 856<\/a>), and a copy filed with the registry at the latest eight days before, on pain of lapse (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000030360506\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000030360506\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 857<\/a>). In an emergency, the president may shorten these time limits (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006411442\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006411442\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 858<\/a>). In commercial urgent applications, the Aix-en-Provence Court of Appeal held on 7 August 2025 (No. 25\/06486) that the lapse under article 857 does not apply.<\/p><\/details>\n<details><summary>When must the writ of summons be filed with the judicial court registry?<\/summary>\n<p>At least fifteen days before the hearing, where the hearing date was communicated more than fifteen days in advance; failing that, the writ of summons lapses and the judge notes this of their own motion (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000044200279\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000044200279\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 754<\/a>). For a fixed-date writ of summons, filing must take place before the hearing (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000051869353\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000051869353\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 843<\/a>). The judge may shorten the filing time limits in an emergency (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623499\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000039623499\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 755<\/a>).<\/p><\/details>\n<details><summary>Does a missing statement make a writ of summons void?<\/summary>\n<p>For an irregularity of form, nullity requires a provision that provides for it, or a substantial formality, and proof of prejudice (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006410221\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006410221\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 114<\/a>), as the Court of Cassation reiterated on 6 February 2025 (No. 22-19.586). Substantive irregularities, such as lack of authority, do not require prejudice (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006410226\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000006410226\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 119<\/a>). Whether the failure to appoint the claimant's lawyer is an irregularity of form or of substance remains debated.<\/p><\/details>\n<details><summary>Is a lawyer mandatory in urgent applications before the judicial court?<\/summary>\n<p>Articles 760 and 761 appear among the provisions common to the judicial court and apply to urgent applications. A lawyer is therefore mandatory, unless article 761 provides an exemption: matters falling to the protection litigation judge, matters listed in the Code of Judicial Organisation, and claims of \u20ac10,000 or less outside the exclusive jurisdiction of the judicial court (<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000051869371\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" class=\"kohen-legifrance-popup-link\" data-kohen-legifrance-url=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/codes\/article_lc\/LEGIARTI000051869371\" data-kohen-legifrance-title=\"Texte officiel Legifrance\">article 761<\/a>).<\/p><\/details>\n<\/section>\n\n<footer class=\"kas-sources\">\n<p>Texts checked on L\u00e9gifrance on 29 October 2026, in the version in force on that date; decisions checked word for word on Judilibre the same day. Drafted by Kohen Avocats, Paris Bar.<\/p>\n<\/footer>\n<\/article>\n\n<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@graph\": [{\"@type\": \"WebPage\", \"@id\": \"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/writ-of-summons-requirements\/\", \"url\": \"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/writ-of-summons-requirements\/\", \"name\": \"Writ of summons in France: mandatory statements 2026\", \"description\": \"Generator of writ of summons header blocks updated to 1 October 2026: judicial court, urgent application, fixed-date, protection judge, commercial court, enforcement judge. Each statement with its article.\", \"inLanguage\": \"fr-FR\", \"dateModified\": \"2026-10-29\", \"author\": {\"@type\": \"Organization\", \"name\": \"Kohen Avocats\"}}, {\"@type\": \"WebApplication\", \"name\": \"Writ of summons in France: mandatory statements as at 1 October 2026: calculation tool\", \"url\": \"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/writ-of-summons-requirements\/#ka-outil\", \"applicationCategory\": \"UtilitiesApplication\", \"operatingSystem\": \"Tous navigateurs\", \"offers\": {\"@type\": \"Offer\", \"price\": \"0\", \"priceCurrency\": \"EUR\"}, \"inLanguage\": \"fr-FR\"}, {\"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"What are the mandatory statements in a writ of summons in France?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Every writ of summons states the court, the subject matter of the claim and the identity of the claimant (article 54), the place, day and time of the hearing, the statement of the grounds in fact and in law, the schedule of documents and how to appear, with the warning about the judgment that may be given in default (article 56). To these are added the statements specific to the court and to the representation regime: the appointment of the claimant's lawyer and the time limit for the defendant to appoint one where representation is mandatory (article 752), and the reminder of article 832 and the conditions of assistance where it is not (article 753).\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Must article 472 be reproduced in the writ of summons?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Point 4\u00b0 of article 56 requires the writ to specify that, if the defendant does not appear, they risk a judgment being given on the sole basis of their opponent's evidence, where applicable under the third paragraph of article 472 (article 56). The text does not require article 472 to be reproduced. Repeating the wording of article 56 is sufficient to satisfy the letter of the text; explaining it or reproducing article 472 makes the document clearer for a defendant without a lawyer.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"What is the time limit between the writ of summons and the hearing before the commercial court?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"The writ of summons must be served at least fifteen days before the hearing date (article 856), and a copy filed with the registry at the latest eight days before, on pain of lapse (article 857). In an emergency, the president may shorten these time limits (article 858). In commercial urgent applications, the Aix-en-Provence Court of Appeal held on 7 August 2025 (No. 25\/06486) that the lapse under article 857 does not apply.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"When must the writ of summons be filed with the judicial court registry?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"At least fifteen days before the hearing, where the hearing date was communicated more than fifteen days in advance; failing that, the writ of summons lapses and the judge notes this of their own motion (article 754). For a fixed-date writ of summons, filing must take place before the hearing (article 843). The judge may shorten the filing time limits in an emergency (article 755).\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Does a missing statement make a writ of summons void?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"For an irregularity of form, nullity requires a provision that provides for it, or a substantial formality, and proof of prejudice (article 114), as the Court of Cassation reiterated on 6 February 2025 (No. 22-19.586). Substantive irregularities, such as lack of authority, do not require prejudice (article 119). Whether the failure to appoint the claimant's lawyer is an irregularity of form or of substance remains debated.