Article 495-5 – Code civil

Article 495-5 du Code civil

Définition et application par la jurisprudence


Texte de loi

Article 495-5

Les prestations pour lesquelles le juge des enfants a ordonné la mesure prévue à l’article 375-9-1 sont exclues de plein droit de la mesure d’accompagnement judiciaire. Les personnes chargées respectivement de l’exécution d’une mesure prévue à l’article 375-9-1 et d’une mesure d’accompagnement judiciaire pour un même foyer s’informent mutuellement des décisions qu’elles prennent.

Source : Légifrance (DILA) – Licence Ouverte 2.0

Consulter sur Légifrance

Application par la jurisprudence

Nota bene — application jurisprudentielle de l’article 495-5 C. civ.
– Les juges rappellent que les prestations déjà visées par une mesure ordonnée par le juge des enfants sur le fondement de l’article 375-9-1 sont exclues de plein droit du périmètre de la mesure d’accompagnement judiciaire (MAJ).
– En pratique, ils circonscrivent strictement la MAJ aux seules prestations sociales non couvertes et censurent les dispositifs qui empiètent sur le champ protégé par 375-9-1.
– Les décisions exigent une coordination effective: les intervenants chargés respectivement des mesures 375-9-1 et MAJ doivent s’informer mutuellement, à défaut de quoi la mesure peut être réajustée pour éviter les chevauchements et contradictions.


Jurisprudence citant cet article

Aucune jurisprudence analysée pour le moment.


Besoin d’un conseil ?

Notre cabinet intervient sur Paris et en France entière pour toute question relative à l’application de cet article.

Téléphone : 06 46 60 58 22

Prendre rendez-vous

Source : Cour de cassation – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Laisser un commentaire

En savoir plus sur Avocats en droit immobilier et droit des affaires - Kohen Avocats

Abonnez-vous pour poursuivre la lecture et avoir accès à l’ensemble des archives.

Poursuivre la lecture