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Is a lawyer mandatory in urgent applications before the judicial court?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Articles 760 and 761 appear among the provisions common to the judicial court and apply to urgent applications. A lawyer is therefore mandatory, unless article 761 provides an exemption: matters falling to the protection litigation judge, matters listed in the Code of Judicial Organisation, and claims of \u20ac10,000 or less outside the exclusive jurisdiction of the judicial court (article 761).\"}}]}, {\"@type\": \"BreadcrumbList\", \"itemListElement\": [{\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 1, \"name\": \"Home\", \"item\": \"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 2, \"name\": \"Writ of summons in France: mandatory statements as at 1 October 2026\", \"item\": \"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/writ-of-summons-requirements\/\"}]}]}<\/script>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Writ of summons in France: mandatory statements as at 1 October 2026 Choose the court and answer the questions: the tool builds the header block to insert in a writ of summons in France, lists the statements required in the body of the document with the article that requires each one and the penalty provided, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":251031310,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2161178","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.2 (Yoast SEO v28.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Writ of Summons France: Mandatory Statements 2026<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Writ of summons France: mandatory statements and header blocks by court, updated to 1 October 2026, with article and penalty. Call the firm for a review.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/writ-of-summons-requirements\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Writ of Summons France: Mandatory Statements 2026\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Writ of summons France: mandatory statements and header blocks by court, updated to 1 October 2026, with article and penalty. Call the firm for a review.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/writ-of-summons-requirements\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ma\u00eetre Reda Kohen, Real Estate and Business Law Attorney in Paris\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-04T18:18:21+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Writ of Summons France: Mandatory Statements 2026\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Writ of summons France: mandatory statements and header blocks by court, updated to 1 October 2026, with article and penalty. Call the firm for a review.\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"42 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/writ-of-summons-requirements\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/writ-of-summons-requirements\\\/\",\"name\":\"Writ of Summons France: Mandatory Statements 2026\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-10-29T16:19:43+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-04T18:18:21+00:00\",\"description\":\"Writ of summons France: mandatory statements and header blocks by court, updated to 1 October 2026, with article and penalty. Call the firm for a review.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/writ-of-summons-requirements\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/writ-of-summons-requirements\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/writ-of-summons-requirements\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Writ of summons in France: mandatory statements as at 1 October 2026\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/\",\"name\":\"Kohen Avocats\",\"description\":\"Ma\u00eetre Reda Kohen, attorney specialized in real estate and business law in Paris, advises and assists companies and individuals in their real estate, commercial and contractual transactions. He also handles real estate litigation and the resolution of complex commercial disputes.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Kohen Avocats\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/Logo-2-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/Logo-2-1.webp\",\"width\":2114,\"height\":1253,\"caption\":\"Kohen Avocats\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kohenavocats.fr\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Writ of Summons France: Mandatory Statements 2026","description":"Writ of summons France: mandatory statements and header blocks by court, updated to 1 October 2026, with article and penalty. Call the firm for a review.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/writ-of-summons-requirements\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Writ of Summons France: Mandatory Statements 2026","og_description":"Writ of summons France: mandatory statements and header blocks by court, updated to 1 October 2026, with article and penalty. Call the firm for a review.","og_url":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/writ-of-summons-requirements\/","og_site_name":"Ma\u00eetre Reda Kohen, Real Estate and Business Law Attorney in Paris","article_modified_time":"2026-11-04T18:18:21+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Writ of Summons France: Mandatory Statements 2026","twitter_description":"Writ of summons France: mandatory statements and header blocks by court, updated to 1 October 2026, with article and penalty. Call the firm for a review.","twitter_misc":{"Est. reading time":"42 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/writ-of-summons-requirements\/","url":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/writ-of-summons-requirements\/","name":"Writ of Summons France: Mandatory Statements 2026","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/#website"},"datePublished":"2026-10-29T16:19:43+00:00","dateModified":"2026-11-04T18:18:21+00:00","description":"Writ of summons France: mandatory statements and header blocks by court, updated to 1 October 2026, with article and penalty. Call the firm for a review.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/writ-of-summons-requirements\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/writ-of-summons-requirements\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/writ-of-summons-requirements\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Writ of summons in France: mandatory statements as at 1 October 2026"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/#website","url":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/","name":"Kohen Avocats","description":"Ma\u00eetre Reda Kohen, attorney specialized in real estate and business law in Paris, advises and assists companies and individuals in their real estate, commercial and contractual transactions. He also handles real estate litigation and the resolution of complex commercial disputes.","publisher":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/#organization","name":"Kohen Avocats","url":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kohenavocats.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Logo-2-1.webp","contentUrl":"https:\/\/kohenavocats.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Logo-2-1.webp","width":2114,"height":1253,"caption":"Kohen Avocats"},"image":{"@id":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2161178","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/251031310"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2161178"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2161178\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2162059,"href":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2161178\/revisions\/2162059"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kohenavocats.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2161178"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}